○損害要償ノ件明治二十九年九月十九日第一民事部判决號
○判决要旨
-人生普通ノ狀態ニ依リ人ノ壽命即チ生存期ヲ推定シタルハ不法ニアラス(判旨
第四點)
第一審東京地方裁判所
第二審東京控訴院
上告人淺野ノイ訴訟代理人橋本好正
人命ノ推定裁判
人命ノ推定裁判
被上告人鈴木損佐後見人沼澤芥舟
右當事者間ノ損害要償事件ニ付東京控訴院カ明治二十八年十二月二十日言渡シタル判决ニ對シ上告人ヨリ一部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判决
本件上告ハ之ヲ棄却ス
理由
上告論旨第一ハ被上告人ハ最初訴訟ヲ提起スル塲合ニ亡鈴木〓助承繼人鈴木羽右衛門ノ名義ヲ以テ其訴狀ノ送達ヲ爲シタル後亡鈴木〓助承繼人同振作後人鈴木羽右衛門ト變更シテ其訴狀訂正ノ申請ヲ爲セリ之レ權利拘束ノ後當事者ヲ愛更シタル不法ノ手續ナルヲ以テ上告人ハ
第一審及ヒ第二審ニ於テ之ヲ爭ヒタルモ第一審ニ於テハ之ヲ採用セスシテ其訂正ヲ適法ナリト裁判シ原院ハ之ヲ不問ニ付シ去リ初メヨリ當事者ニ變更ナキカ如ク裁判シタルハ訴訟手續ニ違反シタル不法ノ裁判ナリト云フニ在レトモ○本論旨タル訴訟資格ノ點ニ付テハ第一審ニ於テ上告人ヨリ努訴抗辯ヲ提出シ第一審裁判所ハ之ニ對スル中間判决ニ依リ其抗辯ヲ棄却シ上告人ハ其中間判決ニ對シテ上訴ヲ爲シタル事跡ナキヲ以テ今更ヲ同一ナル訴訟資格ノ點ニ基キ上告ノ理由ト爲スヲ得ス
其第二ハ原判决ヲ約スルニ「子ハ丁年ニ達スルマテ父ノ養育ヲ受クヘキモノニシテ若シ他人ノ不·正ノ行爲ニヨリ此利益ヲ失フニ至ル時ハ當然之ニ對シテ要償ノ權利ヲ有スルモノトス」(中畧)「被控被人ハ(被上告人)其時ヨリ(〓助死亡ノ時)丁年ニ逹スルマテ猶ホ十九年十ヶ月ノ年月ヲ餘マシ」(中畧)「右年月間其先代ノ養育ヲ受ケルノ利益ヲ害セラレシモノナリ」故ニ十九年八ケ月間毎月五圓ノ賠償ヲ請求スルハ相當ナリトノ判旨ナリ抑モ子カ其父母ノ養育ヲ受クヘキハ原判旨ノ如ク實ニ當然ナルモ此ハ只其生長シテ自活スルヲ得ルニ至ル迄ノ事ニシテ其生長シテ自活スルヲ得ヘキ年齡ハ各人固ヨリ同一ナル能ハサルモノニシテ我國ノ法律慣習ニ於テハ未タ其年齡ヲ一定シタルモノアルヲ見ス然ルニ原院ニ於テハ一定ノ年齡アリテ其年齡ニ達スルマテハ實際生長ノ程度如何ト自活シ得ルト否トニ論ナク當然養育ヲ受クルノ權利アルモノヽ如ク判定シタルハ法則ヲ不當ニ適用シタル不法アルノミナラス其所謂ル丁年トハ幾何ノ年齡ヲ指スヤ更ニ判然セス從テ被上告人カ丁年ニ達スル迄ニ果シテ十九年十ヶ月ノ年月ヲ餘スヤ之ヲ知ル能ハス尤モ二十歲ヲ丁年ト定ムトノ布告ナルヲ以テ或ハ之ヲ指シタルモノヽ如クナルモ該布告ハ只徴兵適齢ヲ定メタルモノニシテ養育ノ義務ニ適用スヘキモノニアラス况ンヤ原判文ニ「被控訴人(被上告人)ハ丁年ニ逹スルマテ猶ホ十九年十ケ月ノ年月ヲ餘マシ被控訴人先代ハ右星霜ヲ經ルモ未タ五十歲ニ至ヲス」トアリ而シテ其記載ノ事實ニ依レハ〓助ノ死亡ハ二十三年四月ニシテ其年齡三十一歲又被上告人ハ二十三年三月ノ出生ニシテ死亡ノ當時年齡二ケ月ナルヲ以テ被上告人カ二十歲ニ至ル迄ニハ十九年十ヶ月ヲ餘マスト雖モ〓助ハ其時五十歲二ケ月ニ至ルヘキ計算ナルニ因リ先代ハ未タ五十歲ニ至ラストノ理由ニ依レハ原院ノ所謂ル丁年ハ二十歲ヲ指シタルモノニ非サルコト明カナリ故ニ原判決ハ法則ニ違背シテ不當ニ事實ヲ確ノ定シタル不法アリト云フニ在レトモ〇明治九年第四十一號布〓ニ依リ滿二十年ヲ以テ丁年ト相定プラレタル次第ナレハ本論旨ハ謂ハレナキ苦情タルニ外ナラス
