○質地受戾一件上告ノ判文明治十六年八月十二日上告一仝十七年一月廿六日申渡
山梨県(以下略)
村九十八番地(族称略)
上告人
吉田義久
東京府下南豊島郡代々木村
右代人
二百八番地寄留山梨県(以下略)(族称略)
下條和
祖
山梨県(以下略)
村百六十九番地(族称略)
被上告人
綱藏輝
三八
質地受戾一件束京控訴裁判所ノ裁判ヲ不法トシ破毀ヲ求ムル上〓ノ要領左ノ如シ
第一條被上告者ハ乙第壹貳號證成立ノ當時ハ上〓者ハ拘留中ニアレ〓充分ナル有効證
ナリト云フト雖モ固ヨリ上告者ノ承諾ニアラサル〓ハ相川村戶長ヨリ差出シタル奧印セ
シキノ手續書即チ甲第三號證ニテ明瞭ナル而巳ナラス現ニ經太郎カ負債ニ迫リ私借償却
ノ爲メ上告者カ拘留中上告者ノ承諾ナキ印影ヲ盜捺シ虛僞ノ賣買ヲ爲シタル〓ハ經太郞
カ初審廳ヘ奉呈シタル始末書ニテ亮ラカナリ况ンヤ當時上告者ノ抅留中ナル〓ハ被上告
者モ能ク之レヲ承諾セリ果シテ然ラハ拘留中公權ヲ行フ〓能ハサル〓ハ被上告者モ曾テ
了知シ居ナカラ僅々ナル金三十二圓ヲ經太郞ニ與ヘテ凡實價四百圓以上ノ土地ヲ僅ニ金
百五十五圓ニ買取タル如キハ頗ル私欲ノ所爲ニシテ素ヨリ不正ノ契約ナルヤ喋々ヲ俟タ
サルニ於テヲヤ夫レ斯ノ如ク詐欺ノ原由アル契約及法律ノ免サヽル塲合ノ當時ニ在テ爲
シ且本人ノ承諾セサル契約ナレハ素ヨリ無効ノ外ナラサルナリ然ルニ原裁判所ハ之レヲ正當ノ契約ナリト認定シ甲第三號証ニ對シ毫モ判决ヲ與ヘラレサリシハ不當ノ裁判ナリト思考ス
第二條前條ニ陳辨シタル如ク乙第一二號証成立ノ當時ニ在テハ上告者ハ拘留中ノ身体ナレハ自由ニ身躰ヲ左右スルヲ得サルハ勿論假令自己ノ印形ト雖官ノ特許ヲ得サルニアラサレハ漫ニ使用ナラサルノ身分ナリ然リ而シテ乙第一二號証ノ如キハ上〓者カ毫モ承諾ナキモノニシテ經太郞カ專擅ヨリ被上告者ヘ渡シタル証劵ナレハ之レヲ印影ノ盜捺不正ノ証劵法ニ適セサルモノト云ハサルヲ得ス夫レ斯ノ如ク事實明確ナル而巳ナラス經太郞カ始末書被上〓者カ原裁判所ニ於テ爲シタル口供及ヒ戶長ノ証明書即チ甲第三號証ニ依照スルモ印影ヲ盜捺セシ証據ハ充分ニシテ上告者カ承諾ナリト認定ススヘキ徵想ハ更ニアル〓ナシ然ルコ原裁判所ハ〔本訴質地ニ對シ數証ヲ揭ケテ縷述スト雖モ其主旨ヲ〓スルニ乙第一二號証ハ明治十一年四月中原告其筋ヘ拘留中長男經太郞カ專擅ヲ以テ原告ノ印章盜捺ニ係ル証書ニシテ云々然レ〓右經太郞ニ於テ原告カ印章ヲ盜捺セシ証跡ナキノミナラス云々〕ト判决セラルタルハ不當ノ裁判ナリト思考ス
