○淹滯掟米請求一件上告ノ判文一仝明治十五年九月一日上告十六年五月七日申渡
上告人
愛知県(以下略)
石川市郞
東京府(以下略)
番地寄留和歌山県(以下略)(族称略)
植木綱二郞
被上告人愛知縣三河國碧海郡前濱新田
三十一番地(族称略)
鈴木周助
東京府(以下略)
出張(族称略)
野澤雞
淹滯掟米請求一件上告人ニ於テ名古屋控訴裁判所ノ裁判ヲ不當トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要
領左ノ如シ
抑被上告番外證ニ據ルニ上〓人ヲ始メ地主八名ト被上告ヲ始メ小作人二百四十六名トカ
契約シテ惣田島ノ掟料ハ本件田島ノ掟料ノ裁判ニ凖據セント左スレハ惣田島ノ取扱ハ本
件田島ノ取扱ト同一ナルヤ明瞭ナリトス是ヲ以テ乙第二號ノ一二乙第三號ノ一二乙第四
號ノ一二證ノ如ク明治九年ノ掟ハ依然米ナルモ收ムヘキノ米ナキニ付被上告番外證ニ約
セシ他ノ地主ヨリ掟米若干此代金若干トノ配符ヲ出シタルヲ以テモ甲第一號證ノ配符モ
略シテ米代金ノミヲ記シタル〓明々タリ若シ夫レ從來ノ米掟ヲ金掟ニ更改セシナラバ乙
第二號三號四號證ニ掟米若干代金若干トセスシテ單ニ掟金ト記スヘキ筈ナルニ然ラスシ
ヲ掟米代金ト記シタルニ據レハ甲第一號證ノ取金若干ト記セシハ旋米ノ代金ナル〓論ナ
キナリ然ルヲ原裁判所ハ本件ト利害ヲ與ニ倶ニスル所ノ件ニ付アノ證據ヲ不問ニ附シ甲
第一號證ヲ引テ從來ノ米掟ヲ金掟ニ改マリシトセラレタルハ不當ノ裁判トス
被上告ハ明治九年ヨリ金掟ニ改マリシ旨主張スレ〓乙第五號乃至乙第九號證ノ如ク明治金若干ニ定マリシナラハ何ソ其翌十年ニ於テ地主カ小作人ヲシテ掟數ヲ投票セシムルノ道理アランヤ然ルニ之ヲ投票セシメ又異議ナク之ヲ投票セシヲ以テ之ヲ觀ルモ明治九年〓ハ若干ノ金掟ト定メタル〓ナキハ寔ニ明白ナリトス又乙第十號證ノ約定證ハ後日縱令委任權外ノ廉アリトテ取消サレタルモ惣代名義ニテ之ヲ結ヒシ人々ハ則本件被上告ト利害ヲ同フスル所ノ小作人ナリ此小作人ニシテ此約定證ヲ結ヒシ上ハ亦以テ明治九年ニ金掟若干ト改定セサリシ〓ヲ推知スルニ餘リアリトス然ルヲ原裁判所ハ乙第五號乃至乙第九號及乙第十號證ヲ不問ニ措キ略記シタル一片ノ配符ヲ引テ金掟若干ト改マリシ旨裁判セラレタルハ不當ノ裁判ト思考ス
被上告ハ田島ノ掟金ヲ一反ニ付貳圓四拾錢ト定メタル旨申立タリ依テ之ヲ甲第一號證ノ畝歩ト金員トニ照スニ該證ニテハ一反步貳圓四拾六錢弱ナリ是レ則該證ノ金員ハ被上告カ定メタリトスル所ニ違フモノナリ左スレハ該證ノ金員ハ其貳圓四拾錢ニ定メタリトスルヨリ出テタルニ非サルハ明々タリ乃チ被上告カ金掟ニ更改セシトノ不實ナル〓亦見ルヘキナリ况ヤ被上告カ初審廳ヘ提供セシ乙第二號證ト初審ノ申立トニ依レハ其金員ヲ異ニスルニ於テヲヤ然ルヲ原裁判所カ被上告ノ申立ル金員ト初審ノ證據及中立トニ齟齬スル所ノ甲第一號證ヲ以テ從來ノ米掟ヲ金掟ニ更改セシ憑據トセラレタルハ頗ル不當ノ裁判ト思考ス
