TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決民録8輯49頁

大判 明治35年6月11日

明治35年(オ)第52号 地所建家所有名義書替請求ノ件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院第二民事部
裁判年月日
明治35年6月11日 (1902-06-11)
事件番号
明治35年(オ)第52号
事件名
地所建家所有名義書替請求ノ件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
民録8輯49頁
分野
民事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○地所建家所有名義書替請求ノ件明治三十五年六月十一日第二民事部判决明治三十五年(オ)第五十二號

○判决要旨

一夫ノ妻ニ於ケル授權ニ關シテハ訴訟代理人ニ付キ審級每ニ書面委

任ヲ要スルカ如キ規定ナキヲ以テ第一審ニ於テ其夫ノ許可ヲ受ケ

タル上ハ其訴訟事件ニ付テハ上級審ニ至ルモ更ニ其許可ヲ要セス

シテ訴訟行爲ヲ有效ニ爲シ得ルモノトス

第一審福島地方裁判所白河支部第二審宮城控訴院

上告人阿部好貞訴訟代理人藤武壽

被上告人訴訟代理人湊藤

右當事者間ノ地所建家所有名義書替請求事件ニ付宮城控訴院カ明治三十四年十二月四日言渡シタル判决ニ對シ上〓代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告代理人ハ上〓棄却ノ申立ヲ爲シタリ

判决

本件上告ハ之ヲ棄却ス

上告ニ係ル訴訟費用ハ上〓人之ヲ負擔ス可シ

理由

要ノ訴訟行爲ノ許可

上〓第一點ノ要旨ハ原判决中ニ「原審口頭辯論調書中證人秋山玉之助ニ對スル訊問ノ部ニ明治三十一年五月中藤根ハナ夫捨五郞ヨリ地所建物ヲ抵當ニ書入レ金圓借用方ヲ依賴セラレ阿部好貞ノ親族ニシテ金錢貸借ノ周旋人ナル菅沼運ニ申込ミタル處名義ヲ書換レハ出來ルトノコトニテ同人ヨリ書狀ヲ貰ヒ捨五郞ト兩人阿部好貞方ニ至リ金一千圓ヲ年一割五分ノ利子附ニテ借用スルコトニ取極メタル旨ノ供述アリテ頗ル信用ヲ措クニ足ルヲ以テ此證言ヲ前記書狀ノ文詞ニ參照スレハ乙第一號證ノ地所建物賣買契約ハ全ク假裝ニシテ云々」ト判示セラレタルハ證人ノ申立サル事實ニ依リ不當ニ事實ヲ確定シタル違法ノ裁判ナリト信ス何トナレハ第一審ノ證人秋山玉之助ノ調書ヲ查間スルニ其冐頭ニ玉之助カ菅沼運ノ書面ヲ貰ヒ捨五郞ト共ニ好貞ノ所ヘ參リ金千圓借リ升タト記載シアルモ其次項ニ「問此ノ千圓ノ證文ハ」「此時乙第一號證ヲ示ス」「答是レハ跡テ出來タノテ私ハ金ヲ借ルコトヲ取極メマシタ丈ケニテ其外ハ關係シマセン」ト供述セシモノナリ而シテ其後段ニ「問名義書換ノ事ハ好貞ノ方ヘモ話シクノカ」「答菅沼ノ書面ヲ持テ參リ升タノテ年期ヲ一年ヲ一年半ト延ヘテ貰ヒマシタ丈ケテス」ト申立テアルニヨレハ證人玉之助ハ捨五郞ト共ニ上告人方ヘ參リタルト云フニ過キスシテ上〓人ニ對シ同人ヨリ金圓ヲ借受ケタル事實ニ關與セサルコト明白ニシテ殊ニ「問家賃トシテ二百五十圓ノ極メアルカ其時話カ無カツタカ」「答其事ハ話シマセン」「問利息ハ菅沼ニ話シタノカ」「答一割五分ト云フノテス」トノ申立ニヨルモ原判决ノ認ムルカ如キ上告人ヨリ金一千圓ヲ年一割五分ノ利子附ニテ借用スルコトニ取極メタル旨ノ供述等毫モ無之結局玉之助ハ乙第一號證約定前ニ在テ菅沼運ト相談セシ事抦ノ申立ヲ爲シタルニ過キサルニ原判决ハ漫ニ玉之助カ上〓人ヨリ直接ニ金借ヲ爲シタル事實ノ供述ヲ爲シアルモノトシ依テ以テ上〓人主張ニ係ル乙第一號證賣買ノ事實ヲ假裝ナリト認定セラレタルハ證人ノ申立テサル事實ヲ以テ申立テタリトシ架空ノ事實ニ依リ不當ニ事實ヲ確定シタル違法ノ裁判ト云ハサルヲ得ス蓋シ證據ノ採否及ヒ解釋ハ事實裁判所ノ職權ニ屬スヘキモ前陳ノ如キ事實ヲ作製スルハ解釋ノ範圍ヲ超越スルモノニシテ其不法タルヤ勿論ナリト云フニ在リ

