○耕地書入證券受戾上〓ノ判文一明治十五年十二月十五日上告仝十六年三月廿三日申渡
秋田縣羽後國平鹿郡佐賀會村
五十七番地(族称略)伊藤初五郞代
人同縣同國同郡同村同番地平
三六五
伊藤貞吉
同県(以下略)
被上告人沓澤甚兵衞
耕地書入證劵受戾一件宮城控訴裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上告ノ要領左ノ如シ
第一條
原判文中〔然ルニ又原告ニ於テ被告ハ該村ノ肝煎役勤務致シタル者ナレハ原告ノ實印預
ケ置キタル節該證詐爲セラレタルヘシ云々申述スルモ啻ニ無證據口頭ノ陳述ニ止ルヲ以
テ之レヲ採用スルニ由シナキモノトス〕ト在ルハ不法ノ裁判ナリト思惟ス
凡ソ契約ハ雙方ノ承諾ナカルヘカラス其承諾ナキモノハ假令契約ノ證劵アリト雖モ或ハ
不正等ノ原因ヨリ成立タル證劵ノアル在レハ殊ニ其事跡ヲ審究スルヲ緊要ナリトス何ト
ナレハ事跡ハ契約ノ情况ナレハナリ若シ其事跡ニ於テ契約ノ情况ナケレハ其證劵ハ不正
又ハ無効ノモノト爲サヽル可ラス故ニ一片ノ契約書ヲ以テ直ニ斷定シ能ハサルハ蓋シ一
般ノ法理ナラン
夫レ被上告乙第一號證ハ慶應四年度ニ於テ上告人ヨリ送付セシモノトセハ被上告人ハ本
訴ニ對シ數年間爭訟ヲ爲セシモ被上告人ハ曾テ該證ヲ掲出セサルニ非スヤ啻ニ揭出セサ
ル而已ナラス上告甲第三號證明治十一年十二月二日大曲區裁判所ノ判文中〔年季賣戾ス
可キ旨ノ返リ證ヲ差出シ帳簿名前書換致サス直ニ賣主佐助ヘ小作致サセ作德米ノミ年々
請取リ來リ明治五年中右地ニ付紛議ヲ生シ云々〕ト明言セリ若シ乙第一號證ノ契約アリ
タルモノトセハ該證ハ所有權移轉ノ語憑ニ係レハ明治十一年度ニ於テ斯ノ如キ陳供ヲ爲
スヘキ道理ナキモノトス是レ乙第一號證ハ其事跡ニ背反スル第一ナリ
又被土〓人ハ上〓人ヲシテ小作人ナリト開陳スレハ被上告人ハ其所有者タルヲ以テ其之レヲ證明セサル可ラス其證明ナキ而已ナラス其小作人ナリトノ證憑ナキニ非スヤ然ルニ上〓人ハ却テ上告甲第六號證ノ如ク本訴ノ地劵モ上告人ノ名義ヲ以テ下附セラレ隨テ公私ニ關スル義務モ上告人ノ負擔スル所ナルヤ明了ナリトス若シ乙第一號證ハ慶應四年度以來被上告人ノ所有セシモノトセハ明治六年地劵發行ノ如キ又同九年地租改正ノ如キ所有權確定ノ際ニ於テモ其順序ヲ盡サヽル而巳ナラス慶應四年ヨリ明治十一年ニ至ル十一年間ノ久シキ之ヲ默々ニ附ス可キ理由ナキモノトス是レ乙第一號證ハ其事跡ニ背反スル
第二ナリ
夫レ上來十數年間被上告人ノ行爲ニ就テ乙第一號ハ登初ヨリ其契約ノ情况ナキヲ以テ被上告人ノ所有ス可キ理由ナキモノト爲サヽルヲ得ス故ニ上告人ハ番外第一號證ノ如ク乙
第一號證ハ眞正ノモノニ非スシテ即チ被上告人新〓肝煎役勤務中上告人ヨリ預置タル實印ヲ以テ詐爲セルモノナリト論述セシニ原裁判所ハ此等ノ審究ヲ爲サス單ニ乙第一號證ニ依リ判决セラレタルハ審理不盡不法ノ裁判ナリト思惟ス
尤モ被上告人カ明治四年マテ小作米ノミ領収セシト陳供スルト雖モ上告番外第二號證〔則チ明治五年中上告甲第一二號證ノ借用金及ヒ其利米金〓ニ數年間受取置タル領収證ヲ
三六八
完濟セシ殘余ノ領収證トス〕ノ如ク上告甲第一二號證ノ利米金ヲ領収セシモノニ止リテ决シテ小作米ノ如キモノニ非サルモノトス
加之被上〓人ハ本訴ト牽連スル訴件ニ於テ乙第一號證ニ據リ小作米ノ訟求ヲ爲セシモ番外第三號證明治十五年十一月九日宮城控訴裁判所ノ判文中〔被〓ハ其一號證ノ割合ヲ以テ明治五年度以來ノ田德米請求ハ相立難シトス依テ原〓ノ認メタル處ノ利子米即チ該地買得ノ代價白圓ニ對スル年一割ノ價額ニ相當スル米額ヲ以テ受取ル可キヲ當然ナリトス云々明治五年ヨリ十四年迄十ヶ年分合セテ辨償ス可キ儀ト相心得可キ事〕トアルニ非スヤ
是レニ因テ之レヲ視レハ假令乙第一號證アルモ依然買戾契約ノ現存スルハ論ヲ俟タサル所ナリトス何トナレハ原告カ認メタル處ノ利子米云々明治五年ヨリ十四年迄十ヶ年分合セテ云々ノ判文。ニリリ白ナリトス若シ買戾シ契約ノ消散セシモノトセハ斯ノ如ク原〓カ認メタル處ノ利子米云々トノ判决アル可キ理由ナケレハナリ
第二條
原判文中〔原告カ受タル刑事宣告書ノ末文ニ「田地ハ速ニ甚兵衞控訴被〓ニ引渡セ」トアリテ業既ニ該裁判確定シ隨テ該田地ノ地劵モ行政ノ處分ヲ受ケ被告名前ニ書換タル以上ハ右等ノ處分ニ關セス今更該地讓渡ノ證劵受戾サントノ請求相立ス〕ト在レハ不法ノ裁判ナリト思惟ス
夫レ刑事ノ裁判官ハ刑法上ノ犯罪者ヲ處分スルニ止リテ訟求外ノ事件ヲ裁判シ得サルモノトス又刑事裁判官ハ或ハ民事原告人ノ請求ニ依リ刑事附帶民事ノ裁判ヲ爲ス〓ヲ得ルト雖モ畢竟其事件ノ相牽連スル便宜上ヨリ出テタルモノニシテ民事ノ裁判ト同一ノモノナレハ其裁判ヲ各別ニ爲ス可キハ蓋シ聽斷ノ法則ナラン夫レ然リ然ラハ假令宣告書ノ末文ニ田地ハ速ニ甚兵衛ニ引渡シト在ルト雖モ秋田支廳ハ當時或民事原告人ノ訟求ヲ受ケサレハ隨テ民事上ノ審問テモ爲サヽルニ非スヤ然ラハ其審問モ爲サスシテ訟求外ノ事件ヲ裁判ス可キ理由ナキヤ明確ナレハ田地ハ速ニ云々トアルハ决シテ裁判ニ非ラサルモノトス何トナレハ凡ソ裁判ハ其訟求ニ依リ其職權アル裁判所ノ判定ニ因リ初ヲ裁判ノ効力ヲ有スルモ其訟求モナク又其職權モナキ裁判所ノ爲シタル事件ハ决シテ裁判ニ非ラサレハナリ况ンヤ該裁判ハ純然タル刑事ノ裁判ナルニ於テオヤ然ラハ誘裁判確定ノ効力ハ刑法上ノ犯罪ニ止リテ本訴ニ對シ上告人ノ權利上ニ關係ナキヤ亦論ヲ俟タサル所ナリトス是レニ因テ之レヲ視レハ原裁判所カ宣告書ノ末文ヲ一個ノ裁判ト爲シ判决セラレタルハ不法ノ裁判セサト思惟ス
又本訴田地ノ地劵ヲ被上告人ノ名義ニ書換タルトノ證憑ノ視ルヘキモノナク唯被上告乙
第四號證アルモ該證ハ地劵書換ノ手續ナレハ該證ヲ以テ直ニ書換タルトノ證憑ニハアラサルモノトス然リ而メ行政官カ斯ノ如キ手續ニ至ラシメタルハ全ク其錯誤ニ出テタルモノト謂ハサルヲ得ス何トナレハ本訴ノ地劵ハ上〓甲第六號證ノ如ク上告人ノ所有スル所ニ係レハ同一ノ田地ニ對シ同一ノ地劵ノ二個アル可キ理由ナキヲ以テナリ若シ果シテ被上告人ノ所有スヘキモノトセハ行政官ハ宜シク其ノ順序ヲ以テ上〓人ノ所有スル地劵ヲ更ニ被上告人ノ名義ニ書換サルヲ得ス然ルニ事實茲ニ出テサルニ因リ其錯誤ナルヤ益々·以テ明白ナリトス既ニ然ラハ原裁判所ハ上告甲第六號證アルニモ拘ラス本訴地劵ノ被告名前ニ書換タル以上ハ云々ト判决セラレタルハ審理不盡不法ノ裁判ナリト思惟ス
上來ノ理由ナルニ依リ宮城控訴裁判所ノ裁判ヲ速ニ破毀アラン〓ヲ謹テ請願ス
上告要領第二條ヲ審理スルニ甲第五號證明治十三年十月十一日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ言渡シタル裁判ハ其効力ナキモノト云フニ在ルモ該裁判ハ刑事付帶ノ裁判ナルノミナラス既ニ確定シタルモノニ付今更該裁判ノ當否ヲ論スル限ニアラサレハ本件所爭ノ耕地ハ當時既ニ被上告者ノ所有ト决シタルモノトス
但本文ノ理由ニ付上告第一條及ヒ第二條ノ末項ニ對シ辨明ヲ與フルヲ必要トセス
