○地所買戻約定履行一件上告ノ列文(金)明治十六年六月十八日上〓十六年十一月十九日申渡
千葉縣下總國下埴生郡北羽鳥村
十三番地新橋武平相續人
同県(以下略)
地(族称略)
右代人
岩立幸七
千葉縣下總國下埴生郡北羽鳥村
四十二番地(族称略)
上〓人
日暮市左衛門
東京府(以下略)
地竹ノ谷啓三郞方寄留千葉縣平
二一一
民
米本左右平
千葉縣下總國下埴生郡北羽鳥村
三十一番地(族称略)
被上告人
地所買戾シ約定履行ノ一件千葉始審裁判所ノ終結裁判ヲ不法トスル上告ノ要領左ノ如シ
原裁判狀第一二條ニ於テ被上告第一號證ハ多少文字ノ描改アルモ其趣旨更ニ變替アルナシ且ツ上告乙番外第一號證ノ奧書ト其筆勢毫モ相違ノ點ナシルニ於テヲヤ故ニ上〓人ニ於テ該證ハ正シク授與シタルモノニ非スト抗辯スル塲合ニ際シ然ルニ原裁判所ハ之レヲ鑒定ニ付セス輕々眞正ナリト速斷セラレタルハ審理不盡ナル實ナリト速斷スヘカラサルナリ况ヤ最モ緊要ナル田地ノ畝歩代金其他數多ノ文字描改アシテハ原裁判所ハ宜シク適當ノ鹽定者ヲシテ其眞僞如何ヲ鑒定セシムルコソ當然タルヘ被上告甲第一號證ノ印章ハ上〓人簾太郞ノ祖父武平ノ印影ナリトスルモ直ニ採テ方正確シトノ精神ニ外ナラサルヘシ左レハ良シ義ヲ輕重スルモノナルヲ以テ可及的鄭重ニスヘ必ス本人自ラ書シテ實印ヲ押スヘシ云々」布告セラレタルハ蓋シ隻語片言タモ吾人ノ權「諸證書ノ姓名ハ有効ナリト裁判セラレタルハ審理不盡ナリ抑明治十年第五十號ヲ以テ摘要トテ該證ヲ以テ方正不法ノ裁判ナリト思考ス原裁判狀第三條ニ於テ「云々然レトモ本訴丙第一號證ノ契約アルニモ係ハラス取結ヒタルモノナレハ其賣買ハ到底詐僞ニ非ラスンハ錯誤ノ契約ナレハ其効ヲ有セサルハ勿論ナリ」ト裁判セラレタルハ裁判法律ニ違フタル不法ノ裁判ナリト信ス抑本訴論所ノ所有權瞭々更ニ一點ノ疑ヲ容レス左レハ良シ假ニ被上告甲第一號證ヲ以テ眞正ナル者ハ上告丙第一號證ニヨリ上〓人日暮市左衛門ニ屬スルコトハ原裁判所說明ノ如クトスルモ其結約者タル上告人簾太郞ト被上告人七五郞トノ間ニノミ其効力アルモ關係ナキ上〓人市左衛門ニ對シテハ固ヨリ制裁アルヘキ道理アラサルナリ何トナレハ斯クノ如キ秘密ノ契約ハ結約者ノ外何人ニテモ之レヲ知リ得ヘキモノニアラサレハナリ故ニ賣主ニ於テ詐僞ニ出ルト錯誤ニ出ルトヲ問ハス買主(左衛門上告人市
ルヽ道理アラサルナリ若シ原裁判狀ノ如ク秘密契約ノ爲相當ノ手順ヲ經テ買得シタル地ハ他ヨリ之ヲ取戾サ所ヲ容易ク取戾サルヽ等ノ如キ危險アラシメハ蓋シ地所賣買規則ハ徒法ニ屬シ而シテ吾人ハ一日片時モ安堵スルノ期ナカルヘシ天下豈ニ斯ノ如キ道理アランヤ故ニ買得者市左衛門ハ被上告甲第一號證ノ眞僞如何ニ拘ハラス現在ノ所有權ヲ領奪セラルヽモノニ非サルナリ然ルニ原裁判所ニ於テ上文ノ如ク裁判セラレタルハ違法ノ裁判ナリトノ事