依テ記錄ヲ調査シ之ヲ按スルニ第一審ニ於ケル證人秋山玉之助ノ訊問調書ハ數十項ニ亘リ上〓人カ本論旨ニ引用シタル事項ノミニ止マラス其他種々ノ問答アリシモノナリ而シテ斯ル證人訊問調書ニ就キ何レノ事項ヲ事實ニ適スルモノト認メ又ハ如何ニ之ヲ解釋スルモ原院ノ自由ナル意見ヲ以テ判斷シ得ヘキ事項ニ屬ス故ニ上〓人ハ右證言ニ付キ原判决ノ理由ト其見解ヲ異ニスルモ之ヲ以テ上告ノ理由ト爲スヲ得ス

上告第二點ノ要旨ハ原判决中ニ「乙第一號證ノ地所建物賣買契約ハ全ク假裝ニシテ其實係爭地所建物ヲ抵當トシ該證ニ賣買代金トシテ記載アル金一千圓ヲ年一割五分ノ利子附ニテ借用シタルモノナリトノ被控訴人ノ主張ハ事實ニ適シタルモノト信認セサルヲ得ス」ト說明セラレタルハ抵當ニ關スル法則ニ違背シ且理由不備ノ違法アルモノト思料ス民法第三百六十九條以下其他不動產登記法等ノ規定ニ依レハ抵當ナルモノハ不動產ヲ債務ノ擔保ニ供スル爲メ所有者カ其名義ヲ移サスニ登記ヲ爲スニヨリ效力ヲ生スヘキ物權ナルコトハ明瞭ニシテ不動產登記法第百十七條ノ規定ニヨルモ債權額辨濟期利息其他ノ事項ノ登記ヲ爲スニヨリ抵當權ノ成立スルコトヲ明示セラレ法律ハ一モ被上告人及ヒ原判决ノ認ムルカ如キ所謂乙第一號證賣買契約ノ登記ヲ假裝トシタル其實抵當ナルモノヲ認メス原判決ハ此點ニ於テ法律ノ規定以外ニ抵當ナルモノヲ作製シタルモノニシテ抵當ニ關スル法則ニ違背セルモノナリ且抵當ナル語ハ特定セル法律上ノ用語ナルヲ以テ若シ原判决ノ認ムル其實抵當ナル語ハ敢テ民法其他ノ法律規定ノ抵當ヲ嚴示シタルモノニ非ストセハ如何ナル意味ナルヤ其理由ヲ明示セサルヘカラス殊ニ書替抵當ナル語ハ俗間每々上〓人主張ノ如ク賣戾條件附賣買ヲ指稱セルモノナルコトハ顯著ナル事實ナルニ拘ハラス漫然其實係爭地所建物ヲ抵當トシ云云ト判定シ何等ノ理由ヲ付セサルハ理由不備ノ違法ノ裁判ナリト云フニ在リ

按之原判旨ハ敢テ本件係爭物ニ付キ民法及ヒ不動產登記法ノ規定ニ適合シ第三者ニ對シテモ有效タルヘキ抵當權ノ設定ヲ認メタル意義ニ非ス乙第一號證其モノニ依レハ係爭地所建物ハ賣買ヲ爲シタルモノヽ如キ姿ナレトモ其他ノ書證人證等ニ徴スレハ該證ニ於ケル賣買契約ハ全ク假裝ニシテ當事者ノ意思ハ其實地所建物ヲ抵當トシ其證書ニ代金トシテ記載アル金額ヲ利子附ニテ借用シタルモノナリトノ事實ヲ認メタルニ過キス而シテ斯ル事實上ノ認定ハ固ヨリ爲シ得ヘカラサル事抦ニ非ス故ニ原判决ハ法律ニ違背シテ事實ヲ確定シ又ハ理由不備ノ違法ナル點ナシ