第三條抑モ人タルモノ官ノ召喚ヲ受ケ審問中拘留セラルヽ塲合ノ如キハ之レ意外ノ變ト云ハサルヘカラス果シテ然ラハ旅行或ハ寄留等ノ如ク豫シメ拘留セラルヽヲ認知シ在テ家政ヲ依托スル如キノ理由万々アルヘカッラス然ラハ則チ特ニ官許ヲ得ルニアラスシテ家政ヲ負擔シ代理ヲ爲スヘキノ條理ナシ夫レ是等ノ事實ヲ推究セハ經太郞ニ家政ヲ委ヲサルノ証據ハ一目シテ顯然タリ既ニ斯ノ如ク論究シ迫テハ或ハ云ハン妻「イチ」ヘ家政ヲ任スルモ豫シメ委任スヘキ理ナシト是レ條理ト習慣トヲ忘却シタル拒辨ナリトス何トナレハ夫ノ拘留セラルヽ塲合ニ在テハ留守ノ家政ヲ維持スルハ之レ妻タルモノヽ義務ニシテ尤モ尽スヘキ責任ナレハ其尊長ヲ措キ若年ナル經、太郞カ家政ヲ計〓スル道理ナケレハナリ况ンヤ公証ナル公式ヲ行フ土地賣買ノ如キニ於テヲヤ然ルニ原裁判所ハ前述ノ如キ事實ノ原因如何ヲ探究セス被上〓者ニ於テ果シテ上告者ノ承諾ヲ得タルモノト視ルヘキ証據ノ擧クル能ハサルニモ拘ハラス〔又原告ハ始審廳ニ於テ云々然レ〓假リニ原告云フ如ク之レカ延期ヲ乞ヒタルモノトスルモ凡所有ノ物權ヲシテ斯ノ如キ云々旁以テ其事實ヲ推測スルニ原告於テハ拘留中長男經太郞ヲシテ留守ノ家政ヲ負擔セシメタル當時則チ乙第一二號証ハ原告ノ承諾ヲ受ケ經太郞ニ於テ取計ヒタルモノト看做サヽルヲ得ス云々〕ト判决セラレタルハ不當ノ裁判ナリト思考ス
第四條抑モ質地ノ性質ナルモノハ尋常貸借ニ異ナルヘカラス故ニ期限后數年ノ久シキ漫然之レヲ經過スルモ若シ之レカ訴訟ヲ起スモノアルヰハ特別ノ製約アルニアラサレハ必スシモ明治六年司法省第四十六號布達ニ依リ仝年第五十一號布告ノ通明治六年八月以後ノ質地証劵ニ對シテハ糶賣ノ手續ヲ爲スヘキ旨ノ裁判ヲ與ヘサルヘカラス然ルニ原裁判所ハ〔本訴賀地ハ原告ニ於テ云々甲第一二號証末文ニ基キ地劵名義書換又ハ証書仕換等ノ措置ヲ爲サヽルヘカラス然ルニ双互漫然經過シタル后乙第一二號証ノ措置ニ至リタルモノト確認ス云々〕ト判決セラレタルハ不當ノ裁判ナリト思考ス
第五條上告者ハ原裁判所ニ呈供シタル辨駁書末項ニ於テ物權主ノ承諾ナキ契約ハ賣買ノ効ヲ有セサル〓詐欺ノ原由ヨリ成立タル製約(經太郞カ所爲ヲ指ス〕ハ無効ナル〓拘留中ニ公証ヲ施行スルハ特許ノ上ナラテハ爲シ得ヘカラサル〓戶長ノ保証書ニ據ルモ若年ナル經太郞ニ賣買ヲ依托シタル〓ナキヲ証明スル〓明治九年ノ質地ハ受戾シ得ヘキ充分ノ權利アル〓ヲ陳述セシニ原裁判所ハ是等ノ要點ニ對シ何等ノ裁判ヲ與ヘラレサリシハ聽斷ノ定規ニ背キタル不當ノ裁判ナリト思考ス
判决
上告者申立ノ如ク果シテ乙第一二號證カ上告者ノ承諾ナキモノナラハ本訴地所ノ受戾シ期限ハ甲第一二號證ニ據リ明治十年二月中ニアリトス甲第一二號證附屬ノ質地繼添證書ハ啻ニ被上告者ニ於テ之ヲ認メサル而巳ナラス甞テ戶長ノ公證ヲ受ケタルモノニモアラサルヲ以テ別ニ之ヲ確メル證憑アルニアラサレハ果シテ眞正ニ成立タル者ナリトハ信認シ難シ
