○抵當米追徵處分一件上〓ノ判文明治十五年十月九日上告仝十六年十一月三十日申渡
大阪府(以下略)
第三十四國立銀行頭取岡橋治助
代人
東京府(以下略)
寄留福井県(以下略)(族称略)
上告人
加藤傳次郞
大阪府(以下略)
番地(族称略)
被上〓人
〓水吉次郞
東京府(以下略)
民東京組合代言人
右代言人
松尾〓次郞
抵當米追徵處分不服一件上〓人ニ於テ大阪上等裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上告
ノ要領左ノ如シ
第一條終審判文初段ニ〔原〓ニ於テ本訴公賣ニ係ル米額ハ被〓井上重助カ被告〓水吉
次郞ヘ質物ニ差入タルモノヲ窃取セシ賍品ナルモ原告ハ米商人タル井上重助ヨリ質物
ニ取リ即チ公商公買ニ由リタル者ナレハ之ヲ追徵セラルヘキ理由ナキ旨申立ト雖モ賍
品ヲ質ニ取リタル者ハ公商公買ニ由ルト否ニ抅ラス〓定律例第百五十七條ニ依リ典舗
ヨリ直ニ之ヲ追徵ス可キ者トス〕トアリ然ト雖モ改定律例第百五十七條ハ盜賊窩主條
例ニシテ本訴ニ比附採用セラレタルハ不法ナリトス何トナレハ賍物追徵ノ律例ハ改定
律例中別ニ給沒賍物條例ノアルアリテ之ニ依準シ處分セラレヘキモノタレハナリ况ヤ
井上重助ハ唯自分カ所有ノ米穀ヲ二重ニ抵當シ借金セシ迄ニシテ眞ノ盜犯ニアラサルニ於テオヤ又上告者ニ於テハ終審廳ヘ對シ本訴公賣ニ係ル米額ハ井上重助カ被上告〓水吉次郞ヘ質物ニ差入タルモノトハ曾テ陳述セサリシニ上文ノ如ク判文ニ記載アルハ事實不當ノ判文ニシテ頗ル不法ノ裁判ナリト思考ス
第二條終審判文后段ニ〔原〓ニ於テ該米ヲ吉次郞ノ倉庫ニ運般セス又鍵ヲ受取リ置タル證跡モナケレハ重助ト吉次郞ノ間ハ畢竟書入迄ニシテ正當ノ質物ニ非ラサル旨申供スレ〓糺問係リノ徵セシ重助口供ニ吉次郞ノ雇人井上偵助ニ鍵ヲ渡シ偵助之レニ封印シ云々又合鍵ヲ以右米窃ニ取出シ云々トアレハ吉次郞ニ於テ倉庫ノ鎖鑰ヲ受取リ之レニ封印ヲ施シタル事明白ナリ然レハ其米ヲ自己ノ倉庫ニ運般スルト否トニ抅ラス其質物ノ授受ヲ完了セシ者トス〕トアレ〓井上重助ヨリ被上〓者ニ本訴ノ米穀ヲ抵當トシ金員借用セシハ其實書入迄ニソ眞ノ質物ニアラサリシハ巳ニ被上〓者ヨリ終審廳ヘ提供スル證據物第一號乃至第五號ノ明文中〔若シ不足相立候ハヽ此方ヨリ相辨可申候期限中相庭下落致シ候ハヽ早速直合金差入可申候云々〕ト之アリ是即チ明治六年第三百六號布告動產不動產書入規則ニ依凖シタル趣意クルヲ以テ判然タリ何トナレハ凡ソ動
三二八
