TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院民事判決録 従明治15年10月至明治15年11月 125頁

大判 明治14年12月14日

質入田地々劵名義改正上〓ノ判文一

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治14年12月14日 (1881-12-14)
事件番号
—
事件名
質入田地々劵名義改正上〓ノ判文一
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院民事判決録 従明治15年10月至明治15年11月 125頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○質入田地々劵名義改正上〓ノ判文一明治十四年十二月十四日上〓仝十五年十月廿七日申渡

山形県(以下略)

九番地(族称略)菅原卯之吉總理代人

(住所略)

上告人

中里敬藏

東京府(以下略)

留福井県(以下略)(族称略)

右代言人

中島又五郞

山形県(以下略)

番地(族称略)

被上告人

小南理左衛門

東京府(以下略)

地寄留大坂府(族称略)

一二五

右代言人

下村四郞

質入田地地劵名義改正之上請戾一件宮城上等裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトスル上〓ノ要領左

ノ割リ

第一原裁判所ノ判文末段ニ〔本訴ノ質地ハ五右衛門家跡ノ斷絕シタル當時既ニ消滅シ

タル者ニシテ其土地ノ被〓所有ト確定シタル上ハ絕家再興者ナル原告ヨリ本訴ノ請求

ヲ做スハ不條理ナリトス〕トアレ〓抑本訴ノ質地ハ二十ヶ年季ヲ以テ受戾ヲ爲スノ契

約アルモノナレハ一旦絕家シタリトテ其期限內相續人確定シテ其家ヲ再興セシ上ハ先

戶主ノ契約ニ基キ之レカ受戾ヲ請求スル素ヨリ當然ノ條理ナリ夫レ絕家再興者ト云ヒ家督相續人ト云ヒ均シク前戶主ノ相續者ニシテ該家ニ關スル一切ノ事務ヲ繼襲スルモノナレハ先戶主カ爲シタル契約上ノ權理義務ニ於ケルモ亦タ悉ク繼受スヘキハ論ヲ俟タサルノ理ナリ豈獨絕家再興者ノミ質地受戾ノ請求ヲ爲スハ不條理ナリト云フヘケンヤ且ツ〔本訴ノ質地ハ五右衛門家跡ノ斷絕シタル當時既ニ消滅シタリ〕トノ裁判ハ果シテ如何ナル證據ニ依ル乎被上告者ハ一モ其證據ナキノミナラス現ニ上告第一號證ノ如ク〔二十ヶ年季ニ御田地請取申候處實正ニ御座候尤年季明ニ相成候ハヽ元金ヲ以無違亂御田地〓證文共相返可申候〕トノ證書ヲ五右衛門カ遺產管理人ナル菅原民藏一

ノ手元ニ渡シ置キ之レカ取消ヲ爲サヽルニ非スヤ左スレハ五右衛門ノ家跡一旦斷絕シシリトテ其受戾ノ年限內ハ其契約ノ消滅スヘキ謂ハシナゲレハナリ

第二同判文ニ〔本訴質地ノ質入主タル五右衛門ノ死去シテ其家跡ノ斷絕スルニ於テハ質取主ナル被〓ハ其期限ノ內外ヲ問ハス自己ノ所有ニ改正スル權利アルヘキ筋合ナレハ云々〕トアレ〓本訴ノ質地ヲ被上告名義ニ〓メタルハ上告家ノ斷絕シタルカ爲ニ非スシテ質入ノ當時互ノ契約上ニ成リタルモノナリ故ニ慶應三年ノ改正水帳ニ被上告ノ名義ヲ用タルモ亦質入當時ノ約束ニ基因シタルモノト云ヘシ乃チ上告第十六號證中被

上〓ナル理左衛門惣吉舊名彌カ躬カラ爲シタル奧書ニモ〔相談ノ上酉正月十日(萬延二)酉年高分之節云々〕トアリテ質入ノ當時己ニ高分ヲ爲シ被上告名義ニナシタルハ判然ナリ是等ノ手續ニ付テハ明治十四年九月九日附テ以テ原裁判所ヘ捧呈シタル上申書第五項ニ於テ詳カニ陳述シタルニ原裁判所ハ專ラ五右衛門ノ家跡斷絕シタルカ爲メ被上告名義ニ改メタルモノヽ如ク裁判セラレタルハ事實ヲ誤リタル粗漏ノ裁判ナリト思考ス然レ〓今一歩ヲ進メ原裁判所カ爲シタル裁判ノ事實ニ從フテ論セン乎〔其家跡ノ斷絕スルニ於テハ質取主ナル被告ハ其期限ノ內外ヲ問ハス自己ト所有ニ改正スルノ權利アルヘキ筋合ナリ〕トハ益不當ノ裁判ナリト云ハサルヲ得ス夫レ百般ノ事務ニ付種々ノ權利アリト雖モ他人ノ財產ヲ擅ニ自己ノ所有ニ爲シ得ヘキノ權利ハ人民相互ニ於テ决シテ有スル〓アラサルヘシ殊ニ五右衛門ノ家跡ハ斷絕シタリトテ其親戚ハ上〓第三號乃至第五號證ノ如ク數人生存シ居ルノミナラス上告第八號證ノ如ク菅原民藏

ニ於テ五右衛門ノ遺產ヲ管理シ居ル〓ハ既ニ被上告者ノ熟知スル所ナリ然ハ被上告者於テ五右衛門ノ親族又ハ其管財人ノ承諾ヲ受クヘキ筈ナルニ其手續ヲ爲サス到底何レノ點ヨリ論スルモ不當ノ裁判ナリトノ〓

第三同判文ニ〔本訴ノ質地契約ハ必スヤ其管理人ナル菅原民藏ニ於テ親族協議ノ上被告ニ對シ之ヲ繼續スヘキノ特約ヲナサヽルヘカラス〕トハ實ニ不當既ニ本訴ノ質地ハ二十ヶ年季ヲ以テ受戾ヲ爲スノ契約アルハ上告第一號並被上告第四號證ニ於テ明了ナリ又該地質入ノ當時被上〓者名義ニ爲シタル〓ハ上告第十六號證ニ於テ明了ナリ然レハ該地ノ被上告者手元ニ存在スル限リハ五右衛門ノ遺產管理人ナル民藏ニ於テ何ソ再ヒ被〓ニ對シ之ヲ繼續スヘキノ特約ヲ爲スヲ要センヤ又其特約ヲ爲サヽリシトテ何ソ該契約ノ消滅スヘキ謂レアランヤ凡ソ特約ナルモノハ變則ノ塲合ニ要スヘキモノニシテ常例ノ手續ヲ執行スルニ决シテ要スヘキモノニ非サルハ普通ノ理ナリ抑該地ハ二十ケ年季受戾ノ約アルモノナレハ其約ニ基キ之ヲ履行スルハ常例ノ手續ニシテ其限內ニ其約ヲ取消タリトスルハ則チ變則ノ塲合ナリ左スレハ其常例ノ手續ヲ履行スルニ何ソ更ニ特約ヲ爲スヘキ謂レアランヤ之ニ反シ被〓ハ變則ノ手續ニ依テ其約ヲ取消サントセハ必スヤ之レカ特約ヲ爲サヽル可ラサルニ何等ノ特約ナキノミナラス原告第一號證ノ如ク〔年季明ニ相成候ハヽ元金ヲ以テ無違亂御田地〓證文共相返可申候〕トノ證書ヲ依然ト管財人ノ手元ニ渡シ置タルニ非スヤ然ルヲ原裁判所ハ反テ常例ノ手續ヲ執行シタル管財人ニ對シ其特約ナキヲ責ムルハ甚タ不當ノ裁判ナリトノ事

被上告者ハ上〓ノ不當ナル旨ヲ陳述シテ原裁判ヲ辨護セリ依テ辨明及判决ヲ與フル左ノ如

シ

辨明

上告要領前數項ノ主旨ヲ審按スルニ本訴ノ論地ハ上告者ノ先戶主タル亡五右衛門上告第一號返リ證文ノ如ク萬延二年正月中被上告者ヘ二十ケ年季ノ契約ニテ質入ニナシタルトノ事ハ原被告異議ヲ容レサル所ナリ而メ被上告者カ上告者ノ請戾ヲ拒ム所以ハ該地ハ被上告第二號證ノ如元來同村長助ナル者ノ所有ナリシヲ同人ノ貢租諸役ヲ怠リシ爲メ舊庄內藩ノ例規ニ依リ寛政十二年度代官所ヘ引揚ヶ更ニ亡五右衛門ヘ主付ト相成リ萬延二年