判决
本案上〓者ハ原裁判所カ相當ノ鑑定人ヲシテ被上告第一號證ノ眞僞ヲ鑒定セシメサリシハ不當ナリト云フト雖モ上〓者ハ曾テ原裁判所審理中共鑑定ノ〓ヲ申請シタル〓ナキノミナ
二一三
信認スルキハ必スシモ鑑定ヲ要セサルモ固ヨリ其職權ニアルモノナレハ原裁判官カ鑑定人
二一四ラス原裁判官カ原被兩造ノ陳辯證憑ニ依リ其被上告第一號證ハ更ニ疑フヘキ點ナキモノト
ヲシテ鑑定ヲナサシメサリシト云ヲ以テ破毀ノ材料トナシ難シ既ニ該第一號證ノ如ク新橋武平カ買受ル當時ニ在テ被上告者ニ對シ費戾シノ契約ヲ爲シアル上ハ假令ヒ上告者兩名カ賣戾シノ事實ヲ知ラス公ノ手續ヲナシタル者ナルモ其賣買ハ畢竟上告者等カ粗漏ニ出タル錯誤ノ契約ナルヲ以テ日暮市左衛門ニ於テ岩立幸七ニ對シ損害要償ヲナスハ別段被上告者ニ對シ其買戾シノ請求ヲ拒ムヲ得サルハ當然ノ〓ナリトス故ニ千葉始審裁判所ニ於テ言渡シタル終審裁判ハ破毀スヘキ理由ナキ者也
第六百十五號
○地劵證取戾反對一件上〓ノ判文明治十六年二月廿六日上〓十六年十一月廿一日申渡
佐賀県(以下略)(族称略)
三个島又助外十七名總代兼同村
上告人
槇兵-郞
同總代兼同縣同國佐賀郡水个江
村(族称略)
同
金原德次郞
同県(以下略)(族称略)
同
深川榮次
東京府神田區今川小路一丁目一
番地寄留群馬県(以下略)(族称略)
右代言人
廣瀬帆三
佐賀県(以下略)(族称略)
被上告人
重松卯吉
外四十四名
東京府京橋區加賀町十六番地士
右代言人
小川盛重
地劵證取戾反對一件長崎控訴裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要領左ノ如シ
第一條
左ニ臚列スル數證ヲ以テ論地ハ上〓人等ノミノ共有ナル〓太ク明噺ナリト思量ス依テ其證據書ヲ說明シテ上告人ノ立論ヲ確實ナラシメントス
上〓乙第一號證ハ石高帳ニシテ米若干上直鳥村東分上告人即チ被)米若干石上直鳥村西分一則上告)ト區別セリ上告乙第二號證ハ慶應二年中太兵衛ナル者カ上直鳥村西分人(Ard)即上告庄屋ヲ命セラレタル辭令書ナリ上〓乙第三號乃至乙第五號證ハ上直鳥村西分(ハルトナル上即チ上〓
二一五
春定帳ニシテ上直鳥村西分ノ內ニ論地ヲ記載セリ上告乙第七號證ハ慶應四年上直鳥村西ノ名寄帳ニシテ何レモ本訴論地ヲ記載セシモノナリ上〓乙第六號證ハ慶應元年ノ御藏入二一六村西分大乘院ノ田畑成〓年記否帳ニシテ是亦論地ヲ記載セリ上〓乙第八號證ハ上直鳥分即チ上告
帳ニシテ即チ論地ノ記載アリ上〓乙第十一號及ヒ十二號證ハ論地ノ舊所有主タル大乘院ヲ支配セル德恩寺ヘ舊蓮池藩主ヨリ祠堂料トシテ寄附セラレタル米額ヲ上直鳥村西分即上〓ノ庄屋カ取扱ヒタル證ナリ