產質ノ流物ニナリテ質取主カ其物件ヲ他ヘ賣却セシトキハ其損害共ニ質取主ニ於テ負擔スヘキハ一般ノ習慣ニシテ書入抵當ニアラサル限リハ質置主ヨリ其不足金ヲ追償シ或ハ相庭下落ノ塲合ニ際シ直合金ヲ差出サスヘキ法律及ヒ習慣ノ曾テアラサレハナリ又本訴米穀ノ果シテ井上重助ヨリ被上告者ヘ眞ノ質物ニ差入タルモノナレハ被上告者ハ自ラ之レヲ保管セサルヘカラス然ルニ被上告者ハ之ヲ保管セサリシナリ其證左ハ被上告者カ終審廳へ提供スル第八號證盜難届ニ〔仲仕梶木源兵衛ナル者ヨリ右藏封印切放チ其抵當米ハ重助等盜出シ候所爲有之趣申越候ニ付驚入云々〕トアルヲ以テ亮々タリ何トナレハ若シ被上告者カ之ヲ保管セシナレハ明治十一年七月十二日以來同年九月十日迄凡ソ六十日間モ被上告者ノ自ラ之ヲ發見セサルノ謂レアルヘカラサレハナリ况ンヤ井上重助ヨリ本訴ノ米穀ヲ上告者ヘ輸送セシハ數日間ニ數十ノ人夫ヲ以テ白晝ニ輸送セシナルニ於テオヤ然ルニ終審廳ニ於テハ此邊ノ事實ニ至リ審按セラレス上文ノ如ク判决アリシハ審理不盡ナル不法ノ裁判ト思料ス
第三條元來本訴ノ米穀ハ上告被上〓者互ニ井上重助ヨリ抵當ニ取リ金員貸渡シタル米穀ニシテ上告者ハ該米穀ノ保有者ナレハ上告者ニ於テ井上重助カ二重抵當ニナスノ情ヲ知リタル證跡アル歟或ハ動產抵當貸金ノ手順ニ錯誤又懈怠ノ事跡アリシ牛ノ外ハ上告者カ貸金元利ノ完償ヲ受ケスソ漫ニ追徵セラレヘキ理由ハ萬々アルヘカラサルナリ何トナレハ凡ソ動產ハ瞬時間ニ期滿得免權ヲ生スルモノニシテ本訴ノ如ク上告被上〓者雙方其物件ノ占得權ヲ爭フ塲合ニ於テハ其證書日附ノ前後如何ニ關セス物件保有者ニ占得權ヲ領スヘキハ一般普通ノ條理ナレハナリ然リ而シテ上告者カ本訴ノ米穀ヲ抵當ニ取リ金員貸渡シタル手順タルヤ第一銀行條例ニ依準シ第二抵當物件ノ引渡シヲ受ケ自ラ保管シ第三抵當置主ノ井上重助ハ公商人タリ第四高木善兵衛及ヒ豊田武兵衛ノ牙保人アリ實ニ上告者ハ之レカ二重抵當タルヲ知ルニ由ナキナリ如是其二重抵當品タルヲ知ルニ由ナキモ猶證書ノ日附前后ニ依リ保管ノ物件ヲ追徵セラレヘキモノトセハ社會一日モ安處ナキニ至ルヘシ何トナレハ被上告者カ所持スル第一號乃至第五號證ノ如キハ唯井上重助ト被上告者トノ私約ニシテ上告者ノ得テ關知セサル證書ナレハ其日附ニ至テハ何時何樣ニモ記載シ得ヘケレハナリ故ニ被上告者ニ於テ其抵當物件ヲ保管セス又眞ニ其物權ヲ信任セス重助ノ人權ヲ信用シ虛空ノ米額ヲ知ラス書入抵當ニナサシメタルニ
被上告者カ虛空ノ米額ヲ抵當ニ取リシハ被上告者ヨリ絡審廳ヘ參考トシテ提供セシ岡谷儀兵衛〓ニ梶木源兵衛カ刑名宣告文ニ明ラカナリ比較セハ上〓者ハ被上告者ヨリ其占得權ノ優勝タルハ彼是費辨ヲ俟スシテ顯然ナリ然ルニ終審廳ニ於テハ上告被上告間占得權ノ爭點ニ對シ一片ノ說明ヲモ付セラレス加之被上告者カ終審廳ヘノ答辯中本訴米穀保管藏敷ノ儀ニ付甚不實ノ陳述アリシニヨリ上告者ヨリ別册第三號四號六號七號八號ノ如ク證左ヲ呈供シ引合人ノ審問ヲ要求セシナルニ右引合人ノ召喚モ之レナク裁判アリシハ審理不備ナル不法ノ裁判ナリト思惟ストノ事