其第三ハ被上告人ノ訴旨ヲ按スルニ清助ハ生前每月俸給拾圓ヲ受ケ居リタルヲ以テ其衣食住ニ費ス所ノ金五圓ヲ差引キ殘額ハ被上告人ノ養育費トシテ必然得ヘキ収入ナルニ之ヲ得ルコト能ハサルニ至リシハ被告先代ノ所爲ニ基ク直接ノ損害ナルニ因リ〓助五十歲ニ至ル迄毎月五圓ノ賠償ヲ請求スト云フニ在ルコトハ訴訟補充申立書及第一二審調書ニ照シテ明カナリ然ルニ原院判决ニ依レハ被上告人ハ其父ノ養育ヲ受クヘキモノニシテ其父殺害ノ爲メ其養育權ヲ害サレタルヲ以テ之カ損害ヲ請求スルヲ得ヘク而シテ其損害額ハ其丁年ニ達スルマテ〓助生前ノ俸給半額ニ見積ルモ過分ニ非ストノ旨趣ニテ被上告人ノ訴旨ト全ク異ナルコト明カナリ一ハ〓助俸給ノ半額ハ被上告人カ其養育費トシテ必然得ヘキ收入ナルニ之ヲ失ヒタルヲ以テ其賠償ヲ求ムルモノナレトモ一ハ被上告人ノ養育權ヲ害サレタルヲ以テ其賠償ヲ求ムルモノト爲スニ在リ故ニ損害額ヲ定ムルニ付テモ被上告人ハ若シ〓助カ殺害セラレサルニ於テハ五十歲マテ生存スヘキモノト仮定シ其年齡五十歲ニ至ルヲ限度ト爲シ每月五圓ノ割合ヲ以テ賠償ヲ請求セリト雖モ原院ニ於テハ被上告人カ丁年ニ逹スル迄ヲ限度ト爲シ毎月五圓ノ賠償ヲ與ヘタルモノナリ從テ其計算ノ如キ偶然符合スルモ尙ホ二ケ月ノ差ヲ生スルニ至レリ若シ被上告人ニシテ年齡稍々長セリトセハ其差タル愈大ナルヘキヲ知ルヘシ被上告人ノ計算法ニ依レハ〓助五十歲ニ至ルヲ限度トセルヲ以テ被上告人ノ年齢如何ハ之ヲ間フニ及ハス從テ其年齡ニ付テハ一モ申立又ハ立證ヲ爲シタルコトナキモ原院ノ計算法ニ依レハ被上告人ノ年齡ハ其損害ノ範圍ヲ定ムル根據ナルヲ以テ當事者ノ申立テサル事實ヲ提出シタルカ如ク記載スルニ至レリ此等ノ事實ハ原院ノ判旨カ被上告人ノ訴旨ト全ク異ナルコトヲ證スルニ餘アリテ原判决ハ擅ニ原告ノ訴旨ヲ變更シ上告人ニ不利益ナル判斷ヲ與ヘタルモノニシテ民事訴訟法
第二百三十一條ニ違背シ法則ヲ不當ニ適用シタル不法アリト云フニ在レトモ○原判决ニハ「前畧賠償スヘキ損害ノ額ヲ考フルニ殺害ノ當時ニ於ケル被控訴人井被控訴人先代ノ年齢ニ爭ヒナク被控訴人ハ其時ヨリ丁年ニ達スルマテ猶ホ十九年十ヶ月ノ年月ヲ餘マシ被控訴人先代ハ右星霜ヲ經ルモ未タ五十歲ニ至ラス其間職業ニ從事スルヲ得ルモノト推定シテ可ナリ云々」トアリ然レハ原院ハ却テ被上告人請求ノ標準ヲ制限コソ爲シタレ之ヲ擴充シタルモノニ非サレハ原院カ賠償額ヲ定メタル標準ヲ批難シテ上告ノ理由ト爲スハ是亦謂ハレナキ論告ナリトス」其第四ハ原判決ハ被上告人ニ於テ其損害ノ基木ヲ立證セサルニ十九年八ケ月間毎月五圓即チ千百八拾圓ノ請求額テ相當ナリト判定シ採證法ニ違背シタル不法アルモノトス凡ソ他人ノ不正行爲ニ依リ損害ヲ受ケタル者ハ之カ賠償ヲ求ムルノ懽判アリト雖モ其損害ヲ立證スルノ貴アルヤ論ヲ俟タス被上人ノ訴旨ニ依レハ〓助カ五十歳ニ至ル迄生存每月俸給拾圓ヲ受クヘキヲ基本トシ其半額ヲ請求スルニ在ルヲ以テ被上告人ニ於テ〓助カ若シ殺害セラレサルハ五十歲マテ生存スヘキ事ヲ立證スヘキコトハ上告人カ第一