上告第三點ノ要旨ハ本件ニ付キ上〓人ハ乙第一號證ノ賣買契約ニ對シ同時ニ賣戾條件ニ付シタルモノニシテ其返リ證書ヲ被上〓人ヘ渡シ置キタリト主張シ被上告人ハ然ラスト爭ヒ來リシコトハ第一審以來ノ記錄及ヒ準備書面等ニヨリ明瞭ナリ故ニ本件ニ付乙第一號ノ賣買契約カ假裝ナルヤ否ヤヲ决スルニハ上告人主張ノ如キ賣戻條件ノ約定ヲ爲シアリシヤ否ヤ又ハ其約定ニ關スル返リ證書ヲ渡シ置キタルヤ否ヤハ最モ主要ナル爭點ナルニ原判决中一モ右ニ關スル判決理由ヲ示サレサルハ法則ニ違背シテ主要ナル爭點ヲ違脫セシモノニシテ殊ニ原判决中「乙第三號證ハ被控訴人ノ絕對ニ否認スル所ナルヲ以テ之ヲ採用スルニ由ナク云云」ト說明シ上告人援用セル第一審ノ證人杉原榮治ノ證言中「問證人ハ返リ證ヲ見タノカ」「答其時ハ見マセンカ跡テ見マシタ」トアルノ外賣戾證書ヲ被上告人ヘ與ヘ置キタル主張及ヒ證據ニ付何等排斥ノ理由ヲ示サレサルハ採證ノ法則ニ違背セル不法アリト云フニ在リ

依テ此點ニ付キ原判文ヲ按スルニ原判决ハ其理由ノ中段ニ於テ上告人ノ主張スル事實ニ反對スル事實即チ實際地所建物ヲ擔保トシテ金一千圓ヲ年一割五分ノ利子附ニテ借用シタルモノナリトノ被上告人ノ主張ハ事實ニ適スルモノト信認スル旨ノ判定ヲ與ヘ其末段ニ至リ「乙第三號證ハ被控訴人ノ絕對ニ否認スル所ナルヲ以テ之ヲ採用スルニ由ナク又證人關根辰五郞及ヒ原審證人菅沼運ノ證言ハ孰レモ信ヲ措キ難キヲ以テ之ヲ採用セス其他ノ論證ハ本案ニ適切ナラサルヲ以テ逸逸說明スルノ要ナキモノトス」ト判示シタルモノナレハ上〓人ノ主張スル事實及ヒ證據ハ總テ排斥セラレタル筋合ナルヲ以テ原判决ハ爭點ヲ遺脫シ若クハ理由不備ノ違法ナル點ナシ

上告第四點ノ要旨ハ原院ハ本訴ヲ以テ賣買契約ニ非ス抵當附キ債務契約ナリトシ直ニ被上告人ニ對シ金一千圓及ヒ明治三十三年一月ヨリ同三十三年四月迄年一割五分ノ利子ヲ受取リ被上告人請求ノ不動產所有名義ノ書替手續ヲナスヘシト云フ是レ必要ノ爭點ヲ遺脫シタル違法ノ裁判ナリ上〓人ハ控訴ノ際被上〓人主張ノ杉原榮治ノ現金ヲ持參セリ又ハ執達吏ニ金圓ヲ託シ上〓人ニ對シ名義書替ヲ請求シタリトノ事實ヲ上〓人ハ總テ否認セリ然ルニ原判决ハ猥リニ乙第一二號證ハ假裝ノ契約トシ乙第三號證ハ被上〓人カ絕對ニ否認スル所ナルヲ以テ採用スルニ由ナシトセリ若シ直ニ原判决認定ノ如ク本契約ハ不動產ノ賣買ニ非スシテ抵當權附ノ債務契約ナリトスルモ本訴ノ請求ハ所有名義書替ノ登記手續ヲ請求スルニアリ然ラハ債務者ハ先ツ己レノ債務ヲ履行スヘキ位置即チ一切ノ債務ヲ提供シテ初メテ請求ヲ爲シ得ヘキモノナリ故ニ債務者カ其手續ヲ爲シタルヤ否ヤヲ確定シテ然ル後其製約ノ賣買ナルヤ債務關係ナルヤヲ審理スヘキモノナリ原判决ハ事玆ニ出テス乙第一二號證ハ假裝ナリト斷定シテ直ニ被上告人ノ請求ニ應スヘシト爲シタルハ必要ノ爭點ヲ遺脫セル違法ノ裁判ナリト云フニ在リ

依テ此點ニ付キ記錄ヲ點檢スルニ上〓人ハ曾テ被上〓人カ債務ノ提供ヲ爲サヽルヲ以テ其請求ニ應スルヲ得スト抗辯シタルコトナク本件ノ關係ハ賣買契約ニ出テタルモノナルニ因リ被上告人ノ請求ニ應シ難キ旨ヲ以テ終始論爭セシモノナレハ原院ニ於テ其債務提供ノ點ニ干涉シテ審判ヲ爲サヽルハ固ヨリ其所ナリ况ンヤ本件ハ民法實施以前ノ成立ニ係リ一種ノ擔保附貸借金クルノ關係ト認定セラレ殊ニ被上〓人ハ金圓ヲ提供シ即チ債務辨濟ノ上登記名義書換ヲ要求スルモノナルニ於テヲヤ故ニ本論旨モ上告其理由ナシ

