○貸金催促一件上〓ノ判文(明治十六年十一月三十日上〓明治十七年五月十九日申渡
山梨縣甲斐國東八代郡下曾根村
(族称略)角田太郞兵衛代人
東京府(以下略)
三番地
上告人御山喜助
同県(以下略)
被上告人小林久右衛門
本件ハ貸金催促ノ訴ニシテ甲府始審裁判所ノ終審裁判ニ對スル上告ナリ
本訴起訴者ハ上告者ナリ而シテ被上告者ハ始審裁判ニ敗訴シタルヲ以テ之ヲ控訴セリ原裁
判所ハ始審裁判ヲ平飜シタルヲ以テ上告者ノ敗訴ニ歸セリ其本訴ノ梗〓ハ左ノ終審判文ニ
詳カナルヲ以テ茲ニ之ヲ略ス
三五九
終審判文ハ左ノ如シ
ニ於テ本訴證劵上告證即四十五圓ノ借用證也曩ニ被告ニ貸金有ヲ以テ該金返濟ノ爲メニ
被告カ所有地一反三畝廿四步ヲ代金九十圓ト定明治十五年四月中質地ニ受取半金四十五
圓ハ以前ノ貸金ヲ引去殘金ハ證書ニテ相渡シ則本訴ノ證劵之ナリ然ルニ明治十六年二月
ニ至リ被〓ハ宮澤重兵衛ヨリ借用金返濟ノ督責ヲ受ケ該質地ヲ宮澤重兵衛ニ賣渡シ原〓
及ヒ重兵衛ヨリノ借金ヲ返辨致シ度旨ノ協議ヲ承諾シ賣渡證劵ノ公證ヲ受クル爲メ質地
證劵ヲ重兵衛ヘ貸渡シ諸事同人ノ取扱ヒニ任セ曩ニ貸渡シタル元利ト本訴ノ證書トヲ可
取戾處貸金元利ハ重兵衛ヨリ證書ニテ受取本訴證劵ハ取戾シ落ニ相成タル旨申立タリ
被〓ニ於テハ原〓陳述ノ如ク所有地壹反三畝廿四步ヲ原〓ヘ質地ニ相渡代全九十圓ハ正
ニ受取而シテ十五年四月七日本訴金員ヲ原告ニ貸渡シタリ然ルニ原〓へ質入年季中該地
所ハ原〓示談ノ上宮澤重兵衛ニ代金百三圓ニテ賣渡シ右代金ノ內ニテ原告ヘ可相渡質代
金九十圓ヲ引去殘金十三圓請取質地證劵ハ取戾シタリ本訴證書ハ重兵衛ニ對シ借用金ア
ルノ故ヲ以テ地代金ヲ引去リシ其餘ヲ證書トナシ受取タル者ニハ非ラサル旨申立タリ引合人宮澤重兵衛於テハ原被〓陳述ノ如ク被〓所有地ヲ代金百三圓ニテ買取曩キニ被〓ニ貸金滯アルヲ以テ其元利ト原〓ヘ可引取金四十五圓ノ元利トヲ引去殘金三圓ヲ被〓ヘ相渡シ原〓ヨリ被〓へ渡シ置タル本訴證劵ハ當時可取戾處他人ニ預ケアル趣ニテ遷延相成原告へ可渡金員ハ本年十二月返濟期限ノ契約ニテ引合人ヨリ證書ヲ渡シタルニ相違ナキ旨中立タリ依テ判決スル如左
第一條
被〓カ原〓ヘ返償スヘキ金員ハ引合人重兵衛ニ於テ買得セシ地代金ヲ以テ返償ニ充テタル〓ハ被告モ之レヲ自供セリ依テハ重兵衛ヨリ原〓へ返償スヘキ金員ハ九十圓ナルヘキニ四十五圓ノ元利金五十二圓ニシテ其餘原告へ渡シタル證跡ナシ果シテ然ラハ原〓ハ質代金ヲ出金シタルハ九十圓ニ非ラス四十五圓ニシテ半金四十五圓ハ證書ヲ以テ渡シ置タルトノ原告陳述ハ事實ト認定セサルヲ得ス何トナレハ初メ原告カ質地ニ受取シ節九十圓ヲ出金セシ者ナレハ重兵衛カ地所買得證ニ公證ヲ受クル爲メ質地證劵ヲ貸與フル後僅ニ五十二圓ノ證書ノミ受取質地ヲ返還ス可キ理ナケレハナリ
