○講金取戾一件上告ノ判文明治十六年十一月十三日上告仝十七年三月三日申渡
新潟県(以下略)
田府古町(族称略)森山逸八郞代
人同縣同國同郡高田新四ノ
辻町(族称略)
上告人
渡邊藤吉
同県(以下略)
被上告人藤本藤十郞
同県(以下略)
被上告人
金井藤次郞
講金取戾事件新潟始審裁判所高田支廳ノ終審裁判ヲ不法トシ破毀ま求ムル上告ノ要領左ノ
如
第一條
凡ソ訴訟ヲ審理スルニハ原被兩造ハ勿論其訴訟關係人ヨリ充分其事實ヲ開陳セシメ從テ
生スル處ノ証據ヲ集聚シテ裁斷ヲ下タスヘキモノナリ然ルニ新潟始番裁判所髙田支廳ニ
於テ與ヘタル控訴ノ判决ハ其趣意玆ニ出テス乃チ代人渡邊藤吉ヲシテ不法ニ代人ヲ差止
計一品別冊乙第〕原告本人御召喚ノ當日原告ニ於テ再ヒ渡邊藤吉ヲ以テ代人願書捧呈セ一號ノ如ク
シメタル處何等ノ達シモナク御裁判ニ相成シハ審埋不尽ノ者ニシテ聽斷ノ定規ニ背クモ
ノナリ抑モ原告ニ於テハ未タ控訴ノ趣旨ノ辨明シ丁ラサルノミナラス本件ニ最モ必須的
ナル引合人ノ出廷ヲ請願スルモ採用セラレス此ノ採ト不採トハ須ラク判官ノ判定如何ニ
アリトスルト雖訴旨辨明ノ事柄ニ至ツテハ充分原告ヲシテ其意旨ノアル處ヲ尽サシメ辨
論等ノ終結ヲ告ケ以テ後チ判定ヲ爲スヘキ者ナリ然ラサル井ハ原告仲張セント欲スル處
ノ權利モ之レカ爲メ失却シ利害ノ係ル處又大ナリ是レ之ヲモ顧ミス原告ニ於テ明治十六
年九月八日代人願書ヲ捧呈シタルノ日被上告人ノミヲ公延ニ入レ裁判ヲ言渡シ上〓人ヘハ使丁ヲシテ裁判言渡シ書ヲ送付シタルハ聽斷ノ定規ニ背戾シタル不法ノ裁判ナリトス
第二條
代人渡邊藤吉ヲ差止メテレシハ如何ナル理由ナリヤ又代人ヲ差止ムルハ判官ノ權限內ナリヤ抑モ原告代人ニ於テハ原告ヨリ委托ヲ受ケタル其權限內其証據ハ別册乙第一
三八四
キヲ爲シタル者ナリ依賴本人ノ意旨ヲ主張シ又代人藤吉ニ於テモ必要ヲル引合人ナリト思料シ請求シタル者ニシテ决シテ代人ノ權限ヲ超越シタル者ニ非ス乃チ引合人ノ召喚ヲ請求シタル尙ホ原告本人ニ於テナシタルト同一ナリ此等ノ〓ニ付テ代人ヲ差止メラレ原告本人ニ於テ他ニ信任スヘキ代人ナク原〓本人モ事故アリテ出廷シ難キ塲合ニ於テハ其信任スル處ノ代人ヲ以テ訴旨ヲ達スルニアラサレハ他ニ道ナキナリ然ルニ原告ノ信任スル處ノ代人ヲ許サレサレハ是レ越權ノ處分ナリト言ハサル可カラス
第三條
控訴狀中ニ詳論シアル如ク資融講發起人ノ相續人ニ於テハ掛込金取纏メ方等一切負擔シ居ル事實アルヲモ顧ミス該判文中「之カ積金預リ主則掛込金ヲ負擔取扱ヒシハ全ク藤本藤十郞ナル〓ハ」云々トアリト雖モ决シテ然ラス其事實タル控訴狀中ニ詳細論述シ置タルニ付御參照相成度高田支廳ニ於テ如斯判定ヲナシタルハ全ク第一條ニ論シアル如ク代人ヲ差止メタル儘本人ヲ審問セサルヨリ審理不尽ニシテ何等ノ裁判ヲモ此點ニ附テ與ヘサルニアル乎之レ不服ノ一ナリ
第四條
控訴裁判ハ金井藤次郞ヘ對シ請求スヘキ理ナシト判定セラレシト雖〓控訴狀中ニ論シタル如ク己ノ都合ヲ以テ當資融講ヲ解キタル者ナレハ之ヨリ生スル上告人ノ損害ヲ償フノ責ナシト謂フヲ得ンヤ况ンヤ〔別冊証據甲第二號ノ如ク〕私擅ニ出テタル被上告人中ノ一人ナル金井藤次郞ニ於テオヤ
第五條
控訴裁判言渡ニ曰ク「其集中ノ利子金ナル者ハ元來發起者余荷則助成」云々トアリ夫レ或ハ然ラン然レトモ當資融講ヲシテ終尾完結シタルキハ實ニ問然スヘキ點ナキ至當ノ見解ナリト雖〓前第四條ニ論シタル如ク資融講ハ發起者ノ都合ヲ以テ隨意私擅ニ解散セシメタル不當ノ處置アルニモ拘ハラス助成スヘキ者ナリト判定セラレシハ之レ一ツハ講則ヲ適用シ其趣意金ノ利子ニナシ、一ツハ發起人ノ爲スニ任セテ解散シタルニヨリ受ケタル損失アルモ償フノ責任ナシト判定セラレタル裁判ニハ服スル能ハサルナリ
辨明
一上告人於テ原裁判所カ本件辨論ノ終結ヲ俟タス裁判ヲ與ヘタルハ聽斷ノ定規ニ背戾シタルモノナリト云フニヨリ原裁判書類ニ就テ取調フルニ果シテ然リト看認ムヘキ廉ナキヲ以テ採用セス
一本講ハ被上告人ノ先代喜三郞ノ發起ニ係ルモ其講金ノ處分ハ被上告人藤十郞ノ負擔タ
ル〓藤十郞カ講金預リ主ニノ既ニ被上告第一號証ノ如キ借用証書ヲ受領シアルヲ以テ明カナリ而メ本講ノ解散ニ當リ被上告人藤次郞於テ掛金延滯分ヲ完濟シタルモノナレハ原裁裁判所カ說示セシ如ク右藤十郞ヨリ返濟ヲ受クヘキハ當然ナリ但シ本講ノ解散ハ上〓人ノ聞知セサル處ナリト云モフ旣ニ掛金ノ返濟ヲ請求スル以上之ヲ以テ藤次郞ニ對シ請求スルノ理由ト爲スヲ得ス
一上告人カ集中ノ利子ヲ附加セシメントスルノ趣意ハ掛金ニ對シ相當ノ利子ヲ得ントス
三八五
三八六
ルニアリ然レハ講則ニアル趣意金ノ割合ヲ以テ之カ返濟ヲ受クルハ當然ナリ何ントナレハ右趣意金ハ上告人カ本講滿期ノ際正當ニ得ヘキ利子ナレハナリ
但シ上告人於ヲ原裁判所カ上告人ノ代人ヲ差止メタリト云フモ上告ノ理由トナスニ足ラサルヲ以テ辨明ヲ與ヘス
判决
右ノ如クナルヲ以テ新潟始審裁判所高田支廳ノ終審裁判ハ破毀スヘキ理由無之モノトス
第九十三號
○質地受戾一件上告ノ判文
埼玉縣武藏國南埼玉郡谷中村