上告者ニ於テ本訴地所ノ地劵ハ被上告者ノ名義ニ更改シ被上告者ヘ下付シアルニモ抅ハラス甲第一二號證受戾シ期限后明治十五年中本訴ヲ起スマテ數年間默過スヘキ筈ナキニ被上告者ヘ對シ甞テ一應ノ掛合ヲ爲シタル〓ナク默々ニ付シ去リタル事跡ニ據リ始審判文中上告者申立ノ部分ニ該地所ハ原告ニ於テ負債ヲ償却スル目途ヲ失シ曾テ債主ヘ賣却スル〓ニ談判ヲ遂ケタルモ代金ニ異議アリ爲メニ之ヲ果サヽリシ云々」トアリ又甲第一號證ニハ「万々一質金調達兼候ハヽ地劵書貴殿御名前ニ引替可申候」トアリ甲第二號証ニハ「万一金子調達兼候ハヽ證書仕替延季相願候歟亦ハ地劵書貴服名前ニ引替可申候」トアル文詞ニ徵シテ考フレハ乙第一二號證ノ賣買ハ上告者ノ承諾ニ出テタルモノナリトノ被上告者ノ申立ハ事實ニ適合セシ陳述ナリト云ハサルヲ得ス良シヤ上〓者申立ノ如ク實際受戾ノ延期ヲ爲シタルモノト假定スルモ地劵ハ上告者ノ名義ニ改ムヘキ筈ナルニ啻ニ是等ノ處置ヲ爲サヽリシ而巳ナラス乙第一二號證賣買ノ際被上告者ヨリ受取タル三十二圓ノ增金ヲモ差戾サス都テ等閑ニ付シ去タル點ニ依テ之ヲ視ルモ乙第一二號證ノ賣買ハ上〓者ノ承諾ヲ經タルモノナル〓ヲ推知スルニ余アリトス而シテ上告者カ拘留ノ當時ニ在テ抅留人ハ自カラ財產ヲ治ムル〓ヲ禁スルトノ法律ナキ而巳ナラス甲第三號證ハ乙第一二號證ニ戶長ノ公證ヲ受クル際上告者自カラ出頭セス且經太郞カ上告者ノ委任狀ヲ持參セサリシ〓ヲ證スルニ止マリ上來辨明スル事實ヲ打消スヘキ効力ナキモノナリトス左スレハ原裁判所カ(原告上告者)ハ今尙質地タルヲ証明スル確証ナキ限リハ本訴請求ハ不相立云々」ト判决シタルハ適當ノ裁判ナリトス
但上告者ハ右ノ外尙ホ申立ツル條項アルモ既ニ本文辨明スル如キ筋合ニシテ本訴ノ要點ト認サルヲ以テ一々辨明セス
右ノ理由ナルヲ以テ東京控訴裁判所カ本訴ニ對シ言渡シタル裁判ハ破毀セサルモノナリ
第十四號
○貸金催促一件上告ノ判文明治十六年八月廿四日上告
埼玉縣武藏國入間郡入間川
村寄留(族称略)
上告人
小泉大次郞
東京府神田區三河町一丁目
四番地寄留新潟県(以下略)(族称略)
右代言人
今村長善
埼玉縣武藏國入間郡入間川
村(族称略)
被上告人
石川勇三
右代言人今村長善カ浦和始審裁判所ノ終審裁判ヲ不法トナシ之カ破毀ヲ請願スル生要ハ左ノ如シ
一上告第一號證明文ニ「右者此證持參ノ者ヘ正札ニテ引替可申候也」トアルハ則チ一般人ニ對シ廣ク何人タリ〓此證ヲ持參セル者ニハ正金ヲ以テ引替フルトノ意思ナリシ〓ハ詢ニ明々白々得テ蔽フヘカラサル者トス然レハ被上告ハ當初ヨリ其何人ノ手ニ入ルヲ問ハス此金ヲ拂出ス〓ヲ承諾セルハ固ヨリ喋々ヲ要セサルナリ夫レ然リ故ニ上告人ニ於テ該金ノ請求ヲナシタルモ被上〓ハ尙ホ其需ニ應セサルニ付遂ニ法廷ヲ煩ハスニ至ル既ニ法廷ヲ煩ハスノ至重ノ催促ヲ受クレハ被上告ハ决シテ之ヲ拒ムヲ得サルナリ是ヲ以テタトヒ上〓第一號證中「同村小泉大次郞」トアル宛名ハ無之モ上告人ノ之ヲ持參スルニ於テハ當然之ヲ受取リ得ヘキノ權利アルナリ然レハ其「同村小泉大次郞」トアル宛名ハ何人カ之ヲ記シクリトテ固ヨリ其有無ハ權義ノ有無ニ關セサルナリ即チ石川勇三カ上告第一號證ヲ差出セルハ是レ一般ニ對シテ其義務アル〓ヲ看認メタルモノナリ况ンヤ該證ハ被上告カ自記調印ヲ自認セル〓ハ始審以來ノ申立ニテ誠ニ明瞭ナルモノアルヲヤ然レハ誰カ無原因ニテ斯ヽル證文ヲ調製スル理由アランヤ被上告人ト上〓人トノ間ニ權義ノ生セル〓ハ固ヨリ推知セラルヘシ其權義ノ生セル證書ヲ上告人カ直接ニ受取リタルモノナレハ决シテ權義ノ定マラサル證書ト云フヲ得ス然ルニ終審判文末文ニ「他ニ原告ヨリ受取リタル〓ノ證徵アリテ備ハラサル上ハ到底權義ノ定ラサル證書ヲ所持スルト云フニ過キサレハ此證文アルヲ以テ權利者ナリト云フヲ得ス」ト判示セラレタルハ實印アル自認ノ證書ヲ無効トナサレタル不法ノ裁判ニシテ破毀セラルヘキ原由アルモノト思考スルトノ〓
一上告第一號證ノ如キ證書ハ川越地方ノ慣習ニテ信用アル借主カ之ヲ發シテ甲乙丙ト紙幣同樣ニ融通シ現金ヲ受取ラントスル者ハ該證ヲ振出シ本人ニ持參シテ無異儀現金ニ引換フル〓トス本案ノ如キモ亦其一例ナリ且ヤ「同村小泉大次郞」トアル名宛ハ上告人ヨリ被上告人ヘ宛名ナクテハ不都合ナリト談シ之ヲ記サシメントセシニ被上告ハ上〓人ニ其記入ヲ依賴セルニヨリ之ヲ記シタル迄ニ止リ毫モ本案金員ノ受取方ニ瑕瑾ヲ生スヘキ謂ハレナシ是レ亦以テ浦和始審裁判所ノ終審判文ノ不當ナル所以ヲ視ラルヽニ餘リアルトノ〓
大審院ハ右ノ上〓ニ對シ辯明及ヒ判决ヲ與フル〓左ノ如シ
辯明
上告第一號證書ニ於ル一般人ニ對シ廣ク何人タリトモ此證書ヲ持參セル者ニハ正金ヲ以テ引替フルトノ文意ニシテ又其證書ノ名宛ニ於ルモ權理者タル上告者カ自記ニ係リタル者ナル〓ハ上告者カ自白スル所ナリ
然レハ其證書ノ文例ト云ヒ其名宛ノアラサリシト云ヒ孰レヨリ之カ觀察ヲ下スモ到底普通ノ借金證書トハ認メ得難キ者トス
然ル上ハ上告者ハ此證書ヲ以テ貸金證書ナリトセンニハ宜ク其貸借ノ事實ヲ證明ス可シ然ルニ上告者ハ絕テ其證明ヲ與フル〓ヲ得サルナリ
然レハ假令右證書ニハ被上告者カ記名調印アルモ凡ソ貸借證文ノ如キハ正當ノ債主アリテ正當ノ手續ヲ經テ受領シタル時ニ限リ其効ヲ生ス可キ者ナルヲ以テ上告者カ其正當ノ事實ヲ證明セサル內ハ上告者ヲ正當ノ債主ナリトシ右證書ヲ正當ノ借金證書ナリト看認ル〓ヲ得ス
上文ノ理由ナルヲ以テ浦和始審裁判所カ與ヘシ裁判ハ適當ノ裁判ナリトス
但シ上告者ハ其第一號證ハ川越地方ノ慣習ニテ信用アル借主カ之ヲ發シ甲乙丙ト紙幣同樣ニ融通スル者ナリト申立ルト雖モ個ハ原裁判所ニ申立タル事項外ニ係レハ本院ニ於テ之カ辨明ヲ與ヘス
判决
右辨明ノ筋合ナルニ付原裁判ハ破毀セサル者也
第十五號
○預金催促一件上〓ノ判文仝明治十六年十二月廿六日上告十七年一月廿六日申渡
山梨縣甲斐國西山梨郡八日
町(族称略)
上告人
林篤平同縣同國東山梨郡八幡村平
上告人
窪田勘兵衛東京府神田區美土代町二丁
目四番地寄留群馬県(以下略)(族称略)
四五
四六
右代人
宮部維
山梨縣甲斐國東山梨郡中牧
村(族称略)
被上告人
武藤光健
本訴ハ預金催促事件ニシテ東京控訴裁判所ノ裁判ヲ不當ナリトシ上告及フモノナリ其要領左ノ如シ
