○所有權確認請求ノ件明治三十年十一月十日第二民事部判人明治三十年第百六十號
○判决要旨
-明治十六年七月十八日內務省番外達ハ縣廳ニ對スル〓達ニシテ固ヨリ法律ノ
力ナク又其達中之ニ違背スル法律行爲ヲ無効トスル旨ノ制裁アルニモアラサ
レハ契約當事者カ之ニ違背スルモ直チニ其契約ヲ無効トスルヲ得ス
-該內務省達ハ後見人及ヒ之ト法律行爲ヲ爲ス者ニ對シ未成年者ノ不動產ヲ賣
買スル等ノ塲合ニハ必ス其契約證文ニ親族ノ連署ヲ爲サシムヘク若シ之ヲ爲
サヽルトキハ未丁年者ニ於テ方式違背ヲ理由トシ之ヲ取消シ得ヘキコトヲ〓
達シタルモノニシテ即チ未丁年者保護ノ爲メ後見人ノ權限ヲ制限スル目的ニ
出テタルモノナレハ或ル程度迄ハ一般人民ニ於テ遵奉ノ義務アルモノト解釋
スルヲ相當トス(以上判旨第一點)
(參照)「府縣」後見人職務權限ノ義ニ付別紙ノ通リ太政官ヘ相伺御指令相成候條爲心得
此旨相達シ候事(明治十六年七月十八日號外達)
「役見人職務權限ノ儀ニ付伺」後見人規則發布ノ義ハ目下急施ヲ要スル事項ニ付客年四
月十三日上稟シタル旨趣モ有之就テハ伺出ノ府縣ヘ追テ一般ノ法律制定相成マテ地
方從來ノ慣習ニ依リ可取扱旨指令及ヒ來候處爾後後見職務ノ權限伺出ル府縣夥多有
之抑後見人ハ當初親族ニ於テ選任シタルモノナレトモ常ニ監察スヘキ方法モ無之ニ
付規則御制定マテ不動產寶買讓渡質書入等ニ限リ其證書又ハ願書ニ親族連署ノ上ナ
ヲテハ戶長ニ於テ公證ヲ與ヘサル樣相定メ其旨指令及度右ハ未タ成規モ無之此段相
伺候也」内務〓山田顕義「太政大臣三條實美殿」何之趣聞届候事
第一審橫濱地方裁判所第二審東京控訴院
上告人保田筆吉訴訟代理人小出鉢太郞
被上告人露木要之助外一名訴訟代理人鈴赤尾木彦充美
右當事者間ノ所有權確認請求事件ニ付東京控訴院カ明治三十年三月二十二日言渡シタル判决ニ對シ上〓代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告代理人ハ上告葉却ノ申立ヲ爲シタ本件ハ審判上前判決例ト相反スル意見アルヲ以テ裁判所構成法第四十九條、ニ、依、リ、民、事、第。一、第二ノ兩部聯合シテ対炎スル左ノ如シ
判决
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
上告ニ係ル訴訟費用ハ上〓人之ヲ負擔スヘシ
理由
上告第一點ハ原判决ニ曰ク想フニ係爭地ノ寶買ハ被控訴人云フ如ク最初ハ全ク假裝ニ出テ單ニ表面上ノ名義書替ヲ爲シ代金ノ授受ナカリシモノナルヘキモ右參考人ノ供述ニ徵スレハ其後控訴人保田粲爾ノ家政整理ノ必要ヨリシテ明治二十年十二月十五日即乙第二號證日付ノ時ニ於テ更ニ代金ノ交付ヲ受ケ現實ノ賣買ト爲シタルコト明確ナリ然リ而シテ右彈五郞カ控訴人保田榮爾ノ後見人トシテ爲シタル乙第二號證ノ賣買行爲ハ乙第三號證ノ如ク右粲爾カ丁年ニ達シタル後之ヲ追認シタルモノナレハ茲ニ係爭地ノ賣買ハ全ク完全ノモノナリ(中畧)被控訴人ハ乙第