○商標登錄無效請求ノ件明治三十六年七月六日第二民事部判决明治三十六年(オ)第三百二十九號
○判决要旨
一商標法第二條第六號ニ所謂商品ノ普通名稱トハ帝國內一般普通ニ
指稱セルモノニ止マラス或一地方ニ於テ普通指稱スルモノヲモ之
ヲ包含スルモノト解釋セサルヘカラス
(參照)文字、圖形又ハ記號ニシテ左ノ場合ニ該當スルモノハ商標ノ登錄ヲ受クルコト
ヲ得ス」六、関品ノ普通名稱、產地ヲ表彰スルモノ又ハ其ノ品位、品質、形狀ヲ商業上慣用ノ
文字、圖形若ハ記號ニ依リ表彰スルモノ及普通ニ使用セラルル氏名、商號、會社名若ハ組
合名ヲ普通ノ害體ニ依リ記載スルモノ(備え)創作文書講談二二
原審農商務省特許局
上告人鈴木徹平訴訟代理人原田敬吾
被上告人相澤佐十郞
右當事者間ノ商標登錄無效請求事件ニ付農商務省特許局カ明治三十六年四月十日言渡シタル審决ニ對シ上〓代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判决
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
理由
上〓論旨ノ第一點ハ原審决ニ於テ本件商標ヲ構成スル磯最中ノ名稱ハ其需用者又ハ同業者間ニ廣ク用ヒラレタルコトヲ認定シタルハ證人笹尾勝治郞ノ申立其他提出シタル帳簿證人伊藤善吉及浪崎幾三郞ノ申立ヲ採用シ「巳ニ此等ノ者ニ於テ同一名稱ヲ附シ貝形最中ヲ賣出セル以上ハ其需用者又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用ヰラレタルコトヲ推定スルニ難カラス」ト說明シタルモノナリ即チ此事實ノ認定ヲ生シタル基本ハ是等證人カ皆員形最中ヲ磯最中ト稱シテ販賣シタルコトアル旨ヲ陳述シタル點ニ在リ然ルニ原審調書ヲ閱スルニ浪崎幾三郞ハ種菓子商ニシテ菓子商ニ非ス又其販賣シタリト陳述スル所ノモノモ最中種ニシテ最中ニアラス從テ同人ニ於テ磯最中ノ名稱ヲ用ヒテ販賣シタルハ最中種ノ謂ニシテ最中其モノニアラサルコト明瞭ノ事實ナリ而シテ最中種ハ最中ノ製造上重要ナル一材料ナリト雖モ之レヲ最中ト稱スヘカラサルコト論ヲ竢タサルヲ以テ原審ニ「浪崎幾三郞ノ申立ニヨレハ同人等カ既ニ久シク貝形最中ヲ磯最中ト稱シテ販賣シタルコトヲ信スルニ足ル」ト說明セルハ顯著ナル誤解ニ出テタルモノトス果シテ然ラハ其誤解ニ基キテ爲シタル前記事實ノ認定モ亦法律ニ違背スルモノナルコト明ナリト云フニ在リ
