○小作籾代金改正請求一件上〓ノ判文一明治十七年六月廿八日申渡明治十六年九月六日上〓
長野県(以下略)
民色部義太夫代言人
東京府(以下略)
大井憲太郞
長野県(以下略)
被上告人
荒井良作
本訴ハ上〓者ノ起訴ニ係リ其請求ノ要點ハ從來被上〓者ニ小作セシムル耕地ハ上告第二號
證即小作規定證文ニ〔略前小作入籾一俵五斗三升御定法ヲ以テ年々御相塲相定次第籾一俵
安ノ割合ヲ以テ相納メ可申云々〕トアル契約ニ基キ其小作米代金ヲ領收シタル處明治五年
以來御藏米相塲ナルモノ廢止セラレタルヨリ更ニ家祿石代相塲ヲ以テ明治七年迄之ヲ領收
シ此年限リ相塲モ亦ナキニ至リ明治八年以降ハ地租改正ニ用ヒタル石代相塲ヲ以テ小作代
金ヲ送致シタリ故ニ不同意ナカラ明治十四年迄受取來リタリト雖モ此代價ノ積算ハ明治六
年度ノ相塲ニシテ現今市塲ノ通價ナラス且地租改正以後ハ小作地ニ對スル費額增加シタレ
ハ旁以テ上告第二號證ニ基キ改正ヲ求ムルト云ヘルニアリ
被上告者ハ右ノ請求ニ對シ抑モ本訴ノ耕地ナルモノハ開墾永小作ニシテ水早損塲ナル等ノ
事實ニヨリ小作籾モ低下ニシテ其籾代金モ亦低下尋常ノ小作地ヲ以テ論スヘキニアラサル
ナリ故ニ明治八年籾代金ヲ定ムルニ被上告第六號證ノ如ク用ヒラレタル石代相塲ヲ標準ト
ナシ市塲ノ通價ニハ依ラサリシナリ而シテ地租ノ改正ハ明治十三年第二十五號公布ヲ以テ
明治十八年迄延期セラレタルモノナレハ第六號證ノ相塲ハ依然トシテ今日ニ行ハルヽ所ナ
リ若シ夫レ尋常ノ相塲ニアラサル故ヲ以テ現今ノ相塲ニアラスト云ハヽ明治八年ニ遡テ論
スルモ尙亦當時ノ相塲ニアラサル而巳又地租改正後該地ノ費額ハ决テ增加セス却テ減少セ
シ確證ハ原被〓立會兩所ノ戶長役塲ニ就テ勘查セシ調書ニ於テ明白ナリト云フニアリ
右ノ訴訟ニ對シ原裁判所ニ於テハ訟求者
カ既ニ明治五年以來家祿石代相塲ニテ明治七年迄異議ナク受領シ該相塲ノ不立ニ至リ地租〓正ニ用ヒタル石代相塲ヲ以テ送致シタルハ不同意ナカラ明治十四年迄受取來リタリト云ヒ藏米相塲廢止ノ當時直ニ市塲ノ價ニ依ラスシテ家祿石代相塲ニ依リタル跡ヲ以テ視レハ當時ノ廉價ナルモノヲ撰ミタルモノニシテ上告第二號證ノ特約ニ起因シタル旨訟護者東京都町区下町即被上〓ノ中供ハ敢テ謂レナキニアラス最モ地租〓正ノ石代相塲ニ依リタルハ將來永ク之ニ由ル〓ヲ訟求者ノ許諾シタル證憑ナシノト雖モ之レニ依ルハ條理ニ於テ不當ト看認ムヘキモノニアラス既ニ六年(十四年ニ至リハ明治八年ヨリ明間)ノ久キ慣行モアリテ其由來スルヤ藏米相塲ハ當時市相塲ヨリ廉價ナルヲ以テ自然爰及シ來レルモノト認定シ今訟求者カ此特約ヲ故ナク改正スルヲ得サルモノト判决シタリ右ノ裁判ヲ不當トシテ上告ナス旨趣ハ左ノ二項ニアリ