二號證ノ賣買ハ後見人保田彌五郞カ親屬連署ヲ得スシテ爲シタルモノナレハ明治十六年七月十八日內務省番外達ニ依リ其賣買タル當然無効ノモノナルヲ以テ隨テ乙第三號證ノ如ク之ヲ追認スルモ到底有効ノ賣買ト爲スニ由ナキモノナリト云フモ右達ハ後見人ノ爲シタル賣買證書ニ親族ノ連署ヲ欠キタリトテ其契約ヲ全然無効タラシムヘキ趣旨ノモノニアラサレハ免脫後見者ニ於テ其行爲ヲ追認シタル以上ハ之ヲ完全ノモノト爲スニ於テ毫モ妨ケアラサルモノトス案スルニ被後見人所有ノ不動產ノ如キ貴重ナル財產ハ後見人恣ニ之ヲ處分スヘキ權利ナキヲ以テ必ス親族協議ヲ經サルヘカラス之ヲ經スシテ後見人ノ爲シタル一已ノ賣買ハ當然無効ニ屬スヘキコトハ裁判上己ニ公認セラレタル處ノ慣例ニシテ條理上モ亦當サニ然ルヘキ處ナリ之レ本院カ明治二十六年第百五十七號佐々木久吉外一名對佐藤倉治後見人佐藤西治地所固復事件ニ付キ說明サレタル處ニシテ上〓人カ法理ト確信スル處ナリ抑モ前示内務省番外達及該達ニ適合シタル慣習法規ノ趣旨タル公益上後見人ノ檔限ヲ定メ後見人ノ獨斷ヲ以テ處分スルコトヲ禁止シタル法規ニシテ恰モ寺院ノ住職又ハ公共團體ノ代表機關ノ權限ヲ限定シタルモノト同一ニシテ其濫用ヲ防禦セル公益上ノ規定ナリトス從テ又書通代理缺欠ノ塲合ニ後日本人ノ追認ヲ許スモノト異:リ後見人カ獨斷ニ幼者ノ不動產ヲ賣却セル塲合ニハ其追認ヲ許スヘカラサルハ代理法ニ照シテ明カナリ尙又原院ハ後見人カ獨斷ニニテ幼者ノ不動產ヲ賣却シタル行爲ハ取消シ得ヘキ性質ノモノニシテ無効ノモノニアラサルカ如ク說明シタルモ之レ通常無能力者即チ幼者ノ如キ者カ賣却セル塲合ト混同シタルモノナリ本件ノ塲合ヲ轉例シ幼者カ未丁年中自ラ賣却セシモノヲ丁年後追認シタル塲合トセハ或ハ有効ナラシムルヲ得ヘキモ此ノ如キ塲合ト混一スヘキモノニ非ス要スルニ(乙第二號證乙第三號證モ後日ノ假裝ニ出テクルモノナルモ假ニ原院ノ認定シタル事實ニ基キ論ス)乙第三號證後見人獨斷ノ賣却行爲ハ全然無効ナルハ法理ニ照ラシ又原院判決例ニ鑑ミ明カナルニ原院カ之ヲ無効ト看做サスシテ追認シテ完然ノモノト爲シ得ヘク判决シタルハ不法ノ判决ナリト云フニ在レトモ〇上告人カ引用スル內務省番外達ハ縣廳ニ對スル告達ニシテ固ヨリ法律ノ方ナク其達中、ニハ之ニ違背スル法律行爲ヲ以テ無効トスか旨ハ制裁アルニモフヲサレハ假令契約當事者ガ之ニ、背背、シタリトテ其契約ヲ直ニ無効ト爲スヲ得サルハ論ヲ俟タス然レトモ該達ハ元來未丁年者保護ノ爲メ後見人ハ權限ヲ制限スル目的ニテ發シタルモハナいハ或程度、マテ、ハ、一般、人、民、ニ、於、テ、モ、之ヲ遵奉スルノ義務アルモノト解釋ス可キハ法令等ノ區別精密ナラサル當時ニ於ケル告達ノ精神ニ適ズルモノト云ハサルヘカラス即、テ、該、逹、ハ、後、見、人、及、之、ト法、律、行、爲、ヲ、爲、フ、者、ニ、對シ未、丁、年者ノ不動產ヲ賣買スル等ノ塲合ニハ必ス其賣買證文等ニ親族ノ連署ヲ爲サシク若シ之ヲム爲サシメサルトキハ未丁年者ニ於テ方式違背ヲ理由トシ之ヲ取消シ得ヘキコトヲ告達シタルモノト解釋スルヲ相當トス然ラハ即チ原院カ乙第二號證ノ賣買ハ全然無効ニアラス隨テ被上告人榮爾カ丁年ニ達シタル後其賣買ヲ追認シタルハ有効ナリト判定シタルハ相當ニシテ上告論旨ハ其理由ナキモノトス
