○地所取戾一件上〓ノ判文明治十七年四月廿八日申渡明治十七年一月七日上〓
一八二
埼玉縣武藏國北埼玉郡上種足村
百九十六番地(族称略)平野久太郞代
東京府(以下略)
上告人佐藤喜三
埼玉県(以下略)
百二十番地(族称略)
被上告人
栗山仙之助
本件起訴者ハ上〓人ナリ其訴旨タル論地ハ亡父與八ノ所有地ナルヲ同人死去ノ後被上告人
カ擅ニ進退シ居リシヲ以テ屢々返地ノ催促ニ及フモ該地ハ質地ナリトテ與八カ死亡後ニ成
立タル不正ノ證ヲ根據トスレ〓質入セシ覺ヘナキニ依リ之カ返戾ヲ受ケタシト請求スルニ
在リ
被上〓人ハ論地ハ明治三年十月上告人ノ先代與八ノ死亡ニ際シ埋葬費其他負債償還ニ差問
シヨリ當時上告人ノ一家ヲ管理セシ勘助ヨリノ賴談ニ因リ該地ヲ質地ニ取タリ其質入證ハ
固ヨリ上〓人先代與八ノ病歿後ニ成立タレ〓當時ノ習慣ニテ依然死亡者ノ名義ヲ用ヒテ親
族伍組ノ連署アルモノナレハ其効力優劣有ル〓ナシ而シテ地劵發行ノ際上〓人ハ該地受戾
ノ念慮ナキヲ表セシ故自分於テ地劵ヲ拜受シ正當ニ所有權ヲ得シモノナレハ右請求ニ應ス
ベキ理由ナシト答辯シタリ
熊谷治安裁判所ハ論地所有權ノ移轉ニ就テハ正當ノ原由ナシトシ被上告人ヲ敗訴セシメタ
り
右裁判ニ對シ被上告人ハ控訴シタリ其主要〓ニ上〓人ノ答辯ハ共ニ始審ノ如クニシテ別ニ
大差ナシ
浦和始審裁判所熊谷支廳ハ始審ニ反シ甲第一號證ヲ有効ノモノトシ上告人ハ論地ヲ取戾ス
ヘキ權利ナシト終審ノ裁判ヲナシタリ其理由左ノ如シ
一甲第一號質入證ニ記名セシ勘助ハ控訴被告(上〓人)ノ親戚ナル〓甲第四號證ニ憑テ明カ
ナリトノ〓
一證書面ニ死亡者ノ名前ヲ用ユル習慣アリト戶長ノ申立ハ信認スルニ足ルトノ〓
一甲第三號證ニ依レハ與八ト利左衛門トノ間ニ立替金ノアリシハ本案ノ事實ヲ認ムルニ
足ルトノ〓
八生一甲第一號證ニ連署セシ者ノ印影ハ控訴被告人モ之ヲ認メ居レリトノ〓
一甲第五號證ニ依レハ控訴被〓(上告)カ明治九年度控訴原告(特人人被上)ヨリ受戾シタル地所
モ控訴被〓一上告)入夫前ノ質地ナリ本訴論地亦然リ然ルニ右受戾ノ際獨リ論地ヲ不問人ニ置クヘキ道理アラストノ〓
一控訴〓〓(上告人ハ地劵發行ノ際論地ノ控訴原告告人)方ニアルヲ知ラスシテ數年ノ久被上
シキ後ニ至リ知リシトハ事實ニ適セサル〓
一八三
以上ノ事實ニ依リ之ヲ推測スルニ甲第一號證ヲ以テ質地ノ契約ヲ爲タルモノト看認サルヲ得ス而シテ控訴被〓ハ其期限ニ至ルモ之ヲ拗棄シ置タリト認定スル旨申渡タリ右ノ裁判ニ對スル上告ノ要旨左ノ如シ
一原判文中ニ甲第一號證ニ記名セシ勘助ナル者ハ被〓(上告人モ之ヲ看認ムル如ク云々ト甲第四號證ヲ援引シ甲第一號證ノ地所ヲモ受戾スヘキヲ上告人ノ默許シタルモノト看做サレタルハ不當ナリトノ〓
一死亡者ノ名ヲ用ユル習慣ニ付上種足村戶長ノ申立ハ戶長代理山崎千代吉ナル者ヲシテ申立シメタリ右千代吉ハ被上告人トハ叔甥ノ間柄ニシテ本按訴訟ニ付巳ニ始審廳ニ於テ被上告人ノ代人トナリ出廷セシ〓アルモノニテ被上告人ヲ庇蔭スルモノナル〓勿論ナリ然シテ其申立ハ無限ノ供述ナリ然ルニ之ヲ採用サレ治罪法第百八十條第百八十一條及ヒ明治八年第百三號法律ノ精神ニ背キタルハ失當ノ裁判ナリトノ〓
一上告人カ承認シタルニ非スシテ被上告人カ自由ニ作爲シ得ヘキ甲第三五號證ヲ採テ本訴ヲ裁判スルノ材料トセラレタルハ不當ナリトノ〓
一甲第一號證質入ノ〓ハ利左衛門ノ依賴ナル〓ハ番外參考證第二三號證ニ明瞭ナルニ原裁判官カ被上告人ノ口頭ノ陳述ニ勘助ヨリノ依賴ニ依リ云々トアルヲ採ラレシハ不當ナリトノ〓
明治十七年三月十八日上申書ヲ提供セリ
大審院ニ於テ上告狀ヲ參照シ辯明判决スル〓左ノ如シ
右要旨第一項ヲ按スルニ原裁判官カ甲第四號證ヲ援引セシ所以ハ甲第一號證記名ノ勘助ナル者ハ上〓家ノ親戚タルヲ明カニセンカ爲メニシテ上告人カ論地所有權ヲ默許セシ〓ヲ判スルノ具トナシタルニアラス依テ右上告ハ原判文ヲ誤解セシ上告ナリトス