審以來極力主張シタル所ナリ然ルニ原院ニ於テハ被上告人カ丁年ニ達スル迄ヲ程度トシ旁々〓助ノ年齡モ五十歲ニ至ラサルヲ以テ其年月間ニ對スル毎月五圓ノ賠償ヲ相當ナリト判定シタルモノナレハ第一被上告人ハ其丁年マテ生存スヘキコト第二〓助モ五十歲マテ生存スヘキコトヲ立證セサレハ其損害ノ基本確定シタルモノニアラス何トナレハ凡ソ人ノ生命ハ且タヲ測ル可ラサルモノニシテ生レテ僅々二ケ月ノ赤兒カ丁年マテ生存シ又既ニ死シタル人カ五十歲マテ生存スヘシトノコトハ道理上當然推定スルヲ得ヘキモノニ非サレハナリ而シテ被上告人又ハ〓助カ丁年又ハ五十歲ニ至ルマテ生存スヘキコトヲ確知セサレハ本件請求ノ如キ十九年八ケ月間每月五圓ノ賠償カ果シテ相當ナルヤ否ヲ判定スルヲ得ヘキモノニアラス被上告人ハ是等ノ點ニ對シ毫モ立證セサルニ拘ハラス原院ニ於テハ被上告人カ丁年ニ達シ〓助カ五十歲ニ至ル迄ノ年月間ニ對スル賠償額ヲ相當ナリト判决シタルハ毫モ立證ナキ事實ノ如ク看做シ採證法ノ元則ニ違背シタル不法アリト云フニ在レトモ○將來ニ於ケル事實特ニ人ノ生存期ヲ證明スルコト能ハサル論ヲ竢タス而シテ本上告論旨ノ如キハ上〓人ハ原院ニ於テ毫モ辯論セサル所ナリ然レハ原院ハ人生普通ノ狀態ニ因リ被上告人ハ少クモ丁年ニ達スルマテハ生存シ其先代ハ加害ニ遭遇セサリシニ於テハ少クモ五十歲ニ達スルマテハ生存スルモノト推定シテ判决ヲ爲シタルモノニシテ毫モ不法ノ廉アルコトナシ
其第五ハ原判文ヲ按スルニ事實ノ部ニ於テ「控訴人ハ云々(中畧)「第一審判决ニ摘示シタル事實ノ外鈴木〓助ハ死亡ノ時三十一歲ナリシコト及被控訴人振作ハ〓助死亡ノ前月即チ明治二十三年三月出生シタルコトヲ陳述セリ」ト記載シ又理由ノ部ニ於テ「(前畧)殺害ノ當時ニ於ケル被控訴人井ニ被控訴人先代ノ年齡ニ爭ヒナク被控訴人陳述ノ通リ認メ得ヘキヲ以テ「云ヤト記載セラレタルモ上告人(控訴人)ハ曾テ如此陳述ヲ爲シタルコトナキハ勿論被上告人(被控訴人)ニ於テモ振作ノ年齡ニ付毫モ申立ヲ爲シタルコトナク從テ上告人ニ於テ其年齡ヲ認メタルコトナキハ木件記錄ニ照シテ明白ナリ然ルニ原院ハ被上告人カ之等ノ事實ヲ提出シ而シテ上告人カ之ヲ認メタルモノヽ如ク看做シ振作カ〓助死亡ノ前月即明治二十三年三月出生セリトノ無根ノ事實ヲ根據トシ其丁年ニ達スルマテ十九年十ヶ月ヲ餘マスヲ以テ十九年八ケ月間每月五圓ノ賠償ヲ要求スルハ相當ナリト判决シタルハ不當ニ事實ヲ確定シタル不法ノ裁判ナリト云フニ在レトモ○事實裁割斯ハ親シク見聞シタル事類ニ非スシテ訴訟當事者カ云々ト陳述シ又ハ或事柄ニ付キ爭ハストノコトヲ其判决ニ明示スル筈ナケレハ辯論調書等ニ依リ反對ノ事實ヲ證明セサル限リハ原院カ其判文ニ明示スル所ヲ以テ眞實ナリトセサルヲ得ス是レ本論旨ヲ採用セサル所以ナリ
上來說明ノ如ク本件上告ハ民事訴訟法第四百三十九條第一項ニ依リ之ヲ棄却スヘキモノトス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794985)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794831)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。