十六番地(族称略)
上告人
大塚勝太郞
東京府下京橋區南鍋町二丁
目五番地神奈川県(以下略)(族称略)奇留
右代言人
太田英壽
埼玉縣武藏國南埼玉郡神明
下村三十三番地(族称略)
被上〓人
高橋平次郞
上〓者カ本件ニ對シ東京控訴裁判所ニ於テ言渡サレタル裁判ヲ不當トシ上告スル旨趣左ノ
第一條
原裁判所判文ニ〔双方解釋ヲ異ニセリ因テ案スルニ文意ハ被〓ノ言フ所事實ニ適セリ〕トアレトモ尙シ被上告人ノ云如キ事實ナリセハ明治六年三月中甲第二號及ヒ乙第二號証ノ如ク論地ノ賣買ヲ完了シタル后明治七年三月該地ノ公租ヲ上告人ヨリ上納スヘキ道理アルナシ加之被上告カ謂フ該証中〔ト〕ノ字ヲ〔分〕ノ字ナリトセハ論地ノ外尙上〓人ヨリ被上告人ヘ質地ニ差入タル地所ナカルヘカラス何ントナレハ同性質ノモノ二ツアルヰニアラサレハ孰ノ分ト云フ語ヲ用ヒサレハナリ抑原被〓ノ間ニ論地ノ外他ニ質入シタル地所ナケレハ甲第二號証ニ何ソ〔ト〕ノ字ヲ書スルニ〔分〕ノ字ノ意旨ヲ以テ記載スヘキ道理アランヤ因之視之上告人カ論究セシ明治十六年十一月廿四日附ナル辨論書第一條ニ伸供セシ事實ハ正當ニシテ且之ニ加フルニ現然甲第二號証中ニ略ス前文中三ヶ年季ト示談ノ上賣渡〕云々トアルヲ以テ視之モ分ノ字ニアラスメト〔片假名ノトノ字〕ノ字ナル〓瞭然タリ然ルヲ原裁判所ハ此ク明瞭ナル字体ノ記載アルニモ不拘被上告者ノ云フ〔分〕ノ字ナリト判定セラレタルハ事實ヲ誤リ且甲第三號証ノ効力ヲ審理セサル不當ノ裁判ナリトノ〓
第二條
又同判文ニ〔假リニ原告云フ如ク三ケ年トスルモ年明ニ際シ受戾ヲ求メタル証據ナキノミナラス地劵ハ當時被告之ヲ受ケ而シテ本件始審廳ヘ出訴則明治十六年一月迄既ニ七ケ年余ヲ經過セシ上ハ買戻シノ權ハ原〓自ラ抛棄セシモノト云ハサルヲ得ス〕ト判定セラ
三八七
レタレトモ抑論地ノ如キ年季賣買契約ハ三年間被上告人ヘ所有權ヲ移セシモノナルモ其ノ年期後ニ至テ更ニ永代賣買ヲ爲シタルトノ証左アルニ非レハ三ケ年ノ后ハ復タ該地ノ所有權ハ甲第二號証ノ契約ニ據リ結約者双方ノ間ニアツテハ舊ニ復シ依然上告人ノ所有ニ属スヘキモノナリ然ルニ原裁判所ハ原告上告自ラ買戾ノ權ヲ抛棄シタルモノトシ原告上ノ請求不相立ト判决セラレタルハ契約ノ趣旨ヲ誤解セラレタル不當ノ裁判ナリトノ〓
辨明
本案ハ要スルニ甲第二號証中ニ記載アル〔ト〕ノ字ハ分ノ字ニアラスシテ論地ハ三ケ年季ト年季ヲ限リ示談ノ上賣買シタルモノナルヤ否ヲ審理スルニアリ抑上告者ハ分ノ字ノ意義ヲ云々陳辨シ甲第二號証中ニ記載アル〔ト〕ノ字ハ分ノ字ニアラストシ論地ハ三ケ年季ト年季ヲ限リ賣渡シタルモノニシテ甲第三號証ノ如ク上告者カ論地ノ公租ヲ官納シタリト云々中立レトモ論地ハ乙第一號証ノ如ク明治五年三月ヨリ明治八年三月マテ三ケ年季ノ質地ナルニ非スヤ若シ上告者カ所論ノ如ク三ケ年季ノ賣渡ナリトスレハ從前ノ質地ノ年季ト伸縮アルニアラサレハ質地ナルモ賣渡ナルモ唯名稱ヲ異ニスルノミニシテ其實同一理ナルニ何ソ質地ヲ賣渡シト改約スルカ如キ無要ノ手續ヲ爲スノ謂レアランヤ由此視之甲第二號証中ニ記載アル〔ト〕ノ字ハ分ノ畧字ニシテ從前貿入レ置タル分ヲ示談ノ上賣渡ストノ意旨ナリト解釋セサルヲ得ス加之被上〓者ヨリ上告者ヘ與ヘタル明治十三年一月三十日附ノ返リ証ニ賣戾契約アルヲミレハ本訴論地ハ眞正ニ賣買シタルモノナルヤ益明断ナリ
上告者ハ該証ハ被上告人カ上告者ヲ瞞着シ甲第二號証ヲ無効ナラシメンカ爲メノ手段ニ出タル者ナリト云々原裁判所ヘ申供明治十六年十一月二十四日付論辨書ニナシアレ〓若論地ハ年季賣買ノ契約ナレハ該約ニ背シ自己ノ不利益ヲ來ス返リ証ヲ受領スヘキ道理ハ万アラサルナリ上告者ハ甲第三號証ヲ擧ケテ論地ノ公租ヲ納メタル証據ナリト申立レトモ該証ヲ閱スルニ〔金五錢右昨八年畑方金正ニ受取候也神役人〕トアルノミニシテ果シテ論地ノ公租ヲ納タルトヽルヘキ証想モナク良シヤ論地ノ公租ヲ納メタルモノトスルモ小作人即チ上告人カ地主即チ被上告人ノ爲メ代納シタルモノナルヤモ知ルヘカラサレハ到底本訴ニ對シ証據トナスニ足ラサルナリ
抑論地ハ年季賣買ニ非スシテ既ニ被上告者ヘ所有權ノ移轉シタルヤ明ナルヲ以テ結局原上裁判所カ〔原告〓訴旨不相立〕ト判決シタルハ不當ニ非ルナリ
判决
右辨明ノ如クナルヲ以テ東京控訴裁判所ニ於テ言渡タル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノト
ス
第九十四號
○建家明渡一件上〓ノ判文明治十六年九月四日上告仝十七年三月四日中渡
大坂府大和國添上郡奈良大
豆山突拔町(族称略)
上告人
松尾〓七
三八九
三九〇
大坂府大和國添上郡奈良今
在家町(族称略)
被上告人
右岡村忠次郞方同居(族称略)當
岡村忠次郞
時奈良押上町寄留
仝
岡村彌五郞
上告ノ要領