右要旨第二項ヲ按スルニ戶長代理筆生山崎千代吉ノ申立ヲ非難スルニ在レ〓原裁判官ハ戶長代理トシテ出頭シタル千代吉ヲ退ケ改テ明治十六年十月十日戶長新槇治三郞ヲ召喚シテ其申立ヲ採用セシモノナレハ千代吉ノ申立ヲ採用セシハ云々ノ上告ハ不相立モノトス又無根ノ證書ナリト上告スレ〓原裁判所ニ於テ論セサル〓ナレハ破毀ヲ求ムル因由トナラス右要旨第三項〓ニ上申書ハ事實裁判官ノ權內ニ在ル證據取捨ノ事ト事實ノ認定ヲ非難スルモノニシテ上告ノ理由トナラス第四項ハ原裁判所ニ呈セサル番外證ヲ以テ論スルモノナレハ是亦破毀ノ因由トナスヲ得サルモノトス
右ノ筋合ナルヲ以テ明治十六年十月三十一日浦和始審裁判所熊谷支廳カ與ヘタル終審裁判ニ對スル本上告ハ受理セサルモノナリ
○赤堂寄附地取戾一件上告ノ判文(〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓四月廿八日中渡第二百十四號
明治十七年一月十二日上〓
埼玉縣武藏國北足立郡浦和宿二
十四番地赤堂世話人
東京府日本橋區伊勢町二十番地
(族称略)
一八五
一八六
上告人
松田喜右衛門
東京府日本橋區靑物町二十五番
地(族称略)
右代言人
仁杉英
埼玉縣武藏國北足立郡浦和富十
九番地(族称略)
被上告人
鈴木小平本件起訴者ハ上告人ナリ而シテ其詞訟ノ〓末ヲ約スレハ論地ハ嘉·永年度以降赤堂ノ寄附地
ナリシニ現今被上〓人カ所有セルヲ以テ甲第一二號證ニ依リ之カ取戾ヲ訟求スルニアリ被上告人ハ之ニ對シ論地ハ乙第二四號證ノ如ク明治八年中稱名寺ヨリ買得セシモノニシテ果辯シ以テ上告人ノ訟求ヲ拒絕セリシテ之ヲ赤堂ノ寄附地ナリトセハ十餘年間被上〓人カ所有セルヲ默過スヘキ理ナキ旨ヲ答右ノ詞訟ニ對シ東京控訴裁判所ハ上〓人ヲ敗訴ニ歸セシメタリ其要旨左ノ如シ
乙第二四號證及ヒ戶長カ報答書ニ據レハ論地ハ明治二年中與兵衛ナルモノヽ所持ナリシヲ稱名等ニ讓リ明治八年中又稱名等ヨリ被上告人ニ讓渡セシモノナリ左スレハ假令甲第一二號證嘉水四年ノ頃赤堂ノ寄附地ナルモ其后輾轉シテ他人ノ所有トナリシモノニテ今ヤ赤堂寄附地トシ取戾シ得ヘキ權利アル地所トハ認メ難シトノ〓
上告人カ右ノ裁判ヲ不法トスル要旨左ノ如シ
被上〓人カ論地所有ノ證トスル其第二四號證ハ共ニ所有權ノ移轉ヲ徴スルニ足ラサルノミナラス抑モ與兵衛ナル者ハ如何ナル原因ヨリシテ論地ヲ所有シ且ツ稱名寺ニ讓渡セシモノナルヤ此等ノ點ハ必ス審究セサルヘカラサルナリ若シ右ノ與兵衛ヲシテ論地ヲ處分スルノ權利ナシトセハ假令其以後論地カ幾輾轉シテ他人ノ所有トナルモ到底其賣買讓與ノ効ナキモノナリ然ルニ右等ノ點ヲ審究セス單ニ戶長カ無據ノ回答ニ據リ輙ク上〓人ノ訟求ヲ排斥サレタルハ聽斷ノ定規ニ背反セシトノ〓
大審院ニ於テ辯明判决ヲ與フル左ノ如シ
本按論地ハ原裁判所カ乙第二四號證及ヒ同衙ノ照會ニ對スル戶長カ報答書等ヲ參酌シ明治二年中與兵衛ナルモノヽ所持ナリシヲ其后輾轉シテ被上告人ノ所有トナリシモノナレハ今更赤堂ノ寄附ナリトシ取戾シ得ヘキ權利ナシト認定セシモノニシテ此認定タル固ヨリ事實裁判官ノ權內ナリトス而シテ本案ハ右ノ事實認定ニ對シ徒タニ論難スルニ過キサレハ上〓ノ原由ト爲スヲ得サルモノナリ
右ノ理由ナルヲ以テ本上告ハ受理セサルモノナリ
第二百十五號
○貸金催促再上告一件明治十七年七月廿八日申渡明治十七年二月廿九日上告
千葉縣上總國市原郡馬立村百七
一八七
上告人外山喜代次郞一八八
同縣同國同郡磯ケ谷村六番地平
被上〓人
本件ハ被上告人泉水道太郞ヨリ上〓人外山淺右衛門ニ係ル貸金催促ノ詞訟ナリ泉水道太郞
上告人ハ千葉始審裁判所ニ於テハ曲者トナリ東京控訴裁判所ニ於テハ直者トナリクリ依テ被上告人ハ右控訴裁判ヲ不當ナリトシテ上告シクル處本院ニ於テ本件ハ甲第一二號證ノ眞僞如何ノ判定ニ在テ抑本訴ノ起頭上〓者一被上〓しニ於テ乙第一號證ノ貸金返濟ヲ促シ
シテ甲第一一體證共之ヲ確信シ難ク且ツ上省人(每人人〓人
ハ之ニ對シ小作米ト差引スヘキモノナリトノ意旨ニシテ答辯セリト〓言シ而告人
ノト推定スルニ由ナキ旨ヲ示シ東京控訴裁判ハ審理不盡ナリトシ之ヲ破テ名古屋控訴裁判ヨリ被上告人(所ニ移シタリ名古屋控訴裁判所ノ裁判要趣左ノ如シ
了シタル旨相爭ニ就テハ被〓カ提擧セシ第一號及ヒ第二號證ニ於テ本訴ノ借金元額ハ曾テ受取ヘキ淹滯ノ小作米ヲ以テ既ニ巳ニ相殺ヲ何ヲ論判スルヲ緊要且足レリトスト〓言セリ
