○公債證書取戾事件上告ノ判文仝明治十六年四月廿八日上〓十六年十一月三十日申渡
東京府(以下略)
二十番地(族称略)
上告人
高橋五助
東京府(以下略)
十三番地(族称略)
三谷退藏
東京府(以下略)
川崎銀行頭取
川崎八右衛門
公債證書取戾事件ノ〓末ヲ審査スルニ上告人高橋五助カ松平保記名ノ新公債證書六千圓ヲ
抵當トナシ故川上綏之ヨリ金三千圓ヲ借入レ川上綏之ハ其公債證書ヲ抵當トシテ被上告川
崎八右衛門ヨリ金三千七百圓ヲ借入レタリ然ルニ上告人ハ川上カ所爲ハ權外ナリト云ヲ以
ヲ被上〓人ニ係リ直ニ公債證書ヲ取戾サント求ムルモノトス始審終審共上告人カ川上ニ附
與セシ委任狀ハ公債證書ノ融通使用ヲ許セシモノニテ川崎カ此委任狀ヲ以テ抵當ニ取リシ
ハ相當ト認メ上〓人敗訴ノ言渡シヲ爲セリ本案ハ右ノ言渡ニ對スル上〓ナリ其要旨左ノ如
シ
第一條
上告人ト川上トノ契約ハ上告人返金スル事能ハサル時公債證書ヲ讓渡スヘシトノ義ニテ
上告人カ任意ニ關スル未必ノ契約ナリ故ニ川上ハ上〓人ノ許諾ヲ得サレハ他ヘ抵當ト爲
スヲ得ス其ノ證甲第四號及ヒ甲第一號明文ノ如シ今上告人於テ負債ヲ返却シタレハ未必
ノ條件ハ生セサルモノニ付乙第四號ノ委任狀ハ無効ニ歸シタリ原裁判所ハ此未必ノ條件
ナル所爲ヲ審理セス又委任狀ヲ證明スルニ必用ナル甲第一號四號ヲ審理セサリシハ上〓
人カ裁判ヲ請フタル要點ニ背馳ストノ事
第二條
乙第四號委任狀ノ權限ハ讓渡ノ時名義書換ニ止ル事判然タリ故ニ何人カ代理ヲ爲スモ此權限ヲ越ユヘカラス左スレハ乙第四號ニ代理人ノ名前ヲ記スヘキ餘白ヲ存シ置キタルカ如キハ本訴原被〓ノ間ニ毫モ影響ヲ生セス况ヤ其餘白ハ川上カ疾病事故ヲ慮リクル便法タルヲヤ然ルヲ原裁判所ハ委任狀ノ權限ヲ度外ニ措キ代理人ノ名義ニ依テ判决セシハ不當ナリトノ事
第三條
松平保ト上〓人トノ契約モ亦松平一方ノ任意ニ關スル未必ノ條件ナリシカ其未必ノ條件ヲ生シ公債證書ヲ松平ヨリ上告人ヘ買受ケタル事甲第二號ノ如ク代金拂入レクル事甲第三號ノ如ヲ故ニ上告人カ川上ヘ抵當ニ差入レタルハ甲號證ニ由リシモノニテ乙第三號證ノミヲ以テセシニ非ス然ルヲ原裁判所ハ甲第二號三號ノ契約ヲ問ハス乙第三號ニ由リシモノト認メタルハ牽强附會ノ裁判ナリトノ事
第四條
被上告人カ申立テタル習慣ハ公債謄書ノ所有主ト抵當取主トノ間直接ニ授受スヘキ委任狀ニ適用スヘク轉輾使用スル委任狀ニ濫用スヘカラス其轉輾使用ヲ許ス委任狀ハ必ス抵當ノ文詞ヲ記載スヘキ者ニシテ决シテ讓渡等ノ文詞ヲ記スヘキモノニ非ス若シ讓渡等ノ文詞ナル委任狀ヲ以テ抵當ト爲シタル時ハ權外ナルヲ以テ其効ナシ凡委任狀ニ關スル規則ハ明治六年第二百十五號布告代人規則ノ外特別ノ規則アラス右代人規則ニハ委任權限