上〓第五點ノ要旨ハ原判决ノ如ク本件カ賣買契約ニ非ス債務關係ナリトセハ其辨濟ノ時期ヲ確定セサルヘカラス本訴ニ於ケル上告人ノ主張ハ返リ證付ノ賣買契約ニシテ其返リ證有效期限ヲ明治三十二年十二月ナリト云ヒ而シテ被上告人ハ債務辨濟期限ハ明治三十三年十二月ナリト云フニアリ若シ被上〓人主張ノ如ナリトスレハ其支拂時期ハ何時ナルヤ决定スヘキ爭點ナリ故ニ原院カ上告人ノ主張ヲ排斥スル以上ハ其排斥ノ理由ヲ付シ且其支拂時期ヲ確定シ被上〓人ノ請求ニ應スヘシト云ハサル可カラス然ルニ原判决ニ於テ此要點ニ判定ヲ爲サヽルハ必要ナル爭點ヲ遺脫シ且ツ理由不備ノ不法ノ裁判ナリト云フニ在リ

按之原判决ニ於テ被上〓人ノ主張スル所ヲ全部是認シ上告人ノ主張スル抗辯ハ全部排斥シ即チ上〓人ノ控訴ハ總テ其理由ナシトシ之ヲ棄却シタルモノナレハ本件ニ付テハ上〓人ハ第一審判决ニ基キ直チニ履行スレハ足ルヘキ筋合ニシテ更ニ履行期限ヲ定メ判示スルノ必要ヲ見ス故ニ原判决ハ爭點ヲ遺脫シ若クハ理由不備ノ違法ナシ

妻ノ訴訟行爲ノ許可

上告第六點ノ要旨ハ原院第一囘口頭辯論ハ明治三十四年四月二十六日ニシテ裁判官ハ戶田柳澤前田齋藤工藤ノ五判事ニテ同日判决ノ基本タル辯論ヲ爲シタルモノナリ而シテ第二囘第三囘ハ岩本前田齋藤工藤北島ノ五判事ニ變史アリ右第二囘第三囘ノ辯論ハ判决ニ關係ナキ新證據ノ否認等ニ止マリ裁判官ノ變更アルニ拘ハラス直チニ判决ヲ爲シタルモノナルコトハ原院口頭辯論調書ニ明カナリ是レ裁判構成ニ關スル法則ニ違背シタル不法ノ裁判ナリト云フニ在リ

依テ原院ノ口頭辯論調書ヲ閱スルニ第三囘ノ辯論調書即チ判决ニ接着スル口頭辯論調書ノ末段ニハ「控訴被控訴各代理人ハ證據調ノ結果ニ基キ各主張ノ理由アルコトヲ辯論シタリ」トアリテ此辯論コソ判决ノ基本タル口頭辯論タリシコトヲ認メ得ヘケレハ本論旨モ上告其理由ナシ

上〓第七點ノ要旨ハ原院ニ於テ被上告人ハ其夫捨五郞ノ訴訟行爲ヲ爲スヘキ許可ヲ得スシテ其訴訟行爲ヲ爲シタルモノナレハ訴訟能力上欠缺アリシコト明瞭ナルニ原院ハ何等ノ調査ヲ爲サスシテ判决ヲ與ヘタルハ不法ノ裁判ナリト云フニ在リ

依テ記錄ヲ點檢スルニ被上〓人ハ第一審ニ於テ夫捨五郎ノ許可ヲ受ケ訴訟行爲ヲ爲シ來リシコトハ其記錄ニ添付シアル明治三十三年四月二日附ノ藤根捨五郞ノ承諾書ト題スル書面ニ依リ明カナリ然ラハ夫ノ妻ニ於ケル授權ノ如キハ訴訟代理人ニ付キ其審級每ニ書面委任ヲ要スルカ如キ規定ナキヲ以テ第一審ニ於テ其夫ノ許可ヲ受ケタル上ハ其訴訟事件ニ付テハ上級審ニ至ルモ更ニ其許可ヲ要セスシテ訴訟行爲ヲ有效ニ爲シ得ヘキモノトス故ニ本論旨モ亦上告其理由ナシ

以上說明スル如ク本件上告ハ一モ其理由ナキヲ以テ民事訴訟法第四百五十二條ノ規定ニ則リ之ヲ棄却スルモノナリ

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794991)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。