第一條原判文ニ〔岡村忠次郞ヨリみかヘ相掛リ抵當物二重賣ヲ爲シタル旨〓訴ノ節原〓モ豫審廷ニ於テ取調ヲ受タル上ハ其買受タルヨリ以前即丙第五號証ノ通忠次郞ヘ抵當ニ差入置有之事ハ承知ナルヘシ然ラハ其抵當事件ハ未タ事ノ濟方ニモ及ハス隨テ自他ノ故障ナキヲ保チカタキ塲合ナルニ其公正ノ手續ヲ履行セサルハ不注意ノ甚タ敷者云々〕ト單ニ明治八年第百四十八號建物書入質規則ノ公布ニ而己固着セラレ本件必要トスヘキ同年第百九十九號建物賣買讓渡規則乃至明治十年第三十八號同追加規則ノ公布ニ着眼セラレス只不注意ナリトノ推測ヲ下サレタルハ最モ不當ノ裁判ト言サルヲ得ス何トナレハ本訴建家ノ賣買ヲ爲セシハ何レノ年月日ナルヤ是甲第一號証ノ通明治十二年十月廿七日ヲ以テ賣買ヲ爲シ同日所有權受渡ヲ爲シ即チ所有權ハ上告者ヘ移轉シ以テ之カ所有主トナリ翌日ヨリ上〓者ノ所有ナル〓判然タリ然ルニ其後明治十五年四月ニ至リみかト忠次郞トノ間ニ告訴起リ爲メニ自分カ引合トナリ此時抵當ノ負債アリシ情ヲ知リタレハ果シテ丙第五號証ノ抵當タル致及ノ効カ上〓者ニ向テ生スル平否决テ其効アラサルナリ况ヤ被上告者自ラ其効ナキヲ認メ忠次郞ヨリ彌五郞ヘ返戾シ廢斥シタル無用ノ証書ナルヲヤ然ラハ則チ丙第一號ノ賣買ト甲第一號ノ賣買トハ書入質ナル歟賣渡ノ事ナル歟証據ト事實トニ就テ之ヲ觀レハ二箇共ニ賣渡ナリトハ裁判所モ亦之ヲ看認タルニ非スヤ然ルヲ〔自他ノ故障ナキヲ保チカタキ塲合ナルニ公正ノ手續ヲ履行セサルハ不注意ノ甚タ敷モノ云々〕ト迷誤ニモ書入質規則ノ公布ニ該當シ而シテ將來ノ被害ヲ豫知セサルハ不注意ナリト甚シキ非理ノ推測ヲ擧示セラレタリ夫レ本件二箇ノ賣買那レノ年月日ニシテ何レカ前後ナルヤ又那レノ日ニ該建家ノ所有權ハ移轉セシヤノ審理ヲ盡サヽル可ス實ニ本訴ノ如キハ後害ナキヲ保チ難キ故ニ明治十年第三十八號公布第四五條ヲ追設セラレタル者ナリ然ルニ初終裁判所ハ現ニ賣買上ナルヲ曲ケテ書入質ト誤推シクルハ如何ナル法理ヲ採テ不注意ト爲ス平上告者ハ毫モ解シ能ハサルナリ如斯正理ヲ斥ケ妄埋ニ陷リ單ニ〔丙第一號ノ証書ニ對シテハ其効力ハ有セサルモノ云々〕ト斷定セラレタルハ實ニ不當ノ裁判ナ
第二條原判文ニ〔豫審廷ニ於テ申立タル通リ其証書ハ〓七ヘ差入レタルニハ相違無之上ハ曖味タル貸讓リノ言葉ヲ以テ証書ノ義務ヲ免ルヘキ者ニアラス然ルニ該建家ハ巳ニ戶長公正ノ手續ヲ盡シテ賣却シタル上ハ甲第一號証ノ賣買契約ハ無効ニ屬スルヲ以テ原告ハ其代金ヲ被〓彌太郞ヘ對シ取戾シノ請求スルハ格別本訴ノ建家引渡シヲ拒ムハ條理ニ於テ當ヲ得サルモノ云々〕ト裁斷セラレタレ〓豈其公正ノ手續而己ニテ賣買ノ成立可キモノナランヤ何者總テ賣買ハ賣者ト買者トノ永諾ヲ基礎トナスモノナレハナリ然ルニ原裁判所モ又像審ノ通リ〔其証書ハ〓七ヘ差入タルニハ相違無之上ハ云々〕ト認メナカラ二箇ノ賣買中那レノ時ニ所有權移轉セシヤヲ着眼セラレスシテ漫ニ錯誤ノ公正手續ノ有無ニ據テ裁斷セラレタルハ法理ニ適セサルモノニ非スヤ夫レ法理ノ精神ハ我國現行法律建物書入質規則ト建物賣買讓渡規則トヲ各別ニ設ケラレタル所以ノモノハ他ナシ其ノ性質同シカラサルカ爲メナリ何者賣買ハ直ニ代價請取シト倶ニ所有權ヲ買求者ニ移スヘキモノナリ又書入質ハ然ラス債主ヲ保護シ貸借ニ充テ置ク誓ニシテ元所有主ノ所有權ハ毫モ動カサルノ違ヒアレハナリ依之明治八年第百四十八號書入質規則ト同年第百九十九號及明治十年第三十八號公布ノ建物賣買讓渡規則トヲ各異ニ設ケラレタルモノナリ左スレハ本件二箇ノ賣買ハ書入質ニアラサルヤ明カニシテ原裁判所モ之ヲ認定スル所ナリ然ラハ書入質ノ規則タル明治八年第百四十八號公布ノ門ニ入ル可ラサルハ照々乎トシテ明ナリ故ニ所有者タル岡村〓かかリ上〓人へ第一ニ賣渡シタル〓ノ不正ナラサル限リハ所有權ナキ跡相續人タル彌五郞ヨリ第二ニ賣渡シ其証書ニ偶マ戸長ノ奧印アリトテ所有權ナキ相續人カ造リタル証書ナレハ僞造ニシテ其公正ノ手續ト稱スルハ錯誤ナリト謂ハサルヲ得サルナリ又如斯公正ノ手續キニ瞞着セラレ數年間持來リタル貴重ノ所有權ヲ障害セラルヽノ理アラサルナリ然ルヲ甲第一號証ヲ無効ニ付シ履行濟ノ代價ヲ取スハ格別建家明渡シヲ拒ムハ條理ニ於テ當ヲ得サルモノト斷决セラレタルハ不當ナリ
第三條原判文ニ〔到底初審裁判ノ通相心得ヘシ云々〕ト裁決セラレ訴訟入費ヲ負ハシメラレタルハ越權處分ト謂ハサルヲ得ス何者本訴ノ起リタル始審ノ裁判ハ被上告人忠次郞ヨリ被上告人彌五郞ヘ係リタル建家明渡ノ事件ニ非スヤ然則此ノ原被間ノ紛論上ヲ裁斷スルモノニシテ他ニ及ホス可ラサルハ勿論ノ〓ナリ然ルニ原被〓外ノ上告者ニ其害ヲ及ホシタル而已ナラス現ニ金百圓以上ノ証書ヲ無効ニ屬セシメ百圓以上タル其處分ヲ爲シタルハ始審支廳カ終審裁判其權限内ニ非サルヤ明カナリ故ニ之ヲ越權處分トシ破毀ヲ求ムル所以ナリトノ〓
判决