告人)ノ所屬ナル〓瞭然タリ濟ヲ異ニシ各自殊別ノ村落ニソ而モ論地ハ舊上直鳥村西分以上數證ニヨツテ觀レハ當初舊上直鳥村東分即チ被上、舊西分(即チ上〓)トハ自ラ經上告乙第十四號證ハ明治十二年太政官第二十二號ヲ以テ區會町村會ニ關スル〓ヲ布告セラレタルモノナリ上告乙第十五號證ハ右布告ニ遵ヒ嘉納村外五个村會ニ於テ論地ノ如キ共有地ノ處分方ヲ議决シタルモノナリ而メ其議决書ニ)ノ聯合議然東分ノミノ共有地ト爲シ舊西分ノ共有地ハ依然西分ノミノ共有地ト爲スノ决議ナリ上出タル者ニヨリ舊小村々ノ共有地ニ决議ス」トアルハ當初舊上直鳥村東分ノ共有地ハ依告第二十六號證ハ上〓乙第十五號證ノ議案及决議ノ說明ヲ上〓人ヨリ直鳥村議員永濱卯平ニ求メ尙永濱卯平ヨリ議長成富要七ニ其說明ノ當否ヲ照會爲シタルモノナリ上告乙第二十七號證ハ上告第十五號證ノ質疑ヲ戶長原治平ニ爲シタルモノナリ以上ノ數證ニヨリテ觀レハ本訴論地ハ既ニ嘉納村外五个村ノ聯合議會ニ於テ舊上直鳥村
西分即チ上〓人等ノ共有ナリト决議セシモノナリ而シテ此會議ニハ現ニ被上告ヨリノ議員モ列席シテ審議シタルモノナリ况ンヤ其議决ハ法律上村會ノ資格ヨリ成立タル完全無欲ノモノナレハ被上告人等ニ於テ其議決ヲ動カス〓ヲ得サルモノオヤ
上告乙第十八號證ハ舊上直鳥村下分ハ論地ニ關係セサルトノ證ナリ上〓乙第二十一號證ノ地所ハ本論地ノ外ニ舊上直鳥村東分即チ被上〓人等ノミノ共有地アルヲ證スルモノナリ上告乙第三十三號證ノ地所ハ本論地ノ外ニ舊上直鳥村西分即チ上告人等ノミノ共有地アルヲ證スルモノナリ上告乙第三十四號證ノ地所ハ本論地ノ外ニ舊下直鳥村人民ノミノ共有地アルヲ證スルモノナリ上告乙第三十二號證ノ地所ハ直鳥村全村ノ共有地ヲ證スルモノナリ
以上ノ數證ニヨツテ觀レハ直鳥村共有地ノ名義ニシテ直鳥村全村ノ共有地アリ又舊直鳥村東分ノミノ共有地アリ又舊直鳥村西分ノミノ共有地アリ又舊直鳥村下分ノミノ共有地アリ左スレハ假令本訴論地ノ地劵ニ持主直鳥村トアレハトテ直ニ直鳥村全村ノ共有地ナリト斷定スルヲ得サルモノトス
上告乙第三十一號證ハ論地ヲ大乘院(舊所有主即論地ノ)ノ支配人東圓暢ヨリ明治五年十二月中代金十五圓ニテ上告人等カ買得シタル〓ヲ證スルモノナリ
該證ニヨツテ觀レハ論地ハ當初大乘院ノ所有ニシテ明治五年十二月ヨリ上〓人等ノ所有ニ歸シタル〓昭々更ニ一點ノ疑ヲ容ルカラサルセノナリ
上告乙第十九號證ハ被上告甲第三號證印稅受取證ニ上分ノ二字ヲ書載シタルハ全ク豊田
二一七
喜八カ筆誤ニ出テタル〓ヲ證スルモノナリ
二一八該證ニヨツテ觀レハ被上告甲第三號證ニ上分ノ二字アルヲ以テ被上告人等カ論地ニ共有
權アリト云フヲ得サルモノナリ
該證ニヨツテ觀レハ被上告甲第八號證ハ全ク上〓人等ノ作爲ニ係ル不正ノ證書ナル〓ヲ上〓乙第二十八號及第二十九號證ハ被上告甲第八號證ニ連名ノ鶴儀七外一名ハ决メ該證ニ連署押印シタル〓之レナシトノ〓ヲ證スルモノナリ
