○地所所有爭論一件上告ノ判文仝明治十六年五月十四日上〓十六年十月卅一日申渡
長野県(以下略)
民横內銀次郞代言人
東京府(以下略)
地寄留和歌山県(以下略)(族称略)
上告人
植木綱次郞
長野縣信濃國東筑摩郡里山邊村
(族称略)
被上告人
小口品三郞
東京府(以下略)
十四番地(族称略)
有代言人
地所々有事論一件東京控訴裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシ上〓シテ破毀ヲ求ムル要領左ノ如山田泰造
第一條
法律ニ於テ或ル事ヲ爲ヘキナルニ之ヲ怠リ其事ヲ爲サヽル時ハ法律ハ其怠慢者ヲ保護セ
サルナリ抑死者ノ地所ヲ讓受ルニ付テハ明治八年第百五十三號公布ノアルアリテ其第二
條ニ〔死亡者ノ跡家督相續ニ由テ讓受タル地所ハ其讓受タル日ヨリ滿六ケ月ヲ過キ地劵
書換ヲ不申受者ハ其地劵一通ニ付證印稅(地券書換證印稅五倍ノ科金取立地劵書換可相渡事〕
トアリテ被上告ハ當時小口茂三郞ノ相續人ナラハ此公布ヲ遵奉シ茂三郞ノ地劵ヲ書換ル
カ又ハ六ヶ月ヲ過キタル後ニハ相當ノ處罰ヲ受ル歟此二者ヲ外ニシテハ他人ナル上告人
ハ被上告ノ地所トハ見サルナリ然リ而シテ茂三郞死後其寡婦ナル「むみ」ハ小口家ノ戶主
ト爲リテ役塲ノ帳簿ハ勿論納租ヨリ萬般ニ至ルマテ皆「なみ」ノ名義ナルノミナラス此公
布ニ依テ「なみ」カ科料金ニ罰セラレ「なみ」ノ地劵名面ニ改マリシナレハ他人ナル上告人
ハ「なみ」ノ所有地ト看做スハ相當ノ〓トス依テ茂三郞ヘノ貸金元利五百九十圓ヲ代金ノ內ニ差加ヘ本訴ノ論地ヲ「あみ」ヨリ買受ケ地劵ヲモ書換タルナリ被上告ハ「なみ」トノ間ニ係ル相續爭論ノ末小口家ノ戶主ト爲リタルカラハ前日「むみ」ノ賣リタルハ無効ナルニ付隨テ上〓人ニモ所有ノ効ナシト論スレ〓個ハ被上告親子間ノ爭論ニシテ他人ナル上〓人ハ毫モ之レヲ知ラサルナリ若シ夫レ被上告ハ後日小口家ノ戶主ト爲リテ所有スルノ念慮アリタルナラハ地劵書換ルヲ得サルノ事由ヲ其筋ヘ申立置キ尙之ヲ新聞紙ニ載セテ衆人ニ示シ置クヘキニ右ノ手續ハ曾テ爲シタル〓ナキ上ハ誰カ後日被上告ノ有ニ歸スル抔トハ思ヒ起スモノアランヤ且動產ナラハ實ニ何人ニ所有權アルモノナルヤ之ヲ賣ントスルモノアルモ臟物ナルヘキヤノ懸念モアレハ公商公賣ニ由テ買フナレ〓土地ニ至テハ地劵ノアルアリ其地ニ付他人カ特權ヲ有スルヤ否ヲ視ルノ役塲帳簿アルアリ此公ケナル帳簿ニ特權者ナク地劵モ所有ナリト云フ者ノ名義ナラハ買受人ハ此外ニ注意ヲ要スヘキ〓ナシ何トナレハ法律上此外ニ公ケナル特權者又ハ所有者抔ハ斷シテアラサレハナリ上〓人ハ法律上盡スヘキ手續ヲ盡シ之ヲ買受ケタル上ハ如何ナル者アリトモ决シテ上〓人ノ所有權利ヲ侵奪スルヲ得サルナリ斯ル正當ナル所有權ヲ空權ナリトシ被上〓ニ眞ノ所有權アリトセンニハ先ツ被上〓ニ完全無缺正當ニ之ヲ保護シ來リタルヤ否ヲ觀サル可カラス然ルニ上文ノ如ク被上告ハ怠テ保護ノ手續ヲ爲サス