明治八年第百四十八號ノ公布タル額ラ財產所有ノ安固ヲ保護スルノ規則ナルヲ以テ此ノ規則ノ手續ヲ履行シタルモノハ之ヲ履行セサルモノニ比セハ其財產所有ノ安固ヲ得ル〓勿論ナリ然ルニ上〓者ハ甲第一號証ヲ以テ本件所爭ノ建家賣買ノ契約ヲ爲シタルモ該公布ノ手續ヲ履行セサルカ故ニ被上告岡村忠次郞カ此公布ノ手續キヲ履行シタル丙第一號証ニ對シ甲第一號証ノ効力ヲ遂クル能ハサルハ固ヨリ當然ノ事ナリトス况ヤ被上告丙第一號証ハ上告甲第一號証ニ先ツ〓數月ノ前即チ明治十二年四月十二日ニ成立タル丙第五號証書入抵當ノ契約ヨリ原由シ來ルノ効力アルモノナルニ於テヲヤ由是觀之ニ原裁判所ニ於テ上告者カ公正ノ手續ヲ履行セサルハ不注意ナリト斷言セシハ被上〓岡村忠次郞カ亡岡村ミカニ係リ抵當物二重賣ノ告訴ニ對スル豫審廷取調ノ時ヲ指シタルニアラスシテ甲第一號証成立ノ時ヲ指シタルヤ明ケシ何トナレハ上告者カ甲第一號証契約ノ時ニ在テ該公布ノ手續ヲ爲サリシヨリ遂ニ丙第一號証ノ成立ニ至リ其効力ニ勝ツ〓能ハサルノ不幸ニ陷リタルハ本來其賣メノ歸スル處上告者ノ不注意ナリト斷言セサルヲ得サレハナリ故ニ原裁判所ハ賣買ト書入質ト誤解シタルモノニアラス
但上告者ハ明治八年第百九十九號ノ公布ヲ以テ本件ノ必要トスレ〓此布告ハ明治八年第百四十八號布告第七條ノ改正ニシテ要スルニ建物書入質規則施行以後建物書入質ノ借用証文又ハ預リ証文ニハ必ス返濟ノ期限ヲ定ムヘシト云フニアリテ毫モ本件ニ關係ナシ又上告者ハ本訴ニ明治十年第三十八號ノ布告ヲ援引セサルハ不當ナリトスレ〓此公布ハ單ニ官有ノ借地ニアル建物賣買讓渡規則ニ關スルモノナレハ上告者ノ申立ハ那レモ其當ヲ得サルモノトス
被上〓丙第一號証ノ効力ハ上告第一號証ニ勝レル〓ハ前條ノ辨明ニ依テ自ラ會得スベシ故ニ原裁判所ニ於テ上告者ハ買受代金ヲ被上告岡村彌五郞ヘ對シ取戾ノ請求ヲ爲スハ格別本訴ノ建家引渡シヲ拒ムハ條理ニ於テ當ヲ得サルモノト判决セシハ不當ニアラサルナリ
上告第三條ヲ按スルニ凡ソ物件ニ對シ追跡ノ權利アル者ハ直ニ現所有者ニ向テ訴訟ヲ爲スハ固ヨリナリ然ラハ本件上告者ヲシテ初審被告ノ地位ニ參加セシメタルハ當然ナリ又百圓以上ノ証書ナルヲ以テ裁判所ノ權限ヲ超ヘタリト主張スレ〓其百圓以上ナルハ上告者ト被上告者ノ內岡村彌五郞トノ關係ニシテ本件ノ始審
安廳也
ハ代價百圓以下ニシテ被上告岡村忠次郞ト彌五郞トノ間ニ起リタル訴訟ナレハ其引令人タル上告者カ幾許ノ金額ニ關スル証書ヲ提供スルモ之ヲ理スルニ妨ケナキモノナリ
右ノ理由ナルヲ以テ大阪始審裁判所奈良支廳ニ於テ與ヘタル本訴ノ終審裁判ハ破毀スヘキ者ニアラス
第九十五號
○質地受戾一件上告ノ判文明治十六年九月五日上〓仝十七年三月四日中渡
千葉縣下總國印旛郡龍服寺村
三番地(族称略)當時上總國山邊郡
東金町六十二番地寄留加藤治
郞次代人同縣下總國印旛郡鎬
木村六十五番地(族称略)
櫻井勇義千葉縣下總國印旛郡龍服寺
村十番地(族称略)芳助事后新吾
被上告人
五十嵐愼質地受戾一件東京控訴裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上告ノ要領左ノ如シ
第一條
本訴地所ノ論點ハ上告者ハ本訴ノ田地ハ有合証文ト唱スル質地ニテ期限後十ケ年ハ取戾シ得ヘキ性質ナル理由ヲ陳述シ被上告者ハ上告者カ受戾ヲ請求スル地所ハ明治二年四月中三ケ年季質地ニ取シモ明治四年度流地ニ相成其際賣主買主村吏立會証書取調ノ上水帳
三九五
面相〓買主ノ所有地ニ歸シタリト陳述スルニ據リ質入ナル〓土告者被上告者申供符合ス然ルニ被上告ハ明治四年度流地ニナリ村吏立曾水帳面相改タリト口述スト雖モ明治四年度ハ赤タ請戾シヲ得サル年季中ニ流地トナル理由决シテ之ナシ就テハ本訴ノ地所ハ何年度迄上告者ノ名義ニアリシヲ何ノ理由アリテ何年度ニ於テ被上告ノ名義ニ移リシヤ其原由ヲ審究セサレハ流地ニナリシカ有合質地中ナルカ判然セサルヲ以テ判决ヲ下スヲ得サル者トス又証據物ニ至リテモ被上告ハ自分ニ不利ナルヲ以テ質地証書ヲ陰藏メ出サヽル譯ナレハ地劵ヲ受ケ居ルトテ流地トナリタリトノ証據ニナラス何トナレハ質入ノ年度明治二年四月ヨリ被上告ノ名義ナルヲ以テ質取中地劵ヲ受居ルハ當然ノ〓ナレハナリ依テ上〓者ニ於テ本訴ノ地所ヲ被上〓ヘ賀入セシ奧印扣寫方戶長役塲ヘ請求セシ處甲第三號証ノ如ク戶長役塲筆生カ役塲界紙ニ寫載保証セリ而メ該本帳ニハ被上告カ芳助ト稱セシ當時又新吾ト稱セシ當時同人ヘ他ヨリ質入書入トナリタル數通ニ其當時々々ノ村吏奧印アリ依テ上〓者ノ甲第三號証寫カ原裁判所ノ判文ノ如ク証據ニナラサレハ被上告カ他ヨリ受取アル奥印ノ証自ラ無効ニ歸スル道理ナルヘシ如斯ノ理由ハ决テ非サルナリ故ニ公有奧印簿ノ內甲第三號有合田地証明文ニ地所村方名寄帳表貴殿名前書換相渡ト有ヲ以テ役塲ニ於テ甲第四號証ノ本帳ナル村中總高覺帳ト表題アル被上告連署調印セシ公有ノ高帳ニ上告者所有ノ本訴質地ノ高五石三斗九升七合一勺被上告者ノ高廻リトナリ其當時ヨリ被上告質版中假ノ所有ナル故被上告ノ名義ニ書換タルニ因リ明治五年地劵發行ノ際モ該公有帳簿ニ做ヒ明細帳被上告名義ニ記載シ被上告カ名義ニ地劵ヲ受ケタル原由ヲ其當時ノ戶長頭取正副戶長立會人小前惣代連署シ保証セリ然ルニ原裁判所ハ如斯公有証據物ノ素ヲモ審理ヲ盡サスシテ單ニ「甲第三號証ハ村役塲ニ引繼タル帳面ニモ無之其他無印反古同樣ノ品ニテ証據トハ不相見」ト裁判セラレタルハ不法ノ裁判ナリト思考ス
第二條
