○地代米及ヒ用水不足與荷米淹滯催促上告ノ判文仝明治十五年六月廿八日上〓十五年十二月八日申渡
新潟縣越後國西蒲原郡佐渡山村
上告者今井榮藏
外百一名
同県(以下略)
上告者
小林伴藏
外四十二名
東京府(以下略)
二番地寄留秋田県(以下略)(族称略)
右代言人
野出銷三郞
五九
被上告者
高橋忠藏
外七十五名
同県(以下略)
被上告者
樋浦勝衛
外三十一名
上告者カ原裁判ヲ不當トナシ之カ破毀ヲ要ルノ主點ハ左ノ如シ
上告第二號證成立ノ原因タルヤ原裁判所ヘ呈シタル控訴狀及ヒ明治十五年二月廿四日付
ノ論辯書ニ開伸セル如ク尋常損害代償ノ契約トハ全ク異リ舊長岡三根山兩藩廳ノ處分ニ
因リ地勢變換即チ漆山馬堀兩村ノ立會堰ヲ破堰シ新下ケ江ヲ堀立タルニ起リ舊民政局ノ
命シタル庄屋兩人ノ仲裁々判ニ成レルモノタリ然リ而シテ此兩舊藩廳ノ處分ノ爲メニ上
告者ハ多少ノ利益ヲ得被上告者ハ多少ノ損害ヲ受ケタルニ相違ナキモ其兩造村々ノ損益ハ共ニ舊藩政處分上ヨリ蒙リタル所ノモノニシテ當時天災ト一般能ク免カルヽヲ得サル所トス故ニ當時ニ在テ被上告者ハ上告者ヲ目シ損害代償ノ義務者ト爲サス舊藩廳ヲ其義務者ト認メタルモノナルヤ上告第二號證中ニ〔馬堀村惡水下ケ江新規二ケ所堀立候ニ付同村を始訴外村々ニ潰地吸田等之迷惑も有之故相當之江代米御手當等被下方可奉願之處云々〕トアルヲ見レハ明カナリト云フ可シ何ントナレハ當時被上告者ニシテ上〓者ヲ當然ノ義務者ト認メタリトセハ直チニ上告者ニ對シ要償ヲ爲ス可ク舊藩廳ニ對シ其手當即チ償米ヲ願出テントスル念慮ノ生ス可キ理由ナキヲ以テナリ而シテ上告者カ被上告者ニ對シ年々此償米ヲ與ヘ來レルハ則チ舊藩廳ニ代リ之レヲ與ヘ來ルモノナル〓上告第二號證中ニ〔相當之江代米御手當被下方可奉願之處破堰被仰付候而者佐渡山並木兩村ニかゐてハ水害を道れ益筋も有之殊ニ厚御理解之趣も有之候間兩村〓冥加米獻納之心得を以云々〕トアルヲ以テ亦正ニ明ラカナラン是レ上告第二號證成立ノ原因ニシテ尋常損害代償ノ契約ト異ナル所以ナリ故ニ其原因即チ地勢變換ノ處分ヲ爲シタル舊藩廳即チ義務本主ノ廢絕ニ屬シタル日ハ則チ此契約ノ消滅ニ歸スルノ日ナリ何トナレハ其本主タル者旣ニナクシテ特ニ其代リテ償フ者ノ義務ノミ存ス可キ道理ナケレハナリ
又上告第二號證ノ米額ヲ上〓者ヨリ被上告者ヘ交付スル契約ヲ爲シタルハ當時藩廳ニ於テ被上告村カ潰サレタル地面及ヒ用水不足トナリシ地面アルニ抅ラス其以前同額ノ貢租ヲ取立ントシ又上告者カ水害ヲ免レ其土地ニ利益アルニモ抅ラス別ニ增額ノ沙汰ナク其以前同額ノ貢租ヲ取立ラルヽニ因リ出タルモノナレハ地劵發行及地租改正等ニ因リ一變シテ其地質相當ニ其地價ヲ定メ其地價相當ニ其地租ヲ納ムル〓ニ相〓リタルノミナラス新井筋敷地ノ全ク無稅ニ歸シタル以上ハ此米額ヲ授受ス可キ原因モ亦同時ニ消滅ニ歸シ最早之レヲ授受スヘキ道理ナキニ至リタリ且又新井筋敷地ノ被上告第二號證ノ如ク既ニ免稅ニ成リ居ルモノナラハ則チ最初ヨリ被上告者ニ與フ可キ米額モ亦減シテ約定ヲ爲スヘキ所ナリシニ被上告者ハ是迄此事アルヲ推匿シ置キタルカ故ニ上告者ハ絕テ之レヲ知ラサリキ而シテ控訴中突然之レヲ呈シ茲ニ始メテ發覺セル以上ハ本訴米額ノ內地代米ノ部分自ラ消滅ス可キ論ヲ俟タスシテ明ラカナリ