地ハ記載アラサルナリ上告番外乙第三號證ハ舊下直鳥村ノ田畑其外代價付帳ニシテ是亦人人知田其外代價付帳ニシテ論ノ記載アリ而メ上告番外乙第二號證ハ舊上直鳥村東分上告番外乙第一號證ハ奮上直鳥村西分田畑其外代價付帳ニシテ該證ニ正シク論地本論地ノ記載ナキモノナリ
該證ニヨツテ觀レハ倍々論地ノ共有權ハ獨リ奮上直鳥村西分(スルニ足ル何トナレハ東分地ヲ登記スルノ理由ナク又東分即チ被上告人等ニ於テ之レヲ自村ノ帳簿ニ登記セサルノモ亦共有權アリトセハ舊上直鳥村西分ノ帳簿ニノミ論上來臚列スル數多ノ證據ニヨツテ觀レハ當初舊上直鳥村西分
月二十九日〕漸ク下付相成リシヲ以テ遂ニ控訴裁判ヘ捧呈シ能ハサリシナリ但シ右番外證ハ曾テ長崎縣廳ヘ謄寫ノ儀出願シ置キタルニ終審判決後〔明治十五年十一ヨリ經濟ヲ異ニシ各自獨立ノ村落ニシテ論地ノ地籍ハ西分ニ存シ而ノ論地ハ獨リ上〓人等ノ共有地ナル〓最モ顯著ナルモノト信ス然ルニ原裁判所ハ是等ノ數證ニ對シ就中上告人カ最大有効ナリト思量スル上告乙第十五號及乙第三十一號證ニ對シ何タル裁判ヲ與ヘラレサリシハ聽斷ノ定規ニ乖キタル不法ノ裁判ナリト思考ス
第二條
原裁判所ノ判文ニ〔云々然ルニ明治五年第三百三十四號公布ニ基キ該院廢セラレタルニ付明治六年舊佐賀縣ヘ願濟ノ上該地ハ悉皆直鳥村一村ノ共有地ト定メラレタルモノナリら以上原裁判狀)右ノ事實ナルニ依リ明治六年既ニ相當ノ手續ヲ經テ一村ノ共有地ト定メ
ラレタル上ハ其一部分ナル西分而已ニ於テ共有スヘキ權ナキモノトス〕(以上原裁判狀ト裁判セラレタルハ如何ナル證據ニ依據シ裁判セラレタル歟其理由ノ明示ナキヲ以テ之レヲ知ルニ由ナシト雖モ蓋シ被上告甲第八號證ヲ依據トシテ裁判セラレタルモノナラン果ノ然ラハ太タ不法ノ裁判ナリト云ハサルヘカラス夫レ被上告甲第八號證ハ如何ナル證書ナルソ毫モ其證タル所以ヲ認ムルニ足ルモノナクシテ唯被上〓人ニ於テ「云々明治六年三月甲第八號證ノ如ク佐賀縣廳ヘ出願シタル末終ニ本訴ノ論地ハ上直鳥村
ニ付與セラレ一村ノ共有地ト爲スヲ得タリ一以上明治十五年十一月六日ヲ以テ原裁判所ヘ捧呈シタル辯駁書第二條第-ト口陳セシノミ而シテ舊佐賀縣廳ニ於テ許可セラレタル正本モ曾テ被上告人ノ手裏ニ存在セシ證ナク其之レナキヲ以テ觀レハ太タ怪ムヘキ〓ニシテ毫モ信ヲ措ク能
二一九
第八號證ニ連署押印ナシタル〓之レナシト證言セリ左スレハ該證ハ全ク後日ノ作爲ニ係レル不正ノ證書ナル〓ハ其無印無證ノ一片紙タルヲ以テ之レヲ看破スルニ足レリ加之甲