甲第三號証ノ本帳即チ奧印簿及ヒ水帳高帳地劵明細帳等合計七十一ノ帳簿ハ明治十一年千葉縣管內一般ニ戶長役塲ヲ設ケ戸長ヲ置カレタルヲ以テ其職務心得方要領中第十三條ニ〔文書記錄ハ經年ノ後其事ヲ徴シ其物ヲ証スル至要ノモノタレハ之ヲ保存スル最モ注意スヘキ者トス故ニ文書ハ勿論新記錄ノ簿册片紙モ後証ヲ要スヘキモノハ管守ノ散逸セシムヘカラス〕トアルヲ以テ新任戶長海老原善太郞ニ於テ〓中ヘ申談ノ上非常ヲ厭フカ爲メ公用箪笥ヲ求メ右ヘ藏シ封印組長共看守ト定メ公有目錄帳ヲ製シ御用每ニ目錄ニ照シ戶長役塲ニ於テ取扱セシ由ナリ如斯龍服寺村必要ノ公有帳簿ナル〓甲第七號証目錄ノ如クナルニ原裁判所ハ「甲第三號証ハ役塲ニ引續タル帳面ニモ無之」ト判决セラレタルハ不法ノ裁判ナリト思考ス
第三條
原裁判所ヘ差出シタル上〓者復答辨書第一條中上申ノ如ク被上告ハ上告者ノ親戚內最モ長タルモノ故外親戚ヘ協議ノ上上告者身代持直ノ法方トシテ上告者住居ノ建家賣拂田畑山林等有合質地ト爲シ負債ヲ辨濟シ畑一町步林一町步殘置該地ヨリ生スル利益ヲ積置利子ヲ附シ追々有合質等請戾ス〓ト被上告カ取究タリ右ハ全ク親戚ノ好身ト心得約定ノ地ヨリ生スル利益ハ上〓者ハ一切使用セス依テ本訴地所質入ノ翌年明治三年十一月廿七日甲第八號証ノ如ク金錢上告者ノ手ニ入タル故有合質請戾金ノ手當トシ被上告ヘ預ケ其預リ証書取置タリ是等ノ証據ニ因ルモ本訴地所ハ有合質ナル〓論ヲ俟サルナリ然ルニ原裁判所ハ是等ノ審理ヲ尽サス單ニ「被上告カ兩度ノ地劵ヲ受ケ地主タル証據アルニ付原告上告
者ノ請求不相立」ト判决セラレタルハ不法ノ裁判ナリト思考ス
第四條
被上告乙第一號証中瀧村分內ニアル古奧印簿三册水帳一冊地劵明細帳二册名寄帳一册荒野村分內ニアル古奧印簿一册地劵明細帳四册名寄帳一册物木村部內ニアル地劵明細帳一册角田村部內ニアル水帳四册名寄帳一册地劵取調小荷帳一册ハ經年ノ后其事ヲ徵シ其物ヲ証スル必要ノモノナルカ故ニ戶長五十嵐愼ニ於テ引繼ヲ受タルモノナルヘシ然ルニ右ニ反シ居村ナル龍服寺村ニ限リ戶長ナル被〓カ村吏勸役中調印シアル高帳地劵明細帳及ヒ水帳等甲第七號証ノ如ク龍眼寺村公有必要ノ帳簿カ引繼帳內ニ記載ナキ故公有ニ非ストテ原裁判所ニ於テ「甲第三號証ハ役塲ニ引繼タル帳面ニモ無之其他無印反古同樣ノ品ニテ証據トハ不相見ト判决セラレタルハ不法ナリト思考ス
第五條
被告カ原裁判所ニ訴訟入費撿印願セシ中ニ明治十五年八月廿八日辯論書上呈トアリ又同十六年四月十四日証據物寫廿四枚上呈ト記載アルヲ原裁判所ニ於テ認メ撿印セラレシ上ハ被上告カ上呈セシ〓明瞭ナルニ原裁判所ニ於テ其辨論書及証據物寫ヲ上告者ニ示サレサリシニ付被上告カ何等ヲ申立タルカ又何等ヲ証據トシテ出シタルカ上〓者ハ今ニ見知ラサルナリ民事上如斯キ法理ハ非サルモノト思考ス
第六條
原裁判所ニ於テ本訴ニ付明治十六年五月廿二日上告被上〓者法庭ニ出頭セシ處掛リ法官ニ於テ本訴ノ地所ハ買還ノ質地カ有合質地カヲ取調ラレタルニ付上告者ハ有合質地ト答被上〓ニ於テモ上告者申立ノ通リト答シニ據リ上告者ハ上〓被上告共申供符合セシニ付論スル所ナキ故初對審一席ニテ別ニ申立ル亷無之據テ裁判願度ト上申シ被上告モ同斷申立タリ依テ上告被上告者共各自口供ニ調印シタリ然ルニ裁判言渡后口供謄寫セシ處被上告ノ口供ニ被上告申立タル上告者申立ノ通トノ廉書載ナシ如斯肝要ナル廉ノ申立ヲ口供ニ書載セラレサリシハ法理ニ違ヒタル義ト思考ス
第七條
被上告於テ原裁判所答書中ニ「其甲第四號証ハ該質地ニ毫モ關係ナク」ト答辨セリ據テ該甲第四號証ハ被上告認メタル〓ヲ自白セリ而メ該甲第四號証中高五石三斗九升七合一夕次郞左衛門
次郞左衛門トハ
上告者ノ舊名
ヨリ入トアルハ上告者ヨリ明治二年度被上〓ヘ渡シタル田地六反八畝六歩ノ高ナリ該質地ハ三ヶ年ハ賣渡年季中ナルヲ以テ証書明文ノ如ク被上告ノ高入トナシタルヲ以テ質入中ハ被上告ノ高ナル田地故兩度ノ地劵モ受アル確証ナル甲第四號証ヲ被上告カ本訴ノ質地ニ毫モ關係ナキトハ不當ナリ又原裁判所ニ於テ被上告カ認タル証據物ヲ「無印反古同樣ノ品ニテ証據トハ不相見」ト判决セラレタルハ不法ト思考ス原書類ヲ審按スルニ上告者ハ上告第三四六號証ヲ以テ本訴地所カ有合質則チ無年季ノ質地タル〓ヲ証明スルノ材料ニ供シタリ然レ〓其甲第四號及六號証ハ本訴地所カ無年季有合質ナル〓ヲ証スヘキ廉更ニ無之又甲第三號証ハ被上告者ニ於テ啻ニ之ヲ認メサル而已ナラス被上告乙第一號証ノ如ク當時ノ戶長役塲ヘ引繼キタル書類ニアラサレハ全私有ノ帳簿ニシテ决シテ公薄ニアラサル〓ヲ反証セシニ上告者ハ之ヲ打消スヘキ確証ヲ擧ケ得サリシ限リハ上告甲第三號証ハ果シテ眞正ノモノナリト確認シ難シ而シテ本訴地所ハ明治二年ヨリ明治四年マテ三ケ年季ノ質地ナリシ〓ハ上告被上告者ノ申供符合シ更ニ異議ナキ所ナレハ其受戾期限ハ明治四年十二月中ニ在リトス左スレハ上〓者ハ右期限ニ際シテハ之レカ受戾ノ手續ヲ爲サヽルヘカラサル筈ナルニ明治十四年中本訴ヲ起ス迄被上告者ヘ對シ曾テ一應ノ掛合ヲ爲シタル〓ナキ事跡ニ就テ考フレハ本訴地所ハ年期明ケ直ニ流地ト爲スノ契約ナリシ故季明後双方協議ノ上流地ト爲シタルヲ以テ明治五年地劵發行ノ際被