被上告ハ從來ノ米掟ヲ金掟ニ改正シタルハ明治八年ノ地租改正ニ依ラレタル旨主張スレ〓乙番外第十九號證ノ如ク我愛知縣ニ在テハ明治九年ニハ新租額未タ定マラサルヲ以テ舊租額ヲ納メ置キ改租調査濟租額確定ノ上過不足ヲ決算スル次第ナレハ舊租額ヨリ幾計减少スルヤ將タ幾許增加スルヤモ未タ知レサルニ租額改正濟トシテ從來ノ掟ヲ改定シタリト云フハ不當ノ中立トス乃チ被上告カ從來ノ米掟ヲ金掟ニ更改セシトノ結果ハ租額改正濟ナラサルノ原因ト倶ニ消滅セシモノトス然ルヲ原裁判所ハ是等ノ點ヲ審理セスシテ單ニ甲第一號證ヲ引テ明治九年ヨリ金掟ニ改定シタリトセラレシハ不當ノ裁判ナリトス」被上告ハ從來ノ米掟ヲ全掟ニ更改シタル旨主張スレ〓現ニ乙第十四號證ノ如ク被上告ハ依然一反ニ付九斗貳升ノ割ニテ本件論地ニ係ハル明治十三年度ノ掟ヲ出シタルナリ左スレハ明治九年ニ金掟ニ更改セサリシ〓實ニ明ナリトス然ルヲ原裁判所ハ之ヲ度外ニ措キ甲第一號證ニ依テ金掟ニ更改シタルモノト裁判セラレシハ甚タ不當ノ裁判トス
以上ノ如ク原裁判所カ數多ノ語據ト事實トヲ不問ニ附シ甲第一號證ノミヲ引テ從來ノ米掟ヲ金掟ニ更改セシト看做サレタルハ甚タ不當ノ裁判トス
甲第一號證ニ〔畑壹畝拾七步取三拾八錢五厘〕トアルハ一ケ年ノ掟金ナル如ク被上告ハ主張シ原裁判所モ亦然ル旨裁判セラレタレ〓决シテ然ラス之ヲ被上告ノ初審乙第貳號證ニ照スニ田島貳畝拾七步取三拾八錢四厘〕トアリテ被上告初審ノ口供ニ〔乙第二號ノ通り皆濟云々夏作ハ害ヲ蒙リクレ〓麥作ニハ害モ少キ故地主ヨリ引ケ方ニ相成リ金拾六錢四厘ヲ相納申候〕トアリ即田島ノ夏作實ラサルヨリ一ケ年ノ掟ノ六割ヲ用捨シ殘リ四割即冬作ノミノ掟ヲ甲第一號證ニ記シタルモノニテ他ノ地主ニ於ケルモ乙第十二號ノ一二乙第十三號ノ一二三證ノ如ク一ケ年ノ掟ノ六割ヲ用捨シタルモノナリ其三拾八錢五厘トアルハ貳畝拾七步ニ對スル掟米貳斗三升六合斗貳升ノ割壹反ニ付九
ノ代金ヲ擧ケタルナリ貳畝拾七歩ト記セシハ全ク田面ノ壹畝ヲ田島ノ壹畝拾七步ニ加ヘタルナリ依テ此壹畝ヲ除キ正田島壹畝拾七步ノ取金ヨリ他ノ地主ノ如ク猶又殘リノ內ニテ三割ノ追引キヲ爲シ拾六錢四厘ヲ受取タルナリ即上告人カ終審廳ヘ出シタル計算書ニ明ニシテ被上告初審ノ證據申立ニ適當スルモノナリ甲第一號證ノ表ノミニテハ壹反ニ付貳圓四拾六錢弱ナルヲ被上告ハ違算シテ壹反ヲ貳圓四拾錢ノ割合ト看做シ三拾八錢五厘ヲ壹畝拾七步ニ對スル全壹ヶ年ノ掟ト主張スルモノナリ依テ上告人ハ被上告カ擧クル所ノ他ノ證ヲ引テ壹反ハ貳圓四拾錢ナラサル旨詰問セシ處田島貳拾三町餘歩ノ内十七町餘ハ壹反ニ付壹圓五拾錢ニテ七町餘ハ壹反ニ付貳圓四拾錢ト答ヘラレタリ抑モ囘一新田ニシテ如是大差ノ二樣ノ掟ヲ區分スルノ原由アランヤ被上告初審ノ證據及申立ニ照セハ本件田島モ惣田島ト其掟ヲ一ニスルナリ决シテ二樣アラサルナリ又被上告カ番外トシテ提供スル交換定メ證ニ據ルモ七町餘步ト十六町餘步トノ區別無之上ハ田島惣體テ掟ハ同一ナル〓亦明了タリトス