三三五
ヲ明白記載スヘシトアリ然ルヲ原裁判所ハ委任狀ニ關スル規則ト適用ヲ誤解シタリトノ事
判決
上告人高橋五助カ松平保記名ノ公債證書ヲ故川上綏之ヘ負債ノ抵當ニ差入レ之ニ添付スルニ乙第四號ナル委任狀ヲ以テセシハ上告人返金ヲ爲スー能ハサル塲合ニ際會スレハ抵當ノ證書ヲ讓渡スヘシトノ儀ニテ上告人一方ノ任意ニ關スル未必ノ契約ナリ故ニ川上綏之カ被上告人ヘ右公債證書ヲ抵當トナシタルハ權外ノ所爲ナリト論スト雖モ負債返濟スル事能ハサル塲合ニ臨ミ抵當物件ヲ債主ニ引渡シ或ハ之ヲ賣却シテ負債ノ償却ニ充ツルハ貸借上ノ權利義務ヨリ生スル儀ニテ借主一方ノ任意ニ關スル契約ナリト云フヲ得ス又乙第四號ナル委任狀ヲ以テ返金ナリカタキ節抵當物ヲ讓渡ノミノ爲メニ授受セシモノナリト云モ若シ然ラハ貸借本證書ノ外豫メ委任狀ヲ授受スルヲ要セサルナリ且此乙第四號ナル委任狀ハ上告人カ松平保ヨリ取置ケル乙第三號ノ委任狀ト同文ニシテ上告人ハ其乙第三號ニ乙第四號ヲ添ヘテ川上ニ渡シ川上ハ此二通ヲ被上告人ヘ渡シタリ左スレハ被上告人於テ高橋川上等ハ證書記名主タル松平ヨリ正當ニ權利ヲ遞傳セシモノト信スヘキハ當然ニシテ毫モ手落チナキモノトス
上告人ニ於テ自分カ松平記名ノ公債證書ヲ他ヘ抵當ニ入ルヽノ權利ヲ得タルハ乙第三號ナル委任狀ノミニ由ルニ非ス甲第二號甲第三號ノ如ク松平ヨリ買得セシニ由レル旨ヲ論シ又川上ヨリ取置ケル趣ノ甲第一號甲第四號ヲ以テ川上カ權外ノ所有タルヲ證スト雖モ二通ノ委任狀ノ讓渡ノ時ニ用ユヘキ豫備ノモノナリトノ申分ノ相立カタキ理由ハ上文既ニ辯明セリ而メ上告人カ右二通ノ委任狀ヲ川上ニ附與シ買得證書ハ之ヲ附與セス
又川上ニ於テハ甲第一號四號ヲ上〓人ヘ差入タル事ヲ〓ケスシテ二通ノ委任狀ヲ公債證書松平ノ記名ナリニ添付シテ被上告人ヘ渡シタレハ上〓人ト川上トノ契約ハ他ノ被上告人ニ對シ秘密ニ屬シ被上〓人ヲ責ムルノ具ト爲ス〓ヲ得ス
右ノ理由ナルヲ以テ原裁判所ニ於テ「被告カ公債證書抵當等ノ委任狀ニ賣渡又ハ讓渡ノ文詞ヲ用ユル慣行ハ貸金返還ナラサルトキ容易ニ所有權ヲ金主ヘ移シ得ラルヽ樣便宜上ノ仕例ナリトノ辯解ハ穩當ト認ムルヲ以テ原告カ請求不相立」ト判決シタルハ至當ニシテ破毀スヘキ理由ナキモノトス
右ノ外追加書ヲ以テ中立ル所アルモ上告狀ト大同小異ナルヲ以テ一々辯明ヲ與ヘス
第六百三十五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794977)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。