同第二點ノ第一ハ原判决ニ曰ク被控訴人(上告人)ハ乙第七號證ノ如ク係爭地ノ幾部ヲ控訴人露木要之助ニ對シ小作證ヲ差入レ云々係爭地ノ所有權ハ順次右要之助ニ歸屬セシモノナルコトヲ認知シ居タリ云々ト然ルニ被上告人露木要之助カ露木五郞右衛門ヨリ係爭地ノ所有權ヲ得タルハ乙第一號證ニ基キ明治二十五年四月八日ナリト主張シ(答辯書並ニ第一二審辯論調書參照)其表面上該日付ニ移轉シタルコトハ上告人ニ於テモ爭ナキ所ナリ乙第七號證ハ此名義移轉前ノ日付ナルコトハ該證日付即チ明治二十五年三月トアルニヨリ明カナリ左レハ原院判决ハ此點ニ於テ不法ニ事實ヲ確定シタルモノト云ハサルヘカラスト云ヒ同第二ハ保田梁爾ヨリ露木五郞右衛門、所有名義ヲ變更シタルハ表面上ノコトナレハ所有者ノ權利ノ實行ハ保田藥爾ニ於テ依然繼續シ居リタル事實ハ上告人カ之ヲ重要ナル爭點ト爲シ且甲第五號證以下第七號證ニ依リ明確ニ立證シタルモノナリ原院カ会ク之ヲ不問ニ付シタルハ必要ナル爭點ヲ判决セサル不法アリト云フニ在リ○依テ案スルニ乙第七號證ト乙第一號證トヲ對照スルトキハ乙第七號證ハ被上告人要之助所有權ノ移轉セサル以前ノ小作證ナルコトヲ明認セラルヽカ故ニ原判决理由中何等ノ理由モ明示セス該證ヲ以テ上告人カ被上告人要之助、所有權ノ移轉シタ【ルコトヲ承認シ居タルノ證據ニ採用シタルハ不當ナレトモ已ニ前第一點ノ上告論旨ニ對シ辯明スル如ク被上告人粲爾ノ後見人ト訴外人露木五郞右衛門トノ間ニ取結ヒタル賣買及ヒ粲爾カ丁年ニ至リシ後爲シタル其賣買ノ追認ニシテ法律上有効ニ成立スヘキモノナル上ハ上告人ノ請求ハ此事實ノ存在ノミニ因リ當然排斥セラルヘキ理由ニ付キ原判决ノ主文ハ右乙第七號證ヲ不當ニ採用シタルカ爲メ影響ヲ生スルモノニアラス其他上文辯明ノ如ク原判决ニ於テ粲爾ト訴外人露木五郞右衛門トノ賣買及ヒ粲爾ノ追認ヲ有効ト判斷シ上告人カ乙第五號六號七號證ニ基キテ主張シタル事實ト正反對ノ事實ヲ以テ眞實ト認メラレタル以上上害人ノ主張ハ此判斷ノ結果トシテオノツカラ排斥ヲ受ケタル理合ニ付キ故サラニ之ニ對シテ排斥ノ理由ヲ說示スル必要ナシ依テ本論告モ亦第一第二トモニ上告ノ理由ナシトス
上來說明ノ加ク本件上告ハ一モ適法ノ理由ナキヲ以テ民事訴訟法第四百五十二條ニ依リ之ヲ棄却スヘキモノトス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794986)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794838)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。