依テ證人浪崎幾三郞ニ於ゲル原審口頭審判調書ヲ査閱スルニ「審判長、證人ハ何年頃ヨリ種菓子商ヲ爲セシヤ證人、祖父ノ代ヨリ種菓子商ナリ(中畧)審判長、種菓子トハ如何ナルモノカ證人、最中ノ菓子ナリ(中畧)審判長、二十四五年頃ヨリ此型ニテ最中ノミヲ造リシヤ證人、其種ハ買人ナシ最中ハ磯最中テ賣出セリ」トアリテ浪崎幾三郞ハ種菓子商ナルモ貝形最中ヲ磯最中ト稱シテ賣リ出シタル旨供述セルノミナラス種菓子商トシテ磯最中ノ原料タル磯最中ノ種ヲ製造販賣スルモノナレハ磯最中其モノヲ販賣シタルト異ナルナキヲ以テ原裁判所カ同人ノ證言ヲ採用シテ貝形最中ヲ磯最中ト稱シテ販賣シタルコトヲ信スルニ足ルト說明シタルハ相當ニシテ不法ノコトナシ
其第二點ノ論旨ハ原審决ニハ「被請求人ハ請求人カ(イソモナカ)ナル稱呼ハ貝形最中ノ普通名稱トシテ從來久シク行ハレタル者ナリトノ主張ヲ否認シ商品ノ普通名稱ハ國內一般ニ通スル名稱ナルコトルヽ名稱モ亦普通名稱タルコトヲ得ルノミナラス其地方內ノ一部ノ人カ之ヲ用キサルモ普通名稱タルコトヲ妨クルモノニ非ス」トアリテ原審ハ漠然タル事實認定ニ基キ本件審决ヲ與ヘタルニ非スシテ進ンテ法律ノ解釋ヲ行ヒ商標法第二條第六號ノ所謂商品ノ普通名稱トハ國內一般ニ通スル名稱タルコトヲ要セスシテ一地方內ニノミ限レル名稱ヲモ包含スルモノナリトノ說ヲ根據トシタル事ハ明瞭ナリ然レトモ如此解釋ハ顯著ナル誤解ニ出テタルモノニシテ法律ノ不當ナル適用タルコトヲ免レス今其理由ヲ陳述スルニ當リ聊カ詳密ナル研究ヲ遂ケント欲ス蓋シ商標法上重要ノ問題ナレハナリ商標ノ制度ハ自他商品ノ區別ヲ明確ニスルノ手段ニ由リ商業ヲ安全鞏固ニセントスルノ目的ニ出ツ而シテ其區別ヲ明確ニセンカ爲メ商標ノ專用權ヲ與フルニ際シ敢テ又各人ノ固有シ若クハ國民ノ公有スル權利ヲ制限剝奪セサランコトヲ期スルハ論ヲ俟タス今氏名ノ如キハ同名異人頗ル多シ而シテ各人ハ自己ノ氏名ヲ隨意ニ使用スヘキ固有ノ權利ヲ有シ從テ之ヲ自己ノ商品上ニ筆記印刷スルコトヲ得ルカ故ニ一人ニ其氏名ノ專用權ヲ與ヘテ他人ノ固有權利ヲ害スルコトヲ得ス商號會社名組合名モ亦皆然ラサルコトナシ又商品ノ品位品質形狀產地ハ之ヲ商品上ニ表示シ以テ自他ノ注意ヲ喚起シ取扱上ノ便宜ヲ圖ルハ商業上必要ノ事項ニシテ國民公有ノ權利ニ屬シ一人ニ專用權ヲ與ヘテ他人ニ之ヲ禁スルコトヲ得ス而シテ是等數種ノ者ト性質ヲ同フシ然モ就中最モ顯著ナル者ハ國語ノ習慣上商品其物ヲ直接ニ代表スヘキ國內治通ノ名稱ナリ其烟草ヲ烟草トシ菓子ヲ菓子ト云フハ國民公有ノ名稱ニシテ各人ハ隨意ニ之ヲ使用スヘキ權利ヲ有シ一人ニ專用權ヲ與ヘテ他人ニ其使用ヲ禁止スルハ即チ商業ヲ妨害シ併セテ商標制度ノ目的ニ背馳スル所以ナリ若夫レ一局部ニ限レル商品ノ名稱即チ所謂方言ノ類ハ外見ニ於テ是ト同一ノ性質ヲ有スルカ如クナルモ其實是等ハ國語上沿通ノ名稱以外ニ生シタル特殊ノ名稱ニシテ其方言ノ行ハルヽ一地方內若クハ一階級內ノ人ト