第一藏米相塲廢止ノ後家祿石代相塲ヲ以テ小作籾代金ヲ受取リタル事跡ハ爾來永久之ヲ以テ小作籾代金ヲ受取ル〓ヲ原被間ニテ約諾セシ證憑ナリトメ其後彼ノ改租用石代相塲ニテ受取リシ如キ事實アリトスルモ之ヲ證憑トシテ直チニ原被間ノ契約ハ家祿石代相塲ニテ小作籾代金ノ額ヲ定メタルモノ也ト看做スニ足ラサル〓無論ナリ然レハ其後改租用石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取リタル〓亦前約ニ代フルニ改租用石代相塲ヲ以テシタルモノ也ト看做スニ足ラサルヤ勿論ナリ若夫家祿石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取リタリトセンカ現ニ其文字ニ相塲トアル如ク年々變更スヘキモノ也然レハ家祿石代相塲廢止ノ後改租用石代相塲ニテ假リニ受取リタル〓這ハ一定不動ノモノナレハ家祿石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取リタル精神ニ背馳セルモノナリ然ルニ原裁判官ハ是等ノ事實ヲ審究セスシテ藏米相塲廢止ノ當時家祿石代相塲ヲ以テ小作籾代金ヲ受取クルハ原被問ニ於テ爾來其相塲ノアラン限リ之ニ由ル可キ〓ヲ約諾セシモノヽ如キ速斷ヲ下シ剰サヘ辯明中ニ地租改正ノ石代相塲ニ依リタルハ將來永ク之ニ依ルヘキ〓ヲ原告カ諾シタリトノ證憑ナキ者ト記載シナカラ六年ノ久シキ慣行アリト云ヒ且藏米相塲ハ市相塲ヨU安カリシ〓ヲ援キテ上告者ヲシテ永遠改租用石代相塲ニ依ラシムル裁判ヲ下シタルハ憑ル所ナキ臆測不當ノ裁判ナリ
第二原裁判官カ單ニ藏米相塲廢止後ノ事蹟ニノミ依リテ本條論スル所ニ就テ上告人起訴ノ條理アルヤノ審判ヲ爲サヽリシ思フニ一度相塲ヲ定メタルキハ假令時世變革等ノ如キ正當ノ理由アルモ地主ヨリ小作人ニ對シテ小作籾代金ノ相塲ヲ變更スル〓ヲ要ムル權利ナシト誤判シタルニ因ルモノナラン果シテ然レハ所有權ナルモノ有名無實ニ陷リ一切收利ナキニ至ル〓地主ニ於テ默止セサル可ラス然レモ小作人ニ於テ恩惠ニ出タル證ヲ擧ケサル限リハ條理允當ノ原由ナレハ小作籾代金ノ相塲改正ノ要求ニ遇フ〓之ヲ拒ム〓ヲ得サルモノナリ然ルニ原裁判官ハ是等ノ點ニ至テハ渾テ審理セス單ニ家祿石代相塲廢止ノ際巳ムナク假リニ改租用石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取タル事跡ニ而已抅泥シ其事實ノ原因如何ノ如キモ亦不問ニ付シテ判決ヲ下サレシハ不當ナリトノ事
右ノ外追仲書ヲ以テ上〓第二號證成立ノ當時ト現今トヲ比較スルニ費額增加シテ利益減少セシ〓ヲ縷陳セリ
本院ニ於テ辯明〓判决スル〓左ノ如シ