)ノ眞否如一被告第一號小作證書ヲ相續セシ故ニ更正シクリトノ被〓陳述ニ依レハ原告名下ニハ固ヨリ原〓ノ印ヲ押ヘ(受受シタリト稱スルニ依)上〓人ニ於テ被上告人ヨリ)ハ原告(特別人)カ其實父源五郞カ家督キニ矢張リ實父源五郞ノ印ヲ押捺シアルモノヲ被〓ニ於テ〓受セシハ更正ノ詮之レナシトノ〓
一又該證列記ノ田地中字西ノ下ノ地ハ原告第二號三號ニ原〓ノ所有ナル〓記載アリ其地劵モ原告名義ナレハ古來原告ノ所有地タル〓明瞭ナレハ原〓ニ於テ自己ノ所有地ヲ小作證文ニ記入シ小作米ノ義務ヲ負擔スヘキ契約ヲナス道理ナク被〓(上〓人亦默シテ之ヲ〓受スヘキニ非ストノ〓
一然レハ右西ノ下ノ地劵狀被〓ノ手ニ在ルニ付原告ノ陳述ニ被〓ハ伯父ナルヲ以テ原〓不在中擅ニ持行タルニ依リ屢督促スルモ返戾セストアルハ信ヲ措ニ足トノ〓
一又該證ヲ具正ナリト假定スルモ云々果シテ明治九十兩年分ノ小作米凡百俵余ノ滝滯アラハ明治十年十一月三十一日ニ原告第一號即本訴借金證ヲ被〓ヨリ原〓ヘ差入ルヽ際相殺スルカ將證書ニ其旨記入スヘキ筈ナルニ其義ナキ〓
一又原告第六號乃至第八號證ニ被〓カ度々借金セシ證文等今尙原〓ノ手ニ存在スルニ依リ小作米淹滯アリトハ無根ノ陳辯ナリトノ〓
一被〓第二號證九十兩年ノ小作米ト相殺セシ旨記載アルモノ被上〓人ヨリ上〓人ニ對シ本訴貸金百圓ハ明治
被〓ニ於テ提供スヘキニ其義ナク第一控訴審問ノ中途ヨリ之ヲ呈出シタル〓
一又該證ノ通リ明治十一年十一月ニ於テ既ニ本訴貸金ト明治九十兩年ノ淹滯小作米ト差引相濟タルモノナリセハ被告カ明治十五年五月中千葉始審廳ヘ對シ右淹滯米請求ノ訴ヲ起シタル事跡ト適合セストノ〓
一八九
一九〇
一又該證紙幅甚タ狹ク年月日附宛名署名ノ筆跡墨色其本文ト異ナルニ依リ之ヲ觀レハ原〓陳辯ニ自分曾テ被告ノ爲ニ調製シタル繪圖面ノ末ニ自分ノ署名捺印アリシヲ被告於テ之ヲ斷チ取リ以テ該證ヲ作爲シタルモノナリトアルハ信ヲ措ニ足ルトノ〓
右數項ノ趣旨ヲ示シテ而シテ被告第一二號證ハ前條ノ理由ナルニ依リ被〓抗辯相立ス依テ原告請求ニ應スヘシ但シ原被告共許多ノ證憑ヲ呈スルモ本訴ニ必要ナラスト申渡タリ第二控訴
被告人ハ古ノ裁判ヲ不當ナリトシ上〓スル主點左ノ如シ
一上告甲第一號證中被上〓人名下ノ印影ハ其實父ノ印ナルモ田舍ニテハ同印ヲ代々用ユル慣習アルニ原裁判所カ此慣習ヲ採ラレスシテ該證ヲ無効トサレシハ不當ナリトノ〓一論地ノ七百九十七番字西ノ下ノ地劵被上告人ノ名義アルモノヲ自分ニ於テ伯父ノ威光ヲ以テ持歸タルモノトサレシハ不當ナリトノ〓
一被上〓人ハ上〓人ニ對シ小作米ノ淹滯ナキモノヽ如ク申渡サレタルハ不當ナリトノ〓一上告甲第二號證ヲ不眞正ナリトセフレシハ不當ナリトノ〓
大審院ニ於テ辯明判决スル〓左ノ如シ
右主點ト上告狀トヲ參照シ之ヲ按スルニ上告人ノ申立ハ前揭第二控訴裁判要領ノ通リ原裁判官カ夫々理由ヲ示シ判定シタル事實ニ對シ自己ノ意見ヲ異ニスト云ニ過キスシテ破毀ヲ求ムルノ因由トナスヲ得サルモノトス
右ノ筋合ナルヲ以テ明治十六年十二月廿日名古屋控訴裁判官カ本訴ニ與タル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ依リ本上告ハ受理セサルモノナリ
第二百十六號
○庄屋拔地及ヒ德米請求一件上〓ノ判文
明治十七年四月廿九日中渡明治十六年二月五日上〓
愛媛県(以下略)(族称略)越智市郞外四百二十五名總代兼同村(族称略)
上〓人
八木孝久東京府(以下略)(族称略)
右代言人
河村認愛媛県(以下略)(族称略)被上告人
大河內政忠東京府(以下略)(族称略)右代言人
柏原愛太郞上告者カ本件ニ對シ大阪控訴裁判所ニ於テ與ヘラレタル裁判ヲ不法トナシ上〓スル旨趣左ノ割リ
第一條
抑モ本件庄屋抜地ノ義ハ元村民ヨリ課出シテ以テ本村當職庄屋ノ役俸ニ供給シタルモノニシテ庄屋役タリシモノヽ私有地ニアラサルナリ左レハコソ本件論地ハ今ヲ距ル七十八年以前即チ文化三寅年本村撿地一猶藏シテ上告村ニ在リ文化年度ノ撿地帳ハ今)ノ際一度之ヲ供設シタル儘爾來
一九二
木村庄屋役タルモノハ幾回ノ交替任免アリシモ庄屋拔地ハ依然トシテ其間一モ變更アル〓ナシ抑被上〓家ハ曾テ山之內村ノ庄屋役タリシカ嘉永六年六月中被上告ノ實父莊太郞後莊右衛ナル者上告村ヘ入庄屋トナリ又從來上告村ノ庄屋役タリシ大河內造酒次上〓者ノ一人ナリ以下做之ハ山之內村ノ入庄屋トナリ右兩村ノ庄屋役カ交替シタレトモ當時雨村ニ供設シアリシ庄屋拔地ハ其儘役務ト共ニ互ニ之ヲ引繼キタル迄ニシテ右兩村庄屋役ノ交替セシカ爲メ毫モ庄屋抜地ニ於テ變更アリシ〓ナシ之レ則庄屋拔地ハ庄屋役タル者ノ私產ニアラスシテ其職務ヲ奉スルカ爲メ村民ヨリ供給セラレタル役俸ナルカ故ナリ若シモ本件庄屋抜地ヲシテ被上〓主張スル如ク各庄屋タル者ノ私產中ヨリ供設シタルモノナレハ曾テ被上告家ニ在テ先任庄屋大河內造酒次ヨリ之ヲ讓受ケ若クハ買受ケテ自己ノ私有トナシタル上之ヲ抜地ニ供設シタル證憑ノ視ルヘキモノアルヘキ筈ナルニ今ヤ其證憑トテハ絕テ無之ヲ以テ視レハ本訴ノ拔地ハ被上告家カ本村庄屋當職中村民ヨリ供給セラレタル役俸タリシ〓明瞭ナリ然ルヲ原裁判所於テハ其辯明第一條及第二條中ニ記載セラル甲ヽ如ク被上告號第一號乃至第三號ニ據リ本訴〓地ハ全ク庄屋役タリシ者即チ被上告ノ私有地ヨリ供設シタルモノトセラレ且被上告-號甲第一號乃至第三號證ハ其紙墨共ニ古色ヲ帶タルトノ廉ヲ以テ當時眞正ニ成立タルモノト認定セラレタレ〓果シテ被上告號甲第一號乃至第三號證カ原裁判認定ノ如ク曾テ眞正ニ成立タルモノニシテ舊伊豫松山領一般郡村庄屋地ノ性質ヲ視ルニ足ルノ効力アルヘキモノナラシメハ該證書ハ必ス公ケノ官署
即チ縣廳又ハ郡役所若クハ戶長役塲ノ類ヲ云フニ保存シアルヘキ筈ノモノナルニ今ヤ否ラスシテ該證書ハ被上〓其人ノ如キ現在之ニ據テ其權利ヲ得ント欲スル一私人ノ掌中ニ存在シテ就中被上〓者ノ尤モ効力アリトスル右第一號證ノ如キハ全ク無印ナリ是レ上告者カ該證書ヲ排斥シテ一片ノ占紙廢劵タルニ過キサルモノト論駁スルハ當然ニアラスヤ好シ假ニ之ヲ眞正ニ成立タルモノト定ムルモ庄屋拔地ノ性質ヲシテ正ニ該證書ノ如ク成立タルノ來歴アル村方ハ格別ナレ〓現ニ上〓村ニ供設セル庄屋抜地ノ如キハ幾ント八十年來一度モ不易ノモノニ係リ毫モ其時々當職ノ庄屋役タル者カ自家ノ私產中ヨリ供設シタル證憑事蹟ノ視ルヘキ者之レナクシテ反テ古今村方ヨリ之ヲ其當職庄屋役俸ニ充タルモノナルノ證憑實蹟判然タル上ハ豈如此其性質事實ノ相異ナル本訴ノ庄屋拔地ヲ舉ケ被上〓一號甲
第一號乃至
第三號證ノ庄屋拔地ト同一視スルヲ得ンヤ然ルニ原裁判所於テハ被上告
第一號乃至
第三號證ヲ以テ本訴庄屋拔地ノ性質ヲ知ルノ例證トセラレタルハ是レ單ニ該證書ノ主義ノミヲ墨守セラレテ本訴庄屋拔地ノ成立ハ大ニ之レト反對セルノ事實アルヲ審究セラレサリシ不法ノ裁判ナリトス
若シ被上告
第一號乃至第三號證ノ如キ其成立チ尤モ往古ニ係ル證書ニ據リ本訴庄屋拔地ノ性質如何ヲ判斷セント欲セハ必スヤ先ツ現今上告村ニ供設セル庄屋抜地ニ於ケルモ亦果シテ該證書ノ實施サレアツテ成立チ居ルモノナルヤ否ヤヲ推究シ以テ其證書ノ有ヲ閱歴シタルニヨリ隨テ其記載スル事柄ノ如キモ曾テ變易更改シテ今ヤ實際ニ施行サレアルモノト大ニ其成立チ事實ヲ異ニスル〓アレハナリ即チ本訴庄屋拔地ノ如キハ既ニ前甲項ニ開申スル如ク之ヲ被上〓號第一號乃至第三號證ニ徵スルニ其成立チ互ニ相容レサル〓實ニ抦鑿啻ナラサルモノアリ果シテ然ハ好シ被上告號一甲第一號乃至第三號證ハ實際ニ施行サレタル〓アリトスルモ是レ其實施サレシハ往昔一時ノ〓ニ止マリシ歟若クハ或ル一局部ノ郡村ニ限リテ實施サレタルモノト看認メサルヲ得ス然ルヲ原裁判所ハ其辯明甲
第二條中ニ於テ現ニ被上〓號)第一號乃至第三號證ヲ以テ而フハ該證ハ本訴ニ對シ直接ノ證據トスルヲ得サルモ」云々トセシレナカラ大ニ之レト其成立チ事實ヲ異ニセル本訴庄屋拔地モ亦該證書ニ所謂庄屋拔地ト其性質ヲ同一ニセルモノト認定セラレタルハ是レ曾テ舊物廢滅ニ屬シタルモノニアラスンハ或ハ一局部ノ郡村ニ限リ實施サレタル被上〓甲
第一號乃至第三號證ヲ以テ其成立チ事實ノ異ナル本訴庄屋拔地ノ性質ヲ誣ヒラレタル尤モ不法ノ裁判ナリトス况ヤ被上告-號甲第一號乃至第三號證ハ之ヲ眞正ト假定スルモ是レ唯或ル一局部ノ郡村ニ限リ實施サレタルモノナルヘクシテ未タ之ヲ以テ一般郡村庄屋板地ノ性質ヲ例證スルニ足ラサル〓明白ナルニ於テオヤ
第二條