衆人ヲシテ被上告ノ地所ト見做サシムルノ感ヲ與ヘス却テ「む〓」ノ公布ニ遭テ罰セラルヽヲ傍觀シタルヲ以テ之ヲ見ルトキハ正當ニ保護シタリト云フ可カラス否被上告ニハ痛痒相關セサルト云フ可シ如此ニシテ被上〓ハ口ニ眞ノ所有權アリト云フモ世人之ヲ然リト認ムルノ理アランヤ如此瑕瑾ノ被上告カ公證ニ由テ正當ニ買得タル上告人ニ對シ所有權ヲ爭ハントスルハ螳螂ノ斧ニ於ケルカ如シ仍テ原裁判所ハ法律ノ外ニ道遙シ世人ヲシテ所有者ナリト看做サシメサルノ被上告カ法衙ノ救護ヲ乞フモ之ヲ斥クヘキ筈ナルニ法律ニ背キ怠リテ自ラ招キタル彼上〓ノ所置ヲ擱キ「なみ」カ地券受ノ一點ヲ執テ公道ヲ經由シテ買求メタル上告人ノ所有權ヲ無効ト爲サレシハ推理ヲ誤リタル不法ノ裁判ト思考ストノ事
第二條
引合人「なみ」カ終審廳ニ提供シタル丙第一號丙第二號證ハ亡茂三郞カ生前論地ヲ「をみ」ニ贈遺セシモノナリ被上告ハ裁判ニ依テ小口家ノ戶主ト爲リタリ迚論地ヲ左右スルノ權利ハ秋毫モ之レナシトス然ルヲ原裁判所ハ丙一二號證ハ始審判決ニ說明セシ如ク眞正ノモノト見認ルヲ得サル旨裁判セラレタレ〓是亦不法ノ裁判ト思考ス依テ先ツ始審判文ヲ揭ケ其不法ヲ述ル〓左ノ如シ
猶轉シヲ丙第一二號證書ヲ熟閱スルニ筆跡ハ丙第八九號證書ノ手跡ニ稍ヤ類似スル所アリト雖モ到底信據スヘキ効力ナキノミナラス前書ノ事跡ト該證ノ體面ニ就テ之ヲ觀レハ又大ニ信用ニ由ナキ數個ノ徵悪ヲ發見セリ何トナレハ該證ヲシテ實ニ亡茂三郞カ遺證ナラシメハ當時小口家ノ長男タリシ原告品三郞カ或ハ尊長タリシ多與ノ承諾ヲ要スヘキハ當然ナリ將ク然ラスンハ小口家最近親族ノ證印ヲ要セサル可ラス然ルニ是等ノ要點ヲ缺ク而巳ナラス故ラニ他人ノ受印ヲ押用セシメタルハ該證不完全ト認ムル所以ナリ且又必要ナル亡茂三郞名下ノ印影ニ至テハ原〓カ痛ク論スル所アルヲ以テ巳ニ五名ノ印判師ヲシテ鑑定セシメタル書面ヲ見ルニ各自ノ意見兩岐ニ渉ルト雖モ仍ホ之レヲ參照審査スルニ明治十四年七月十四日印判師柳原注連カ異印ナリト認メタル字格ノ要點ハ最モ適實ナリト認定ス又丙第二號明治十二年十二月二十五日附證書ノ印章ハ亡茂三郞カ〓印以後ニ相當リ而シテ其古印ハ既ニ母多與ニ於テ監守シ品三
間ノ印丙第二號
郞ノ所用ニ决定シタル巳後ノ成立ニ相違ナキ旨引合人奈美ニ於テ自陳スルニ非スヤ然ラハ則チ當時亡茂三郞カ該印章ヲ自己ノ名下ニ使用スル謂レナシ其レ是レ等ノ事實ニ徵スルモ丙第一二號ノ證書ハ信用スルニ由ナキ者トス云々
右始審判文中〔丙第二號明治十二年十二月二十五日附證書ノ印章ハ亡茂三郞カ改印以後ニ相當リ云々〕トアレ〓丙第二號ハ明治七年十二月廿五日附ナリ之ヲ明治十二年十二月トセハ成程古印ハ品三郞ノ所用ニ决シタル以後ナレ〓明治七年十二月附ナルヰハ品三郞ノ所用ニ决セラレサルナリ年月ノ必要ナルヲ誤視シ隨テ事實ヲ誤リタル不當ノ裁判トス又〔丙第二號證ニ茂三郞ノ長男品三郞カ尊長ナル「たよ」カ或ハ小口家最近親族カノ證印ヲ要セサルヘカラサルニ之ヲ缺テ他人ノ證印アルハ不完全ト認ムル所以ナリ〕トアレ〓長男若クハ尊長等ノ押印ナキトテ之ヲ不完全ト爲スヘカラス何トナレハ必スヤ長男尊長等ノ證印ナキハハ無効トノ規則アラサレハナリ而テ之ニ證印セシハ「あみ」ノ媒酌人ト伍組ノ一人ナル下タ媒酌人トナリ夫婦問ノ契約ニ媒酌人カ證印スルハ最至當ノ事ニシテ異狀視スル廉毫モ之レアランヤ又〔明治十四年七月十四日印判師柳原注連カ異印ナリト認メタル字格ノ要點ハ最モ適實ナリ〓認定ス〕トアレ〓甚不法ノ裁判トス初審廳ニ於テ審理ノ節被上〓人カ柳原注連ノ宅ニ到リ一己ニ鹽定ヲ受ケ差出タルニ付上告人ハ之ヲ一撃シ印影眞僞ノ爭論アルヨリ初審廳ハ是迄ノ鑒定ヲ無効トシ更ニ當廳ヨリ印判師ヲ命スル旨被中聞明治十四年七月二十八日印判師高田百三郞ニ鹽定セシメラレシニ眞印影ト鑒定ナシタリキ然ルドハ初審廳ハ其斷决ノ鑒定ニ憑ルノ外法ナキニ之ヲ擱キ被上告一己ニ鹽定セシメシ且無効ニ歸シタル柳原注連ノ鑒定書ヲ採テ裁判セシハ不法ト云ハサルヲ得
ス
以上ノ如ク初審判文ノ說明ハ甚不法ナルノミナラス丙第五六號證ノ丙第二號證ニ適スルノ事實アルアリ明治八年茂三郞生存中地所ヲ四歩六歩ニ分チ六歩ヲ長男品三郞ノ地劵ト爲シ四步ヲ茂三郞ノ地劵トセリ此四歩ハ茂三郞ノ隱居地即「なみ」ヘノ遺囑讓與地ナリ若シ夫レ丙第二號遺囑ノ約微リセハ斯ク四六ニ分チ戶主カ少キ分ヲ有シ部屋住ノ品三郞カ多キ分ヲ有スルノ理アランヤ此分割ヲ以之ヲ觀トキハ丙第二號證ノ眞正タル〓益明ラケシ况ンヤ因第二號證ハ被上告カ茂三郞ノ直筆ト視認タル丙第八號證ト同筆ナルニ於テヲヤ丙第二號證ニ付テハ毫モ疑フヘキ廉ナクシテ却テ茂三郞ノ自筆タルヲ見ル可ク又事實ニ適フタルノ形蹟充分ナルニ原裁判所ハ初審不法ノ裁判ニ讓リテ他ノ充分ナル實蹟ヲ不問ニ付シタルハ共ニ不法ノ裁判ト思考ストノ事
第三條
前第一條第二條ヲ外ニシテ暫ク論センニ我國ノ家督相續法ハ役塲ノ公證ヲ經テ賣買スルノ格段ナル財產ヲ除キ其他ノ財產及權利義務ハ相續人ニ於テ共ニ相續スルナリ右格段ナル財產モ死者生存中他人ニ遺囑贈遺其他ノ約束等アリテ死後其約束ノ人ニ渡サヽルヘカラサルハ格別他ニ何等ノ約東ナキトキハ他ノ財產同樣權利共相續者ニ歸スルナリ乃チ被上告ニ於テハ上〓人ニ向テ茂三郞カ負フタル義務即借金ノ元利ヲ返還スルノ義務アルナリ「なみ」カ自ラ相續人ト心得其義務ヲ盡シタルハ錯誤ナリトスルモ被上告ノ義務ハ爲ニ消散セシニアラスヤ左スレハ義務消散ニ充タル地所ハ被上告者ニ於テ取戾スヲ得サルナリ然ルヲ原裁判所カ被上〓ノ負フ可キ義務ノ消〓ニ代ハル地所ニ付テ何等ノ理由ヲモ示サス漫ニ被上告ノ有ナリト裁判セラレシハ甚不法ノ裁判ト思考ストノ事
被上告人ハ本案上〓ノ旨趣ニ對シ原裁判所裁判不當ナラサル旨辯護セリ
辯明