辯明
一上告要旨第一ヲ以テ藏米相塲廢止後他ノ相塲ニテ授受爲タルハ不同意ナカラ受取タルモノニテ永ク受取ル〓ヲ諾シタルニアラスト申立ルモ原裁判所ノ事實認定ニ對シ意見ヲ異ニスト云ニ過サルヲ以テ上〓ノ原由トスル〓ヲ得ス又改租用石代相塲ハ一定不動ノモノ
三一〇
ニテ相塲ト唱フル精神ニ背馳スト云ヒ或ハ永遠改租用石代相塲ニ依ラシムル裁判ハ不當ナリト云ト雖モ一定不動ノ相塲ヲ以テ數年問授受シタル上ハ相塲名稱等ノ故ヲ以テ事實裁判ヲ動カス〓ヲ得ヘカラス而シテ原判文ニ所謂改租用石代相塲ニ依ルヲ諾シタリトハ明治十八年地租ノ改正ニイタルマテノ時間之ニ依ル〓ヲ諾シタリトノ云ヒニシテ永遠之ニ依ルヘシト云ヒシニアラサル〓ハ被上告者ノ主論ニ仍テ知ルヘキモノトス如何トナレハ被上告者ノ論旨ハ控訴答辯書ニ籾代金ヲ改正スルトセサルトハ乙第六號證ノ石代相塲〓租用石代相塲ノ事
ハ改正セラレタリヤ否ヤ
畧中ニヨルヘキモノニテ云々地租ノ改正ハ十三年
第二十五號公布ヲ以テ明治十八年マテ延期セラレタルモノナレハ乙第六號證ノ相塲ハ依然トシテ今日ニ行ハレ其相塲ニヨリ地租ヲ上納シ居ル〓控訴者モ明知スル處ニアラスヤトアル如クニテ地租ノ改正期限問ノミ標準トスヘキ旨意ナル〓明瞭ナレハ裁判官カ故サラニ對手者ノ中立ニ違ヒ永遠ニ及ホスヘシト言渡ヘキ道理ナキヲ以ナリ仍テ永遠云々ノ論辯ハ判旨ニ應セサルノ上〓ナリトス
一同要旨第二以下ノ旨趣ヲ案スルニ時世變革云々ノ義ハ原判文ニ故ナク改正スルヲ得ストアルニテ其不都合ナキヲ了得スヘシ且原裁判所審理中藏米相塲廢滅ニ屬シタル上ハ市相書第一條塲ニ從フヲ正當ナリトスルニアリテ費額增加ノ點ハ必要ナラスト申立(明治十六年六月
ニアリ
ルレ今今災領將加ノ論ヲ以テ原飛河所被破す世論スルエ都御ナリト判决
右ノ理由ナルヲ以テ本上告ハ受理セサルモノナリ
第三百七十七號
○小作籾代金改正請求一件上〓ノ判文(明治十七年六月廿八日中渡)明治十六年九月六日上告
長野縣信濃國植科郡西船山村平
民色部義太夫代言人
東京府京橋區竹川町十九番地平
上告人大井憲太郞
長野県(以下略)(族称略)
被上告人
町田佐助
本訴ハ上〓者ノ起訴ニ係リ其請求ノ要點ハ從來被上〓者ニ小作セシムル耕地ハ上告第二號證即小作規定證文ニ그前略)小作入籾一俵五斗三升御定法ヲ以テ年々御相塲相定次第籾一俵安ノ割合ヲ以テ相納メ可申云々〕トアル契約ニ基キ其小作米代金ヲ領收シタル處明治五年以來御藏米相塲ナルモノ廢止セラレタルヨリ更ニ家祿石代相塲ヲ以テ明治七年迄之ヲ領收シ此年限リ相塲モ亦ナキニ至リ明治八年以降ハ地租改正ニ用ヒタル石代相塲ヲ以テ小作代金ヲ送致シタリ故ニ不同意ナカラ明治十四年迄受取來リタリト雖モ此代價ノ積算ハ明治五年度ノ相塲ニシテ現今市塲ノ通價ナラス且地租改正以後ハ小作地ニ對スル費額增加シタレハ旁以テ上〓第二號證ニ基キ改正ヲ求ムルト云ヘルニアリ