明治十五年三月十三日上申ノ趣旨左ノ如シ
第一項大坂上等裁判所ニ於テハ只管糺問係リノ徵セラレシ井上重助カ口供ニ依リ被上
三二九
告人ニ於テ倉庫ノ鎖鑰ヲ受取リ之レニ封印ヲ施シタル〓明白ナリ云々ト裁判セラレタレ〓右重助ハ保釋中逃亡シテ今以歸來セス未タ刑名實告ヲ受ケサレハ其口供ハ即チ未决審ノ口供ナルニヨリ之レニ反對ノ擧證アル時ハ公判審問ノ塲合ニ至リ何樣ニモ變更シ得ヘキ口供ナレハ裁判上確平不動ノ効力アルニアラサルナリ故ニ上〓人第六七八號證ノ如ク右重助ノ口供ニ反對ノ事實ヲ發揮シ之レガ審理ヲ要願セシキハ宜シク其具僞如何ヲ審案セラレヘキニ其審按モ遂ケラレス一〓ニ未决審ナル重助カ口供ヲ確乎不動ノ證據トセラレ上告人カ第六七八號證ニ一片ノ說明ヲモ付セラレス之レヲ棄却セラレタルハ審理不盡ノ裁判ト思考ス
第二項上〓人カ重助ヨリ抵當ニ取リシ米穀ノ被上告人カ重助ヨリ曾テ抵當ニ取リシ米穀ナリトノ事ハ唯被上告人カ想像ト未决審ノ重助カ口供アルノミニメ决シテ確平不動ノ證據アルニアラサルナリ何トナレハ凡ソ加賀米越後米豊前米江州米ト稱スルハ世間幾干モ之レアル米穀ニシテ特リ被上告人カ重助ヨリ抵當ニ取リシ米穀ノミニ限ラサレハ即チ不確定ノ物件ニシテ上告人カ抵當ニ取リタル米穀ハ果シテ重助ヨリ被上告人ヘ抵當ニ入レシ米穀ナルヤ將タ重助カ自ラ所持シタル米穀ニアリシヤ如何之レヲ差別セシムルニ由ナケレハナリ如是不確定物件ニアリテハ其引渡ヲ受ケタル時直ニ占得權ヲ領スヘキハ一般ノ條理ナリース故ニ民事上互ニ占得權ヲ爭フ本訴ノ如キ塲合ニ於テハ被上告人ハ宜シク其占得權アル確證ヲ擧テ起訴セサルヘカラサルナnニ今被上〓人ニ於テ上告人カ重助ヨリ抵當ニ取リクル米穀ハ被上告人カ曾テ抵當ニ取リシ米穀ナリト主張スル證左ハ被上告人カ第八號〓ニ同第十十一十二號證ニ明記アル如ク或ハ他人ノ通知或ハ自分ノ想像或ハ名前不知者ヨリノ聞込等ニシテ一モ確實ノ證左タルニアラサルナリ豈ニ何ソ上告人カ正當確實ニ之レヲ現有セルノ占得權ニ比較シ日ヲ同フシテ論シ得ヘキ理アテンヤ然ルニ終審廳ニ於テハ爰ニ審理ヲ盡サレサリシハ審理不盡ノ裁判ナリト思惟ス
第三項元來本訴ニ同理由ナル訴訟近來大坂上等裁判所ニ以上八件アリ其內二事件ハ巳
ニ昨明治十四年當御院第六百七八號ニテ代言人仁杉英カ上告セシ事件之レナリ然リ而シテ右二事件ニハ改定律例第五十一條ニ依リ判决アリン由ニ承知セリ果シテ然ラハ大坂上等裁判所ノ裁判ハ畢竟不確的ノ裁判ト言ハサルヘカラス何トナレハ一由事ニ二法律ノアルヘキ條理アラサレハナリ又本訴ヲシテ改定律例賍物給沒條ニ依リ處分セラレヘキノ至當ナルハ上〓狀ニ陳述セシ如クナレ〓今假ニ同例第百五十七條ニ依ルヘキモノトセンヤ果シテ然ラハ同例同條ノ結末文ニ依リ牙保人ヲ求治セラレ共ニ倍償處分ノ裁判アルヘキナリ然ルニ其牙保人ノ審問求治ヲモ遂サセラレス斯ク裁判アリシハ到底不法ノ裁判ト思料ス