雖モ國語上治通ノ名稱ニ依テ諸般ノ目的ヲ達スルコトヲ得ヘク必スシモ其方言ヲ用ヒサル可ラサル必要アルニ非ス即チ是等ノ名稱ハ使用ノ範圍極メテ狭クシテ國民ノ公有ニ屬スルニ非ス又商業上ノ關係極メテ薄クシテ各人必須ノ事項タルニハ非ス從テ法律上之ヲ前者ニ比シテ同日ニ論スルコトヲ得サルナリ各國商標法ヲ參照スルニ前記數種ノ事項ヲ公益上ノ規定トナシ明文ヲ以テ之カ登錄ヲ拒絕スル者多シ佛國其他ノ商標法ノ如ク列記規定ヲ有セサル者及列記規定ヲ有スルモ單ニ登錄ヲ許可スヘキモノヽミヲ列記スル英國其他ニ於テハ最高法衙ノ判例ニ由リ亦之ヲ確定セリ我商標法第二條ハ第四號第五號第七號ニ於ケル商標ノ混同ヲ豫防スル規定ヨリ之ヲ分離シ又第一號乃至第三號ニ於ケル他ノ公益規定ヨリモ之ヲ分離シ第六號ニ一括シテ商品ノ普通名稱、產地、品位、品質、形狀、氏名、商號、會社名、組合名ヲ規定シタル所以ノ者必竟外國ノ例ニ準據シ以テ各人固有ノ權利若クハ國民公有ノ權利ニ屬シ公益上專用權ヲ與フヘカラサル性質ノ者ヲ網羅シテ之ヲ一規定中ニ置キタルコト明白ノ事實ナリ然ラハ則チ第六號ニ所謂商品ノ普通名稱ナル者ハ國民ノ公有ニ屬セス各人固有ノ權利ニモ屬セサル地方ノ方言等ヲ云フニ非ラサルコトモ亦疑ヲ容ルヽニ足ラス加之單ニ文字ノ解釋ヨリスルモ「普通」ナル明文ノ意義ヲ「一局部」ノ意義ニ制限スルハ條理ノ許サヽル所ナリ而シテ普通トハ少クトモ商標法ノ行ハルヽ地域内ノ事實ヲ指スモノナルヲ以テ國內ニ治ク行ハルヽヲ謂セ或ル特殊ノ階級內若クハ或ル一地方內ニ於テノミ通スル名稱ハ之ヲ普通名稱トスルコトヲ得ス上記ノ議論ハ一局部ニ限レル商品ノ名稱ハ所謂普通名稱ニ非サルコトヲ說明シタルモノニシテ普通名稱ニ非ラサル以上ハ必然專用權ヲ與フヘキモノナリト謂フニハ非ラス何トナレハ專用權ヲ與フヘキヤ否ヤハ普通名稱ニ非サルノ外尙諸種ノ條件ニ付テ講究スルコトヲ要スレハナリ然レトモ若シ他ノ各條件ヲ充タス以上ハ一地方ニ普通ナル名稱ト雖モ專用權ノ目的トナリ得ヘキハ疑ヲ容レサル所ナリ反對論者ハ若シ一地方內ニ普通ナル名稱ニ對シテ一人ニ專用權ヲ與フルトキハ其地方內ニ於ケル他人ノ權利ヲ害スル弊アルカ故ニ所謂普通名稱チル者ハ之ヲ廣ク解釋シテ是等ノ弊ニ陷ラサランコトヲ期セサルヘカラスト主張スヘシ此議論ハ一見頗ル有力ナルカ如クナレトモ其所謂弊害ハ我商標法カ登錄權原主義ヲ採用シタル自然ノ結果ニシテ万不得止所ナリトス抑モ登錄權原主義ニ於テハ登錄ナキ使用
商品ノ普通名稱