被上告者ハ右ノ請求ニ對シ抑モ本訴ノ耕地ナルモノハ開墾永小作ニシテ水旱損塲ナル等ノ
三一一
事實ニヨリ小作籾モ低下ニシテ其籾代金モ亦低下尋常ノ小作地ヲ以テ論スヘキニアラサルナリ故ニ明治八年籾代金ヲ定ムルニ被上告第六號證ノ如ク用ヒラレタル石代相塲ヲ標凖トナシ市塲ノ通價ニハ依ラサリシナリ而シテ地租ノ改正ハ明治十三年第二十五號公布ヲ以テ明治十八年迄延期セラレタルモノナレハ第六號證ノ相塲ハ依然トシテ今日ニ行ハルヽ所ナリ若シ夫レ尋常ノ相塲ニアラサル故ヲ以テ現今ノ相塲ニアラスト云ハヽ明治八年ニ遡テ論スルモ尙亦當時ノ相塲ニアラサル而巳又地租改正後該地ノ費額ハ决テ增加セス却テ减少セシ確證ハ原被告立會兩所ノ戶長役塲ニ就テ勘查セシ調書ニ於テ明白ナリト云フニアリ
右ノ訴訟ニ對シ原裁判所ニ於テハ訟求者(以下同シ即上〓者カ既ニ明治五年以來家祿石代相塲ニテ明治七年迄異議ナク受領シ該相塲ノ不立ニ至リ地租故正ニ用ヒタル石代相塲ヲ以テ送致シタルハ不同意ナカラ明治十四年迄受取來リタリト云ヒ藏米相塲廢止ノ當時直ニ市塲ノ價ニ依ラスシテ家祿石代相塲ニ依リタル跡ヲ以テ視レハ當時ノ廉價ナルモノヲ撰ミタルモノニシテ上〓第二號證ノ特約ニ起因シタル旨訟護者り下同シ即被上〓)ノ中供ハ敢テ謂レナキニアラス最モ地租改正ノ石代相塲ニ依リタルハ將來永ク之レニ由ル〓ヲ訟求者ノ許諾シタル證憑ナシト雖モ之レニ依ルハ條理ニ於テ不當ト看認ムヘキモノニアラス既ニ六年-(
至ル(固)ノ久キ慣行モアリテ其由來スルヤ藏米相塲ハ當時市相塲ヨリ廉價ナルヲ以テ自然爰明治十四年ニニ及ホシ來レルモノト認定シ今訟求者カ此特約ヲ故ナク改正スルヲ得サルモノト判决シタ右ノ裁判ヲ不當トシテ上告ナス旨趣ハ左ノ二項ニアリ
第一藏米相塲廢止ノ後家祿石代相塲ヲ以テ小作籾代金ヲ受取リタル事跡ハ爾來永久之ヲ以テ小作籾代金ヲ受取ル〓ヲ原被間ニテ約諾セシ證憑ナリトシテ其後彼ノ改租用石代相塲ニテ受取リシ如キ事實アリトスルモ之ヲ證憑トシテ直チニ原被問ノ契約ハ家祿石代相塲ニテ小作籾代金ノ額ヲ定メタルモノ也ト看做スニ足ラサル〓無論ナリ然レハ其後改租用石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取リタル〓亦前約ニ代フルニ改租用石代相塲ヲ以テシタル者也ト看做スニ足ラサルヤ勿論ナリ若夫家祿石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取リタリトセンカ現ニ其文字ニ相塲トアル如ク年々變更スヘキモノ也