又原裁判辯明第二條中ニ於テ本訴ノ庄屋拔地ハ被上告家カ曾テ本村庄屋大河內造酒次ト交替スルニ際シ相對上交換ナシ耐來私有地ノ資格ヲ以テ庄屋拔地ニ供設シタルモノトナシ之ヲ證徵スルニ被上告(鄂〓)甲第三號證中ニ「其儘付ケ讓リ候義ハ云々差搆無之」トアルヲ以テセラレタレ〓抑モ被上告(號甲第三號證ハ被上告者カ自ラ其冐頭ニ明記スル如ク右ハ全ク舊松山領伊豫郡ノ内西古泉寺町ノ兩村ヲ限リ其管轄ノ代官役所ヨリ申渡シタルモノニシテ固ヨリ之レト郡村ヲ殊ニセル上告村ノ如キ村々ニ迄該申渡ノ波及スヘキ道理ナキモノトス既ニ其郡村ヲ殊ニセル以上ハ其之ヲ管轄スル代官役所モ亦各別ナルニ付隨テ其郡村內ニ施行スル法律規則ニ於ケルモ亦區々ニシテ一樣ナラサルハ是レ舊藩政令ノ常態ナレハナリ故ニ該證記載スルトコロノ如キハ更ニ本訴庄屋拔地ノ例證トナスヲ得ヘキモノニアラサルノミナラス元ト伊豫郡代官役所カ其管轄ナル右兩村ヘ該申渡ヲ以テ庄屋拔地ノ「附ケ讓リ」ヲ准許シタルノ趣意ナルヤ决シテ本訴被上告ノ主張スル如ク彼此レ庄屋役カ互ニ相交替轉勤スルニ當リ從前各自在役ノ村方ニ於テ其自ラ供設セル庄屋拔地ヲ以テ其儘相對上互ニ交換スルカ如キ塲合ヲ謂ヒシモノニハアヲサルナリ如何トナレハ爰ニ被上〓號甲第三號證ヲ按スルニ原裁判所カ該證中ヨリ其辯明第二條中ニ援引セラレクル「其儘付ケ讓リ候義ハ云々」トアルノ上文ニ於テ「外罪ニテ役義差免シ候砌リ內借等有之跡庄屋役申付候者ト示談ノ上右借財引受貰右田畑」云々ト有之ニ付更ニ前任庄屋カ後任庄屋ヘ毫モ負債辨償方等ヲ依賴シタル〓ナキ尋常庄屋役ノ彼此レ互ニ相交替轉勤スル塲合ニアツテ其庄屋拔地ヲ相對上互ニ交換スルカ如キハ未タ以テ該申渡書中ニ於テ當時代官役所ノ許否如何ヲ知ルヘカラサルモノトス故ニ本訴ノ庄屋扱地ヲソ好シ被上告主張スル如キ性質ノモノトスルモ初メ被上告家カ上〓村ノ庄屋役トナリシ際該扳地ヲ前任庄屋
一九六
大河內造酒次ヨリ被上告家ヘ受繼タルハ右被上告(號甲第三號證中ニ於テ曾テ伊豫郡代官役所カ其管轄ナル西古泉寺町兩村ヘ准許シタル庄屋拔地ノ「附ケ讓リ」トハ全ク其事情ヲ殊ニスルモノニ付素ヨリ該證中ニ准許スルトコロヲ以テ被上〓家カ本訴庄屋抜地ヲ受繼タル〓ノ例證トナスヲ得ヘカラサルヤ明白ナリ且ヤ被上〓(〓)第三號證中ニ准許シタル甲主義ニ出タル「附ケ讓リ」ト被上告カ本訴ニ於テ主張スル相對上ニ成タル交換トヲ問ハス其庄屋拔地ヲ前任庄屋ト後任庄屋ノ間ニテ其儘之ヲ受授スルニ至ラハ其名目「附ケ譲リ」ト云ヒ交換ト云モ均シク是レ前任庄屋ト後任庄屋ノ相對私約上ニ成立ツ事抦ナレハ果シテ本訴ノ抜地ヲシテ被上〓家カ其前任庄屋大河內造酒次ト相對上互ニ交換ナシタルモノナランニハ必スヤ其交換ナシタル製約證憑ノ視ルヘキモノアツテ存スヘキハ勿論元被上告ハ本訴ノ〓地ヲ以テ右大河內造酒次ト相對交換シテ終ニ私有スルニ至リクルモノトスルキハ是レ其私有ノ原因相對交換ニ成タルモノニ付上〓者ノ內大河內造酒次ニ於ケルモ亦現今被上告家ト交換シテ終ニ私有スルニ至リタル抜地ナカラサルヲ得ス是レ一般交換契約ナルモノハ契約者雙方ノ問ニテ其從來獲得セル物件若クハ利益ヲ巨易スルヨリ成立ツモノナレハ獨リ其契約者一方ノミ交換シタル物件若クハ利益ヲ獲得スルノ道理ナケレハナリ果シテ然ハ本訴ノ拔地ヲシテ被上告家カ大河内造酒次ト相對交換シテ私有スルニ至リタルモノト認定セラルヽ塲合ニアツテハ第一被上告家ト大河內造酒次ノ間ニテ該〓地ヲ交換シタル契約證書アルヤ否ノ〓第二大河內造酒次ハ被上〓家ト交換シテ私有スルニ至リタル庄屋拔地アルヤ否ノ點ヲ審理究明シテ始メテ本訴ノ抜地ハ被上〓家カ交換シテ私有スルニ至タルモノナルヤ否ヲ决スヘキハ當然ナルニ原裁判所於テハ審判此ニ出テスシテ更ニ上〓者ノ信認セサル即チ上告村ニ關係ナキ被上告號)第三號證中ノ文詞ヲ誤甲認シテ恰モ被上告家ト舊庄屋大河內造酒次ノ間ニ受授シタル交換契約證書ノ如ク看做サレタルハ實ニ不法モ亦太甚シキ裁判ト云フヘシ
第三條