本訴起訴者ハ被上告者ナリ然シテ其詞訟ノ梗〓ハ嚮キニ被上〓者ノ實父茂三郞死去ノ際被上〓者ノ繼母「ナミ」ナル者亡夫茂三郞ノ跡相續ヲナシタルヲ被上告者ニ於テ之ヲ不當ナリトシ「ナミ」ニ對シ家督相續爭論ノ訴ヲ起セシニ始審ニ於テハ被上告第三號證ノ如ク敗訴ヲ取リシモ終審ニ至ツテハ其第七號證ノ如ク勝訴トナレリ然ルニ「ナミ」ハ右第七號證判決前被上告第五六號證ノ手續ヲ以テ論地ノ地劵ヲ願受ケ上告第一號證ノ如ク之ヲ上告者ニ賣渡シ上告者ハ既ニ其第二號證ノ如ク地劵ヲモ書換ヘタルヲ今ヤ被上告者ハ其第七號證ノ裁判ニ依リ亡父ノ遺產即論地ハ被上告者ノ相續所有スヘキモノナリトシ上告者ニ對シ之カ取戾シヲ要求スルモノナリ
原裁判所ハ右ノ爭訟ニ對シ〔原〓者上〓ニ於テ正實ノモノト信用シタルモ前顯ノ通リ「ナミ」カ願受ケタル地劵ハ官吏ノ壓抑不正ニ成立タルモノナルカ故ニ地劵ノ効ヲ生セサルノミナラス郡村吏カ之レニ公證スルモ元ト不正ノ成立ニ附帶スレハ獨リ附帶ノ公證ノミ其効ヲ有スヘキ謂レナク〕云々ノ理由ヲ以テ上告者カ論地ヲ買取タルハ無効ノ賣買ナリトシ又〔「ナミ」及ヒ原〓者上告カ地劵ノ記名主トナリシハ唯重復シテ所有者ノ空名ヲ得タルニ止リ云々加之其地劵ヲ有効トシテ論スルキハ被〓ご請知被上ハ該地ヲ强奪セラレタル者ニ付〕云々トノ理由ヲ以テ結局上〓者ニ不利ノ裁判ヲ與ヘタリ
續爭論ハ本訴論地ノ相續權ニ於ヲ最モ重要ノ關係ヲ有スルモノナルヲ以テ「ナミ」ニ於上〓要旨第一條ヲ審按スルニ嚮キニ被上告者及ヒ「ナミ」ノ間ニ發起セル家督相テハ固ヨリ該爭訟中被上告者ニ對シ其承諾ヲ經ス論地ノ地劵ヲ願受ケ若クハ論地ヲ他賣スヘカラサルノ義務ヲ負フモノナリト雖モ更ニ右ノ爭論ニ關係ナキ上〓者ニ於テ當時ノ法律ニ準據シ且其他不正ノ所爲アルニ非ス果シテ原裁判說明ノ如ク正實ニ買取リ既ニ論地ノ地劵ヲモ受領シタルモノナラハ上告者ハ論地ニ對シ正當ノ所有權ヲ有スヘキモノトス故ニ被上告者ニ於テ自己ノ權利ヲ保全センニハ響キニ相當ノ官署ヘ「ナミ」上告者ハ曾テ此ノ手續ヲナサス「ナミ」ヲソ擅ニ論地ヲ賣却セシメ上告者ヲシテ正實ニニ於テ擅ニ論地ノ地劵ヲ受領スヘカラス又論地ヲ他賣スヘカラサルノ事由ヲ開申シ「ナミ」及ヒ他人ノ間ニ論地ヲ賣買スルカ如キ〓アルヲ豫防シヲカサルヲ得ス然ルニ被之ヲ買取セシメタル今日ニ於テハ被上告者ハ「ナミ」及ヒ其他被上告者ニ損害ヲ被ラセタル者ニアラハ此等ノ者ニ掛リ償ヲ要ムルノ外上告者ニ對シ論地ノ返戾ヲ訴フルノ權前條辯明ノ如クナルヲ以テ上〓要旨第二三條ニ對シテハ之カ辯明ヲ與フルヲ要
判决
同廳ノ裁判ヲ受ケヘキモノナリ前條々ノ理由ナルヲ以テ東京控訴裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ名古屋控訴裁判所ニ移スニ付但上告入費ハ被上告者ニ於テ辨償スヘシ
第五百七十二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794976)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。