然レハ家祿石代相塲廢止ノ後改租用石代相塲ニテ假リニ受取リタルモ這ハ一定不動ノモノナレハ家祿石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取リタル精神ニ背馳セルモノナリ然ルニ原裁判官ハ是等ノ事實ヲ審究セスシテ藏米相塲廢止ノ當時家祿石代相塲ヲ以テ小作籾代金ヲ受取タルハ原被問ニ於テ爾來其相塲ノアラン限リ之ニ由ル可キ〓ヲ約諾セシモノヽ如キ速斷ヲ下シ剩サヘ辯明中ニ地租改正ノ石代相塲ニ依リタルハ將來永ク之ニ依ルヘキ〓ヲ原告カ諾シタリトノ證憑ナキモノト記載シナカラ六年ノ久シキ慣行アリト云ヒ且藏米相塲ハ市相塲ヨリ安カリシ〓ヲ援キテ上〓者ヲシテ永遠改租用石代相塲ニ依ラシムル裁判ヲ下シタルハ憑ル所ナキ臆測不當ノ裁判ナリ
第二·原裁判官カ單ニ藏米相塲廢止後ノ事蹟ニノミ依リテ本條論スル所ニ就テ上告人起訴ノ條理アルヤノ審判ヲ爲サヽリシ思フニ一度相塲ヲ定メタルヰハ假令時世變革等ノ如キ正當ノ理由アルモ地主ヨリ小作人ニ對シテ小作籾代金ノ相塲ヲ變更スル〓ヲ要ムル權利ナシト誤判シタルニ因ルモノナラン果シテ然レハ所有權ナルモノ有名無實ニ陷リ一切收利ナキニ至ル〓地主ニ於テ默止セサル可ラス然レ〓小作人ニ於テ恩惠ニ出タル證ヲ舉ケサル限リハ條理允當ノ原由アレハ小作籾代金ノ相塲改正ノ要求ニ遇フ〓之ヲ拒ム〓ヲ得サ者ナリ然ルニ原裁判官ハ是等ノ點ニ至テハ渾テ審理セス單ニ家祿石代相塲廢止ノ際巳ムナク假リニ改租用石代相塲ニテ小作籾代金ヲ受取タル事跡ニ而巳抅泥シ其事實ノ原因如何ノ如キモ亦不問ニ付シテ判決ヲ下サレシハ不當ナリトノ事
右ノ外追仲書ヲ以テ上告第二號證成立ノ當時ト現今トヲ比較スルニ費額增加シテ利益減少セシ〓ヲ縷陳セリ
本院ニ於テ辯明〓判决スル〓左ノ如シ
辯明
一上〓要旨第一ヲ以テ藏米相塲廢止後他ノ相塲ニテ授受爲タルハ不同意ナカラ受取タルモノニテ永ク受取ル〓ヲ諾シタルニアラスト中立ルモ原裁判所ノ事實認定ニ對シ意見ヲ異ニスト云ニ過サルヲ以テ上告ノ原由トスル〓ヲ得ス又改租用石代相塲ハ一定不動ノモノニテ相塲ト唱フル精神ニ背馳ス云ヒ或ハ永遠改租用石代相塲ニ依ラシムル裁判ハ不當ナリト云ト雖モ一定不動ノ相塲ヲ以テ數年間授受シタル上ハ相塲名稱等ノ故ヲ以テ事實裁判ヲ動カス〓ヲ得ヘカラス而シテ原判文ニ所謂改租用石代相塲ニ依ルヲ諾シタリトハ明治十八年地租ノ改正ニイタルマテノ時間之ニ依ル〓ヲ諾シタリトノ云ヒニシテ永遠之ニ依ルヘシト云ヒシニアラサル〓ハ被上告者ノ主論ニ仍テ知ルヘキモノトス如何トナ(電話劇団体)の正常モンタリティニ印シヨルルモゼニテ云通往レハ被上告者ノ論旨ハ控訴答辯書ニ籾代金ヲ改正スルトセサルトハ乙第六號證ノ石代相年第三王五分公事:白ノ明治八年マテ徳川ハシティレニン第八號講依然トシテ今日ニ行ハレ其相塲ニヨリ地租ヲ上納シ居ル〓控訴者モ明知スル處ニアラスヤトアル如クニテ地租ノ改正期限間ノミ標凖トスヘキ旨意ナル〓明了ナレハ裁判官カ故サラニ對手者ノ中立ニ違ヒ永遠ニ及スヘシト言渡ヘキ道理ナキヲ以テナリ仍テ永遠云々ノ論辯ハ判旨ニ應セサルノ上〓ナリトス
