○貸金返償契約履行一件上告ノ判文(明治十五年二月十三日上告仝十六年四月十九日申渡
埼玉県(以下略)
江町二十五番地(族称略)澁谷平造
代人
神奈川県(以下略)
子橫山町五十九番地寄留岐阜
縣(族称略)
上告人
堤敏雄
一九四
町六番地(族称略)讚業社長
被上告人
竹谷兼吉
貸金返償契約履行一件東京控訴裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシ破毀ヲ求ムル上告ノ要領左ノ
如シ
被上告讀業社ハ上告者澁谷平造ヲ被〓トシ貸金返償契約履行ノ訴ヲ以テ明治十五年八月
十一日浦和始審裁判所ニ出訴シタリ然レ〓上〓者ハ負債主ニ非ラスシテ田中鐵次郞カ該
社ヨリ借金スルニ方リ其保證人トナリタル者ナリ故ニ始審裁判所ニ於テ答フルニ其旨ヲ
以テシタリ
被上告者ハ負債主ナル田中鐵次郞ノ失踪シタルヲ以テ附會ニモ甲第一二號證ヲ一種特別
ノ契約ナリトシ直チニ保證人ヨリ辨償ヲ要求セントシテ起訴セシ者ナル故始審廳ハ寔ニ
能ク事實ヲ見破セラレ公明卓越ナル裁斷ヲ以テ被上告者カ提供シタル證ハ特約ニアラサ
ルヲ以テ乃チ明治八年第白二號ニ照依セラレタリ然ルニ被上告者ハ之ヲ不服トシテ東京
控訴裁判所ニ控訴シタリ上告者ハ確乎第二ノ義務者ナレハ法律ニ依リ必ラス始審廳ノ裁
判ノ如クナル可シト甘心シ敢テ喋々ノ辯モ爲サヽリシニ豈圖ンヤ控訴裁判所ハ甲第一二
號證ハ共ニ特約文詞ナル一讀シテ明確ナリトノ裁判ヲ與ヘタルハ是レ實ニ不當ニシテ服ス〓能ハサル所以ナリ
控訴裁判所カ被上告申第一二號證ヲシテ特約ト裁定シタルハ抑モ何等ノ理由ナルカ以爲
本人他行或ハ事故ヲ唱ヘ返金經過スルヰハ其社ノ差圖ニ隨ヘト記載アラク甲第一號證中其本人ヲ閣キ保證ノ者負債主ニ成代リ直チニ返償可申候事
ルヲ以テナルヘシ然レ〓之レ决シテ特約ニアラスシテ通常借用證ノ文例ニ過サル者ト謂ハサルヲ得ス若シ之ヲ特約ナリトセハ凡ソ保證人アルノ借用證文中ニ萬一本人他行其他事故等ニテ期日相
深深致シシニニクの統領選のアロウ酸飲み等,間次ス記載スハ借用滯リ候節ハ保證人引受本人ニ不拘速ニ皆特約ニシテ借主失踪セハ直チニ保證人ヨリ辨償セサルヲ得サル可シ豈如斯ノ理アラン
ヤ夫レ保證人ヲシテ本人ヨリ過重ナル義務ヲ負ハシムヘカラサルハ一般ノ通理ナリ故ニ若シ保證人ヲシテ本人ヨリ過重ナル義務ヲ負ハシメントスレハ相當ノ理由ナカル可カラス然ルニ本訴甲第一二號證ノ如キハ之ヲ要言スルニ〔本人返濟セサル井ハ直チニ保證人ヨリ辨償云々〕ト云ヒ僅カニ其一二例ヲ擧示シタルニ過キサレハ决シテ之レヲ特約ナリト云フヲ得サルナリ
既ニ論シテ茲ニ至レハ夫レ被上告者カ常ニ使用スル證書文詞ニ本人ヲ閣キ保證ノ者負債主ニ成代リ直チニ返償可事申候ト記載アルト通常借用證文中ニ保證人引受本人ニ不抅速ニ返濟致シ毫モ貴殿ヘ御迷惑相掛ケ申間敷候事ト記載アルト文字ノ異ナルアリト雖〓其意ニ至テハ决シテ異ナル〓ナシ然ラハ則何ヲ以テ特約ノ證トスルカ斯ク云ハヽ或ハ甲第二號證ナリト謂ハンカ抑モ該證ノ契約ヲ爲ス本人ハ誰ソヤ是則甲第一號證ノ本人田中鐵次郞ニシテ上告者ハ之レカ保證ヲ爲シタル而已决シテ義務ヲ更改セシ者ニ非ラサルナリ蓋シ讚業社カ訴訟ヲ起スニ方リ何人ニテモ權理者トナル便宜而巳ノ證書ナル〓ハ該處文中ニ母員ノ者ニテ此錢ト別紙本證トヲ所持スル者ヲ以權利者トナシト記載アルヲ讀テ其精神ヲ知ルニ足レリトス將タ該證末文ニ者トナリ履行スル契約ヲ結フ事本人保證人ノ別ナク同一ノ義務ト記載アリト雖〓是又
一九五
一九六
决シテ第一號證ノ文意ヲ再ヒ描寫シタルニ過ル〓ナシ加之同日同時ニ成立タル證ニシテ義務ノ更改セサルヤ一見シテ夫レ明カナリ故ニ彼ノ甲第二號證ノ如キハ一號證ニ密着シタル一片紙ニシテ更改義務ノ證書トハ言フヘカラサルナリ夫レ如斯ナレハ第二號證ハ無効ノ一片紙ニ過キスシテ第一號證ハ通常ノ借用證書ニ異ナル〓ナケレバ始審廳ガ明裁ヲ以テ特別ノ辨償契約トハ認メ難シト判定セシハ豈公明卓越ナル判決ナリト謂ハサル可ケンヤ然ルヲ之レニ反シテ原裁判所ハ一讀シテ特約文詞ナリト判決セシハ實ニ不當ノ裁判ナリトノ事
因テ辯明並ニ判决ヲ與フル〓左ノ如シ
辯明
上〓ノ趣旨ヲ審按スルニ甲第一二號證ノ尋常借用證書ト異ナル〓ハ該證ニ〔本人他行或ハ事故ヲ唱ヘ返金經過スル時ハ云々其本人ヲ閣キ保證ノ者負債主ニ成代リ直チニ返價可申候事〕又〔本人保證人ノ別ナク同一ノ義務者トナリ履行スルノ契約ヲ結フ〓如斯〕トノ文詞アルニ依テ明瞭ナリ而ノ負債主於テ巳ニ逃亡セシ者ナレハ上告人ニ辨償ノ責アル〓論ヲ待タス因テ原裁判所カ甲第一二號證ヲ特約證書トナシ裁判ヲ與ヘタルハ敢テ不當ニ非サルナリ
判决
右辯明ノ如クナルヲ以テ東京控訴裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由チキモノ也
第百五十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794973)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。