ヲ以テ無權利ノ行爲ト看做シ後ニ與ヘタル登錄ノ爲メニ舊來ノ使用者ヲ妨害スルコトアルモ之ヲ以テ他人ノ權利ヲ妨害シタリトハ認メサルナリ例ヘハ數千百人ニ於テ前來或商標ヲ使用シ來リタルノ事實アリトセヨ後ニ至リテ一人其商標ノ登錄ヲ出願シ其登錄ヲ得タル時ハ同時ニ數千百人ハ同商標ノ使用ヲ剝奪セラルヽノ結果ヲ生ス一地方ニ普通ナル名稱ト雖モ亦同一ノ理ニ從フヘキ者ニシテ是カ爲メニ弊害ノ生スルヤ否ヤハ一片ノ立法論ニ過キサルノミ舊商標條例ノ採用シタル所ノ者ハ登錄認容主義ニシテ使用ノ前後ニ重キヲ措キ登錄ノミヲ以テ權利發生ノ原因ト爲スコト勿リキ然レトモ商品ノ普通名稱ニ關シテハ現行商標法ト同一ノ規定ヲ設ケ其第二條第二號ニ於テ之ヲ拒絕セリ而シテ當時最終ノ法衙タリシ特許局ハ商標審判第五號及第二十八號ニ於テ其解釋ヲ試ミ「蓋シ商品普通ノ名稱トハ其商標ヲ使用スル商品其物若クハ其商品ノ性質ヲ一般ニ示ス名稱ニシテ即チ烟草ニ烟草ノ名稱ヲ用ヒ鷄卵ヲ雜セテ作リタル麵類ニ卵麵ノ名詞ヲ用フルカ如キ是ナリ(中畧)凡ソ雅名若クハ寓名ニシテ慣例ニヨリ其商品ニ對シ普通名稱トナルニハ其物品ニシテ他ニ通稱ナク專ラ其雅名若クハ寓名ニ由テ行ハレ慣用ノ久シキ遂ニ其物品ノ普通名トナリタルモノナラサル可ラサルナリ」トノ趣意ヲ確定シ爾來同條例ノ廢止ニ至ル迄其解釋ヲ變シタルコトナシ若シ此解釋ニシテ立法者ノ眞意ニ背キ居タランニハ現行商標法ヲ制定スルニ當リ立法者ハ必ス其語辭ヲ變更シテ此解釋ニ陷ルノ患ナキ者ヲ擇ヒタルヘキニ依然トシテ商品普通名稱ナル語辭ヲ繼水シタルハ即チ前記解釋ト同一ノ意義ニ之ヲ使用シタル者ナルコト甚タ賭易キノ理ニシテ立法ノ精神ハ必竟上告人ノ主張ト徑庭アルコトナキヲ知ルニ足ルト云フニ在リ按スルニ商標法第二條第六號ニ所謂商品ノ普通名稱トハ帝國內一般普通ニ指稱セルモノニ止マラス帝國內或一地方ニ於テ普通指稱セルモノヲモ之ヲ包含スルモノト解釋スルヲ相當トス如何トナレハ第二條第六號ニハ「商品ノ普通名稱」ト揭ケアルノミナレハ立法ノ旨趣ハ上〓人所論ノ如ク帝國內一般ノ普通名稱ニ限レルモノト解スルヲ得サルノミナラス凡ソ商品普通ノ名稱ハ商品其物若クハ其物ノ性質ヲ表示セルモノナル可シト雖モ幾多ノ商品中或ル地方ニノミ產出シ其地方ニ普通ノ名稱存スルモ他ノ地方ニ產出セス其名稱ノ存セサル所アリ又ハ其地方ニ因リ物若クハ其物ノ性質ヲ表示セル普通ノ名稱ヲ異ニスル所ナキニアラス故ニ必ラスシモ普通ノ名稱カ帝國一般ニ行ハル可キモノニアラス然ルニ若シ一地方ニ普通ニ行ハルヽ名稱ハ第二條第六號ノ規定ニ包含セサルモノトセハ上〓代理人モ一說トシテ認ムル如ク其地方ニ於テ一人普通ノ名稱ヲ登錄スレハ他ノ多數ノ同業者ノ權利ヲ害スルニ至ルヘシ是レニ由テ之ヲ見ルモ商品ノ普通名稱トハ帝國內一般ナルト一地方ナルトヲ問ハス汎ク之ニ包含スルモノト解釋スルノ相當ナルヲ知リ得ヘシ其他登錄權原主義云々ノ論旨ハ商標法第二條第五號ニ牴觸シ又立法ノ精神云々ノ結論ハ上〓人一己ノ想像ニ過キサルニ付キ孰レモ採用スル價値アリト思料セス故ニ本點ノ論旨ハ其理由ナシ
