○貸金催促事件上告ノ判文(
明治十五年一月一日上告十六年三月廿日申渡
大分県(以下略)
百八拾四番地(族称略)
上〓人
佐藤柳吉
外二名
東京府(以下略)
壹番地寄留長崎県(以下略)(族称略)
右代言人
本多潤
大分縣豐後國北海邊郡臼杵町
三一七
三一八
六百十二番地(族称略)
被上〓人若林永興
外一名
上告狀ニ揭載スル本訴〓末ノ旨趣左ノ如シ
舊日杵藩(族称略)等數十名共同結社シ留惠社ト稱ヘ貸金並ニ爲換等ノ業ヲ營ミ來レル處明治八
年二月中上告人等ノ住所ナル乙津村ニ質業ヲ創メン事ヲ上告人等ヨリ留惠社長ト協議ノ上
上告人等ヨリ身元保證ノ抵當ヲ差入レ甲第一號乙津村ニ於テ留惠社津端藏所ト云ヲ起シ本
社ヨリ金二萬圓ヲ限リ出金シ社員羽田角彌高橋充親出張シ上告人等社員トナリテ專ラ大質
ヲ取ルノ業ヲ營ミ示後荷爲換ヲ始メ更ニ身元保證ノ爲メ抵當ヲ差入レ甲第三號尙又日歩小
質ノ業ヲモ始メタリ是ニ於テ津端藏所ハ大質爲換日步小質ノ三業ヲ營ム〓トナリタリ
右身元保證ハ其時々各別ニ差入タリト雖モ固リ一社ノ事業ナルヲ以出納損益ハ三種混同セ
リ故ニ被上告人本社ヨリ出張シテ質物取調タル際モ差別ナカリシナリ其證中第十二號ノ如シ明治十一年ニ至リ被上〓人ハ米相塲ニ關シ困難ヲ生セシ趣ニテ大質豫備金五百圓甲第二甲第三號日步小質資金二千圓甲第四號合計金八千四百五十圓ノ號荷爲換資金千九百五十圓
借用證書ヲ差入レ吳ルヽ樣又其大質ノ資本抵當ヲ减シ之ヲ荷爲換及ヒ日步小質ノ抵當ニ差加ヘ呉ルヽ樣トノ賴談ヲ受ケタリ依テ考フルニ此三業ハ元共同ナリト雖モ資本金ニ對シテハ上〓人ヨリ借用證書ヲ差入レアル〓ナレハ更ニ借用證書ヲ差入ルヽモ不都合ナカルヘシト信シ乙第一二號證ヲ差入レタリ
爾後明治十二年中迄事務取扱來リ一應本分社ノ决算ヲ爲スヘシト計算ニ取掛リシ處豫テ本社ヨリ出張員タル羽田高橋病氣ト稱シ本社ヘ引取其際本社ノ帳簿ト引合セノ爲メナリトテの横断シ接ニ轉日報開発を分世サハ頭ク自由テ代ハイ電常乾転ノ兼リナカラ其五日ニ至リ突然勸解ヲ出願シ尋テ出訴スルニ至レリ
被上告人等ニ於テ大質ハ共同事業ナルモ其他ハ關セスト云ヒ又羽田高橋ハ上告人等ノ雇人ニシテ被上告人等ハ關セスト云ヘリ左レトモ上〓人等ハ一々證據ヲ備ヘテ以辨駁セシニ原裁判所ハ一モ採用セス强テ被上告人等カ請求ノ通リ返金スヘシト言渡サレタリト
右ノ裁判ニ對スル上告ノ要領左ノ如シ
第乙第一號證ノ金額ハ甲第壹號乃至甲第五號證ノ金額ニ代リタル〓明瞭ナリ左スレハ津端藏所ノ計算ヲ爲サスシテ乙第一號證ノ金額ヲ別途純粹ノ貸金ナリトシテ請求スルヲ得ス殊ニ甲第二號ノ五百圓ハ被上告人モ共同ナリト云フ大質ノ豫備金ナレハ大質ノ計算ヲ爲シタル上ニアラサレハ請求スル〓能ハサルハ勿論ナリ然ルヲ原裁判所ニ於テハ是等ノ區別モナク乙第九號「歎願書しヲ以乙第一號證ノ成立シ原由ト見做セシハ踈漏ノ裁判ナリトノ〓
