○告訴ヨリ生スル損害要償上告ノ判文明治十六年二月廿三日上告仝十六年十一月十四日申渡
山形県(以下略)
民大泉安兵衛外三十九名總代兼
(住所略)
上告人
大泉文五郞
東京府(以下略)
右代人
菊池俊雄
山形県(以下略)
十六番地(族称略)
被上告人
佐藤孫四郞
告訴ヨリ生スル損害要償事件ノ頗末ヲ審査スルニ本件ハ被上告佐藤孫四郞ヨリ上〓人等
ニ對シ損害ノ償ヒヲ求メタルヨリ起ルモノトス其所以ハ初メ上〓人等ヨリ孫四郎外一人
ニ對シ此者共ハ一村共有地ヲ冐認セリト告訴セシ處山形輕罪裁判所ノ豫審終決ニテ孫四
郞等ニ罪トナルヘキ所業ナシト言渡シタリ是ニ於テ孫四郞ハ告訴人ニ係リ損害金三百十
八圓七十四錢及ヒ詫書若クハ詫書ニ代リ金二百圓ヲ得ント請求シタリ被〓人之レニ對シ
自分等ノ目的ハ土地ノ所有ヲ爭フニ過キサルヲ以テ民事ニ訴フヘキヲ告訴セシハ其手續
ノ錯誤ニ出テタルモノニテ惡意又ハ重キ過失ト云ニアラス且此告訴ノ際ハ新律綱領改定
律例施行中ニ係レハ裁判上損害辨償ノ義務ナシト信スルヲ以テ要償ノ點ニ對シテ三菱
答辯ヲ要セサル趣答辯シタリ
右ノ爭訟ニ對シ山形始審裁判所ニ於テ損害ノ補償タル之ヲ禁スルノ明文アラサル限リハ
損害ヲ被ムラセタル者ヨリ之レヲ償フハ自然ノ條理ナル旨ヲ說明シ結局被〓人ノ所爲ハ
重キ過失ナルヲ以テ原告ニ對シ損害辨償ノ義務アリ依テ其金額ノ當否詫書ノ如何ヲ答辯
スヘキ旨豫審ノ裁判ヲ爲シタリ
被告人右豫審ノ裁判ニ承服セス訴控ニ及ヒシ處宮城控訴ニ於テモ亦始審ノ裁判ヲ至當ト判决セリ今其終審ノ裁判ニ對シ上告ヲ爲ス者ナリ其主點左ノ如シ
第一條
立證ノ責アル起訴者タル被上告人ハ嚮ニ土地冐認一件ニ係ル訴訟ノ原由ハ告訴人タル上告者カ重キ過失ニ出テタリトスル事實ノ證過ハ一モ提供シ能ハサリシニ原裁判所ハ斯ル妄訴ヲ執テ上〓者ヘ義務ヲ負ハシメタルハ聽斷ノ定規ニ背キタリトノ事
第二條
原裁判所ハ土地冐認一件ニ係ル訴訟ノ原由證想ヲ按セス却テ上告者ニ對シ効力ナキ訴訟ノ結果タル豫審終決ノミニ依據セシハ治罪法第十六條ニ背戾ストノ事
第三條
原裁判所ハ被上告番外第一號證ヲ以テ佐藤與三郞ヨリ返地ヲ受ケタルハ彼レ一己ノ爲ニセシ乎將タ役務上一村爲メニセシ乎ヲ審究セス又上告者カ撿察官ヘ提供セシ第一號乃至
第九號其他ノ數證ヲ謂レナク排斥シ論地ハ上〓者カ買得シタル證アリト速了セシハ盡スヘキノ審理ヲ盡サヽルモノナリトノ事
第四條
上告者カ他人ノ所有地タルヲ知テ胃認ノ訴ヲ爲シタルハ頻ル輕忽ノ所爲トセラレシハ豫審終决ト共ニ告訴ノ旨意ヲ誤認セシモノナリトノ事
上申書ノ要領
原裁判所カ明治九年第六十三號公布ノ規則ニ遵ハスシテ〓訴者ニ損害賠償ノ責ヲ負擔セメタル所以ハ被上告人カ右公布ハ當該官吏探索上被〓ト爲シタル塲合又ハ人違等ノ塲合ニ限レル救護法ニシテ〓訴ニ因リ呼出ヲ受ケタル者ニ其旅費滯在費等ヲ給與セラルヘキ規則ニアラストノ返答ヲ暗ニ採用セシモノナラム果シテ然ラハ公布ノ旨趣ヲ誤解セシ者ナリ被上告人ハ右公布ニ由リ官ノ救護ヲ求ムルノ外途ナシトノ事
上告人等カ獨ニ被上告佐藤孫四郞外一人ヲ土地冐認ノ罪アリト〓訴セシ所以ハ孫四郞等一村惣代ノ資格ヲ以テ佐藤與三郞等ヨリ買戾セシ土地ヲ惡意ヲ以テ己レノ所有トナセリト云ニ在リシナリ然ルニ山形輕罪裁判所ノ豫審終决ニ於テ「被〓ハ其所有者ヨリ買得シタル證アリ尙其賣買ニ於ケル多年告訴人ノ明諾セル尤著シキ證據アリ」トシ被〓ニ無罪放免ノ言渡ヲナシタリ依テ被〓ハ吟味中拘留セラレタル費用及ヒ諸費其他詫書等ヲ得ント訟求セシ處始終審ノ裁判所共上告人等ハ治罪法第十六條ニ「被〓人免訴又ハ無罪ノ言渡ヲ受タル塲合ニ於テ訴訟ノ原由告訴人告發人又ハ民事原〓人ノ惡意又ハ重キ過失ニ出テタル時ハ是等ノ者ニ對シ損害ノ償ヲ要ムル事ヲ得」トアルニ依据シ被〓人ニ損害アラハ〓訴人之ヲ辨償スルノ義務アリト言渡シタリ今ヤ上告人ハ刑事豫審ノ言渡シヲ批難シ併セテ原裁判所カ右豫審ノ言渡シニ依据シテ義務アリト判决セシハ不當ナリト論スト雖モ抑モ本件ハ民事ニ訴ヘ曲直ノ判決ヲ乞フハ格別ナリト雖モ刑事ニ告訴スヘキ筋ニアラス既ニ上告者モ始審ノ答辯書ニ稍悔悟ノ狀アリ故ニ上告人カ冐認ト訴ヘシ所ノ士地ハ他日民事裁判上一村ノ有トナルト否トニ關セス上告人ハ猥リニ人ノ名譽ヲ害セシ責メ免レス又其レカ爲メ一方ニ損害ヲ被ラセクラハ之ヲ辨償スヘキハ當然ノ條理ナリトス是ヲ以テ原裁判所カ訴訟ノ原由重キ過失ニ出テタルモノト認メ上告人ニ義務アリト判決セシハ至當ナリ又上告人ハ明治九年第六十三號ノ布告ヲ援引シテ論スル處アリト雖モ右ノ布告
二四六
右ニ辯明セシ如ク宮城控訴裁判所ノ判決ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第六百四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794977)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。