第八號證ノ年月ハ明治六年三月ノ日附ニ係ルモノナラスヤ果シテ當時該願書ノ如ク東西合併一致ノ共有地トナリタルモノナラハ何スレソ其後七年ニ成立タル番外乙第一號乙第二號ノ如ク東西ノ區別ヲ爲シ別帳ヲ設クル理アランヤ况ンヤ我西分ノ帳簿番外乙第一號番外乙ニノミ本論地ヲ登錄シ被上告人ノ帳簿第二號ニハ之レヲ放抛シテ揭ケサル理アランヤ又况ンヤ既ニ論地ノ所有主ハ上告乙第三十一號證ノ如ク上告人ナル明證アルニ於テヲヤ若シ斯ノ如ク確乎動カスヘカラサル上〓人カ所有權アルニモ拘ハラス縣廳ニ於テ容易ク之レヲ左右シ得ラルヽモノトセハ人民カ貴重ナル財產所有權ノ効力果シテ如何世豈斯クノ如キ理アランヤ然ラハ則當時被上告人カ被上告甲第八號證ヲ出願シタルモノト假定スルモ斷メ其願意ヲ採用セサリシ〓今日ヨリ充分推知セラルヽニ足ルヘシ尙一步ヲ退テ該證ヲ原官藏外五名ニ於テ舊佐賀縣廳ニ捧呈シ縣廳モ亦其願書ヲ採用シ聞届ケラレタルモ願書ノ文詞ニ據レハ「ノト假定スルモ猶論地ハ被上告人等ノ共有權アリト云ヘカラス請フ其理由ヲ開陳セン該云々院地ハ御用的無御座候ハヽ是迄下作罷在候同村萬七ト申者數代作續仕居候ニ付右之者ヘ請地被仰付被下度奉願候」トアルノミニテ一語片言ノ以共有地ト爲スヘシトノ文意アルニアラサレハナリ夫レ斯ノ如ク該證ハ何レノ點ヨリ論究スルモ被上告人等ニ於テ本訴論地ニ共有權アリト云ヲ得サルノ理ハ炳焉トソ火ヲ觀ルヨリモ
明ナリ然ニ原裁判所ニ於テ方正確實ナル上〓乙第十五號第三十六號第二十七號第一條第四項一
及ヒ第三十一號證ノ說明ノ如シアルニモ拘ハラス單ニ被上告人ノ片言ヲ輕條第二信偏聽セラレ上文ノ如ク裁判セラレタルハ採證法ニ違ヒ且事實ヲ誤マリタル不法ノ裁判ナリト思考ス
但シ原裁判所ニ於テ「云々該地ハ悉皆直鳥村一村ノ共有地ト定メラレタルモノナリ裁判狀第頂ト裁判セラレタレ〓抑直鳥村ハ舊直鳥村東分同西分下直鳥村ノ三部落ヲ合併シ上〓乙第三十タルモノナリ故ニ直鳥村全村ノ共有地上告乙第三十二號ノ如シ)アリ又舊直鳥村西分ノミノ共有地三號ノ如シ上告乙第三十又舊下直鳥村ノ共有地アリ上告乙第三十一又又直鳥村東分ノ五號ノ如シ而メ本訴論地ハ舊直鳥村東分被上〓
分トノ間ニ爭訟スルモノニシテ下直鳥村ハ上〓乙第十八號證ノ如ク論地ノ共有
)ト同ク西權ニ關係セサルコトヲ白證セリ然ルニ原裁判所ニ於テ爭訟ナキ下直鳥村ニマテ論地ノ共有權ヲ與ヘラレタルハ即チ裁判官管理ヲ越ヘタル最モ不法ノ裁判ナリト思考ス
第三條
原裁判狀ニ云々而メ本訴ノ地ハ西分ニ屬スト雖モ其之ヲ小作シ來ルモノハ西分人民而巳ナラス東分ノ人民モ亦舊來之ヲ小作セルハ雙方ノ陳供相符合セラトアリ信トニ其事實ハ原裁判狀ノ如シ左レト斯ノ如キ事實アレハトテ如何ンゾ舊直鳥村東分即被上〓人ニ其有權アリト云フヲ得ンヤ夫レ小作權ト所有權ハ自ツカラ區別アルモノニシテ全ク緣故ナキモノナレハ舊直鳥村東分ノ人民ニテ論地ヲ小作シタリトテ共有權ヲ有スルトノ證據ト
二二一