上告者ハ慶應二年七月ナ

度ニ至リ之ヲ被上告者ヘ質地ニ受取タルモ慶應元年七月

衛門死亡シ該家跡斷絕シタルニ付前例規ニ隨ヒ更ニ被上告者ヘ主付相成リ其末上告者ノ所有ト確定シタルモノニ付之ヲ返シカタシト云フニアレハ果シテ被上告者申立ノ如クナルヤ否ヤヲ推究スルヲ必要ナリトス如何トナレハ凡裁判ハ原被〓ノ論旨ニ對シ判决ヲ與フヘク他ノ辨論セサル事柄ヲ援キ判決スヘキモノニアラサレハナリ况ンヤ本訴質地契約ノ如キ契約後質入主ナル五右衛門死亡シ一旦絕家シタレハトテ同家ノ親族等カ上告者ヲシテ再興ヲ爲サシムルキハ該家ニ屬スル權利義務ハ總テ上告者ノ繼承スヘキ筋合ナレハ謂ハレナク其契約ノ消滅スヘキ道理ナキニ於テヲヤ然ルヲ原裁判所ハ右等ノ要點ヲ擱キ〔本訴ノ質地契約ハ五右衛門家跡ノ斷絕シタル當時既ニ消滅シタル者ニシテ其土地ノ被告所有ト確定シタル上ハ絕家再興者ナル原告ヨリ本訴ノ請求ヲ做スハ不條理ナリトス〕ト言渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス

判决

一二九

一三〇

裁判ノ裁判所ヲ受クヘキモノナリ

但上告入費ハ成規ノ通被上告者ヨリ償却スヘシ

第三百八十五號

○掟米改正及小作證劵請求上告ノ判文仝明治十四年十二月廿一日上〓十五年十月廿七日申渡

愛知県(以下略)(族称略)上〓人

生田理平東京府(以下略)(族称略)

右代言人

野澤雞-愛知県(以下略)(族称略)小栗富次郞後見人

被上告人

小栗岩太郞同県(以下略)(族称略)

右代人

後藤了基同県(以下略)(族称略)

被上告人

中野又左衛門

同縣同國同郡同村二百七十番屋

敷(族称略)

右代人

岩間平助

右後藤了基岩間平助代言人

東京府京橋區南鍋町一丁目七番

地寄留和歌山県(以下略)(族称略)

植木綱二郞

上〓ノ要旨

第一被上告者カ上告者ニ向テ掟料ノ增加ヲ要求スルハ其自白ノ如ク該增加額ヲ以テ本訴小作地ノ租稅及民費ノ支出ニ生シタル增加ニ充ル爲ナルヲ以テ其增加セントスル掟料ハ以テ充用セントスル租稅及民費ノ物種ト同シ物種ナラサルヘカラス而シテ其租稅及民費ノ物種タルヤ法律ノ制定トシテ米穀ニ非スシテ金圓ナリ故ニ被上告者カ掟料ノ增加ヲ要求スルニ金圓ヲ以テセスシテ米穀ヲ以テスルハ不當ナリ然ルニ東京上等裁判所ハ〔被告カ請求スル掟米增加ノ點ハ原告ニ於テ之ヲ差拒ム條理無之〕ト裁判ス是上〓者カ以テ條理ニ適セサル裁判ト思考スル所ナリトノ事

第二官ノ定ル石代ハ政府カ徵稅上ノ便宜ヲ計リ一定ノ年限間地租ノ額ヲ治定スル爲ニ姑ク之ヲ立以テ估計ノ標準ト爲シタルマテニシテ其租額一タヒ定リタル上ハ復タ用ル

一二一

所ナク且其標準タルヤ官ト民トノ間ニ行ハルヘクシテ原被告ノ如キ民間私自ノ計算ニ引用スヘカラス其上被上告者カ上告者ニ向テ增租ノ分擔ヲ訴ルハ己レニ所損アルカ故ニ其補足ヲ得ントスルニ外ナラサルカラハ實際所損ナラサル所マテモ上告者ニ支出セシムルヲ得ス故ニ被上告者カ上〓者ニ向テ舊租諸役ノ額ト新租民費ノ額トヲ估計スルニ方リ該石代ヲ引用スルハ不當ナリ然ルニ東京上等裁判所ハ〔新租ノ金額ヲ米數ニ引直スノ算法官府ノ定ムル石代ヲ以テセシハ不當ト看做ス能ハス〕ト裁判ス是上告者カ不當ノ裁判ト思考スル所ナリトノ事