第二條
引合人重兵衞ヨリ被〓へ渡シタル地代金殘餘ノ金員ハ被〓ノ口供相違アレ〓重兵衛ニ於テ引去リシ金員ハ九十圓ニ下ラス而ソ重兵衛ヨリ被〓ヘ貸金ノ滯リハ毫モ之ナキ旨被〓申立ルト雖モ前條ノ如ク原告カ可受取金員ハ四十五圓ノ元利ニ止ルモノトスルヰハ其殘余ノ金員ハ重兵衛ニ於テ引去ル可キ理由ナク亦被告モ之レヲ甘諾ス可キ理ナシ如斯筋合ナルヲ以テ重兵衛カ所持スル帳簿中被〓ヘ貸金ノ廉ハ塗抹シアレハ曩ニ被告カ借用有テ地所賣渡シノ節地代金ヲ以テ該債ノ返償ト原告へ返償スヘキ金員ニ充タル者ト看做サルヲ得ス
第三條
三六二
本訴證劵ハ被告カ之レヲ所持スルモ前條々ノ理由ナルヲ以テ廢紙ニ歸スヘキモノト判定ス
上〓者カ右ノ判决ニ對シ上〓ノ要旨左ノ如シ
第一條
上〓者カ初審廳及控訴廳ヘ奉呈ナシタル書類ノ如ク明治十五年三月中他ヘ返金スヘキ負債アリ同村樋口〓右衛門ノ周旋ニチ所有地ヲ四月一日公證ヲ以テ被上告へ質渡代金九十圓ヲ借用セシ處翌日ニ至リ被上告ノ曰ク昨日金員手元ニ有ナハ五六日間四十五圓借受度旨中ニ付固ヨリ質取主ノ依賴ナレハ實ニ忍ヒ難クニ因リ切紙ヘ記サセ金員ヲ相渡シタルニ其期四月八日ニ至リ被上告ノ曰ク預テノ借用金返金スヘキモ他ヨリ入金ノ違ヘルヨリ目下窮迫セリ其許債主保坂葛右衛門ヘハ拙者涉テ延期ヲ依賴シ遣スヘクニ因リ吾カ借金ハ當冬迄延期受度ト懇談有之迷惑トハ思想セシナレ〓債主へ對シ延期ヲ爲シ遺ストノ〓ナルハ敢テ差支モ無シ且ハ後日彼ニハ無心言フ可キ〓モ有ント其意ニ任セ曩ニ取置假證ヲ戾シ本訴ノ證劵受授シタル者ニテ十六年二月ニ至ルモ返金無之ニ付督責及ヒタル處被上告ノ曰ク昨年其許ヨリ質取置タル地所賣買ナシナリ〓質代金返濟受渡然レハ延期ヲ依賴置葛右衛門ヘ濟方可相成ト申ニ付宮澤重兵衛ナル者上〓者ノ隣家ニシテ地所懇望ノ由ニ付被上〓ノ意ヲシテ賣買ヲ申込タル處重兵衛ノ曰ク然ラハ久右衛門ト協議ノ上買得セント云フニアリ因テ賣證認メ重兵衛ヘ無心シ質地證ヲ被〓ヨリ借吳候樣申シタル處同人被上〓ト親族ノ間柄故迅速持參有之ニ付該證ヲ重兵衛ヨリ上〓者カ受出スモ目下質代金九十圓無之ニ付隣家ニ松野爲十郞ナル者アリ之レニ依賴シ同人ヨリ甲第二號證九十圓ノ證劵ヲ差入質地證ヲ受戾シ賣證ヘ公證ヲ切換ヘ金百三圓ニテ該地ヲ賣買ス右代金コテ甲