然リ而メ惣田島ノ米掟ヲ問ヘハ壹反ニ付九斗貳升ナリ之ヲ壹石四圓替トスルモ三圓七拾錢內外ナリ如此三圓七拾錢內外ノ掟ヲ六割减却シテ壹圓五拾錢ノ掟ニ更改スルノ理由ハ萬々アルベキモノニアラス良シ被上告ノ言ノ如ク同一新田中二樣ノ掟アリト爲シ一ハ貳圓四拾錢ト爲スモ尙且三圓七拾錢內外ヨリ减スル〓壹圓貳三拾錢ナリ决シテ三分一ヲ减スルノ基因ヲ見出サヽルナリ况ンヤ被上告初審ノ證據及申立ニ照セハ他ノ田島ト同一ノ割合ナルニ於テヲヤ乃テ壹ケ年ノ掟ノ內夏作ノ分六割ヲ引去リ殘リ四割ヘ追引ヲ爲シタル〓判然ナリトス
以上ノ如ク三拾八錢五厘ハ貳畝拾七步ニ對スル冬作ノミノ掟米代金ナリ原裁判所ハ上〓人ノ證據計算書及被上告ノ初審證據申立ヲ事實ト道理トニ照サルレハ明ナルヘキニ毫モ玆ニ出スシテ其略記シタル甲第一號證ヲ引テ全壹ケ年ノ掟ト看做シ明治十年十一年十二年ノ三ケ年ノ掟ヲ之ニ比準スヘシト裁判セラレシハ最審理不盡ノ裁判ト思考ス
被上告人ハ右上〓ニ對シ原裁判不當ナラサル旨辨護セリ
辯明
第一條上告要旨第一項ヲ審按スルニ上告第二三四號證ハ上告者ト本訴ノ利害ヲ共ニスル他ノ地主カ一己私記ノ帳簿ナレハ被上告者ニ對シ固ヨリ其効ナキモノトス但上告者ハ明治十六年一月十九日附上伸書ヲ以テ該證等ハ皆被上告者カ之ヲ看認メタルモノナリト云フト雖モ被上告者カ明治十五年六月十四日附ヲ以原裁判所ヘノ上申書第一條ノ但書アレハ被上告者ハ之ヲ看認メタルニ非ス又上告者ガ明治十五年三月十三日附ヲ以テ原裁判告者所ヘ提出シタル證據說明書第二項ニ〔乙第二號ノ一ハ初審裁判所ヘ原告カ乙第十三號トシテ提供シタル明治九年ノ掟料請取書ノ原記ナリ云々今被〓カ之ヲ提供スル所以ハ他ノ地主モ被告ト同シク金錢ニテ掟料ヲ受取タレ〓其請取ノ原簿ニ照スキハ金掟ニ改正シタルニ非スシテ〕云々トアルニ據レハ被上告者ガ始審裁判所ヘ提供シタリト云フ乙第十三號證等ハ定メテ被上告第一號證ト同シク金圓ニテノ掟料受取證ナルヘケレバ從テ其効用モ右被上告第一號證ト同一タルヘキモノトス
第二條同要旨第二項ヲ審按スルニ上告第五號乃至第十號證ハ上告者モ〔委任權外ノ廉アリトテ取消サレタルモ〕ト自認スルノミナラズ被上告者ニ於テ該證ハ掟額增加ノ〓ニ付キ成立タルモノニシテ掟米ノ物種變更ノ〓ニ關係ナキ〓ハ該數證ニ於テ特ニ田島ノ掟料ノミヲ揭ケス前濱新田一體ノ掟料ヲ開載スルニ因テモ之ヲ知リ得ヘシト答辨スルカラハ上告者ニ於テ該數證ヲ以テ被上告第一號證ニ反シ明治九年ニ本訴田島ノ米掟ヲ金掟ニ改メサリシ〓ヲ證スルニ足ラサルモノトス
第三條仝要旨第三項ヲ審按スルニ被上告第一號證ノ(取三拾八錢五厘〕トアルヲ以テ壹反步ノ掟金ヲ算出シ之ヲ貳圓四拾錢ニ照セバ五錢餘ノ過剰ヲ生スト雖モ壹反步ノ掟金貳圓四拾錢ノ割合ヲ以テ該證壹畝拾七步ノ掟金ヲ算出シ之ヲ三拾八錢五厘ニ照セハ僅ニ九厘餘ノ過剩ナリトス夫レ如此キ僅少ノ差誤ハ計算上往々之ナキヲ必トセス既ニ上告者ガ原裁判所ヘ提供シタル計算書甲第一號證ノ分ニ〔正取米五升八合圓ニ貳斗五升替代金貳拾三錢貳厘〕トアルヲ以テ被上告第一號證ニ(正取貳拾四錢貳厘〕トアルニ照セバ現ニ壹錢ノ差違アレバ上告者ニ於テハ右兩箇ノ內孰レヲカ之ヲ誤算ナリトセサルヲ得ス依テハ上告者ニ於テ被上告第一號證ノ計算ニ僅ノ差異アルヲ以テ該證ハ金掟ニ更改セシモノニ非ラスト云フ〓ヲ得ス但被上告初審乙第二號證及ヒ其口供第十一項ハ原裁判所ヘ提供セサルヲ以テ辨明ヲ與フル限リニ非ス其第十二項即上告第一號證ニ〔地主ヨリ引ケ方ニ相成リ金拾六錢四厘ヲ相納メ申候〕トアルハ上〓者ニ於テ被上告第一號證〔正取貳拾四錢貳厘〕ヨリ再ヒ追引ヲナシ遂ニ該年ノ掟金ハ拾六錢四厘ノ外受取ラサリシ〓ヲ證シ得ヘキモ被上告