第三上告者ハ永代小作人ニシテ終審裁判ノ如ク〔本訴ノ新田開發以來連綿小作ノ權ヲ有シ〕來ルモノナリ地味ノ改良遂ニ今日ノ度ニ達シタルハ偏ニ小作人ノ力ニ依ルノミ故ニ地主ト雖モ自由ニ干涉スヘカラサルノ得分(小作權ノ賣買ハ現今一

ヲ有スヘキハ固ヨリ當然ナリトス而メ被上告者カ掟料ノ增加ヲ要求セント欲セハ其要求スル人宜ク其理由ヲ具サルヘカラス决シテ上〓者ニ堪ヘ得ルノ力アルト否ヲ以テ增加ノ理由ト爲スヲ得ス然ルニ東京上等裁判所ハ〔被告請求ノ掟米ハ云々隣地ノ掟ニ比較スレハ寬ナル旨中供スルニ據レハ通常ノ小作ヨリモ幾分カ寬ナルモノト看認セサルヲ得ス〕ト裁判シ剩ヘ上〓乙第十一號及十二號證ヲ釆ラス是上告者ノ以テ不當ノ裁判トスル所ナリトノ事

明治十五年九月十五日上告代言人ノ口供

上告第一條ハ上告ノ主點ニ非ス上告第一條米ヲ以スルモ金ヲ以テスルモ到底上告第二條ニ陳述スル如キ計算ニ依レハ異議無之トノ事

被上告人ハ上告ノ旨趣ヲ不當ナリトシ東京上等裁判所ノ裁判ヲ辨護セリ

辨明

原書類ヲ閱スルニ被上告者カ掟米改正ヲ求ムルハ地租改正ニ付貢租民費ノ增加セシニ原因スル者ニシテ上告者ニ於テモ貢租民費實際ノ増額ヲ分擔スルハ異議アルニアラス而ンテ被上告者ハ官府ノ定ムル石代相塲ヲ以テ從前ノ貢租民費ト改正地租民費トヲ計算比較シ改正地租民費ノ增額ニ當ル金員ヲ米額ニ引直シ從前ノ掟米ニ加ン〓ヲ求メ上告者ハ市價ニ依ツテ新田地租民費ヲ計算比較シ若シ新租民費ノ方增額アラハ其時々金圓ヲ以テ分擔セント抗辨スルモノトス故ニ本訴ハ石代相塲ニ依リ新租民費ノ增加ニ當ル金員ヲ掟米ニ引直スヲ至當トスルカ將市價ニ依テ其時々計算ヲ遂ヘキモノナルカヲ判定スルノ一點ニ在リトス

抑石代相塲ハ米價五ヶ年平均ヲ以テ定メタルモノニシテ時價ニアラサルハ勿論ナリ地租改正ニ付石代相塲ヲ地價ノ標準ニ取シ所以ハ一種ノ便法ニシテ地主小作人トノ契約ニ適用スヘキモノニアラス且被上告者カ計算ノ如ク官府ノ定ムル石代相塲四圓四十九錢ヲ以テ新舊地租民費ヲ計算比較スルキハ改正地租民費ノ方增額ニ當ルヘケレ〓爾來騰貴ノ市價ニ依テ計算比較セハ或ハ增額ニ至ラサル〓アルヘシ左スレハ新租民費ノ增加セサルニ尙掟米ヲ增加スル筋ニ當リ事實ニ適當セサル者トス然ルニ原裁判所ハ〔官府ノ定ムル石代ヲ以テセシハ不當ト看做ス能ハス〕ト言渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス

一三四

被上告人ハ新舊地租民費ヲ計算比較スルニ官府ノ定ムル石代相塲ニ依ラス市價ヲ以テスレハ時々昂抵アリテ該價ニ依ラントスルモ爲シ得ヘカラスト論述スレトモ地租ヲ納メ民費ヲ支出スルニハ自ラ定期ノアルアレハ豫テ其期日前掟米授受ノ日ヲ定メ置其期日市上ノ中等相庭ヲ標凖トシ立算スレハ何ソ爲シ得ヘカラサルノ理アランヤ

前文揭載ノ如ク被上告者カ掟米增加ヲ求ムルハ改正地租民費ノ增加セシニ原因スルモノナレハ假令被上告者カ請求スル米額ハ村議員ノ取極メタル收穫高ヨリ少ナキ見積リニテ通常小作米ヨリ寬ナルニモセヨ是等ノ事實ハ本訴裁判ノ憑據トスヘキモノニアラス然ルニ原裁判所ハ被上〔通常ノ小作米ヨリ幾分カ寛ナルモノト看做サヽルヲ得ス果シテ然ラハ被〓人ノ請求ニ應シ難シト云ハ不條理ナリ〕ト言渡シタルハ憑ルヘカラサル事實ヲ憑據トシタル不法ノ裁判ナリトス

判决

右辨明ノ筋合ナルテ以テ明治十四年十月二十二日東京上等裁判所ニ於テ言渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ本院ニ於テ判决ヲ與ル左ノ如シ

本訴ノ小作地タルヤ永年小作ニシテ擅マヽニ掟米改正スルヲ得ヘカラサレハ從前被〓カ負擔シ來リタル地租民費ノ增加スルニ於テハ其增額ハ原告カ之レヲ負擔スヘキハ當然ナリ故ニ被〓ハ時價ニ依テ新舊地租民費ヲ計算比較シ實際新租民費ノ增加スル分ハ之レヲ原告へ負擔セシムルヲ得ルモ掟米改正ノ請求ハ不相立モノトス

但訴訟入費ハ被〓人ヨリ償却スヘシ

第三百八十六號

明治十四年十二月廿一日上告

○掟米〓正及小作證劵請求上告ノ判文

愛知県(以下略)(族称略)上〓人

杉浦壽三郞東京府京橋區三十間堀三丁目五

番地(族称略)

右代言人

野澤雞一愛知縣尾張國知多郡半田村三百

五十八番屋敷(族称略)小栗富次郞後見人

被上告人

小栗岩太郎右代人

同村乙四百六十七番屋數(族称略)

後藤了基東京府(以下略)(族称略)

右代言人

植木綱二郞上〓ノ要旨

第一被上〓者カ上〓者ニ向テ掟料ノ增加ヲ要求スルハ其自白ノ如ク該增加額ヲ以テ本

一三五

訴小作地ノ貢租及民費ノ支出上ニ生シタル增加ヲ充補スル爲ナルヲ以テ其增加セントスル掟料ハ以テ補充セントスル貢租民費ノ物種ト同シ物種ナラサルヘカラス而メ其貢租民費ノ物種タルヤ法律ノ制トシテ米穀ニ非スシテ金圓ナリ故ニ被上告者カ掟料ノ增加ヲ得ントスルニハ金圓ヲ以テセスシテ米穀ヲ以テスルハ不當ナリ然ニ東京上等裁判所ハ被告ヨリ請求スル掟米增加ノ點ハ原告ニ於テ之ヲ差拒ムノ條理無之」ト裁判ス是不適理ノ裁判ナル一ナリ

第二官ノ定ル石代ハ政府カ徵稅上ノ便宜ヲ計リ一定ノ年限間地租ノ額ヲ立定スル爲ニ姑ク之ヲ立以テ估計ノ標凖ト爲シタルマテニシテ其租額一タヒ定リタル上ハ復タ用ル所ナク且其標凖タルヤ官民間ニ行ハルヘクシテ原被間ノ如キ民間私自ノ計算ニ引用スヘカラス其上被上告者カ上告者ニ向テ增租ノ分擔ヲ訴ルハ己レニ所損アルカ故ニ其補足ヲ得ントスルニ外ナラサルカラハ實際所損ナラサル所マテモ上告者ニ支出セシムルヲ得ス故ニ被上告者カ上告者ニ向テ舊租諸役ノ額ト新租民費ノ額トヲ估計スルニ方リ該石代ヲ引用スルハ不當ナリ然ルニ東京上等裁判所ハ〔新租ノ金額ヲ米數ニ引直スノ算法官府ノ定ムル石代ヲ以テセシハ不當ト看做ス能ハス〕ト裁判ス是上告者ノ不法トスル所ノ二ナリ