第二號證九十圓ヲ引去リ殘金十三圓ヲ渡スト言フニ付取引ヲ漸時相止メ被上〓ヘ本訴證劵ノ差引ヲ掛合タル處被上〓ノ曰ク彼ノ四十五圓ハ抽者葛右衛門ヘ對シ延期ヲ願置〓ナレハ重兵衛ト地所取引ハ一先濟サレヨ而メ拙者カ重兵衛ヨリ質代金ヲ受取其許ト同伴ニテ葛右衛門ヘ義務ヲ果サント言フニ付尤ト心得甲第二號證〓殘金十三圓ヲ落手シ賣買相濟タルニ付其後被〓へ對シ葛右衛門ヘノ負債返濟方ヲ督責及フモ返濟無之ニ付出訴ニ及ヒタル所以ナリ然ルニ甲府始審裁判ニ於テハ採證法ヲ不顧只主任官ノ意見ヲノミ擴張シ被上〓者カ私擅ニ出タル講言ト引合人重兵衛カ被上告ト親族ノ間ニシテ地所買得センー欲スモ其代金ノ不如意ヨリ發スル奸策ノ附會說ヲ適用シ初審裁判ノ至當ナルヲ毀覆セシハ實ニ不審ノ裁判ト言ハサルヲ得ス是レ採證法ヲ失シ口述ヲ採用サレタルハ實ニ遺憾ノ堪難キ余リ之レ上告ノ起因ナリ
第二條
控訴判文ニ曰ク〔重兵衛ヨリ原〓へ返償スヘキ金員ハ九十圓ナルヘキニ四十五圓ノ元利金五十二圓ニシテ其餘原告へ渡シタル證跡ナシ〕トアレ〓果シテ然ラハ目下重兵衛ヨリ被上告へ入置アル證劵ノ如キハ六十二圓ノ證劵ナリ然ルヲ判官五十二圓ト着目セシハ粗漏モ亦太タシトス其ハ重兵衛ト被上告ノ間ニ成立シ貸借ナレハ果シテ上告者答ムル所以モ無キナレ〓本案判文ノ如ク被上〓ト重兵衛ノ間接ナル貸借ニ問擬シ四十五圓ノ元利金
三六三
五十二圓ノ外其余渡シタル姿ナキ如クノ判文ヲ下サレシハ事情ニ不適用ト思想ス爲十郞三六四
ヨリ入置ク質地證ニ換タル甲第二號證戾リタル如ク重兵衛ト上〓者ノ取引ハ著キ取引ニシテ被上告ト重兵衛カ互相ノ取引ハ何ナル者歟余人ノ知ル得ヘキ者コ非ス假ニ重兵衛ノ云フニモセヨ質代金四十五圓ノ元利金五十二圓受取タルト主張スト雖モ夫ノ五十二圓ノ如キハ何等ノ計算上ヨリ出タル算答ナルヤ質地ハ十五年四月一日ニシテ請戾シタルハ十六年二月廿四日ナリ四十五圓ヘ年一割五步ヲ付シ十一ヶ月ヲ精算スルキハ利金六圓十八錢ナリ元利合金五十一圓十八錢ナリ又月一割五步ヲ算計スレハ十一ケ月利子七圓四十二特約有リテ其減スルモ割合ノ適算アルヘキニ重兵衛質代金四十五圓ノ元利金五十二圓ト錢五厘ナリ之レヘ元金ヲ合スレハ五十二圓四十二錢五厘ナリ凡利子ナル者成規アリ若シ陳ル如キハ何等ノ割合ニモ適セス是レ欺罔ノ一點ト言フヘキ證憑ナリ諸事差引上事實ヲ述ル者算答ニ適セサルハナシ尙論センニ質地ハ判然小作證ヲ入置テ小作籾相納メタレハ質地代金ハ請戻シノ節利子ヲ付ス謂レ有之間敷四十五圓ヘ利子ヲ付シ五十二圓受取シトノ重兵衛陳述ハ附會說ヲ以テ百圓ノ金ニ滿テントスルノ策畧タラント思想ス第三條