其第三點ノ論旨ハ原審决ハ商品ノ普通名稱トハ必スシモ國內ニ治ク行ハルヽ名稱ナルコトヲ要セス一地方内ニ普通ナル者ヲモ包含ストノ說ヲ根底トシタル者ナルコト前項說明ノ通リ明白ノ事實ナルヲ以テ本件登錄商標カ商品ノ普通名稱ナルコトヲ斷定スルニ先チ其名稱カ少クトモ一地方內ニ普通ナル事實ヲ認定スルニ非サレハ理由完備セサルモノトス然ルニ原審决ヲ見ルニ「已ニ是等ノ者ニ於テ同一名稱ヲ附シテ貝形最中ヲ賣出セル以上ハ其需用者又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用ヒラレタルコトヲ推定スルニ難カラス」ト說明シ是カ故ニ磯最中ナル名稱ハ商品ノ普通名稱ナリト論結シタルモノニシテ此部分ニ於テ原審决ハ需用者又ハ同業者間ニ此名稱カ廣ク用ヒラレタル事實ヲ認定シタルニ止マリ未タ國内ニ於テ若クハ一地方內ニ於テ普通ノ名稱トナリタル事實ヲ認メタルニハ非ス或ハ說ヲナス者アリテ原審决ノ前部ニ於テ「一地方ニ於テ普通ニ用ヘラルヽ名稱モ亦普通名稱タルコトヲ得ルノミナラス其地方內ノ一部ノ人カ之ヲ用ヒサルモ普通名稱タルヲ妨クルモノニアラス」ト說明セルハ一地方ニ普通ナル場合ハ勿論其地方內ノ一部ノ人即需用者又ハ同業者ニ於テ用ユル場合モ亦普通名稱ナリトノ意ニシテ原審决ノ後部ニ於テ「其需用者又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用ヒラレタルコトヲ推定スルニ難カラス」ト說明セルハ其一地方內ニ於ケル需用者又ハ同業者ヲ謂フモノナルヲ以テ原審决ハ理由不備ノ欠點アルコトナシト云ハンモ計ル可カラスト雖モ原審决ノ後部ニ所謂需用者又ハ同業者トハ一地方內ノ需用者又ハ同業者ヲ謂フノ意ト解スヘキ文勢ナク殊ニ一地方內ノ事實ヲ云フ者トセハ其地方ノ何レナルヤヲ說明スヘキ筈ナルニ其然ラサルハ漠然商品ノ需用者又ハ同業者ヲ指シタルモノト解セサルヲ得ス加之前部ニ於テ「其地方內ノ一部ノ人カ之ヲ用ヒサルモ普通名稱タルヲ妨クルモノニアラ以上ハ小數人ニ於テ使用セサルモ妨ケナシトノ意ナルコトハ文勢上自ラ明カナル所ナルヲ以テ必竟原審決前部ノ說明ハ普通名稱トハ國內又ハ一地方內ニ普通ナル名稱ヲ云フモノトシ後部ノ說明ハ本件商標ハ國內又ハ一地方内ニ普通ナリト云フニアラスシテ需用者又ハ同業者間ニ普通ナリト云フニアリテ前後說明ノ間何等論理上ノ連絡アルコトナシ是レ即チ理由不備ノ欠點アルコトヲ免カレサル所以ナリト云フニ在リ