又原裁判辯明第三條ニ於テ本訴庄屋拔地ハ明治五年庄屋廢役後被上〓ヨリ之ヲ上告村ヘ還附シタルノ證據ナク被上告カ上〓號乙第四號證ノ割賦金ヲ受取タルハ畢竟被上告ノ錯誤ニ過キサルモノニ付此ノ金員ヲ受領セシカ爲メ被上告ハ本訴〓地ノ私有權ヲ失フモノニアラストセラレタレ〓抑モ被上告カ本訴〓地ヲ庄屋廢役後甘ンシテ上〓村ヘ還附シタルノ證蹟ハ實ニ炳焉トシ瞭ラカナリ今之ヲ歷擧スレハ第一被上告ハ明治五年庄屋廢役後直ニ上告村ノ差配方申附ラレ即チ其勤務中自ラ調製筆記シクル上告號乙第三號證中ニ於テ自家純粹ノ私有地ト本訴拔地ヲ判然區別シテ筆記シ且ツ明治六年以來ハ一切該地ヨリ生スル德益ヲ收獲セサルカ如キ第二該抜地ハ明治九年十二月一村恊議ノ上公ケノ入札拂ニ付シ落札ノ者ハ爾來公正ノ村帳簿ヘ其者等ノ所有名義ヲ登記シ既ニ地劵證ヲモ各自授與ヲ受タルニ被上告ハ明治十五年二月初メテ本訴ヲ起發スルニ至ル迄右上〓村ノ所爲ニ對シ毫モ異議故障ナカリシカ如キ第三上告乙號(第三號證中ニ記載スル被上告カ自家純粹ノ所有地ハ曾テ地劵證下附及ヒ地租改正ノ際ニ當リ被上告於テ皆自ラ所有者タルノ權義ヲ行フタルニ獨リ本訴ノ拔地ニ限リテハ當時被上告於テ毫モ其權義ヲ行フタル〓ナク總
一九八
テ上告村ニテ其權義ヲ行フタルカ如キ第四被上告ハ上〓號乙第四號證ノ如ク本訴拔地公賣代價ノ割賦ヲ受タルノ如キ凡ソ此ノ數ノモノハ一トシテ被上告ノ庄屋廢役後本訴〓地ヲ上告村ヘ還附シタル證憑實蹟ノ明認スヘキモノニアラサルハナシ然ルヲ原裁判所ハ總ス就中上〓テ右ニ歴擧スル數箇ノ證憑實蹟ヲ棄テヽ一モ採用セラレサリシハ甚タ不法ノ裁判ト思考乙號第四號證ノ如キハ本訴拔地ノ公賣代價ヲ全村人民ヘ割賦シタルキ被上告モ亦其一部分ヲ受取タルモノナレハ是本訴拔地ヲ被上告カ上告村ヘ還附シタルハ曾テ其承諾シタルモノナル〓ヲ確認スヘキ尤モ著明ノ證據ナルニ原裁判所ハ之ヲ以テ被上告ノ錯誤ニ過キサルモノトセラレタレ〓被上告カ該割賦金ヲ受取タルハ更ニ鉛誤ニ出タルモノナルトノ證憑ハ毫モ無之ノミナラス反テ之ヲ前文開申スル第一乃至第三ノ證憑實蹟ニ乙照徵スル〓ハ被上告カ上〓號第四號證ノ割賦金ヲ受取タルハ當然ノ事ニシテ豈之ヲ錯誤ト云フヲ得ンヤ又原裁判辯明第四條ニ於テ上〓(乙號)第一二號證ハ其無印ナルト之ヲ被上告(號甲
第十一十二號證ニ徵シヲ上告號第一號證ト第二號證ノ如ク德米ノ異同アルヘキ條理ナキニ付上〓號乙-第一二號證ハ不眞正ニ成立タルモノナルヤモ知ルヘカラストセラレタレ〓抑モ上〓號乙第一二號證ハ當時郡役所即チ公正ノ證書保存官吏ノ手ニ在ルモノナレハ假令無印ナルモ曾テ眞正ニ成立タルモノナルヤ知ルヘクシテ即チ正確ノ證據タル効力ヲ有スルモノナリ而シテ今該證記載スル處ニヨレハ本訴拔地ハ庄屋役タル者ノ私產ニアラスシテ其職務ニ附帯シテ供給セラレタル役俸ナルコト一目瞭然タリ然ルヲ原裁判所カ該證ノ無印ナルヲ以テ或ハ成立チ不眞正ナルモノナルヤモ知ルヘカラストシテ之ヲ排斥セラレタルハ是レ該證ヲ以テ一私人ノ手ニ在ルモノト誤認セラレタルニアラスンハ其公正ノ證書ニ係ルモノナル〓ヲ發悟セラレサリシ甚タ不法ノ裁判ト云フヘシ殊ニ原裁判所カ其辯明第二條ノ末文ニ於テ庄屋役タルモノハ本訴〓地ノ外別ニ米額ヲ以テ供給セラル、役俸アル〓ヲ看認メラレタルハ猶右上〓(號乙第一二號證中ヘ記載スルトコロニ基カレタルモノナラン左スレハ原裁判所ニ於テハ該證中記載スル或ル部分ハ取テ以テ本件判决ノ材料ニ供セラレ或ル部分ハ棄テ以テ成立チ不眞正ナリト排斥セラレタルモノナリ是豈採證法ノ當ヲ得タルモノト云フヲ得ンヤ况ヤ上〓號乙第一二號證ハ特ニ上〓村トト交替シテ庄屋役タリシ村方ナリトノ兩村ヨリ其舊庄屋カ自ラ書記シテ差山ノ內村
上告人ノ內大河內造酒次カ被上告家)
出シタルモノミニ止マラス其他數ケ村ヨリ同樣差出シタルモノニ係レハ其具正ノモノクル毫モ疑フトコロナキニ於テオヤ
又原裁判辯明同條中ニ於テ上〓號乙號第一號證ト第二號證トヲ比較スレハ其德米ニ甚タ差異アルモ被上告號甲第十一號證ト第十一號證ヲ比較スルヰハ其德米粗相似テ大ナル差異ナキニヨリ本訴拔地ハ曾テ被上告家カ大河內造酒次ト庄屋役交替ノ際相對交換スルノ理由アルモノトセラレタレ〓抑モ本訴拔地カ被上〓家ト大河內造酒次ノ間ニテ相對交換ナシタルモノト爲スヲ得サルハ前第三條ニ於テ詳論細辯スルカ如キ道理ナルニ付假令被上生甲號第十一號證ト第十二號證ニ記載スルトコロニ於テ其德米ニ差異ナキモ之ヲ以テ相對交換ナシタルモノナルトノ理由トナスニ足ラス况ヤ上告乙號)第一二號證ハ巳ニ前項ニ