第三上告者ハ論地ノ永代小作人ニシテ終審裁判ニ所謂〔本訴ノ新田開發以來連綿小作ノ權ヲ有シ〕來ルモノナリ地味ノ改良遂ニ今日ノ度ニ達シタルハ偏ニ小作人ノ力ナル

ノミ故ニ格別ノ權利即得分步ニツキ五十圓以上ナリ小作權ノ賣買ハ現今一反)ヲ有スルヤ固ヨリ宜ナリ而メ掟料ノ增加ヲ要求セント欲セハ被上告者先ツ其理由ヲ具ヘサルヘカラス决シテ上告者ニ堪ルノ力アルト否トヲ問フヘキニ非ス然ルニ東京上等裁判所ハ被告請求ノ掟米ハ云々隣地ノ掟ヲ比較スレハ寬ナル旨申供スルニ據レハ通常ノ小作ヨリモ幾分カ寬ナルモノト看認セサルヲ得ス〕ト裁判シ剩ヘ上告乙第十一號及十二號證ヲ釆ラス是不當ノ裁判タル三ナリ

明治十五年九月十五日上告代言人ノ口供

上告第一條ハ上〓ノ主點ニ非ス上〓第一條米ヲ以スルモ金ヲ以テスルモ特ニ御辨明相願候儀ニハ無之到底上告第二條ニ陳述スル如キ計算ニ依レハ異議無之候事

被上告人ハ上告ノ旨趣ヲ不當ナリトシ東京上等裁判所ノ裁判ヲ辨護セリ

辨明

原書類ヲ閱スルニ被上告者カ掟米改正ヲ求ムルハ地租改正ニ付貢租民費ノ增加セシニ原因スル者ニシテ上告者ニ於テモ貢租民費實際ノ增額ヲ分擔スルハ異議アルニアラス而シテ被上告者ハ官府ノ定ムル石代相塲ヲ以テ從前ノ貢租民費ト改正地租民費トヲ計算比較シ改正地租民費ノ增額ニ當ル金員ヲ米額ニ引直シ從前ノ掟米ニ加ン〓ヲ求メ上〓者ハ市價ニ依ツテ新舊地租民費ヲ計算比較シ若シ新租民費ノ方增額アラハ其時々金圓ヲ以テ分擔セント抗辨スルモノトス故ニ本訴ハ石代相塲ニ依リ新租民費ノ增加ニ當ル金員ヲ掟米ニ引直スヲ至當トスルカ將市價ニ依テ其時カ計算ヲ遂ヘキモノナルカヲ判定スルノ一點ニ在リトス

抑石代相塲ハ米價五ヶ年平均ヲ以テ定メタルモノニシテ時價ニアラサルハ勿論ナリ地租改正ニ付石代相塲ヲ地價ノ標準ニ取シ所以ハ一種ノ便法ニシテ地主小作人トノ契約ニ適用スヘキモノニアラス且被上告者カ計算ノ如ク官府ノ定ムル石代相塲四圓四十九錢ヲ以テ新舊地租民費ヲ計算比較スル〓ハ改正地租民費ノ方增額ニ當ルヘケレ〓爾來騰貴ノ市價ニ依テ計算比較セハ或ハ增額ニ至ラサル〓アシヘシ左スレハ新租民費ノ增加セサルニ尙掟米ヲ增加スル筋ニ當リ事實ニ適當セサル者トス然ルニ原裁判所ハ〔官府ノ定ムル石代ヲ以テセシハ不當ト看做ス能ハス〕ト言渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス

被上告人ハ新舊地租民費ヲ計算比較スルニ官府ノ定ムル石代相塲ニ依ラス市價ヲ以テスレハ時々〓抵アリテ該價ニ依ラントスルモ爲シ得ヘカラスト論述スレ〓地租ヲ納メ民費ヲ支出スルニハ自ラ定期ノアルアレハ豫テ其期日前掟米授受ノ日ヲ定メ置其期日市上ノ中等相塲ヲ標準トシ立算スレハ何ソ爲シ得ヘカラサルノ理アランヤ

前文掲載ノ如ク被上告者カ掟米增加ヲ求ムルハ改正地租民費ノ增加セシニ原因スルモノナレハ假令被上告者カ請求スル米額ハ村議員ノ取極メタル收穫高ヨリ少ナキ見積ニテ通常小作米ヨリ寬ナルニモセヨ是等ノ事實ハ本訴裁判ノ憑據トスヘキモノニアラス然ルニ原裁判所ハ〔通常ノ小作米ヨリ幾分カ寬ナルモノト看做サヽルヲ得ス果シテ然ラハ被〓〓人)ノ請求ニ應シ難シト云ハ不條理ナリ〕ト言渡シタルハ憑ルヘカラサル事實ヲ憑據トシタル不法ノ裁判ナリトス

判决

右辨明ノ筋合ナルヲ以テ明治十四年十月廿二日東京上等裁判所ニ於テ言渡シタル裁判ヲ被毀シ更ニ本院ニ於テ判决ヲ與ル左ノ如シ

本訴ノ小作地タルヤ永年小作ニシテ擅マヽニ掟米改正スルヲ得ヘカラサレハ從前被〓カ負擔シ來リタル地租民費ノ增加スルニ於テハ其增額ハ原〓カ之レヲ負擔スヘキハ當然ナリ故ニ被〓ハ時價ニ依テ新舊地租民費ヲ計算比較シ實際新租民費ノ增加スル分ハ之レヲ原告へ負擔セシムルヲ得ルモ掟米改正ノ請求ハ不相立モノトス

但訴訟入費ハ被〓人ヨり償却スヘシ

第三百八十七號

○娼妓廢業連署塗拒上告ノ判文(明治十五年五月廿日上〓十五年十月廿七日申渡

東京府淺草區元吉町十二番地寄

留愛知県(以下略)(族称略)野崎藤吉跡相續人

上告人

野崎カナ

右カナ二女

野崎ユキ

同三女

野崎カゞ

東京府淺草區西三筋町五十四番

地寄留宮城県(以下略)(族称略)

一三九

一四〇

右代言人

坂田高壽

東京府淺草區新吉原江戶町二丁

目二十一番地(族称略)坂部延太郞後

見人

坂部長次郞

娼妓廢業連署差拒一件東京控訴裁判所ノ裁判ヲ不當トシ破毀ヲ要ムル上告ノ主點左ノ如

第一原裁判所ノ裁判ハ上告人「ユキ」「カマ」ヲシテ再ヒ昔日ノ如キ慘怛タル奴隷ノ範圍

中ニ抅束シ被上告乙號數證ノ義務ヲ果サシメントスルノ旨趣ナレハ極メテ法理ニ反戾スル不法ナリトノ〓

第二被上告乙號數證ハ上告人ノ訟求ヲ抗拒スルヲ得ルヤ否ヤノ判定ヲ乞ヒタルニ原裁

判所ハ之ヲ爲サヽル而巳ナラス却テ乙號數證ノ爭點ノミヲ判シテ其主眼タル本訴ノ旨趣ニ對シ辨明ヲ與ヱサリシハ審理不盡ナリトノ〓

第三上〓人「ユキ」「カマ」ノ身體ハ五百圓ノ抵當ト做シタル者ニ非サレハ被上告乙號數

證ハ上〓人ノ訟求ヲ抗拒スルノ材料ト爲ス可ラサル〓判然タルニ乙號數證ノ義務ヲ盡サスシテ廢業セントノ旨趣不相立トハ實ニ不當ノ裁判ナリトノ〓

第四上〓人カ原裁判所ニ於テ正業ニ移ルニ方リ原〓被上)乙號證ハ總テ無効ニ屬スヘ告

シト明言セシハ蓋シ明治五年第二百九十五號及ヒ明治八年第百二十八號公布ノアルアレハ乙號數證ヲ以テ上告人「ユキ」「カマ」ノ身體ヲ抅束シ得ル者トセハ取リモ直サス法律ニ背戾スル契約ナルヲ以テ其契約ハ無効ナリト論辨シタルモノナルニ原裁判所ハ單ニ乙號數證ヲ無効ト云フハ不當ナリト速了ノ裁判ヲ降サレタルハ審理不盡ナリトノ〓