爲スヲ得ス何ントナレハ小作ハ村ノ內外ヲ問ハス何人ニテモ地主ノ許諾ヲ得テ耕作スル〓ヲ得レハナリ然ルニ原裁判所ニ於テ上文ノ如ク被上〓人ニテ小作シタルノ事實アリトテ東分ノ人民ヲシテ均シク共有權ヲ有スルモノナリト裁判セラレタルハ道理ヲ失マリタル不法ノ裁判ナリト思考ス
被上〓者ハ右上〓ノ旨趣ニ對シ原裁判ノ不法ナラサル旨辯護セリ
辯明
本案ハ地劵取戾ノ詞訟ニシテ上告者ハ其起訴者ナリ而メ其所爭ハ直鳥村舊西分ニ在ル舊、國際は大乘院ノ數地及ヒ附屬地ハ上告者舊東分ノミノ共有地ナルカ將タ上告者及ヒ被上〓者ノ共有地ナルカノ點ニ在リ依テ原裁判書類ニ徵シ之レヲ審案スルニ抑本訴論地タル大乘院廢止以前ニ在テハ其所有權ノ大乘院ニ屬シタル〓ハ原被兩造ノ明認スル所ナリ故ニ其所有權ノ孰レニ移轉シタル乎ハ廢寺ノ際如何ナル處分ニ成リタル乎ヲ詳カニシタル後ニアラサレハ確知シ難キモ原被兩造ノ證據中一ツモ之レヲ見ルヘキナケレハ今シ之レヲ探究スルニ由ナシ依テ先ツ上告者カ提供スル乙號各證ニ就キ且其證據ニ對スル說明ヲ參照シ果シテ論地ハ上〓者ノミノ共有ト認メ得ヘキヤ否ヤヲ逐次査閲スルニ上告要旨
第一條第一段ニ揭クル乙第一號乃至第八號證及ヒ乙第十一號乙第十二號證ハ舊上直鳥村西分ト東分ト自ラ區別アリテ論地ノ西分所轄內ニ在ル〓ヲ證シ得ルモ此緣故ノミヲ以該地カ廢寺後上告者ノミノ共有ニ歸スヘキ原由ト爲シ難シ其第二段ニ揭ケ本訴ニ最大有効トスル乙第十五號聯合村會議决書ハ各村合併前各自ノ共有地ト合併後全村ノ共有地等ノ區別アルニモ拘ハラス其地券ハ總テ合併村ノ名義ニテ受領シアルヨリ將來ノ紛議ヲ慮リ成立タル議會ニテ其决議ノ主意ハ上〓者モ說明スル如ク例ヘハ當初舊東分ノ共有地ハ依然東分ノミノ共有ト定メ舊西分ノ共有地ハ依然西分ノミノ共有ト定ルト云ニ在リ故ニ從前舊西分ノ其有地ハ地券名義ニ拘ハラス西分ノ共有ト爲ヘシトノ論據ト爲シ得ルモ論地ノ如キ從前大乘院ノ所有地ヲ以テ西分ノ共有ト爲サントスルノ塲合ニ適用スルヲ得ス其乙第二十六號及ヒ第二十七號村會議員及戶長等ノ說明ニ依ルモ亦同樣ナリ其第三段ニ揭クル乙第十八號乙第廿一號乙第三十二號乃至第三十四號證ハ地劵面共有地中數種類アルヲ知ル迄ニテ本訴ニ必要ト認メ難シ其第四段ニ揭クル乙第三十一號證ハ前顯乙第十五號證ト同シク本訴ニ最大有効トスルモノニシテ上〓者カ論地ノ前所有主タル舊大乘院ノ支配人東圓暢ナル者ヨリ明治五年十二月中論地ヲ買得シタル〓ヲ證スルモノナリ然ルニ其大乘院ハ爲檀無住ノ故ヲ以明治五年十一月八日第三百三十四號布告ニ依テ廢セラレタル者ナレハ其廢止後ニ係ル賣買ノ無効ナルハ勿論ナリ况ヤ寺附ノ地所ヲ支配人一己ノ隨意ニテ賣却スルヲ得サルヲヤ又上告者カ如此賣買證ヲ以テ所有權ノ轉換ヲ證スルヲ見レハ其地所ノ上告者所轄内ニ在ル等ノ緣故ヲ以テ廢寺後ハ自然上告者ノミノ共有ニ歸スル原由トナラサル〓ハ上〓者モ自ヲ悟ル所ナラン其第五段ニ揭クル乙第十九號證ハ被上告甲