二〇〇
開申スル如ク其眞正ニ成立タル〓毫モ疑ヒナキニ於テハ從テ其德米ノ額ニ彼是甚タシキ差異アルモ是又該兩證ニ記載スルトコロコソ事實ニシテ被上告號一甲第十一二號證ノ如キ本訴起發後ニ成立タルモノハ却テ其眞否知ルヘカラサルモノナルニ於テオヤ然ルヲ原裁判所ハ右ノ如ク德米ノ額數粗相同シキヲ以テ本訴拔地ハ相對交換ナシタルノ理由アルヘキモノトセラレタルハ既ニ失當ニ亦太甚シキ裁判ナルノミナラス其尤モ正確ナル上〓號乙第一二號證ヲ棄テヽ更ニ其眞否知ルヘカラサル被上告(號一甲第十一二號證ヲ取ラレタルハ頗ル不法ノ裁判ト思考ス
第四條
又原裁判於テハ其結局ニ記載セラルヽ如ク到底上〓者ハ被上告請求ノ通リ本訴ノ拔地ト明治六年以來該地ヨリ生シタル一定ノ作德米ニ法律上ノ利子ヲ加ヘ速ニ被上〓へ相渡スヘキ旨中渡サレタレモ是レ上告者カ前第一條乃至第三條ニ於テ飽マテ其不法ナル〓ヲ詳論細辯シタル原裁判辯明第一條乃至第四條ノ結果ナレハ從テ原裁判所カ本件ニ對シ與ヘラレタル該結局判決ノ不法ナル〓ハ玆ニ再論覆述セサルモ其理由既ニ詳明ナルヲ以テ今又贅セサルトノ〓
大審院ニ於テ右ノ上〓ニ對シ判决ヲ與フル左ノ如シ
本訴ノ論地タルヤ上〓者ニ於テハ村共有地ヲ以テ庄屋ノ役俸ニ供設シタルモノナリト云ヒ被上告者ハ我私產ヲ以テ備ヘタリト互ニ其所有ヲ爭フト雖モ上〓者ニ於テ村共有地ヲ以テ供設シタリト云モ其證憑アルニアラス而シテ被上告第一號乃至第三號證ヲ參照スレハ往昔舊松山藩領村々庄屋拔地ハ庄屋ノ私產ヲ以テ備ヘタル〓ハ知ルニ足レリ然レトモ該領村々一般ヘ對スル達令ナル右第一號證ハ百七十年前ノモノニシテ爾後猶近時ニ至ルマテ本村ニ於テモ依然該達令ニ准據シ庄屋役タルモノハ就任ノ際必ス其私產ヲ以テ拔地ヲ〓ヘタルヤ其證蹟ノミルヘキナシ抑論地ハ嘉永年度被上告先代莊右衛門ナル者カ山ノ內村庄屋ヨリ波方村庄屋ニ波方村庄屋大河內造酒次カ山ノ內村庄屋ニ轉任シタル際兩村在來ノ庄屋拔地ヲ互ニ繼承シタル事蹟ハ明了ナリト雖モ個ハ職務ニ從ヒ繼承シタルモノニシテ私有ノ資格ヲ以テ相對交換シタルモノトハ認メ難シ何トナレハ地所ノ賣買讓與ハ古來ヨリ民間ノ重スル所ニシテ其證書ニハ親類等モ連署シ村吏ノ奧印ヲ要スルハ舊時普通ノ慣行ナリキ然ルニ論地ハ交換シタルト云モ其證書モナク又被上告者ニ於テ庄屋役罷免後該地ノ入額ヲ領收セス又地劵發行ニ際シテモ地劵名受ノ手續ヲモナサス且地所々有主タルモノカ尤重ンシ忽セニスヘカラサル公租ヲモ納メス九ケ年ノ久シキ放却シ置キ自己ノ所有ト認メサリシ事蹟アレハナリ由此視之被上告者カ論地ハ造酒次ト交換シタリト云ハ全ク本訴ヲ起發セシヨリ己ノ權利ヲ鞏固ナラシメンカ爲メノ陳辯ニ過スシテ被上告者モ實際論地ヲ備ヘタル原由ヲ知悉シタルモノニ非ルヘシ夫レ如此論地ハ其來歷判然セサルニ原裁判所ニ於テ單ニ被上告第一號乃至第三號證ニ依據シテ論地ハ被上告者カ大河內造酒次ト相對交換シ爾來私有ノ資格ヲ以テ庄屋地ニ備ヘ來リタルモノト看做シ結局〔被告告上被上請求ノ本訴論地ト及ヒ之ニ附帶スル該地從前ヨリ一定ノ作德米ヲ云々速ニ原告ニ引渡スヘシ〕ト判决シタルハ審理ヲ盡サヽル不法ノ裁判ナリトス
右ノ理由ナルヲ以テ大阪控訴裁判所ニ於テ言渡シタル裁判ヲ破毀シ東京控訴裁判所ニ移スニ依リ更ニ同裁判所ノ裁判ヲ受ヘシ
但上告入費ハ被上告者ノ負擔タルヘシ
第二百十七號
○地所々有權爭論一件上〓ノ判文(
長野縣信濃國北安曇郡七貴村〓川原耕地(族称略)眞島喜太郞代言人東京府(以下略)(族称略)
上告人
本多潤長野県(以下略)(族称略)堀内伊平外六名代兼同村二百七十四番地(族称略)
被上告人
堀內梅太郞同県(以下略)(族称略)堀内鶴瀬吉代人同村二百六十六番地平
堀内登美太郞地(族称略)
仝
堀內與七
地所々有爭論ノ詞訟松本始審裁判所ノ終審裁判ニ對スル上告一件審理スル所其頓末左ノ如本件ハ北安曼郡七貴村字城日影ニ於テ原野一町三反四畝十二步秣塲ハ上〓人(
喜太郞ニ於テ明治十二年四月中堀内吉十郞ヨリ買得シタリト云ヒ被上告人(数
ハ同郡同村〓川原耕地共有ナリト云フノ論點ニシテ始審ニ於テハ所爭ノ地所共有名義ノ劵面ハ適實ニアラスシテ舊持主堀內吉十郞ノ所有ニ歸ス可キ者ト判决ヲ與ヘ終審ニ於テハ之ヲ平翻シタル者也
