○地劵名義書換約定履行上〓ノ判文(明治十五年九月十一日上告仝十六年二月廿七日申渡
千葉県(以下略)
五番地(族称略)
富田忠次郞
東京府(以下略)
右代言人
伊藤隆眞
千葉県(以下略)
七十五番地(族称略)
被上告者
岩崎藤兵衞
上告代言人カ千葉始審裁判所ノ終審裁判ヲ不當ナリトシ之カ破毀ヲ要ムルノ主點ハ左ノ二
項ニ在リトス
第上告甲第二號證ハ總理代人ノ委任狀ナリ總理代人ナル者ハ本人諸般ノ權理義務ヲ
行フヘキモノニシテ本人ト異ナル〓ナキ資格ヲ有ス然レハ此資格ヲ本人ナル被上告者ヨ
リ得タル所ノ伊藤嘉平治ハ上告者ニ對シ上〓甲第一號證ノ契約ヲナシタルモノナレハ此
契約ハ本人ナル被上告者ニ於テ履行セサルヘカラサルノ責メアルモノトス然ルヲ原裁判
所ハ其責メナシト云渡サレタルハ不當ノ裁判ナリトノ〓
第二論地ハ上告甲第三號證ノ書翰ニ於ルカ如ク到底被上〓者ヨリ上告者ヘ返戾スヘキ
モノナレハ事實上告甲第一號證ノ製約ハ正當ニ成立チタル〓ヲ知ルニ足レリトス然ルヲ
原裁判所ハ此點ニ對シ何等ノ說明ヲモ與ヘサリシハ不當ノ裁判ナリトノ〓
辨明
始審廳ニテ引合人トナリタル伊藤嘉平治カ被上告者ヨリ上告甲第二號證ノ總理委任狀ヲ
得タルノ手續及ヒ之ヲ得ルニ至ルマテノ〓末ヲ原書類ニ就テ審按スルニ被上〓者カ所有
ノ名義アル本訴地所ノ取調方ヲ最初豐田健之助ナル者ヘ囑托セシカ更ニ同人ノ紹介ヲ經
二一、
テ伊藤嘉平次ヘ委任シ而シテ當時此兩人ヘ附與セシ委任狀ハ地所取調方ニ關スル一部分ノミノ委任狀ナリシ然ルニ其地所取調方行屆サルヨリ之ヲ其筋ヘ出願スルニ當リ伊藤嘉平治ノ求メニ依リ更ニ上告甲第二號證ノ總理委任狀ヲ被上告者ヨリ得タルモ其實地所取調方ニ關スル部分ノミニシテ他ノ事項ニ關與スヘキモノニアラサル〓ハ豐田健之助伊藤嘉平治ノ兩名カ自ラ始審廳ニテ爲シタル申述ニ於テ明白ナリトス又一方ヨリ之ヲ觀ルモ伊藤嘉平治カ總理代人ノ委任ヲ受ケタルモ絕テ其總理代人ノ務メヲ行フタルノ實跡アルニアラサルノミナラス若シモ正當ノ總理代人ト爲リタルモノナレハ特ニ本人ニ商議ヲ遂ケサルトモ他人ト契約ヲ締結スヘキ資格ヲ有スルモノナルニ上告第一號證中ニハ被上「貴殿心底見屆候ニ付藤兵衞告八トモ相談仕候處」云々トアリ是レ疑フヘキノ點ニシテ殊ニ被上告者ハ當時戶長役ヲ勤メ傍ラ酒造營業ヲ爲シ居ルモノナレハ他人ヲシテ公務私務トモ自己カ身上諸般ノ〓ヲ總理セシムルノ理由アラサル〓是亦明白ナリト云フヘキナリ事實正ニ如斯ナレハ伊藤嘉平治カ上告甲第二號證ノ委任狀ヲ得タルモ固ヨリ總理代人ノ資格ヲ有スルモノニアラス果シテ然レハ上〓甲第一號證ハ伊藤嘉平治カ權限外ノ契約ヲ爲シタルモノニシテ被上〓者ニ於テハ之ヲ履行スヘキノ義務アラサルモノトス然ルニ上〓者ハ其甲第三號證ノ書翰ヲ以テ本訴ノ地所ハ到底被上告者ヨリ上告者ヘ返戾セサル可ラサルモノナリト云フモ該書翰ニ據レハ上告者カ彌々堅固ニ經營シ農業ニ出精シ風評宜キニ至リタラハ勸考ノ上該地ヲ遣スヘシトノ意旨ニ過キサレハ該書翰ヲ以テ上告者ヘ返地スヘキ義務アリトノ證憑ト爲スヲ得ス然レハ原裁判所ニ於テ別段此〓ニ對シ說明ヲ與ヘサルモ結局(甲第一號證書ハ原告告上ヨリ被〓被上〓ニ對シテハ無効ノ證書ナリトス〕ト申渡シタルハ相當ノ裁判ナルヲ以テ破毀スヘキ限リニアラストス
判決
右辨明ノ筋合ナルニ付千葉始審裁判所カ本訴ニ對シ言渡シタル終審裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第三十七號
○貸金催促一件東京始審裁判所ノ裁判ヲ不法ト
東京府南豐島郡内藤新宿北町
廿七番地
上告人
瀧尾道牛同府赤坂區澁谷宮益町五十番
地(族称略)
被上告人
栗山巳之助同府四ツ谷區大番町十九番地
(族称略)
山田彌助上〓要領
一五三