同判文ニ曰ク〔原告ハ質代金ヲ出金シタルハ四十五圓ニノ半金四十五圓ハ證劵ヲ以テ渡シ置タルトノ陳述ハ事實ト認定セサルヲ得ス〕トノ判文ナレ〓是何ニ依テ認定セラレタル者哉質地ハ明治十五年四月一日ナリ本訴證劵ハ同年四月八日ナリ彼ノ點ニ於テ後日貸渡シタルハ一目瞭然タラン凡人タル者質地取引ヲ爲ス際金員ノ不足スルヰハ後日渡スノ切手ヲ製スル歟又ハ質代金預リ置云々ヲ認ムル歟實際ナル者ハ右二點ヲ虧クヘカラサル文意ト云フニヲヤ本訴證ノ如キハ獨リ貸借ヲ過サル者ナリ初審判官カ〔質地ニ關係セシ者ニ非ス別種ノ者トノ判定及ヒ其質地劵カ原告ノ手ニ存在スルノミナラス云々〕尤至當ノ判定ニシテ動スヘカラサル者ト思考ス
第四條
同判文ニ曰ク〔何トナレハ初メ原〓カ質地ニ受取シ節九十圓ヲ出金セシ者ナレハ重兵衛地所買得證ニ公證ヲ受ル爲メ質地證劵ヲ貸與フル後僅ニ五十二圓ノ證劵ノミ受取質地ヲ返還スヘキ理ナケレハナリ〕トアリ之レ審理不盡ト言ハサルヲ得ス何トナレハ第二條ニ開陳シタル如ク重兵衛カ被上告ヘ現今入置證劵ハ五十二圓ニ非ス六十二圓ノ證ナリ果シテ五十二圓ノ證夢ニタモ見シ〓ナシ是不審モ亦太タシキ文意トス然ルモ判文五十二圓ニモセヨ重兵衛ト被上告ノ間接證ヲ故ナク確證トシ本訴ニ及ホストセハ若シ被上〓ト重兵衛カ若干金員ヲ取引下額證劵ヲ入置トモ之レニ比凖シ其過不足ヲ上〓者ニ關係ヲナサシム者歟果シテ如斯キ理由毫モ有ルヘカラスト思考ス
第五條
同判文ニ曰ク〔原〓カ可受取金員ハ四十五圓ノ元利ニ止マル者トスルヰハ其殘余ノ金員ハ重兵衛ニ於テ引去ルヘキ理由ナク〕トノ判文ハ何等ノ廉ヨリ出タル趣意ナル哉固ヨリ質代金ハ九十圓ニシテ第一條ニ理由ヲ述ヘタル如ク甲第二號證ヲ爲十郞ヨリ重兵衛ヘ差入質地證ヲ請戾ス如キ者ニテ本案判文〔原〓カ可受取金員ハ四十五圓ノ元利コ止マル者
三六六
トスルキハ〕トハ是レ重兵衛カ口述ヲ擁護シ至極曖味タル判文ト思料ス
第六條
同判文曰ク〔亦被告モ之レヲ甘諸スヘキ理ナシ〕トアレ〓固ヨリ質代金ノ差引ハ重兵衛ノ特權ヲ有スル者ニテ第一條ニ述ヘタル如ク本訴證劵ノ差引ヲ要スルモ重兵衛ハ質代金九十圓ハ被上〓ノ依賴ヲ請シ迚權利ヲ以テ引去ントス被上告ハ本訴證劵ハ葛右衛門ヘ同伴ニテ義務ヲ果サント言フニアリ是レ理ノシカラシム處ナレハ後日明瞭スヘキハ勿論ナリト思料シ速ニ地代金ニテ九十圓ヲ差引セ殘金十三圓ヲ受領シ一先賣買ヲ濟シタル〓ナリトノ〓
大審院ニ於テ上告要旨ヲ審按シ辯明ヲ與フル〓左ノシ
上告要旨第一乃至第六條中原裁判所ヘ申立サルノ事柄アルノミナラス右要旨ハ〓シテ原裁判所カ事實認定ノ當否ヲ非難スルモノナルヲ以テ之ヲ上〓ノ理由トナス〓ヲ得ス
右辯明ノ理由ナルヲ以テ本上告ハ受理セサルモノ也
第二百五十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794979)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。