辨明

本案爭訟ノ要旨タル上告人「ユキ」「カマ」カ斯ル醜業ヲ廢シ正業ニ轉スルニ方リテハ被上告乙號數證ノ契約如何ニ拘ハラス其廢業願書ニ被上告人ノ連署ヲ要請スルノ權利アルヤ否ヤノ一點ニ過キサレハ原裁判ノ當否ヲ判定スルハ被上告人カ上告人ノ該乙號契約證ヲ履行セサリシヲ以テ其廢業願書ノ連署ヲ拒ミタルハ明治五年第二百九十五號及ヒ明治八年第百二十八號公布ノ旨趣ニ背戾スル行爲ナルヤ否ヤヲ論究スルヲ緊要トス仍ツテ原裁判書類ヲ審按スルニ其乙第一號證

借金證書

稼中廢業及ヒ他ニ稼換セントスルヰハ前記借用金元利速ニ皆濟可致約若シ自然病氣ニ罹リ稼業難致節ハ醫師ノ診斷ヲ受ケ果シテ稼業成リ難ク難治ノ症ニ有之ニ於テハ抵當品悉キ皆貴殿ヘ相渡シ萬一全快稼業相成候時ハ殘金皆濟可致約〕トアリ又乙第二號證一即チ「」契約

第四號證/契約證書即チ「カこノ第三條ニ〔本紙證書借用金返濟終ラサル內娼妓野崎コ乙第四號證ハカマ」トアリ自然病氣ニ罹リ稼業成リ難キ時ハ貸座敷主立會醫師ノ診斷ヲ乞ヒ稼業營ミ難キト否トノ證候眞僞明瞭可致ハ勿論之事〕同第四條ニ〔自然廢業及ヒ他ヘ稼替致候節ハ野崎ユキ「カマ」トアリ-乙第四號證ハ)ニ於テ借用金元利一時皆濟可致候事〕トアリテ今「ユキ」

一四、

「カマ」カ請願ハ自活ノ目途相立タルニ依リ醜業ヲ轉シテ正業ニ就カントノ良心ニ出タルモノナレハ被上告人ニ對スルモ該乙號數證ノ明文ノ如ク履行シテ其廢業願書ノ連署ヲ要ムヘキハ當然ノ情誼ナルヘキニ其當ニ果スヘキノ義務ハ之ヲ外ニシテ唯リ自己ノ請願ノミ達セント欲スルハ抑モ條理ニ背戾スルモノニシテ良シ多病ニシテ廢業スルニ至ルモ該乙號數證ノ明文ノ如ク相當ノ手續ヲ做サヽル可ラサルモノナルニ其多病ニシテ營業ニ堪ヘ難シトハ啻ニ上〓人等ノ口述ニ過キサレハ被上告人ニ於テ本案ノ請求ニ應セサリシハ當然ノ事柄ナリトス之ニ仍テ被上告人ノ行爲ハ明治五年第二百九十五號及ヒ明治八年第百二十八號公布ノ旨趣ニ背戾スル限ニ非ス何ントナレハ被上告人ハ上〓人「ユキ」「カマ」ノ身體ヲ拘束スルニ非スシテ其廢業ヲ出願スル以上ハ乙號數證ノ履行ヲ反求スルト云フニ外ナラサレハナリ左スレハ原裁判所カ本案上告人ノ訟求ヲ排斥シタルハ相當ノ裁判ナリトス

但上〓第二項ハ原裁判所カ本案ノ主眼タル旨趣ニ對シ辨明ヲ與エサリシトノ〓ナレ〓上告人ニ於テ原判文ヲ熟讀玩味スルアラハ自ラ辨明ノ不備ナキヲ了解スヘシ

判决

右ノ次第ナルヲ以テ東京控訴裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス

但上〓入費ハ上〓人ヨリ辨納スヘシ

第三百八十八號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794969)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。