○社地所屬譯立一件上告ノ判文仝明治十六年九月十九日上告十六年十一月廿一日申渡
京都府(以下略)
船越勇助外三十四名惣代兼同村
(族称略)
中村藤三郞
東京府(以下略)
埼玉県(以下略)
右代言人澤田俊三
京都府(以下略)
被上告人
水戶村々民一同
社地所屬譯立一件大阪控訴裁判所ノ裁判ヲ不法ナリトシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要旨左ノ如
第一條
原裁判ハ辯明ヲ三段ニ分チ初段ハ原告ノ論證中段ハ被〓ノ論證ニ對スル辯明ヲ爲シ後段
ニ於テ其局ヲ結ハレタリ因テ本條ハ其辯明ノ初段ニ對スル不法ヲ關陳セントス
原裁判辯明初段ニ〔抑モ論地稻荷社地所屬ニ於ケル原告村ハ甲第一號乃至第二十六號證
ニ顯著セル如ク往昔ヨリ所屬ナルヲ以テ該地ニ關スル諸般ノ事務モ原告村ニ於テ擔當シ
被告村ハ稻荷神社ノ氏子タルヲ以テ社宇ノ修營改築祭典等ハ協議ニ預ルモ社地ニ關與ス
村トナ稻荷大明神ト稱シ其實蹟ハ甲號ノ各證ニ詳カナリ
ル〓ナシ故ニ西階村(
現今高岡
來原告村ニテ確乎タル所勵權ヲ有スル旨陳述スレ〓甲第一號乃至第四十七號證ニ於ケル
稻荷神社ノ名稱ハ揭載スルモ原告村ヨリ舊領主ヘ書上又ハ該社收益トナル山林其他ノ取
調〓ニ舊別當神宮寺ノ宗門人別調等ニテ被〓村ニ關渉セサル原告村限リノ舊記ニシテ該
社ノ所有ヲ看ルニ足ル可キモ所屬如何ヲ决スル確證ト認ムルヲ得ス〕ト判決セラレタ
二三四
夫レ原〓(
上告
ニ於テ提出シタル甲號證第一號乃至第四十七號證ハ本件稻荷神社全部ノ所有及ヒ所屬ヲ明證スルニ充分ナルモノナリ然ルニ原裁判所ハ原告村限リニ成立チ被〓村ニ關涉セサル舊記ナルヲ以テ所屬ノ確證ト認ムルヲ得スト簡單ナル一語ヲ以テ之ヲ棄擲セラレタルモ若シ甲號證ヲシテ被告村
被上
〓
ニ關涉スルモノアラハ却テ該社ハ原〓村ノ所屬ナルヲ證スルニ難キモノアラン然ラハ則チ被〓村ノ關渉セサルコソ單ニ原告村ノ所屬ナルヲ證スヘキモノナラスヤ抑モ甲第一號乃至第四十七號證中ニハ原裁判所ニ於テ確認セラレシ如ク舊領主ヘ書上又ハ該社山林其他ノ取調又ハ該神社舊別當神宮寺ノ宗門人別調等ノ舊記ナリ此等ノ舊記ハ其所有ハ勿論所屬ヲ證スルニ充分ナルモノトス中ニ就ヲ舊領主ニ該社ノ事ヲ上申シ又ハ該社別當坊ノ人別ヲ調査シタル如キハ完ク所屬ノ權義ヲ實行シタルモノトス何トナレハ本村ノ所屬ニアラサレハ當時ノ管轄即チ領主ニ上申ヲ爲シ人別ヲ調査スル等ノ事ヲ爲ス能ハサルモノナレハナリ然ラハ則チ此等ノ事實ハ其所有ヲ證セシヨリ寧ロ所屬ヲ證スルノ明確ナルモノト言フヘキナリ然ルニ原裁判所ハ斯ノ如キ炳然タル確證ヲ誤認シ〔所屬如何ヲ决スル確證ト認ムルヲ得ス〕ト判决セラレシハ採證其法ニ違ヒ條理ヲ失ヒタル不法ノ裁判ナリト思料ス
第二條
原裁判所カ辯明初段ニ明示サレタル事項ノミニ就キ論述スルモ其不法ナル第一條ノ如シ上告者ハ其重複ナルニモ不拘今一步ヲ進メ辯明初段ノ不法ヲ再論セントス
原裁判辯明初段ニ畧甲第一號乃至第四十七號證ニ於ケル稻荷神社ノ名稱ハ掲載スルモ原〓村ヨリ舊領主ヘ書上又ハ該社ニ收益トナル山林其他ノ取調〓ニ舊別當神宮寺ノ宗門人別調等ニヲ被告村ニ關涉セサル原告村限リノ舊記ニシテ云々〕ト判决セラレタルハ何ニ由テ明示サレタルモノナリヤ上告者ハ實ニ之ヲ解スル能ハサルナリ蓋シ原裁判所ハ原