第二甲第一號乃至甲第五號證ニ事業ニ關スル〓ヲ一々明記シアル上ハ共同事業ニ關セシ〓ヲ知ルニ足ルヘク又抵當ヲ取リタルニ甲第三號乃至甲第五號ノ金額ニ限共同ノ資金ニアラスト云ヲ得ス甲第十號證六通並ニ甲第十一號證ノ帳簿ハ津端藏所ノ日々ノ〓ヲ記シタルモノニテ本社々員羽田高橋ノ印形アリ右ノ帳簿ハ大質ト他ノ事業トヲ混同シ被上
三一九
三二〇
告人ノ內若林永興ハ大質小質日步等ヲ取調ヘ自カラ之ニ調印シタリ又羽田高橋カ甲第八號ノ壹貳ヲ製シテ日步小質其他ノ事業ヲ混同シテ上告人等ト立會取調タル〓アリ
右ノ事蹟ニ依レハ大質ト他ノ事業トノ差別ナク共同タル〓分明ナリ然ルヲ原裁判所ハ是等ノ證據ヲ採用セサリシハ不當ナリトノ〓
第三判文ニ羽田角彌高橋充親カ取扱ヒヲ差圖セシ證據立ヲ爲シ能ハサル限リハ云々トアルハ顛倒ノ裁利ナリ如何トナレハ羽田高橋等大質小質ヲ混同シテ記載セル帳簿ニ撿印シタルヲ以見レハ其事務取扱迄モ委托サレタル事判然ナリトノ〓
判决
上〓人カ所論ヲ節約スレハ被上告人カ貸金督促ノ證據+爲ス乙第壹號證ノ金額八千四百五拾圓ハ上〓人ノ提供セシ甲第壹號以下五號ニ至ル證書ヲ更改セシモノナリ而シテ其甲第一號以下ノ數證書ハ元來原被共同ノ貸金事業ニ關シ調製シタルモノニテ實際證書面ノ金額ヲ上告人ノ負債トシテ借入レタルニ非ス故ニ總計算ヲ爲シタル上ニ非サレハ上〓人等カ負擔スヘキ金額ハ果シテ幾許ナリヤハ决スヘカラサルモノナリ原裁判所ハ斯ル事實アルニモ關セス乙第一號證ノ金額ヲ全ク上告人等カ負債ナリト認メ返金スヘキ旨言渡シタルハ不當ノ裁判ナリト云ニ在リ
依テ原被告ノ論辨並ニ證據書類ヲ審査スルニ甲號證書中ニハ上告人申立ノ通リ金額未定ノモノアリ又最初ニ開設セシト云フ大質貸金ノ事業ハ被上〓人モ亦共同タルヲ否マサルモノノ如シ左レトモ被上〓八カ主張スル處ハ乙第一號證ヲ授受セシ節其以前ノ取引ヲ一洗シテ貸更ニ金ノ高ヲ新證書ニ記載セシメシモノナレハ其金額ハ上〓人カ確實ノ負債ナリト云ニ在リ右ハ證書面ニ對シ相當ノ申分ナリトス上〓人ハ之ニ對スルニ甲號證ヲ以シ又ハ被上告人ノ依賴ニ應シ乙號證ヲ差入レタル等ノ辨解アリト雖モ甲號證中金額未定ノモノアリトテ其以後ニ成立チシ乙號證ノ金額ハ眞實ノ負債ニ非スト云ヲ得ス又依賴ニ應セシトノ事ハ證書ヲ取消スノ材料ト爲スヲ得ス是ヲ以原裁判所カ乙號證ノ金額ハ上〓人等カ當然ニ負擔スヘキ義務ナリト認メ返金スヘシト言渡シタルハ不當ノ裁判ニ非ス依テ破毀セサルモノナリ此他種々論辨スル所アリト雖モ必要ト認メサルヲ以一々辨明ヲ與ヘス
第六十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794972)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。