被上者人ハ右上告ノ不當ナル旨ヲ論駁シ更ニ左ノ附帶上告ヲ爲シタリ
上告人カ呈スル第一號證ヲ見ルニ豊田武兵衛ナル牙保人アリ而メ原裁判所ハ改定律例第百五十七條ニ依リ處分セラレタルモノナレハ牙保人タル豊田武兵衛ヲ呼喚シ價ヲ償ハシムノ審判ヲ遂ケ上告人ヲシテ償ヲ要ムル途ヲ開カサレハ該條例ノ精神ヲ達セサルモノトス然ルニ原裁判所カ爰ニ出テサルハ之レ不當ノ裁判ナリト信ス
三
辯明
本案ハ左ノ三項審明スルヲ緊要ナリトス
第本訴質米ハ賍品ナルヤ否ノ事
第二第三果シテ賍品ナルキハ如何ナル法律ヲ適用スヘキヤノ事
本訴質物ノ紹介人及ヒ受人等ノ取調ヲ要スヘキヤ否ノ事
第一條
前第一項ヲ審按スルニ上告者ハ盜犯井上重助ヨリ被上告者ニ本訴ノ米穀ヲ抵當トシ金員借用セシハ其實書入迄ニシテ眞ノ質物ニアラサリシ旨縷々申立ル所アレ〓重助カ一旦被上告者ヘ質物ニ差入レシデ窃取シテ再ヒ上〓者ヘ質入レニ爲シタル賍品コ係ル〓ハ重助其外各犯ノ供述及ヒ其處分ヲ受ケタルニ就テ動アスヘカラサルモノトス故ニ原裁判所ハ此等ノ確定證據ニ依リ判定シタルモノナレハ此點ニ對シ敢テ審理不盡ノ裁判ト云フヲ得
第二條
前第二項ヲ審按スルニ上告者ハ本件質米ヲ以テ改定律例第百五十七條ニ依リ處分スルハ不當ナル旨中立レ〓本訴米穀ハ質取引ナレハ改定律例第百五十七條ニ依ルヘキ者ニシテ賣買ト同シク單ニ給沒賍物條例ニ照凖スヘキモノニ非ス故ニ原裁判所ハ法律ノ適用ヲ誤
第三條
前第三項ヲ審按スルニ上〓者カ本訴質米ヲ取タルニ付テハ髙木善兵衛ナル紹介人アリ豊田武兵衛ナル受人アル旨申立アリ果シテ然ルニ於テハ〓定律例第百五十七條ノ牙保タルモノナルハ之ヲシテ其價ヲ償ハシメサルヘカラサルニ原裁判所ハ此等ヲ措テ問ハサリシハ審理不盡ノ裁判ナリトス
但被上告者ニ於テ附帶上〓ヲ爲スト雖モ其上告ノ點ハ獨リ上告者ノミノ利害ニ關シ被上告者ノ利害ニ關セサル事柄ナレハ採用スルノ限ニアラス
判决
前第三條辯明ノ理由ナルヲ以テ大坂上等裁判所ノ裁判ヲ破毀シ廣島控訴裁判所ニ移スニ依リ同廳ノ裁判ヲ受クヘキモノ也但上告入費ハ被上告者ノ負擔タルヘシ
第六百三十四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794977)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。