第一號證ハ金掟ニ更改シタルニ非サル〓ヲ證スルニ足ラサルモノトス
第四條仝要旨第四項ヲ審按スルニ上告者ニ於テ我愛知縣ニ在テハ上告番外第十九號證ノ如ク明治九年ニハ新租額未タ定マラサルヲ以テ云々被上告者ニ於テ租額改正濟トシテ從來ノ掟ヲ改定シタリト云フハ不當ナリト申立ルト雖モ被上告者ガ控訴狀第三項ヲ閱スルニ明治八年地租ノ改正アリテヨリ此ノ如キハ不允當ノ事ナリ云々トアリテ我愛知縣ニ於テハ既ニ租額改正濟ナリト確言シタルニ非ス然レハ則畢竟右被上告者ノ申立ハ一般地租改正ノ〓ヲ汎稱シ其旨趣ニ因リ實際ノ不適當ヲ改正シタリト云フニ止ル者ト認ムヘクメ强テ右一句ノ申立ニ據リ被上告第一號證ハ金掟ニ更改シタルニ非スト云フ〓ヲ得ス
第五條仝要旨第五項ヲ審接スルニ上告第十四號證ハ其第二三四號證ニ對スル第一條辯明ノ如ク被上告者ニ對シ固ヨリ其効ナキノミナラス之ヲ事實ニ徵スルモ該證ノ信用スヘカラサル〓明白ナリトス如何トナレハ上〓被上〓者間ニ本訴ノ爭論ヲ發シ勸解不調ノ日ハ明治十三年十月九日ナレバ其爭論中ナル同年十一月廿五日ニ於テ被上告者ガ承諾上右上告第十四號證ノ如キ掟米代金ヲ出スヘキノ理ナケレハナリ
四〇八
號トシテ提供シタル明治九年ノ掟料請取書ノ原記ナリ云々今被告カ之ヲ提供スル所以ハ他ノ地主モ被告ト同シク金錢ニテ掟料ヲ受取タレ〓其請取ノ原簿ニ照スキハ金掟ニ改正シタルニ非スシテ〕云々トアルニ據レハ被上告者ガ始審裁判所ヘ提供シタリト云フ乙第十三號證等ハ定メテ被上告第一號證ト同シク金圓ニテノ掟料受取證ナルヘケレバ從テ其効用モ右被上告第一號證ト同一タルヘキモノトス
第二條同要旨第二項ヲ審按スルニ上告第五號乃至第十號證ハ上〓者モ〔委任權外ノ廉アリトテ取消サレタルモ〕ト自認スルノミナラズ被上告者ニ於テ該證ハ掟額增加ノ〓ニ付キ成立タルモノニシテ掟米ノ物種變更ノ〓ニ關係ナキ〓ハ該數證ニ於テ特ニ田島ノ掟料ノミヲ揭ケス前濱新田一體ノ掟料ヲ開載スルニ因テモ之ヲ知リ得ヘシト答辨スルカラハ上告者ニ於テ該數證ヲ以テ被上告第一號證ニ反シ明治九年ニ本訴田島ノ米掟ヲ金掟ニ改メサリシ〓ヲ證スルニ足ラサルモノトス
第三條仝要旨第三項ヲ審按スルニ被上告第一號證ノ(取三拾八錢五厘〕トアルヲ以テ壹反步ノ掟金ヲ算出シ之ヲ貳圓四拾錢ニ照セバ五錢餘ノ過剰ヲ生スト雖モ壹反步ノ掟金貳圓四拾錢ノ割合ヲ以テ該證壹畝拾七步ノ掟金ヲ算出シ之ヲ三拾八錢五厘ニ照セハ僅ニ九厘餘ノ過剩ナリトス夫レ如此キ僅少ノ差誤ハ計算上往々之ナキヲ必トセス既ニ上告者ガ原裁判所ヘ提供シタル計算書甲第一號證ノ分ニ〔正取米五升八合圓ニ貳斗五升替代金貳拾三錢貳厘〕トアルヲ以テ被上告第一號證ニ(正取貳拾四錢貳厘〕トアルニ照セバ現ニ壹錢ノ差違アレバ上告者ニ於テハ右兩箇ノ內孰レヲカ之ヲ誤算ナリトセサルヲ得ス依テハ上告者ニ於テ被上告第一號證ノ計算ニ僅ノ差異アルヲ以テ該證ハ金掟ニ更改セシモノニ非ラスト云フ〓ヲ得ス但被上告初審乙第二號證及ヒ其口供第十一項ハ原裁判所ヘ提供セサルヲ以テ辨明ヲ與フル限リニ非ス其第十二項即上告第一號證ニ〔地主ヨリ引ケ方ニ相成リ金拾六錢四厘ヲ相納メ申候〕トアルハ上告者ニ於テ被上告第一號證〔正取貳拾四錢貳厘〕ヨリ再ヒ追引ヲナシ遂ニ該年ノ掟金ハ拾六錢四厘ノ外受取ラサリシ〓ヲ證シ得ヘキモ被上告
第一號證ハ金掟ニ更改シタルニ非サル〓ヲ證スルニ足ラサルモノトス
第四條仝要旨第四項ヲ審按スルニ上〓者ニ於テ我愛知縣ニ在テハ上告番外第十九號證ノ如ク明治九年ニハ新租額未タ定マラサルヲ以テ云々被上告者ニ於テ租額改正濟トシテ從來ノ掟ヲ改定シタリト云フハ不當ナリト申立ルト雖モ被上告者ガ控訴狀第三項ヲ閱スルニ明治八年地租ノ改正アリテヨリ此ノ如キハ不允當ノ事ナリ云々トアリテ我愛知縣ニ於テハ既ニ租額改正濟ナリト確言シタルニ非ス然レハ則畢竟右被上告者ノ申立ハ一般地租改正ノ〓ヲ汎稱シ其旨趣ニ因リ實際ノ不適當ヲ改正シタリト云フニ止ル者ト認ムヘクメ强テ右一句ノ申立ニ據リ被上告第一號證ハ金掟ニ更改シタルニ非スト云フ〓ヲ得ス
第五條仝要旨第五項ヲ審按スルニ上告第十四號證ハ其第二三四號證ニ對スル第一條辯明ノ如ク破上告者ニ對シ固ヨリ其効ナキノミナラス之ヲ事實ニ徵スルモ該證ノ信用スヘカラサル〓明白ナリトス如何トナレハ上告被上告者間ニ本訴ノ爭論ヲ發シ勸解不調ノ日ハ明治十三年十月九日ナレバ其爭論中ナル同年十一月廿五日ニ於テ被上告者ガ承諾上右上告第十四號證ノ如キ掟米代金ヲ出スヘキノ理ナケレハナリ
第六條仝要旨第六項ヲ審按スルニ上〓者ハ被上告第一號證ニ〔畑壹畝十七步取三拾八錢五厘〕トアルハ冬)作ノミノ掟代金ニシテ一ケ年ノ掟金ニ非ル〓ヲ原裁判所ヘ申立タリトシ之ヲ證スルニ上告者ガ明治十五年六月十四日原裁判所ヘ提供シタル計算書ヲ以テスト雖モ上告者ガ明治十五年六月十四日原裁判所ヘ提供シタル論辨書ニ〔引繼第百二號事件ノ爭點ハ左ノ二ケ條ナリト〕シ次ニ第一第二ノ箇條ヲ設ケ二ケノ爭點ヲ揭出シ然シテ右被上告第一號證ノ取三拾八錢五厘ハ一ケ年ノ掟金ナルヤ否ノ〓ハ絕テ之ヲ列舉セサリシニ據レハ上告者ニ於テ此ノ一事ハ原裁判所ニ於テ本訴ノ爭點ト爲サヽリシ〓明ナリトス然シテ原裁判所ハ右二ケノ爭點ニ對シ其判文第一條第二條ノ判決ヲ與ヘタルモノナレバ上告者ニ於テ原裁判ヲ指シ之ヲ審理不盡ナリト云フ〓ヲ得ス
判决
前辯明ノ如クナルニ依リ名古屋控訴裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
但上告入費ハ上告人ヨリ辨償スヘシ
第百九十二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794973)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。