控訴裁判ノ要旨左ノ如シ
被控訴者
)ガ其所有ナリト證明スル甲第二號證ハ堀內吉十郞ト被控訴者ト該原野ヲ賣買爲サン〓ヲ長野縣令ニ請願セシ者ナリ其佗被控訴者カ提供スル數證ハ當時ノ持主堀內吉十郞ナリト證スル者ナルモ之ヲ以テ被控訴者カ所有ヲ證明ス可キ材料ト爲スニ足ラサルナリ若シ該原野ヲ自己ノ所有ト信セハ地租〓正ノ際地劵授與ノ〓ヲ管廳ヘ請願ス可キニ其之ヲ爲サルノミナラス地租改正ノ前後ニ在テモ該原野ニ對シ義務ヲ盡シタル事蹟ノ觀ル可キ者ナケレハ被控訴者ノ論辯不相立ト言渡セリ
二〇三
上告ノ要領
第一條本訴論地ハ往時ヨリ上〓人ノ所有ナル所隣地堀内吉十郞ノ地所ト犬牙錯雜セシヨリ地劵下調ノ際村吏ニ於テ誤テ吉十郞ノ所有ニ取調ヘタルニ因リ明治十二年ニ至リ地引帳調製ノ際之ヲ改正セントスルニハ手數煩雑ナルヲ以テ吉十郞ト示談シ新タニ賣買ノ手續ヲ踐ミ地劵拜受ノ方法ヲ爲シタリ然ルニ郡役所ニ備ヘアル地引帳ニハ論地持主吉十郞ノ肩書ニ鹽川原耕地惣代ト記載アル趣ニテ下戾サレタリ依テ之ヲ取調フルニ戶長役塲ノ地引帳ニハ其肩書ナキヲ見レハ其一ハ必ス誤謬ナル〓論ヲ俟ス且地引帳ハ戶長役塲ニ於テ之ヲ製シ縣廳ニ郡役所ニ之ヲ納ムル者ナレハ齟齬アルノ理ナシ若シ齟齬アラハ之ヲ審糺シテ其一ニ定メサル可ラス而シテ論地ノ如キハ甞テ共有ノ取扱ヒヲ爲シタル〓ナク常ニ私有ノ取扱ヒヲ爲シタルヲ以テ其私有タル〓知ル可ク即チ甲第一號乃至第四號證及ヒ第六號證ヲ以テ之ヲ明カニスルニ足ル可シ是等推究辯明セスシテ共有ト判定シタルハ不當ナリトノ〓
第二條被上〓人等ハ論地ヲ村持ト論シナカラ地劵發行及ヒ地租〓正ノ規定ニ從フ可キニ毫モ其手續ヲ爲サストノ〓
第三條判文中〔被控訴者喜太郞ハ初審ノ原告者ナレハ所有ノ證憑ヲ揭ク可キ任アル者ナルニ上文辯明シタル無効ノ證據ノミニシテ他ニ確證ヲ揭ケス〕トアレ〓上〓者ハ甲
第一號證乃至甲第九號證ヲ揭ケ且初審原告者ニシテ起訴ヲ爲スノ證據ヲ呈供スルノ責任アル〓ハ之ヲ聞クモ未タ初審原〓者ニ舉證ノ任アル〓ヲ聞カサルナリ而シテ上〓人ハ甲第一號證ヲ以テ起訴シ甲第二號證ノ如ク數多ノ連署ヲ以テ買受ケタル者ナレハ論地ノ所有者ハ上告人ニシテ本訴擧證ノ任ハ却テ被上〓者ニ屬スル〓判然ナルニ原判文ハ都テ上〓人ノ證據ヲ辯駁スル迄ニ止リ擧證責任ノ在ル所ヲ〓倒シタルハ不當ナリトノ〓
第四條甲第一號證乃至甲第八號證ハ咸ク確實ナルヲ原裁判ハ一々之ヲ辯駁スル〓能ハ
スシテ〓シテ上〓人ノ所有ヲ證明スル材料ト爲スニ足ラスト申渡シタルハ不盡ナリトノ〓
第五條判文中〔被控訴者カ提供スル數通ノ證據ハ當時ノ持主ナリト云フ堀內吉十郞ノ
所有ヲ證スル者ナレハ是等ノ證ハ被控訴者喜太郞カ所有ヲ證明スル材料トスルニ足ラサル者ナリ何ントナレハ所有權ナキ吉十郞ト賣買ノ契約ヲ結フモ其効力ナキヲ以テナリ〕トアル一段ハ前後牴牾シテ了解シ難ク必ス吉十郞ニ所有權ノ有無ヲ審案シ而シテ上〓人ノ所有權ヲ定ム可キニ其大關係ヲ有スル必用ヲ缺キタルハ不法ナリトノ〓
第六條判文中地劵請求ノ〓又ハ該原野ニ對シ義務ヲ盡セシ事蹟ナキトノ〓アレ〓上〓
人ハ論地ヲ自己ノ所有ト信認スルヲ以テ吉十郞ヨリ甲第一二號證ヲ受取タル者ニシテ管廳ヘ請願シ義務ヲ盡シタル効力アリトノ〓
第七條論地ハ吉十郞ト上〓人トノ契約ニアレハ到底被上告人等ニ所有權アルノ理ナシ
トノ〓
大審院ニ於テ辯明判决スル〓左ノ如シ
二〇六
上告第一條乃至第七條ヲ審按スルニ其第一條ハ原裁判官カ主權內ナル證據取捨ノ如何ヲ非難シ第二條ハ單ニ被上告人ニ關スル事實ヲ駁論シ第四條第七條ハ自己ノ證據ヲ確實ナリト主張シ第三條第五條第六條ハ原判文ト其解釋ヲ異ニスルニ過キサル者ニシテ到底原裁判認定上ニ對シ不服ヲ訴フルニ止リ法律上破毀ヲ求ムルノ原由アル者ニ非サレハ其理由不相立者トス
右ノ如クナルヲ以テ本訴上告ハ受理セサル者也
第二百十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794979)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。