然ルヲ原裁判所ハ右等ノ〓ニ抅ラス唯タニ表面ナル契約ノ目的ノミニ着眼セラレ上告第二號被告上告第一號證ノ契約ハ未タ消滅セサルナリト裁判セラレタルハ不當ナリトノ事
又上告者ハ曾テ原裁判所ニ於テ本訴ノ德米ハ之ヲ償ハサルヲ得スト承認セシ〓ナシ
又本訴江代米及ヒ與荷米ニ貢租ヲ包含スルト申立タル〓ナシ
然ルヲ原裁判所ハ此申立ヲ爲シタルカ如ク判决セラレタルハ不當ナリトノ〓
辯明
木訴ノ地代米及ヒ與荷米ヲ上告村ヨリ被上告村ヘ交付シ來リタルハ馬堀村(〓村被上
漆山村立會堰ノ廢棄ニ關シ上告村ハ將來水害ヲ免ルヽモ之ニ反シ被上告村ハ惡水路潰地及用水不足スルヨリ右米額ヲ以テ此潰地及ヒ用水不足ヲ償ハントノ契約ニ基因スルモノナル〓ハ上告第二號證書中ニ「破堰被仰付候而者佐渡並木兩村
ニおゐてハ水害ヲ遁れ益筋も有之云々馬堀村
村上告へ四斗七升入貳重さや米七俵壹斗七升五合潟頭村(村上告え四俵四升六合五勺云々豊凶ニ不抱如何樣之義有之候とも永々十一月中佐渡山並木兩村り右村々ヘ相送リ候筈取極違變致問敷候事」トノ明記アルニ於テ確知スルニ足レリトス果シテ然レハ上告村ハ舊藩廳ニ代テ此米額ヲ被上告村ヘ交付シ來リタルモノニ非ス交付シ來リタルモノニ非サレハ此交付スルノ義務ハ舊藩廳廢絕ノ日ト倶ニ消滅ニ歸スヘキ道理アラサルナリ又假ヒ地劵發行及ヒ地租改正等ニ因リ其地質相當ニ地價ヲ定メ其地價相當ニ地租ヲ上納スル〓ニ至リシモ其潰地ト成リ爲メニ收穫ヲ得サル〓及ヒ用水不足シテ損害ヲ受ル〓ハ猶ホ今日ニ至ルモ被上告村ニ在テハ上告第二號證書ノ契約ヲ締結セシ當時ト電車室ナル〓アルシン州都上書第二課〓害,形赤道建ト然リルル所ニ免稅ト相成タルモノナリ若シモ地價相當ノ地租ヲ上納スルニ至リシヲ以テ上告第二號證書ノ契約ハ消滅ニ歸スルモノトセハ何ソ免稅ノ地ニ對シ上告村ハ年々本訴ノ地代米ヲ辨出シ來リタルヤ此一點ニ因ルモ該第二號證書ハ貢租ノ增減有無ニ拘ラス單ニ潰地及ヒ用水不足ニ對スル償米ヲ定メタル契約ナル〓甚タ明確ナレハ地價相當ノ地租ヲ上納スルニ至リシトテ該契約ノ消滅ニ歸スヘキ道理アラサルナリ然レハ原裁判所カ〔此利害ハ廣大ニシテ地租改正ノ能ク消盡スル所ニアラス云々〕ト申渡シタルハ不當ノ裁判ニアラストス
上告者カ明治十五年三月八日原裁判所ニ於テ爲シタル口供ニ依レハ其第二項ノ但書ニ「作德米丈ケハ原告(
〓上於テ償ヒ致スモ不苦儀ニ候事」トアリ又其第三四項ニ「原告第二號證
二號證上告第ノ江代米ノ條ハ云々前條ニ江代米御手當ト申立タルハ頁租及ヒ作德ヲ兼子タル儀云々」トアレハ上告者ハ原裁判所ニ於本訴ノ德米ハ之ヲ償フモ不苦ナリト承認シ又上告第二號證書ノ米額中ニハ頁租ヲモ包含スルト申立テタルモノナリトス然レハ原裁判所カ〔原〓
モ亦巳ニ其德米ハ之ヲ償ハサルヲ得サルヲ承認セシニアラスヤ又原〓(電)テ代找我及。最悪寒ハ稍早包含テ上主張ス六方」上申歳フハ
判决
右辯明ノ筋合ナルニ付東京控訴裁判所カ本訴ニ對シ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノナリ
第四百六十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794970)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。