第一條
原判文ニ(原告カ芳賀行治ノ代理トナリ乙第一號証ヲ被告等ニ差入レ又原告カ芳賀行治ノ代理トナリ甲第一號證ヲ被告等ヨリ受領シタル者ト云ヒ仍ホ芳賀行治ニ於テ云々證言ニ據レハ原〓カ申立ハ事實ニ適應スル者ニシテ云々)ト裁定セラレタルハ事實ノ推測ヲ誤リタル裁判ト云ヘシ何トナレハ本按起因タル蛹引渡ノ件ハ乙第一號證金額ヲ上告者ニヽ受領シ甲第一號證ヲ被上告者ニ交附スルニ止リ甲乙第一號兩證ハ决シテ相牽聯セシモノ也云々)トアリテ現ニ金員ヲ引渡タルモノニシテ甲第一號證ニ關スルノ文詞ヲ観ス况ンヤ單ニ預リ人武藤光健トノミニテ芳賀行治ノ代理タル〓ヲ記載セサレハ此一點ニ就テ論ノスルモ被上告者一己ノ資格ヲ以テ預リタル〓ハ了然タリ良シヤ乙第一號證金額ハ甲第一號證ノ金額ヲ名義ノミ引直シタルモノトスルモ被上告者カ一私人ノ預リタル〓ハ亦々明ナリ殊ニ被上告者ノ明言スル如ク芳賀行治ハ當時商業上損失ヲナシ既ニ身代限ヲ爲スノ塲合ナレハ爭カテカ貳百圓以上ノ金員ヲ預クヘキノ理ナシ夫レ斯ノ如クナレハ乙第一號證金額ハ芳賀行治カ代理者タル武藤光健ヨリ受領シ其現金ヲ同人カ一己ノ資格ニ依テ預ケタル〓ハ敢テ疑ヒヲ容ルヽノ餘地ナキモノトス而テ芳賀行治ノ證言ヲ採テ本按ノ材料ニ供セラレタレ〓同人ハ證人トシ原裁判所ヘ召喚セラレタルヤ將タ何等ノ證言セシヤハ上告者ノ更ニ知ラサル處ニシテ抑モ證人トシテ召喚セラレタルモノナレハ上告者ト共ニ審問セサルヘカラス若シ又事故アリテ共ニ審問シ能ハサレハ其申供ハ上告者ニ明示セラレサルヘカラサルニ此ニ出テスシテ彼レ行治カ證言ヲ採テ材料ニ供セラレタルハ越權ノ裁判ナリトノ〓
第二條
原判文ニ(被〓ノ內窪田勘兵衛ハ林篤平代兼トナリ芳賀行治ニ係リ蛹引渡勸解出願中甲
第一號證ノ金額ヲ被告等芳賀行治ヨリ受領シタル者トセハ云々又其對手人即チ芳賀行治ノ代理人タル原〓ニ何爲ソ甲第一號證ノ金額ヲ預クヘキ謂レアルヘカラス云々)ト是亦事實ノ推測ヲ誤リタルモノト云ヘシ何トナレハ上告者カ芳賀行治代理者則チ被上告者ヨリ乙第一號證ノ金額ヲ受領シタルニ林篤平カ代人ハ該金折半シ其一半ヲ請取ラント云フモ此ノ賣買ヤ窪田勘兵衛カ勞力ニ依テ成立タルモノナレハ篤平カ代人ニ一半ヲ渡シ肯セサルヨリ紛議ノ生タル爲メ被上告者ニ預ケタルモノニシテ素ヨリ被上告者ト窪田勘兵衛トハ懇意ニテ必竟芳賀行治ニ係ル蛹引渡方勸解中同人カ代理トナリタルモ蓋シ之レカ爲メニシテ其求メニ應シ蛹賣戾シヲ諾シタルモ亦タ然リ夫レ斯ノ如キ間柄ナレハ假令對手
四八
入芳賀行治ノ代理者タルモ平素ノ交誼上ヨリ彼レ一己ノ資格ニ依テ乙第一號證金員ヲ預ケタルモノナレハ决シテ怪ムニ足ラストノ〓
第三條
原判文ニ(抑被〓ノ內窪田勘兵衞ハ被告林篤平ノ代兼トナリ云々又林篤平カ其塲ニ在ラサル〓ハ被告等カ自陳スル所ナレハ被〓一人ノ間ニ紛議テ生スヘキ事實アル可キ筈ナク云々)ト裁示セラレ被〓一八ノ間ニ於テ紛議ノ生スヘキ〓ハ万之レナケレ〓這ハ是レ上
