○預金請求ノ一件東京控訴裁判所裁判不當上
告ノ判文(明治十五年六月廿四日上告仝十六年三月十二日申渡)
東京府(以下略)
五十七番地(族称略)
上告人
藤井忠七
東京府(以下略)
地寄留愛媛県(以下略)(族称略)
右代人
〓家雄三郞
栃木県(以下略)
十五番地(族称略)
被上告人
石川政平
二三九
原裁判所ノ判文ニ〔(住所略)炭薪店ハ原〓上〓人ノ出店ニシテ其實子
彌三郞及ヒ原告聟勝平兩名ニテ管理シ原〓人上〓ノ名義ヲ用ヒ該店ニ關スル一切ノ取リ引
ヲ爲シタルハ甲第五號證ニ據テ判然ナリ〕トアレトモ甲第五號證ハ山田彌三郞カ該出店
ニ關スル商業上ノ取引ヲ爲スニ上告人ノ名義ヲ用ヒ彌三郞ノ印判ヲ押捺シタル〓アリシ
ヲ陳述シタルマテニ止リ彌三郞カ爲スマシキ權外ノ事柄ナレハ錯誤ト謂ハサルヲ得ス然
ルニ原裁判所ニ於テ甲第五號證ニ依據シテ上告人ノ出店ハ山田彌三郞モ勝平ト同ク管理
セシメタルモノト認メ上文ノ如ク判定セラレタルハ不當ナミリト思考ス
又同判文ニ原告上〓上〓人ノ名義ニテ取引シタルハ單ニ甲第一號證ニ限ラス甲第三號證モ原〓
人ノ名義ニテ勝平取引シタルヲ視レハ本訴ノ甲第一一一號證モ則原〓上告承諾上成立タ人
ル者ト認定ス〕トアレ〓甲第三號證ハ勝平及ヒ彌三郞カ上〓人ノ名義ヲ以テ上告人ノ出
店商業上ノ取リ引ヲ爲シタル〓アル證跡ニシテ勝平ハ管理者ナレハ上〓人ノ名義ヲ以テ取引スルパ當然ノ所爲ナレトモ彌三郞カ勝平ト同ク甲第三號證ノ如ク上〓人ノ名義ヲ以テ取引シタルハ固ヨリ上〓人ノ許認シタル〓ニアラス權外ノ所爲ナレハ此事跡アルヲ推テ甲第一二號證モ上告人ノ承諾シタル者トスルヲ得ンヤ殊ニ甲第一號證ノ金圓タルヤ被上〓人ハ弟善平所有ノ家屋水火ノ災ニ罹ヲ慮リ之レヲ賣却シ其代金ヲ善平ノ長男書十郞ノ手當金トシテ保護ノ爲メ上〓人ニ預タルト云フニ非スヤ果シテ然ラハ證書等モ尤擲重ヲ盡シ受取置ヘキハ勿論ナルニ甲第一號證上告人及ヒ藤井信三郞郞ノ舊稱山田彌三名下ノ印影ハ何レモ平生押用スルモノト相違シ其段ハ被上告人モ證書授受ノ際巳ニ承諾アリシ〓ハ乙
第五號證藤井勝平カ陳述スル所ニ依リテ明ナリ實ニ被上告人カ甲第一號證ノ金員ヲ預ケタルモノナレハ該證上告人及ヒ藤井信三郞名下ニ同人等カ平生使用スル印判ト相違シタル印影ノ押捺シアルニ其改正ヲ要セス其儘三ヶ年ノ久シキ領收シ置謂レアラサルヘシ由此視之甲第一二號證ノ眞正ニ成立タルモノニ非サルヤ愈明晰ナリ且上告人ハ乙第三號證ヲ以テ甲第一號證藤井信三郞名下ニ押捺シアル印判ハ藤井勝平カ平生使用スル印判ナル〓ヲ證明シタルニ該證ニ對シテハ何等ノ說明モナク原裁判所ニ於テ上文ノ如ク認定セラレタルハ事實ニ適合セサル不當ノ裁判ナリト思考ス
抑甲一二號證ヲシテ眞正ノモノト假定スルハ被上告人ハ元金ヘ一ケ年壹割五分ノ割合ヲ以テ利子ヲ計算シ請求スレトモ甲第二號證ハ利子ヲ付スヘキノ約定ノミニシテ其金額記載ナケレハ如此契約ノ利子ハ法律上ノ利子一ヶ年六朱ノ割合ヲ以テ返濟スヘキ裁判アルヘキ筈ナルニ始審裁判所ニ於テ原告被上〓請求ノ元利速ニ完濟スヘシト言渡サレタルヲ原裁判所ニ於テモ初審裁判ノ通リト判决ヲ與ヘラレタルハ不當ナリト思考スト
辨明