按スルニ原審决ハ理由前段ニ於テ「被請求人ハ請求人カ云々ノ主張ヲ否認シ商品ノ普通名稱ハ國內一般ニ通スル名稱ナルコトヲ要スト答辯スルモ普通名稱ハ必スシモ國內ニ洽ク行ハルヽモノニ限ラス一·地方ニ於テ普通ニ用ヒラルヽノ名稱モ亦普通名稱タルコトヲ得ルノミナラス其地方內ノ一部ノ人カ之ヲ用ヒサルモ普通名稱タルヲ妨クルモノニアラス」ト說明シテ之ヲ前提ト爲シ次ニ證人笹生勝治郞ノ陳述及ヒ同人ノ提出シタル通帳ニ依リ神奈川縣大磯町菓子商齋藤市太郞カ明治三十年頃ヨリ貝形最中ヲ磯最中ト稱シテ販賣セル事實ヲ認メ又證人伊藤善吉及ヒ浪崎幾三郞ノ證言ニ依リ同人等ニ於テ久シク貝形最中ヲ磯最中ト稱シテ販賣シタルコトハ信スルニ足ルモノト認定シ而シテ已ニ是等ノ者ニ於テ貝形最中ヲ磯最中トシテ賣出シタル以上ハ其需用者又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用エラレタルコトヲ推定スルニ難カラスト說明シタルモノナリ是ニ由テ之ヲ見レハ後段需用者又ハ同業者間ニモ云々ノ說明ハ右三名ノ證言セル事實ヨリ推考シテ齋藤市太郞ノ住所神奈川縣地方伊藤善吉浪崎幾三郞ノ住所東京地方ニテハ其需用者又ハ同業者間ニモ廣ク用エラレ普通ノ名稱タリシモノト認定シタルモノナルコト文詞ノ聯續上自ラ明瞭ナリ要スルニ本點ノ論旨ハ原判旨ノ誤解ニ基クモノニシテ其理由ナシ
其第四點ノ論旨ハ假リニ一步ヲ讓リテ原審决ニハ前所論ノ如キ欠點ナシトスルモ原審ハ本件商標カ普通名稱ナリトノコトヲ斷定スルニ先チ其名稱カ何レノ方面ニ於テ普通ニ用エラルヽヤヲ明確ニ說示セサル可ラス然ルニ原審决ニハ「其需用者又ハ同業者間ニ此名稱カ廣ク用エラレタルコトヲ推定スルニ難カラス」ト說明シ其果シテ需用者間ニ普通ナルヤ將タ同業者間ニ普通ナルヤノ事實ヲ判定セス妄リニ「又ハ」ナル疑問ノ字句ヲ用エテ事ヲ疑惑ノ中ニ葬リタルハ必竟此點ニ對シ何等ノ判定ヲ與ヘサルト同一ノ結果ヲ生スルヲ以テ理由ヲ備ヘサル審决ト謂ハサルヘカラスト云フニ在リ
然レトモ原審决理由「其需用者又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用ヒラレタル云々」ノ說明ハ其需用者ニモ又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用エラレタリト云フノ旨趣ナルコト文詞上明白ニシテ其需用者カ又ハ同業者間カト云フ如キ疑ノ存スル說明ニアラス故ニ本點ノ論旨ハ採用スルニ足ラス