一同要旨第二以下ノ旨趣ヲ案スルニ時世變革云々ノ義ハ原判文ニ故ナク改正スルヲ得ストアルニテ其不都合ナキヲ了得スヘシ且原裁判所審理中藏米相塲廢滅ニ屬シタル上ハ市相塲ニ從フヲ正當ナリトスルニアリテ費額增加ノ點ハ必要ナラスト中立廿九日終結論辯
明治十六年六月書第一條
ニアリ
タレハ今更費額增加ノ論ヲ以テ原裁判ノ破毀ヲ要請スルハ不都合ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ本上告ハ受理セサルモノナリ
第三百七十八號
○地劵名義書換〓損害要償ノ一件上〓ノ判文(
明治十六年十一月廿四日上〓
千葉縣上總國武射郡新井田村平
上告人
戶井縫衛
三一六
東京府神田區淡路町一丁目一番
地(族称略)
代言人大岡育造
千葉縣上總國武射郡新井田村平
被上〓人和田作次郞
東京府(以下略)(族称略)
右代人
佐々木義郞
明治十六年十月六日千葉始審裁判所ニ於テ終審裁判ノ言渡ヲ爲セシ〓左ノ如シ
原〓
戶井縫衛
被〓
和田作次郞
地劵名義書換〓損害要償之詞訟八日市塲治安裁判所ノ裁判不服ノ控訴審理判决スル〓左ノ如シ
原告ニ於テ論地ハ被〓カ宅地ニ接續シ被〓カ聖望シタル地ナレハ甲番外一二三四號證ノ如キ荒地ノ砂山ヘ比較シテ地代金ノ價格ヲ定ムヘキモノニアラス乙第三號證ハ論地ト同ク其買受人ノ宅地ヘ接續シタル地所ノ賣買ナレハ此代價ニ比較スヘキモノニシテ且賣買ノ如キハ其人々ノ意ニ在リテ他人ヘ波及スヘキモノニアラサルハ勿論山地賣買ノ如キハ其證書ノ明文ニ依ルモノニテ立木賣渡ノ明文ナキ上ハ山地ノミ賣渡シタル者ナル〓ハ道理ノ親易キ所ナレハ山地ノミ引キ渡スハ普通衆人ノ爲ス所ナリ然ルニ被〓バ一モ據ルヘキノ證ナク私利ヲ計リ木材ノ價額ヲ定メ損害金ヲ要ムルハ不當ナリト言フト雖モ被告於テハ該山地ハ其正價金六圓餘七圓未滿ナルニモ拘ハラス金七拾圓ヲ以テ買受タル主眼ハ山地ニアラスシテ立木ノ必要ナルニ在リシモノニテ甲番外一二三四號證ノ價格ハ本訴ノ山林賣買ノ當時普通正當ノ代價ナリ此比例ヨリ論スルモ代金七拾圓ハ地所ノミノ賣買ニ非スシテ立木モ亦其內ニ加算シアル〓勿論ナリ且其賣買ノ時ヨリ殆ト滿一年七ケ月ノ久キ別段ナル契約モナク立木ヲ存在セシムルノ理由ナキ旨申立ルノミナラス原告提供スル乙第三號證ニハ〔山林貳畆二歩此賣渡代金