本訴ハ要スルニ甲第一二號證ハ上〓人ノ承諾上眞正ニ成立タルモノニ非ルヤ否ヲ審明スルニアリ抑上告人カ該證ヲ不眞正ナリト主張スル所以ハ其第一號證ニ記載アル上〓人及藤井信三郞郞ノ舊稱名下ノ印影實印ニアラサルト其第一號證ニ上告人ノ連者セサルニ起山田彌三因スルモノナリ然ルニ甲第一號證ハ上告人ノ實子山田彌三郞ノ自筆ニシテ上〓人ノ名下ニ押捺シタル印影ハ甲第三號證ニ彌三郞カ自ラ上告人ノ姓名ヲ記載シ其下ニ押捺シタル
二四一
印影ト同一ニシテ而シテ甲第五號證山田彌三郞ノ供述ニ(該店上告人ノ出店ヲ云ニ關スル事ニテ金圓取引ナス時總テ忠七ノ名義ヲ用ヒ勝平ニテモ矢張斯ク店名即チ忠七名義ヲ用ヒ其下ニハ自己ノ印影ヲ用ヒルモノユヘ)トアリ由此視之上告人ハ其出店ノ商業上ニ付テハ勝平彌三郞南人ヘ上告人ノ名義ヲ以テ其金錢等取引セシメタルモノトス左スレハ甲第一號證ハ彌三郞カ自筆ニシテ上告人名下ノ印影ハ每子ニ彌三郞カ上告人ノ出店商業上金錢取引ヲナス〓上〓人ノ名義ヲ以テ押用スル印影ニシテ該店ノ管理者タリシ藤井勝平ニ於テ該證ノ金員ハ上告人カ出店ノ爲メ借用シ炭代金ニ支拂タリト陳述シ且甲第二號證モ勝平カ右管理中差入タルニ相違ナケレハ甲第一二號證ハ上告人ノ承諾上成立タルモノト認メサルヲ得ス加之元東京裁判所糺問判事出內收太郞ノ意兄書ニ依リ本訴ノ金員ヲ勝平カ使用シタル〓末ヲ視ルニ該金ヲ以岡田吉右衛門ナル者ヨリ買取タル炭千俵ノ代金ヲ支拂右出入ハ其時々當坐帳ニ記載アリ又入荷ナリシ〓モ水揚帳ニ登記アリト斯ノ如ク上告人カ出店商業上ノ爲メ使用シタル〓判然タレハ上〓人ハ甲第一二號證ニ對シ其責ヲ免ルヽヲ得ス故ニ原裁判所カ始審廳ニ於テ甲第一二號證ノ義務ハ被〓
ニ於テ盡スヘキモノト斷定シタルヲ是認シ結局始審裁判ノ通ト判决シタルハ不當ニ非ルナリ人
又上告人ハ甲第一二號證ヲ眞正ノモノト假定スレハ甲第二號證ニ利子ノ契約アルモ其金額記載ナケレハ如此契約ノ利子ハ法律上ノ利息元金ヘ一ケ年六朱ノ割合ヲ以テ返濟スヘキ裁判アルヘキ筈ナルニ始審廳ニ於テ原告告被上請求ヲ通リ元利速ニ完濟スヘシト言渡サレタルヲ原裁判所ニ於テ始審裁判ノ通ト判決ヲ與ヘラレタルハ不法ナリト論述スレトモ上〓人ハ原裁判所ニ於テ被上〓人カ請求スル利子ノ計算ニ對シ何等異議アリシニ非ス唯論辨書中ニ如何ナル利子ヲ計算シテ可ナルヤ(改政)載アル文詞ヲ指甲第二號證ニ記ノ利子トハ法律上ノ利子ヲ指スカ詳細御審理アラン〓ヲ希望ストアルニ過サレハ別ニ審理スルヲ要セサルナリ何トナレハ被上告人カ請求スル利子ノ金額ハ其訴狀ニ明載アレハナリ而シテ甲第二號證改政ノ利子トアルニ基破上告者カ相當ノ利子ヲ訟求スルニ證書ニ利子ノ金額記載ナキトテ强テ法律上ノ利息ニ引直サシムヘキ理由ナケレハ原裁判所ニ於テ上文ノ如ク判決シクルハ何ソ不法ノ裁判ナリト謂ヲ得ンヤ
判决
右辨明ノ筋合ナルヲ以テ東京控訴裁判所ニ於テ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノ
第五十三號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794972)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。