上告者ニ於テ地劵受ケヲ爲シタリトノ被上告者ノ申立ハ事實ニ適合セシ陳述ナリト云ハサルヘカラス又上告者ハ上告甲第五號証ヲ以テ被上〓者カ本訴地所ノ地劵受ケヲ爲シタル原由ヲ証明スルモ既ニ上來辨明スル如ク地劵發行ノ以前ニ在テ本訴地所カ流地ト爲リタル以上ハ該証タル假金異正ノモノトスルモ本訴ニ影響ナキモノナリトス良シヤ上告者申立ノ如ク本訴地所ハ有合質ト稱スル無年季ノ質地ニシテ明治五年地劵發行ノ際被上告者ニ於テ地劵受ケヲ爲シタルハ上告甲第五號証ニ據タルモノト假定センカ抑モ質地ナルモノハ只金錢貸借ノ保証物ニシテ决ジテ所有權ノ移轉スヘキモノニアラサレハ地劵ハ尙ホ質置主ノ名義ニ爲シ置カサルヘカラス果シテ然ラハ上〓甲第五號証ハ正理ニ反セシモノナルヲ以テ假令明治五年地劵發行ノ時ニ在テハ誤テ被上告者カ地券受ケヲ爲シタルニモセヨ明治九年地劵改正ノ際ニ至テハ上告者ニ於テ正理ニ基キ地劵受ケヲ爲サヽルヘカラサル筋合ナルニ啻ニ是等ノ手續ヲ爲サリシ而已ナラス前既ニ辨明スル如ク明治十四年中本訴ヲヲスマテ數年間默過セシ事跡及被上告者カ兩度ノ地劵受ケヲ爲シタル証據ニ依テ之ヲ視レハ本訴地所ハ既ニ被上告者ノ所有ニ歸セシモノナリト云ハサルヲ得ス依是視之原裁判所カ上告証據物ヲ排斥シ上〓者ノ請求不相立旨判決シタルハ不當ノ裁判ニアラス
但上告甲第七號乃至甲第十三號証ハ原裁判所ヘ提供セシモノニアラサレハ本院ニ於テ監査スヘキ限ニアラス
右ノ理由ナルヲ以テ東京控訴裁判所カ本訴ニ對シ言渡シタル裁判ハ破毀セサルモノナリ
第九十六號
○山林看守爭論明治十七年三月四日申渡明治十六年十一月廿四日上告
靑森縣陸奥國三戶郡石澤村
(族称略)久保藤太郞久保助八代
同県(以下略)(族称略)
上告人
中島大七
赤坂三右衛門
山林看守事論一件函館控訴裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要旨左ノ如シ
一論所津串森山ハ上山下由荻谷地ノ三區劃アリテ各其看守權ヲ有スルモノナルニ被上告人於テ恣ニ上山下山ノ二區劃ヲ立テ下山ノ中ニ荻谷地ヲ込メ之ヲ蠶食セントスルニヨリ上告人ハ其三區劃ヲ舊來ノ如ク明確ナラシメ以テ各自ノ看守權ヲ保有セントノ旨趣ニヨリ起訴ノ末控訴ニ及ヒタルモノナリ然ルニ上告人ニ於テ異存ナキ區劃ノ有無ヲ以テ兩造ノ爭點ナリトセラレ原裁判所カ裁判ヲ與ヘラレタルハ卽チ爭點外ニ奔馳セル不法ノ裁判ナリト思考ス
一甲第一號及三號証ハ原被兩造ニ於テ論地ニ對シ看守權ヲ有スル〓ヲ証明シ又甲第四五號及乙第一二號證ハ舊來ノ慣習ヲ證明シ而シテ右ノ數證ヲ參照シ初メテ論地ノ區劃ヲ明確ナラシムルナリ然ルニ原裁判所ハ甲第一號及三號証ハ論地ノ區割ヲ知ルニ足ラサルモノトシ單ニ甲第四五號及乙第一二號証ニ據リ區劃ヲ立ツヘキト判决セラレタルカ如シ之レ不適當ノ裁判ト云ハサルヲ得ス何トナレハ甲第四五號及乙第一二號ノミニ據リ區劃ヲ立ルヰハ上〓人助右衛門カ舊來所有シタル看守地ヲ失フニ立至レハナリ一上告人ハ被上告人カ舊來買得セシ下山ニ對シ少シモ異論ナキモノナリ然ルニ被上告人ハ新タニ區域ヲ立テ下山ノ名稱ヲ下シ上告人ノ看守地ヲ蠶食セントスルニヨリ其新タニ區域ヲ立タル下山ノ區域ヲ明確ナラシメン爲メニ本訴ヲ起シタリ然ルニ原裁判所ハ上告人ニ於テ被上告人カ曾テ買得セシ下山ニ對シ異論アルモノトシ其判文末項ニ〔被告カ其買得セシ區域內即チ下山ニ對シ看守權ヲ保護スルハ至當ノ行爲ナリト判定ス〕ト申渡サレタルハ上告人カ曾テ爭ハサル點ニ對シ與ヘラレタル不法ノ裁判ナリトス一原裁判所ハ其判决ニ始審判决ノ通リ相心得ト申渡サレタリ抑モ始審裁判ハ甲第四五號
證及乙第一二號證ニ據リ論地ヲ看守スヘキモノナリト認定セラレタリ其不當ナル〓ハ上告第三條ニ詳細ニ申立置タル如クナレハ上〓人ハ之ニ對シ服スル能ハス控訴セシモノナリ然ルニ其始審裁判ノ當否モ審究セス右ノ如ク申渡サレタルハ審理不盡ノ裁判ト思考ス
辨明
第一上告人於テ本訴ハ津串森山看守權區劃ノ適合ヲ爭フ者ナルニ原裁判所於テ單ニ其區畫ノ有無ヲ爭フ者ナリトセラレタルハ爭點外ニ奔馳シタル不法ノ裁判ナリト云フニヨリ原書類ニ就テ取調フルニ明治十六年七月七日上告代人ノ口供第一項ニ〔本訴ノ要領ハツクシモリ山被〓ニ於テ區域テ立テ看守セントスレ〓上山下山全山被〓ニ看守サセタリ又原告モ同樣上山下山共有守致度キノ一點ニアリ〕明治十六年七月十二日上申書第一項ニ〔本訴爭論ヲ釀成セル原因ハ一昨明治十四年中官民未定山林取調ノ時ニ際シ被〓ニ於テ論山ヘ區畫ヲ設ケテ地方廳へ進呈セシヲ以テ原告ハ之ヲ拒メリ而シテ原告カ之レヲ拒ミタル理由ハ他ナシ論山ハ原被〓之ヘ對スル看守權ヲ共有スルモノナレハ更ニ今之ニ區畫ヲ設ケテ之ヲ分有セントスルニ當テハ原被告協議決定ノ上ニ非レハ成シ能ハサルモノナルコ被〓ハ云々是レ本訴爭論ノ起リタル原因ニシテ始審來爭論シ來リクル所ナリ仍テ本訴ノ第一爭點ハ則論山ヘ看守區畫ヲ設クルノ當否ヲ極ムルニアリトス〕其第二項ニ〔本訴ニ於テ原告ノ第一目的ハ獨リ被告ニ於テ論山ヘ擅ニ區〓ヲ設ケントスルハ不當ナリトスルニアリ仍テ原告カ本訴ノ目的ヲ達センニハ先ツ論山へ對スル看守權ハ原被告相共有スルモノニシテ之ヲ區〓シ來リタル者ニアラサル〓ヲ証明セサル可カラス原告第一號証ハ則チ原被告三名ハ論山ヘ對シ看守人タル資格ニ於テ彼是ノ權限ハ勿論其看守ノ塲所ニ於テ敢テ區〓ナキ〓ヲ證明ス〕云々其第三項末段ニ〔本訴ハ區〓線路ノ適否ヲ爭フモノニアラサレハ玆ニ細論スル者ニ非スト雖〓唯被〓ノ擅ニ區〓ヲ設ケントスノ不當ヲ駁スル爲メ又論セサルヲ得サル者ナリ〕トアリ之ヲ始審訴狀控訴狀及其他ノ申立ト參照スルニ本訴ハ上告人於テ論山ノ看守權ハ共有ニノ區〓ナキモノナリトノ趣旨ヲ以テ爭ヒタルニアリテ今上告人カ中立ノ如ク其區〓ノ適否ヲ定ムル目的ヲ以テ爭ヒタルニ非サル〓明カナリトス依テ原裁判ハ爭點外ニ奔馳シタルモノニ非ス
第二上告人カ甲第一號及三號證ヲ提供シタル目的ハ即チ論山看守權ノ共有ニシテ區〓ナキ〓ヲ證明センカ爲メナル〓上〓人カ原裁判所ヘノ申立ニ依テ明カナリ故ニ原裁判所ハ此ノ爭點ヲ判决スルニ當リ右甲第一號及三號證ハ區〓ヲ知ルニ由ナキモノトシ純ハラ甲
第四五號及乙第一二號證ニ依テ區畫ノ有無ヲ判决シタルモノニノ上告人カ論スル如ク其區畫ノ適否ニ對シ之カ採否ヲ判决シタルニ非サルナリ
第三上告人ハ被上告人カ曾テ買得セシ下山ニ對シ異議ナカリシモノヽ如ク云フモ第一條ニ揭示シタル通リ上〓人ハ論山ノ看守權ハ共有ニノ區畫ナキモノナリトノ趣旨ヲ以テ爭ヒタルモノナレハ其被上告人カ買得シタル下山ニ對シテ異議アリシ〓明カナリ則チ原裁判所カ〔被〓カ其買得セシ區域內即チ下山ニ對シ看守權ヲ保護スルハ至當ノ行爲ナリト判定ス〕ト言渡シタル所以ニノ之ヲ以テ爭點外ニ及ホシタルノ裁判ト云フヲ得ス
第四原裁判所ハ兩造ノ爭點ニ對シ辨明判决ヲ與ヘタルニヨリ其爭點外ニ係ル區畫ノ適否ニ對シ判決ヲ與ヘサリシモ審埋不尽ト云フヲ得ス
此ノ他區畫ノ適否ニ對スル申立數多ナリト雖モ本訴爭點外ニ涉ルヲ以テ辨明ヲ與フル限リニ非ス
判决
右辯明ノ理由ナルヲ以テ原裁判ハ破毀セス
第九十七號
○證書取戾一件上告ノ判文明治十七年三月四日發付明治十七年一月七日上告
福井縣越前國阪井郡中筋村
(族称略)
上告人
吉田利右衞門
上告人
高山喜良久
東京府麹町區飯田町四丁目
十八番地(族称略)
四〇五
四〇六
右代言人
白石剛
福井縣越前國阪井郡正蓮花
村(族称略)
北條氏恒
本訴ハ證書取戾ノ件ニシテ大政控訴裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトシ上告ニ及フモノナリ
其要領左ノ如シ
第一條本訴ハ上〓人カ上告第一號証ニ據リ被上告第一號證ノ返還ヲ請求スル者ナリ然ルニ被上告人ハ上告第一號證ハ恰モ知ラサル者ノ如ク陳辨シ以テ上告人ノ請求ヲ拒絕シ被上告第一號證ハ明治十年五月中金八百圓ヲ預タル其元利金千四百三十三圓六拾錢ノ請求ニ及ヒ其末端金ヲ勘辨シ被上告第一號證ニ更改シタル者ナレハ上告人ノ請求ニ應スヘキ義務ナシト論辨セリ然トモ被上告第一號證ハ被上告人云ヘル如ク預ケ金八百圓ノ元利金ヲ更改シタル者ニ非ラス被上告第一號證ハ更ニ金借ヲ依賴シ上告第一號證ヲ受領シ之ヲ渡セシ者ニテ被上告云フ所ノ預ケ金八百圓ノ方ハ示談ヲ遂ケ既ニ上告第二號証ノ如ク金圓ヲ相渡シ上告第三號證ノ如ク解訟シタル者ナリ故ニ被上告第一號證ハ曩ノ預ヶ金八百圓ノ元利金ヲ更改シタル者ニアラサルヤ上告第二三號證ノ明文ニ徵シテ明カナリ若シ被上告人云ヘル如クセハ上告第三號證ノ濟口ニハ金千四百圓ニテ濟方相成リシト明記スヘキハ勿論ナリ然ルニ上告第三號證ニハ曩ノ預金八百圓ハ亡高橋平右衛門ナルモノヽ費消ニ係ルヲ以テ仲裁人ノ仲裁ニ依リ元金八百圓ヲ上告人ヨリ被上告人ヘ相渡シ殘金ハ用捨ストアリ而テ此ノ解訟願ハ原被兩造連署ノ上之ヲ福井始審裁判所ヘ提供シ其聽許ヲ得タル者ニシテ今ニ同裁判所ニ保存シ在ル者ナレハ蜀ノ預ヶ金八百圓ノ濟方ハ即チ上告第三號證ノ通リナルヤ疑フ可ラス果ヲ然ラハ斯ル確實ナル事實ヲ他ニシテ曩ノ預ヶ金八百圓ハ被上告第一號證ノ如ク千四百圓ノ證書ニ更改シタル者ト誣ユルヲ得ス如何ントナレハ裁判所ニ向テハ金八百圓ニテ濟方ヲナシタル旨ヲ届ケ置キナカラ金千四百圓ノ證書ヲ授受スル理由ナケレハナリ况ンヤ一方コハ上告第二號證ノ如ク現ニ八百圓ノ授受之レアルニ於オヤ原裁判所カ斯ノ如キ事實ニシテ斯ノ如キ證据アル塲合ニ於テ曩ノ預ヶ金八百圓ノ請求事件ハ表面而己上告第三號證ノ如ク解訟ヲナシ內實被上告第一號證即千四百圓ノ證書ニ更改シタル者ト推定シ上〓第一號證ニハ只明治十五年十月トノミアリテ日附ナク又〓キノ預金八百圓ノ爭論中公證ノ手續ヲ經テ別途金千四百圓ヲ貸借スル理ナケレハ上告第一二三號讃ハ事實ニ適應セサル證左ナリト排斥セラレタルハ全ク事實ヲ誤認シ且採證ヲ誤リタル不當ノ判决ト云ハサルヲ得ス如何トナレハ曩ノ預ケ金請求事件ハ示談行届キ上告第二號證ノ如ク明治十五年十月廿七日ニ金八百圓ヲ相渡シ其解訟願而巳ハ後日之ヲ裁判所ヘ提供スル事ト爲シ而シテ後チ更ニ金千四百圓借用スル談判相整ヒ明治十五年十月二十九日被上