告者辨明書(明治十六年七
ニ明記セシ如ク成程林篤平ハ其塲ニ在ラサレ〓其代人ノ居合タルモノニシテ代人ト窪田勘兵衛トノ間ニ於テ該利益金分配方紛議ヲ生セシモノニシテ果シテ篤平カ代人ノ居合タル上ハ紛議ヲ生シタルトノ陳述ハ事實ニ適シタルモノト云フヘシ况ンヤ乙第一號證ノ金員ハ芳賀行治代理者ヨリ受取リ之レヲ被上告者ニ預ケタル〓ハ證據明白ナリトス然リ而テ甲第一號證ト乙第一號證トハ决シテ連結セサルモノニシテ芳賀行治カ代理者ニ預ケタルヤ將タ被上告者一己人ノ資格ニテ預リタルヤハ證據ニ依ルモ事實ニ徵スルモ炳焉トシテ掩フヘカラサルナリ然ルニ原裁判所ニ於テハ法ノ推測ヲ誤リ的權明瞭ナル證據ニ依ラスシテ乙第一號證金額ハ被上告者カ芳賀行治ノ代理ヲ以テ預リタルモノヽ如ク裁定セラレタルハ失當ノ裁判ナリトノ〓
辨明
上告者ハ甲第一號ノ現金ヲ芳賀行治代理武藤光健ヨリ受領シ上告者兩人間ニ在テ利益分配方紛議ヲ生シ爲メニ上告乙第一號證ノ如ク其現金ヲシテ更ニ光健ニ預ケタル旨申立ルモ本訴ノ金員クル元ヨリ上〓者カ曾テ行治ニ係リ繭引渡方勸解請求シタル末其代理光健ヨリ得タル金員ナリト云フニアレハ之ヲ他ニ預クルハ格別故ラニ光健ニ預クルノ理由ナシ何トナレハ甲乙第一號証ノ日附ハ同日ニシテ登時光健ハ行治ノ代理者タレバ其爲ス所ノモノモ總テ上告者等ノ對手者ノ位置ニ在レハ其對手者タルモノヨリ得タル金員ヲシテ復タ其對手者ニ對シ預クルカ如キハ其預クヘキ相當ノ理由無カルヘカラス而テ上告者カ其理由トスル所ハ單ニ上告者兩人ノ際ニ於テ該金利益分配法ニ紛議ヲ生シタリト云フ迄ニシテ此紛議アリシト云フモ甲乙第一號証授受ノ日ハ上告者ノ內林篤平ナル者ハ其塲コ居合セサルニアラスヤ又其篤平ハ居合セサルモ代理者某カ居合セ紛議ヲ生シタリト云フト雖モ其受取証
「甲第一
號証」
ヲ閱スルニ林篤平代兼雞田勘兵衛ト記シタル迄ニテ他ニ代理者某カ居合セタル証想無キヲ視レハ其篤平代理者ノ居合セサリシモノト見做サヽルヲ得ス左スレハ上告者間ニ在テ元ヨリ紛識ヲ生スル道理無シ然ラハ乃チ被上告者ノ言ノ如ク事實現金ヲ授受シタルニアラスシテ甲乙第一號ノ証書ヲ交換シタル迄ニ止マリシモノト認定セサルヲ得ス
又上告者ハ原裁判所カ芳賀行治ノ証言ヲ採リ本接ノ材料ニ供シタルハ當テ此証言アルヲ知ラス又示サヽリシヲ以テ越權ノ裁判ナリト申立ルモ本按ハ此証言ノアルト否トニ拘ハラス上告者ニ於テ故ラニ被上告者ヘ預クヘキ理由ノ証明スヘキ要具無キヲ以テ假令乙第一號証ニ光健カ預リタル記名アルモ事實光健ハ行治ノ代理者タレハ則行治カ其責ニ任スヘキハ尙リテ然クノ属義務所ノ端局云短」の計算書電話効力ルモ原〓しニ對シ其効ナシ云々)ト申渡シタルハ不當ノ裁判ニアラサルナリ
但上〓者ニ於テ本文辨明ノ外縷々申立ル所アルモ破毀ノ材料ニ足ラサルヲ以テ一々辨明ヲ與ヘス
判决
右辯明ノ筋合ナルヲ以テ原裁判ハ破毀スヘキ理由ナシ