拾五圓〕トアレハ果シテ山地ノミノ賣買トリトハ認メ難ク且ツ山林賣賣ノ如キハ被告陳述ノ如ク其主眼第一立木ニ在リテ地盤ハ之ニ次クモノナレハ立木アル山地ヲ賣買スルニ地所ト立木ヲ區別シタル明文ナキ上ハ立本共ニ賣買セシモノト認メサルヲ得ス况ヤ乙第一號論地ノ劵狀ニ〔畑林成貳畝十貳步但大繩塲此地代金六錢貳厘五毛〕トアルニ七十圓ノ非常ナル高價ニテ賣買シタルヲ以テ視ルモ事實該立木代金モ其內ヘ差加ヘタル者ト看做サヽルヲ得サルノミナラス原被告ノ間旣ニ所有權ノ移轉シタル山地ヘ別段ノ契約モナク一年七ヶ月ノ久キ該立木ヲ其儘ニ爲シ置クヘキ筈ナシトス
以上ノ理由ナルヲ以テ原〓控訴ノ旨趣不相立到底初審裁判ノ通可相心得事
但訴訟入費ハ規則ニ照シ原告ヨリ償却スヘシ
右ノ終審裁判ニ對シ上〓人カ原裁判ヲ不法トシテ破毀ヲ求ムルノ要旨左ノ如シ
三一七
第
本訴地所ノ賣買ハ證書明文被上告甲第一號ノ如ク地所ノミナルヲ原裁判所カ被上告人ノ申立ヲ是トセシハ審理ヲ盡サヽル裁判ナリ
第二
原裁判所ハ山林ノ賣買ハ第一ニ立木ニアリテ地盤ハ之レニ次ク故ニ地所ト立木ト區別セサルキハ立木ト共ニ賣買セシモノト看做ストノ判定ナレトモ山林トハ法律上ニ定メタル地種ノ名目ニシテ山林ト云ヘハ必ス立木アリト云ヲ得ス故ニ立木共ノ明文ナキトキハ山林ト云フ地所ヲ賣渡セシモノト云ハサルヘカラス」又法律ニ於テ法官ニ認定ヲ專任セシハ止ヲ得サルニ出ツ故ニ事實ヲ定ムルニ至當ノ術ナキ塲合ニ限ルヘシ是レ一般ノ法理ナリ
今暫ク本訴所爭ノ地所ハ立木ヲ合セ賣却セシモノトシ損害ノ高ヲ定ムルニ方リテハ先ツ地所ハ幾何ノ價アリヤ又上告者ハ伐木着手中本訴ヲ提起セラレタルヲ以テ伐木セシハ幾何ニシテ其價ハ幾何ナリヤ是等ヲ知ランニハ先ツ之ニ評價ヲ命シテ評價セシムルノ手段ヲ取ラサルヘカラス然ニ原裁判所ニ於テハ此點ニ向テ審埋ヲ遂ケス被上告者ノ請求ノ儘ヲ是認シ恰モ立木ノ全部ヲ上〓者カ伐採シタルカ如ク見做シ直ニ之ヲ損害ノ高ナリト定メラレタレ〓全ク立木ノ半ノ伐採ニシテ其半ハ尙生立ノ儘存在スルヲ以テ見レハ假令ヒ被上告者ノ云フ所ノ如クスルモ地代六圓餘ヲ引去リ其殘額ヲ悉ク損害ノ高ニ充テタルハ審理不盡ニシテ不當ノ裁判ト云ハサルヘカラス
大審院ニ於テノ判决
第一條
本件ヲ判决スルニハ左ノ二點ヲ推究スル〓ヲ必要ナリトス
第一本件山地ノ賣買ハ該山ニアリシ立木ト共ニ賣買セシヤ否
第二本件伐木損害賠償ノ金額ハ相當ナリヤ否
第二條