カ提供シタル證據ヲ吟味セラレサリシニ坐スルナラン
夫レ甲第一號乃至第四十七號證ハ唯舊領主ヘノ書上山林其他ノ取調舊別當神宮寺ノ宗門人別調ノミニアラサルナリ其甲第十九號乃至第二十六號證及甲第三十五號乃至第三十八號證ハ明治三年以來龜岡藩又ハ京都府ニ對スル上申及ヒ知事ノ達書等ニ係ルモノナリ又甲第四十號證ハ耕宅地其他一筆限取調帳ニシテ四十一號證ハ本論地ニ對スル京都府廳ヘノ上申書ナリ而シテ甲第四十二號證ハ地劵發行ノ際調製シテ官納シタル村繪圖ナリ斯ノ如ク歷々其性質ニ異同アル十數ノ確證ヲシテ舊領主ノミニ對スル書上ナリト認メラレシハ抑モ證據ノ性質タモ吟味セラレサリシハ不當ノ裁判ニアラスシテ何ソヤ
原裁判所ハ證據ノ性質クモ吟味セサル既ニ斯ノ如シ况ヤ其効用ニ於テヲヤ之ヲ審理セラレサリシハ論ヲ俟タサルナリ斯クノ如ク疎漏杜撰ノ裁判ヲ以テ豈ニ審理ヲ盡シタル適法ノ裁判ト言フヲ得ンヤ是レ上告者カ原裁判ノ辯明ヲ不法トシテ再論スル所以ナリ
第三條
原裁判辯明初段ノ不法ハ既ニ開陳セリ其中段ハ之ヲ要スルニ被〓ノ擧證ヲ排斥セラレタルニ過キサレハ直チニ其后段ノ不法ナル理由ヲ開陳セントス
原裁判辯明后段ニ〔因ヲ原告村自陳スル如ク明治九年原被〓村及ヒ村吏立會原被兩村互ノ飛地ハ其地元村ニ所屬セシメ該地持主カ各自ニ地劵ヲ受理セシニ依テ之ヲ觀レハ古來原被〓村界トスル南方ハ八田川北方ハ山崎溝ヲ以テ境界トシタルモノトス何トナレハ兩村協議ノ上飛地處分ニ於ケルモ八田川及ヒ山崎溝ヲ村界トシタルニアラスヤ又甲第四十三號證ノ地圖ニ稻荷神社ノ飛地モ被告村所屬トスルカ如クナレハ奚ソ稻荷神社ノミ八田川ヲ越ヘ小溝ヲ以テ村界トナシ原告村所屬トスル謂レ無之又社地ノ位地ニ於テモ村界八田川ノ東方被〓村內ニアルヲ以テ原被告カ共有スルモ其社地ハ被告村ノ所屬ト認定ス〕ト明示セラレタリ
夫レ原裁判所カ斯ノ如キ事實及ヒ法律ニ違ヒタル辯明ヲ下サレシ所以ハ之ヲ要スルニ明治九年地租改正ノ際原被告村協議ノ上互ニ其飛地等ヲ交換シタル時八田川及ヒ山崎溝ヲ以テ村界ヲ定メタルモノナリト妄リニ推測シ其妄測ヲ擴充シテ古來ノ村界ナリトセラレシニ外ナラサル可シ抑モ明治九年以前ニ在リテハ甲第四十三號證村繪圖ノ如ク兩造ノ村界參互錯雜シタルヲ以テ上告村所屬ノ地所十四筆ヲ被上告村ニ屬シ被上〓村ノ所屬地所百筆ヲ上告村ニ屬シ村界ヲ定メタルモノナリ若シ原裁判辯明ノ所謂古來八田川及ヒ山崎溝ヲ以テ村界ト爲シクル如キ判然タルモノナレハ何ソ其所屬ノ土地ヲ交換スルヲ要センヤ况ヤ今日ト雖モ甲第四十三號證繪圖ニ〓セル如八田川以東
ノ地方被上告村
ニ上告村ノ所屬地アリ又八田川以西
上告村
ニ被上告村ノ所屬地現在セルヲヤ古今トモニ八田川及ヒ山崎溝ヲ以テ村界ト定メサリシ事實ハ火ヲ賭ルヨリ瞭然タリ然ルニ原裁判所カ前揭ノ如キ辯明ヲ下サレシハ事實ニ違ヒシ妄斷ニアラスシテ何ソヤ
又タ〔稻荷神社隣地ノ飛地モ被告村所屬ト爲シタレハ奚ソ稻荷神社ノミ八田川ヲ越ヘ小溝ヲ以テ村界トナシ原告村所屬トスル謂レナシ〕云々ノ辯明ノ如キモ亦タ妄斷ト言ハサルヲ得ス何トナレハ甲ノ隣地ヲ彼レノ所屬ニ爲シタレハトテ其因由憑據ナクシテ直チニ乙ノ隣地モ我レノ所屬ニアラストスルノ理ナケレハナリ