第三號證中〔上分〕ノ二字誤記ニ係ル〓ヲ保證スルモノナルモ其誤記ト見ルヘキ證據ヲ擧示シタルニモアラス又誤記ノ理由ヲ明示シタルニモ非ス單ニ誤記シタリト云迄ナレハ誤記ノ證據ト爲ヲ得ス其第六段ニ揭ル乙第二十八號第二十九號證ハ被上告甲第八號證ノ不正ナル〓ヲ證スルモノナルモ其甲第八號證ノ眞否ハ必要ナラサルヲ以テ其說明ヲ要セス其第七段ニ揭クル番外證ハ原裁判所ニ提供セサルモノナルヲ以テ說明ヲ與フル限ニアラス夫レ上告者提供スル證據ノ論地カ上告者ノミノ共有タル〓ヲ證スルニ足ルモノナキ〓如此於是乎被上告者提供ノ甲號各證ニ就キ審究スルニ其甲第一號現反別取調野帳ニ論地ハ直鳥村共有名義ニ記載シ其地劵ハ甲第二號證ノ如ク直鳥村共有名義ニ受領シアリ然ルニ其地劵ハ一村共有名義ナルモ其共有ニ數種類アル〓ハ前顯辯明ノ如ク上告者ノ證據ニテ明瞭ナレハ單ニ此地劵名義ニ依ルヘカラサルハ勿論ナルモ其甲第三號證ヲ閱スルニ其地劵印稅ハ原被南造ニテ上納シアリ果シテ被上告者無關係ノ地所ナラハ被上〓者カ出金スヘキ謂レナク上告者モ亦出金スヘキ謂レナキ者ニ出金セシムヘキ理アランヤ加之其廢寺前ニ在テ論地ハ原被兩造ノ部落人民ニテ小作シ其作德米ヲ以テ同院ノ諸費ニ供シ來リタル等原被兩造敢ヲ差等アリタルモノト見認メ難シ此等ノ事實ヨリ推測スレハ原裁判ノ如ク本訴論地ハ明治五年大乘院ノ廢セラレタル際村民ノ請願ニ依リ兩造ノ部落人民ニ下付シタルモノト認定セサルヲ得ス然レハ原裁判ハ其認定ノ理由ヲ明示セサルハ不備ヲ免レスト雖モ其認定ノ相當ナル上ハ破毀スルノ限ニアス
但原判文中[該地ハ悉皆直鳥村一村ノ共有ト定メラレタルモノナリ〕トアリ又〔一村ノ西分即上告者東分即共有地ト定メラレタル上ハ云々〕トアリテ本訴論地ハ直鳥全村一被上〓者下分即訴外
第十八號證ノ如ク論地ニ無關係ナル〓ヲ明言スルノミナラス訴訟外ノ者ニ裁判ヲ及。ホ
直鳥村ト改稱スノ三部落合シテ-ノ共有地ト定メタルカ如クナレモ其下分ハ固ヨリ訴外ニシテ殊ニ乙スヘキ謂レナク又裁判ノ精神ヨリ見ルモ其〔一村〕トアルハ原被兩造ノ部落ヲ併稱シタルモノト解シ得ヘケレハ其字句ノ穗當ナラサルヲ以テ破毀ノ原由ト爲スヲ得ス其他上告要旨第二條第三條ニ縷々申立ル廉アレ〓緊要ト認メサルヲ以テ一々辯明ヲ與ヘ
判决
前條ノ次第ナルヲ以テ長崎控訴裁判所ノ裁判ハ破毀スヘカラサルモノトス
但上〓入費ハ上〓者ノ負擔タルヘシ
第六百十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794977)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。