第十六號
○貸金催促一件上告ノ判文明治十六年十二月廿六日上〓仝十七年一月廿六日中渡
長野縣信濃國東筑摩郡北深
志町三百二十四番地(族称略)
上告者
小里賴命山梨縣甲斐國西山梨郡工町
一番地寄留東京府(以下略)(族称略)
右代言人
藤田正義長野縣信濃國東筑摩郡宗賀
村四十二番地(族称略)
被上告者
川上儀與造上告ノ要領左ノ如シ
一原裁判判文ニ曰ク(該証中被〓名下ニアル印影ノ現ニ乙第三號証ニ押用セル被告カ實印ト符合セサル上ハ縱令ヘ川上「キノ」ハ後見人ノ資格ヲ有セシモノトスル·モ被告ニ對シ該証ノ義務ヲ負擔セシムル〓能ハスト)裁判セラレクレトモ甲第一號証被上告名下ノ印影ハ川上「キノ」カ義ニ他ノ訴訟ニ關シ彫刻シタルハ被上告者カ現ニ証據トシテ携帶スル乙第一號証ニ云所ナリ果シテ然ラハ甲第一號証ノ印影ハ乙第三號証ノ印影ト差異アルハ素ヨリ當然ニシテ怪ムニ足ラサルヲ以テ本訴上之ヲ論スルハ無用ナルノミナラス明治十年一月ニ在テ川上彌次平カ巳ニ被上告者ノ後見テ解キ川上「キノ」代リテ其後見人ト爲リ家事綜理セシハ甲第四五號証ニテ明了ナリ然ルヲ原裁判所ハ一ニ甲第一號証ノ印影ト乙第三號証ノ印影ト符合セサル點ヲ以テ被上告者ニ義務ナシト判定サレシハ不當ナリトノ〓
依テ辯明判决スル左ノ如シ
辯明
上告甲第一號証ノ義務ハ被上告者ニ於テ負擔ス可キモノナルヤ否ヲ審理スルヲ以テ緊要ナリトス依テ之ヲ審按シ書類ニ徵スルニ被上告實母川上「キノ」カ該証成立ノ當時假令被上告者ノ後見人トナリ家事万般綜理シアレハトテ該証ノ義務ニ付被上告ハ其責ニ任ス可キモノニ非ス何トナレハ該証被上告名下ノ印影ハ被上告者ノ實印ニ之ナキハ上〓者ノ自認スル所ニシテ又該印影ノ相違アルハ「キノ」カ曾テ川上家ニ復歸ノ詞訟ヲ提起セシ際上告者ト共謀シ被上告者ノ實印ヲ摸刻シ置キ二顆ノ印形ヲ使用セシ〓ハ乙第一號待罪書ニ明記セシ如クナル旨証明スルト雖モ果シテ該証書ノ事實ヲ眞ナリトスレハ「キノ」ト上〓者カ惡意ニ起因セシモノナレハ之レヲ以テ被上告者ニ義務ヲ負ハシムヘキ理由無之况ヤ上告狀ニ〔乙第一號ノ如キ不實ノ自首狀ヲ其筋ニ捧呈シ云々〕ト自供スルヲ視レハ該待罪書ノ事實ハ固ヨリ信スルニ足ラサルノミナラス當時被上告者ハ幼者ナルニ斯ノ如キ負債ヲ爲シ又其家計ノ爲メ費用セシ証憑ナキニ於テヲヤ然ラハ則チ甲一號証書ハ全ク「キノ」一己ノ所爲ヲ以テ差入レタル筋合ナルニヨリ原裁判所カ〔被告ニ對シ該証ノ義務ヲ負擔セシムル〓能ハサルモノトス〕ト裁判セシハ不當ニ非サルモノトス
判决
右ノ筋合ナルヲ以テ明治十六年十月三十日東京控訴裁判所カ本案ニ與ヘタル裁判ハ破毀ス可キモノニアラス
第十七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794978)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。