右ノ如クナルヲ以宮城控訴裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由之ナキモノトス
第七十九號
○建白書結果精算仕譯事件上告ノ判文(明治十五年十二月十八日上告仝
元字和島藩士卒千四百三拾名
松浦薫一郞
同同同
外九拾八名愛媛縣伊豫國北字和郡横新町
八十一番地(族称略)
佐川佳興愛媛縣伊豫國北宇和郡下村二
番地ノ內一番邸(族称略)元宇和島
縣權大參事
成田積同縣同國同郡富澤町五番地士
族元同縣小參事
同縣同國同郡須賀通三百五十
二番地土族元同縣小參事
中臣次郞同縣同國同郡丸穗村員外二番
地(族称略)元同縣小參事
鈴木重雄同縣同國同郡元結掛九十二番
地(族称略)元同縣權少屬
建白書結果精算仕譯ト題シ舊字和島藩士卒ノ建白書中ニ記載スル金穀ノ精算ヲ求ムル上〓ノ主〓左ノ如シ
第一控訴原告ハ被〓ノ辨駁書ニ對シ辨明書ヲ差出シタレハ更ニ對審アルヘシト思量セシハ突然裁判云渡サレタルハ不法ナリトノ事
第二控訴原告ノ第二號證ニ對シ辨明ヲ與ヘサリシハ不法ナリトノ事
第三控訴原告第一號ナル建白書ハ其筋ヘ進達セスシテ止ミタルカ故ニ控訴原告ノ第二號證アル所以ナリ若シ建白書ヲ進達セシモノナラハ第二號證ノアルヘキ筈ナシ左スレハ
第二號證ハ建白書ノ結果ナルニ判文ニ結果ナキ建白書ニ對シ精算ヲ求ムルハ爲スヲ得ヘカラサル要求トアルハ不法ナリトノ事
第四建白書ハ字和島縣ノ名義ヲ以進退スヘキモノニ非サル事ハ瞭然タリ然ルヲ原裁判所ニ於テ縣廳ノ名義ヲ署スルモノト裁判セシハ不當ナリトノ事
第五判文ニ其事十號證ニ於ケルモ被告カ之ヲ見認メサルノミナラストアレトモ被上〓人ハ曾テ第十號證ヲ見認ムルトモ又ハ見認メストモ論セシ事ナキニ斯ノ如ク判决セシハ不法ナリトノ事
第六控訴原告第三號乃至第九號及第十一號證ハ本訴ニ必用ノ書ナルニ緊要ナラストシテ一々辨明ヲ爲サスシテ排斥セシハ不法ナリトノ事
三七二
辯明
第一項
原被告對審ノ後雙方ヨリ論辨書ヲ差出シ更ニ開庭ヲ望ムトキハ格別裁判官ニ於テ審問ヲ要セスト認ムルトキハ直ニ裁判宣告スルハ普通ノ手續ナリトス依テ上〓人ヨリ辨明書ヲ出セシ以後對審セシメサリシヲ以テ不法ト爲ス事ヲ得ス
第二項
凡民事裁判言渡書ハ其曲直ノ判ルヽ理由ヲ示スヲ主要トス故ニ證據書類ニ就テ一々說明セサリシトテ不法ト爲スヲ得ス
第三項
原裁判所ノ判文ヲ聞スルニ建白書ノ如キハ終ニ之ヲ進退セサリシ〓ハ原被口供符合スル處ニシテ其結果ニ至ラサル〓著明ナリ云々其結果ナキ建白書ニ對シ之レカ結果ノ精算ヲ求ムルハ固リ爲スヲ得ヘカラストアリ此意畢竟建白書ハ只調製セシマテニテ止ミタリトノ旨趣ニシテ結末不分明ノ意ト解スヘ、カラス
第四項
上告人ヨリ供スル第一號ナル建白書中現ニ縣廳ト記セリ判文ハ之レヲ指セル事分明ナリトス
第五項
控訴原告第十號證奮記寫ナルモノハ控訴原〓ノ訴旨ヲ補クルノ一證トシテ提供セシモノ
三七四
ナリト雖モ控訴被告ハ都テ反對ノ答辨ヲ爲セリ故ニ判文ニ十號證ヲ被〓ニ於テ認メサルノミナラス云々ト記セルモ不都合アル事ナシ
控訴原告第三號以下書類ハ原裁判所ニ於テ本件上緊要ノモノト認メサリシナリ上〓人ニ於テ必用ト思量セシハ只其意見ノ異ナルノミ依テ不法ノ裁判ト爲スヲ得ス
右ニ辨明セシ如ク上〓ノ每項一モ原裁判ノ當否ニ影響ヲ生セス依テ破毀セサルモノナリ
第八十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794972)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。