告第一號證ヲ調整シ之ヲ被上告人ニ相渡シ該金ヲ受領セントシタルニ豈料ンヤ被上告人ハ未タ調金相成ラスト云フニ依リ止ヲ得ス上告第一號證ヲ受領シ置キタル者ナリ故ニ上告第一號證ニハ只明治十五年十月トアルモ之ヲ受領シタルハ乃チ被上告第一號證ヲ渡セシ十月廿九日ニメ此日ハ未タ解訟願ノ前日ニ當ルト雖モ最早預ケ金事件ノ示談後ニ係ルヤ上告第二號證ノ日附後ニ相成居ル點ニ徵スルモ明瞭ナレハ爭論中更ニ貸借ノ成立理由ナシト云ヲ得サレハナリ况ンヤ其實際ハ上〓第二號證ノ金八百圓ヲ相渡タルニ依リ跡金千四百圓貸與スルトノ事ヨリシテ被上告第一號證ヲ相渡シ上〓第一號證ヲ受領シタル者ナルニ於テオヤ然ルニ被上告人ハ數日ヲ經過スルモ金圓ヲ貸與セサルニ依リ上告第一號證ヲ以テ被上告第一號證ノ返附ヲ請求スル者ナレハ素ヨリ至當ノ請求ト云フヘキナリ故ニ此ノ塲合ニ於テ原裁判所カ上告第一二三號證ヲ事實ニ適應セサル證左ナリト判定シ上告人ノ請求ヲ擯斥セラレタルハ全ク不當ノ裁判ト思料ストノ〓
第二條又原裁判所カ被上告第一號證ハ公正ノ證書ニシテ該證中上告人名下ノ印影モ被上告第二三號證ト同印ナレハ云々ト判定セラレタルハ不當ナリト信ス如何ントナレハ被上告第二三號證ハ元ヨリ上〓人ノ看認メサル者ニシテ其上告人名下ノ印影ハ被上告人ノ作爲ニ係リ而テ被上告人カ其作爲ノ印〓ヲ以テ猶被上告第一號證上告人名下ノ印影ノ上ニ更ニ押捺シタル事ハ原裁判所ニ於テ對審ノ際上〓人カ被上告第一號證ヲ目擊シテ辨駁シタル次第ナルヲ以テナリ又上告第一二號證ハ被上告後見人ノ自書セシモノト認メ難シトノ判定モ不當ナリト信ス如何ントナレハ該證ノ筆跡ハ上告第六號及ヒ十一號證等ノ筆跡ト仝一ニシテ被上告後見人前田新新郞ノ自書ニ係ル哉勿論ナルヲ以テナリ又曩ノ預ケ金八百圓ヲ皆濟セシ者ナレハ其元證ヲ明擧セサル可ラストノ裁判モ不當ナリト信ス如何トナレハ預金八百圓皆濟ノ事ハ上告第二三號證ニ明瞭ニシテ而カモ上告第三號證中ニハ預金八百圓ノ元證ハ上〓人ヘ返附シタリト明記シアレハ今又故ラニ擧示セサルモ預金八百圓事件ノ皆濟相成タル事ハ明白ナルヲ以テナリ是レ原裁判ヲ不當ナリト思料ストノ〓
辨明
上〓人ハ始審以來原告トナリ詞訟ヲ爲ス者ニシテ其訴旨タル被上告第一號證千四百圓ノ借金證書ヲ被上告者ヘ交付セシモ當時被上告方ニ在テ金員調達ナラサルニヨリ上告第一號證ヲ取置キタリ爾後該證ノ金員ハ受領セサルニ付上告第一號證ニ據リ被上告第一號證書ヲ取戾サント云フニ在リ被上告者カ之ヲ拒ムノ要趣ハ被上告第一號證ノ成立ハ上告者カ明治十年五月中自分方ヨリ金八百圓ヲ借受ケタル元利金ヲ積リテ千四百三十圓余トナルモ返辨セサルニ依リ出訴ノ末内濟ヲ遂ケ其端金三十圓余ヲ除キ殘ル一千四百圓ヲ借用證書即被上告第一號證ニ取結ヒタルモノナレハ上告第一號證ノ如キ千四百圓ノ借金證ヲ預リ置旨ノ證書ヲ差入レタル覺ナシト云ニアリ
「元八百原裁判所カ此詞訟ヲ裁决セシ要點ハ上〓人ヨリ被上告人ニ返辨スヘキ金千四百三十圓余圓元利」ノ審理中被上〓人ヨリ別途ニ千四百圓ヲ貸渡スヘキ理由アルヘカラストノ旨申渡タリ夫右ノ詞訟タル上告人カ義務ヲ果サヽルヨリ被上告人ニ於テ遂ニ審延ニ訴タル程ノ〓ナルニ其結局未タ終ヘサルニ其詞訟ノ金員ニ等シキ金圓ヲ被上告者ヨリ貸スカ如キハ情理ニ於テアルマシキ〓ナルノミナラス上告人亦此際ニ方リ苟モ一千四百圓ノ借金證書ヲ其金ハ受領セスシテ被上告人ニ交付シ置ノ道理ナシ何トナレハ被上告者方ニ在テ當時未タ調金ナラサルモノナレハ其調金ノ日ヲ待チ證書ヲ交付スヘキハ當然ノ〓ナレハナリ左スレハ原裁判所カ被上〓者カ陳供通リ八百圓元利金ヲ被上告第一號證ニ取結タルモ
四〇九
四一〇
ノニシテ八百圓成立金ノ詞訟解訟願書ニ八百圓ヲ受授セシ旨記載アルハ表面ノ事ナリ又上告一二號證ヲ事實ニ適セサル無効ノモノト認シハ事實相當ノ裁判ナリトス
上告者ハ此判决ニ對シ上告第一二三號證ヲ揭ケ來テ飽迄被上告第一號證ハ取戾シ得ヘキ理由アリト上〓スルモ矢張リ控訴ノ意ヲ再陳シ其見解ヲ原裁判官ト異ニスルト云ニ過サレハ破毀ヲ求ムルノ原由トナスヲ得サルモノトス
又被上告第二三號證上〓人名下ノ印影ハ僞印ナリ而シテ其第一號証上告人元實印影ノ上ニ右僞印ヲ押捺シタルモノナル旨上〓スレ〓無証據ノ陳述ナリ又上告第一二號証ハ被上告後見人ノ自筆ナリト中立レ〓原裁判官ト鑑定ヲ異ニスト云ニ過キス又預金八百圓ノ元証ハ上〓人ヘ返附シタリト上告第三號中ニ記載アルニ付今更之ヲ擧示スルヲ要セスト申立レ〓果シテ上告人申立ノ如ク右八百圓ヲ被上告人ニ拂入シナラハ上告人ニ於テ其元証ヲ取戾スヘキ筋合ナリ左スレハ原裁判所カ其元証ヲ指出スヘキモノト上告人ニ責タルトテ之ヲ不當ト云ヲ得サルモノトス
判决
右辨明ノ理由ニ付明治十六年十月十八日大坂控訴裁判所カ本訴ニ與ヘタル裁判ハ破毀セス
第九十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794978)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。