原裁判ノ辯明事實ニ違ヒシ妄斷ナル〓既ニ斯ノ如シ之ヨリ進ンテ亦ク法律ニ違ヒシ妄斷ナルノ理由ヲ論セントス
原告甲號證ハ總テ稻荷神社ハ本村ノ所屬タル事實ヲ明證スルニ足ルハ勿論就中甲第四十號地所一筆限取調帳及甲第四十二號地劵村繪圖中ニ本論稻荷神社々地ハ上〓村ノ地内ニ明載シタリ然ラハ則チ古ヨリ今ニ至マテ上告村ノ所屬地ナル〓瞭然タリ若シ明治九年地所交換ノ際被上〓村ニ屬セシメタルモノトセン乎上告村ヨリ被上告村ヘ所屬セシメタル地所ハ都合十四筆ナリ
於テ明認スル所ナリ若シ本論地ヲ加フレハ則十五筆トナラサ
被上〓村モ原裁判所ニ
ルヲ得スサレハ明治九年ニ被上告村ニ所屬セシメサル〓言ヲ俟タサルナリ然ラハ則チ古今ノ事實及ヒ原〓ノ證據ヲ以テ觀レハ本論地ハ上告村所屬ナル素ヨリ動スヘカラサルモノナリ然ルニ原裁判所ハ甲號ノ確證ハ單ニ所有權ノミヲ證シ得モノト爲シ所屬ノ事實ヲ證スルヲ得スト判決セラレシハ密着ノ證據ヲ故サラニ分離セシメ古來所屬ノ權義ヲ移動セラレシハ完ク法律ニ違ヒタル判决ナリトス是レ上告者カ原裁判辯明ノ後段ハ最モ不法ノ裁判ナリトスル所以ナリ
原裁判所判决ニ〔前條ノ理由ナ、ルヲ以テ該社地ハ原〓村所屬ナリトノ陳辯ハ相立サル者也〕ト裁判セラレタリ然ルニ其前條ノ理由ナルモノハ即チ上告者カ上來三ケ條ニ論陳セル如キ裁判官ノ妄測ニ出タル不法ノ理由ナリ斯ノ如キ不法ノ理由ヲ以テ原告カ事實及ヒ甲號ノ確證ニ據リタル正當ノ陳辯ヲ排斥セラレシハ事實及ヒ法律ニ違ヒクル不法ノ裁判ナリト思料ス
辯明
凡ソ民事ノ詞訟ヲ提起センニハ必スヤ之ニ附着セル利害ノ關係ナクンハアル可ラス利害ノ關係ナキモノハ固ト詞訟ノ體ヲ成サヽルモノナリ故ニ利害ニ關係ナキノ事ヲ訴フルモ裁判所ニ於テハ决シテ之ヲ受理スヘキノ限ニ在ラス今ヤ本訴起訴者タル上〓村カ訴求ノ目的ハ其生產神社々地ノ所屬如何ンニ在ト雖モ該地カ本訴兩村孰レノ所屬ニ歸スルモ曾テ上〓村ノ利害ニ關係ヲ有セサル〓ハ上〓村モ亦其自認一明治十六年三月七日原裁判所ニ於テ上告村カ口供第一項前照半參スル所ナルヲ以テ更ニ之カ辯明ヲ要セス然シテ又上〓村ハ前文自認ニ反シ本訴ハ聊カ其名譽ニ關係アルカ如ク申立(
明治十六年三月七日原裁判所ニ於
ヲ上告村カ口供第一項後半參照ルト雖モ曾テ利害ニ關係ナキノ事柄カ更ニ其名譽ニ關係アルヘキノ謂ハレナキモノトス果シテ然ラハ本訴ハ究竟上告村ノ利害ニ關係ナキモノナリ既ニ利害ニ關係ナキモノタレハ原裁判所カ之ニ對シ如何ナル判決ヲ與フルモ上告村ハ其裁判ニ對シ上〓スルノ理由ナキモノナリ如何トナレハ本訴ハ前辯明ノ如ク固ト上告村カ利害ノ關係ヲ有セサル事柄ナルヲ以テ從ヲ之ニ對スル原裁判モ亦上〓村ノ利害ニ關係ヲ有スヘキ道理ナケレハナリ
二三九
判决
前辯明ノ如クナルヲ以テ本上告ハ受理セサルモノナリ
第六百十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794977)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。