本件山地ノ賣買ハ該山ニ在リシ立木ト共ニ賣買セシヤ又ハ山地ノミノ賣買ニシテ該地ニ在リシ立木ハ賣買セシモノニ非サルヤ否ノ點ニ付テノ判定ハ法律上ノ判定ニ非スシテ事實上ノ判定ナリトス既ニ事實上ノ判定ナル以上ハ事實裁判官即チ原裁判官カ終審ノ判定ヲ爲スヘキ主權ナレハ其主權ヲ有セシ原裁判官カ明治十六年十月六日附ノ判文ヲ以テ七十圓ノ非常ナル高價ニテ賣買シタルヲ以テ視ルモ事實該立木代金モ其內ヘ差加ヘタルモノト看做サヽルヲ得サルノミナラス原被〓ノ間既ニ所有權ノ移轉シタル山地ヘ別段ノ契約モナク一年七ケ月ノ久キ該立木ヲ其儘ニ爲シ置クヘキ筈ナシトスト判定セシ上ハ上告人ハ其事實ノ判定カ自己ノ見解ニ反セシトテ之ヲ以テ不法ノ判定ト爲ス〓ヲ得ス
第三條
上〓人ハ暫ク本訴所爭ノ地所ハ立木ヲ合セ賣却セシモノトシ損害ノ高ヲ定ムルニ當リテハ先ツ地所ハ幾何ノ價アリヤ伐木セシハ幾何ニシテ其價ハ幾何ナリヤノ取調ヲ爲サヽル可カラサルニ原裁判所ハ此ニ出スメ立木ノ全部ヲ上〓者カ伐採シタルカ如ク見做サレ直ニ之ヲ損害ノ高ナリト定メラレシハ審理不盡ニシテ不當ノ裁判ナリトノ上〓ナルニ因リ之
三一九
三二〇
ヲ終審ヲ爲セシ原裁判所即チ千葉始番裁判所ノ判文ニ照スニ原判文ニハ伐木ニ關スル損害ノ理由ヲ明示セスシテ單ニ初審裁判ノ通可相心得事ト言渡セリ
因テ初審裁判所即チ八日市塲治安裁判所カ明治十五年十月二十五日ニ言渡セシ判文ヲ取調フルニ右判文ニハ原告〔和田〕請求ノ損害金六十四圓七十七錢八厘ハ速ニ償却シ訴訟入費ハ曲者タル被〓〔戶井〕ヨリ辨償ス可シトノミアリテ伐木ニ關セシ損害ノ理由ヲ明示セサリシナリ
凡ソ裁判ノ言渡ヲ爲スニハ條理ニ於テ事實ノ理由ノ明示ヲ欠ク可カラサル者トス何トナレハ若シ事實ノ理由ヲ明示セサレハ裁判ノ當否ヲ知ルニ由ナキヲ以テナリ
故ニ初審ナル八日市塲治安裁判所ニ於テ原〓〔和田〕要償ノ請求ニ對スル裁判ヲ爲スニハ被告〔戶井〕カ賠償ノ責ニ任スヘキ事實ノ理由假令ハ伐採セシ樹木ノ本數伐採セシ樹木ノ價額及ヒ伐採ニ關シ從テ生セシ損害ノ請求アラハ其損害等ヲ取調ヘ而シテ之ヲ判文ニ明示スヘキ條理ナルニ八日市塲治安裁判所カ之ヲ明示セスシテ單ニ原告請求ノ損害金六十四圓七十七錢八厘ハ速ニ償却スヘキ旨ヲ言渡セシハ條理ニ違シ不當ノ裁判ナリトス
右ノ如ク八日市塲治安裁判所ノ裁判ハ不當ナリシヲ終審ナル千葉始審裁判所ニ於テモ伐木ニ關スル損害ノ理由ヲ明示セスシテ單ニ初審裁判ノ通リ可相心得事ト言渡セシハ是亦不當ノ裁判ナリトス
第四條
上文第三條ニ辯明セシ理由ナルヲ以テ千葉始審裁判所ノ裁判言渡書ノ內第三條ノ辯明ニ關スル部分ヲ破毀シ東京始番裁判所ニ移スニ因リ同裁判所ノ裁判ヲ受ク可キ者ナリ
上告入費ハ被上告者ノ擔當タルヘシ
第三百七十九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794980)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。