原裁判狀中段ニ曰ク「被〓ニ於テ仍ホ他ニ原〓ノ古證書ヲ所持スル〓アル旨自陳スル上ハ乙第一號證ノ被告ノ手ニ存在スル事跡ノミヲ以テ該證ハ既ニ他ノ證書ニ書替ヘタル者ニ非スト斷定シ難シ云々」ト抑被告〔上告人〕ノ仍ホ他ニ原告ノ古證書ヲ所持スルアリシハ素ヨリ其ノ預ルヘキノ理由アリテ預リタル者ナルヲ以テ之ニ對シテハ悉ク反對ノ預リ證迄ヲ交附シ置キ其後被上告人ノ義務ヲ盡セシト同時ニ之レヲ返戾シタリ而レ〓本訴甲
第一號證ノ如キハ决シテ預リタル者ニ無之純然タル貸金證ナルヲ以テ前陳述セシ預リ證ニモ曾テ之ヲ記載セサリキ然ルヲ原裁判所ハ此ノ如キ明確タル貸金證ヲ以テ古證文ノ如シ無効ナリトハ被上告人ヲシテ何等ノ反對證ヲ擧ケシメタル乎啻ニ被上告者口頭ノ陳述ヲ以テ甲第一號證ヲ無効ナリトシタルハ不法ノ焉ヨリ甚タシキハナシ大凡ソ裁判ノ法タル採證法ヲ以テ最モ必要ナリトス而シテ本訴爭〓ノ如キ明確亦タ動カスヘカラサルノ證書ニ對シテ一ノ反證ヲ擧ケシメス否ナ擧ケシメント欲スルモ得可カラサルニ尙ホ彼ノ確證ヲ無効ナリ此ノ陳述ニ理アリトハ抑モ何等ノ採證法ソヤ天下豈ニ此ノ理アランヤ
第二條
原裁判狀末段ニ曰ク「甲第二號證金五拾圓ニ及ハサル〓金拾四圓貳拾錢六厘五毛ナルヲ看レハ即チ之ニ乙第一號證ノ差引殘額九圓貳錢六厘六毛ヲ加ヘ〓算シテ金五拾圓トナシ以テ甲第二號證ニ書換ヘタル者ト認定セサルヲ得ス云々」ト是亦據ルナキノ推測ニシテ事實ニ反スルノ甚タシキモノト云ハサルヲ得ス夫レ商人ノ利ヲ爭フハ毛厘ニ起リ敢テ一錢ヲモ苟モセサルハ一般ノ風習ニシテ古今ノ常經トモ云フヘキナリ而ルニ右裁判狀計算ノ如キ五拾圓ニ及ハサル〓拾四圓貳拾錢六厘五毛ナルヲ之レト九圓貳錢六厘六毛ヲ加ヘ以テ五拾圓トナシタリトハ猶其不足ヲ看ル〓五圓有余ナリトス其差豈ニ甚シカラスヤ是據ルナキノ推測ニシテ事實ニ反スル甚タシト云ヒシ所以ナリ亦不法モ甚タシト云フヘシ是レ破毀ヲ求ムル理由ノ其二也
判决
第一上〓者カ明治十五年七月廿五日原裁判所ヘ申立タル口供第一項ニ「又元金三拾圓ノ證書ヲ元金五拾圓ニ書改メテ受取リタレ〓每時其古證書ヲ原告ニ差戾シタル〓ナシ云々」トアルニ依リ之ヲ觀レハ上〓者ト被上告者トノ間ニ在テハ屢々金子貸借證書ヲ書改メタルカ如キ〓コレアリシモ每時古證書ハ上告者ノ手ニ存在セシメ被上告者ヘ返戾シタル〓ナシトノ事實ハ甚タ明瞭ナリ然レハ原裁判所カ此ノ明瞭ナル事實ヨリシテ上〓乙第一號證書ノ上〓者ノ手ニ存在スルヲ以テ該證ヲ他ノ證書ニ書換ヘタル〓ナシト斷定シ難シトノ認定ヲ下シタルハ决メ不法ノ裁判ニアラサルナリ
第二上告者ニ於テ被上告甲第二號金五拾圓ノ證書ハ同甲第一號證三拾圓ノ元利金額ニ手數料ヲ加ヘ書換ヘタルモノニシテ上告乙第一號證ノ元利金額ヲ合算シ書換ヘタルモノニアラスト陳辨スレ〓前項ニ說明スルカ如キ事實ナル而巳ナラス現ニ上〓者カ原裁判所ニ於テ認メタル被上告者カ明治十五年六月五日原裁判所ヘ提供シタル精算書ニ據レハ被上〓甲第一號證ノ金額ハ元利ヲ合算スルモ尙被上告甲第二號證ノ金額ニ及ハサル拾四圓
一五六
余ニシテ被上告者ノ申立ル如ク被上〓甲第一號證ノ元利金額ト上〓乙第一號證ノ元利金額トヲ合算スレハ尙ホ五圓余ノ不足ヲ生スルモ右拾四圓余ノ不足ニ比スレハ稍々被上〓甲第二號證ノ金額ニ相近カケレハ證書更改ノ當時ニ在テ〓算シテ金五拾圓トナシ書換ヘタルモノト推測スルニ足レリ然レハ原裁判所カ上告乙第一號證書ハ被上告甲第一號證ノ金額ト合算シ被上告甲第一一號證書ニ書換ヘタルモノト認定シタルハ據ルヘキノ事實アリテ認定シタルモノニシテコレ又不法ノ裁判ニアラサルナリ
右ノ筋合ナルヲ以テ明治十五年七月卅一日東京始審裁判所カ本訴ニ對シ申渡シタル終審裁判ハ破毀スヘキ理·由ナキモノ也
第三十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794972)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。