其第五點ノ論旨ハ原審決ハ「已ニ此等ノ者ニ於テ同一名稱ヲ付シテ貝形最中ヲ賣出セル以上ハ其需用者又ハ同業者間ニモ此名稱カ廣ク用ヒラレタルコトヲ推定スルニ難カラス」ト說明シ齋藤市太郞伊藤善吉浪崎幾三郞三人ノ者カ久シク磯最中ノ名稱ヲ用ヒテ商品ヲ販賣シ來レル事實ヲ原因トシテ需用者又ハ同業者間ニ其名稱ノ廣ク使用セラレタル事實ヲ推測シタルモノナリ固ヨリ事實ノ認定ハ原審ノ權內ニ屬スルカ故ニ單純ナル認定ニ對シテハ異論ヲ挾ムヘキ餘地ナシト雖モ苟モ其認定ヲ爲シタル所以ノ理由ヲ說明シタル場合ニ於テ其理由カ論理ニ違ヒ條理ニ背クトキハ不當ニ事實ヲ確定シタルモノトシテ上告審ノ審理ヲ受クヘキモノナルコトヲ確信シ而シテ原審ノ說明ハ實ニ論理ニ違ヒ條理ニ背キタル者ナルコトヲ疑ハス蓋シ或ル名稱カ需用者又ハ同業者ノ如キ廣大ナル社界ニ傳播シテ其使用ヲ受クルニ至ルハ單ニ一二ノ人カ久シク之ヲ使用シ來レル事實ヨリ直接ニ生シ得ヘキ結果ニアラスシテ其間必ラス他ノ原因ノ存スルコトヲ要ス例ヘハ其名稱ノ奇異ナリシコト又ハ能ク時好ニ投シタルコト等ノ情況是レナリ殊ニ原審ノ採用シタル證人浪崎幾三郞ノ證言中磯最中ト稱スル菓子種ノ賣レサリシ事實ノ申立アリ又同證人笹尾勝治郞ノ證言中需用者ハ磯最中ト稱セスシテ貝形最中ト稱スルコトアル事實ノ申立アリ又同證人伊藤善吉ノ證言中同人ハ往昔二三ノ大名ニ貝形最中ヲ獻上スルニ當リ之ヲ磯最中ト稱シタル外現今ハ尋ネ來ル者ニノミ之ヲ販賣スル事實ノ申立アル場合ニ於テ其磯最中ナル名稱カ廣ク需用者又ハ同業者間ニ使用サレタル事實ヲ推定スルハ頗ル濫妄ノ業ト謂ハサルヲ得ス是レ即チ原審カ不當ニ事實ヲ確定シタリト云フ所以ナリト云フニ在リ
然レトモ本點ノ論旨ハ審判官ノ職權ニ屬スル事實認定ノ批難ニ屬シ上告適法ノ理由ナシ
商品ノ普通名稱
其第六點ノ論旨ハ原審決ノ末文ニ「之ヲ要スルニ磯最中ナル名稱ハ貝形最中ノ普通名稱トシテ本件登錄商標ノ登錄前ヨリ用ヒラルヽ者ナルヲ以テ」云々ト說示シアルヲ見レハ原審ハ登錄當時ニ於テ普通名稱ナルトキハ其登錄ハ無效ナリトノ意見ヲ根據トシタルモノナルコトヲ知ル然ルニ商標ノ有效ニ登錄セラルヘキヤ否ヤハ出願當時ノ狀態ニ由ルヘキモノニシテ登錄當時ノ狀態ニ由ルヘキモノニ非ラス何トナレハ出願人カ出願ノ當時ニ有シタル利益ハ其後ニ生シタル事實ノ爲メニ剝奪セラルヘキモノニアラサルヲ以テナリ故ニ原審决ハ此點ニ於テ法律ヲ不當ニ適用シタルモノナリト信スト云ヒ」其第七點ノ論旨ハ本件商標ハ明治三十四年六月ニ出願シ同年七月ニ於テ登錄ヲ受ケタル事實ハ原審决ノ認ムル所ニ相遠ナシ若シ出願ノ當時ニ於テ若クハ(假リニ原審ノ說ニ一步ヲ讓リ)登錄ノ當時ニ於テ磯最中ナル名稱カ既ニ普通名稱トナリ居タランニハ其登錄ハ無数ナルヘキモ當時未タ普通名稱タラスシテ出願後若クハ登錄後ニ至リ始メテ普通名稱トナリタルモノナランニハ其登錄ハ有效ナルコト論ヲ竢タス故ニ本件ニ於テ原審ハ該名稱カ出願以前若クハ登錄以前ヨリ普通名稱トシテ用ヒラレタリトノ事實ヲ說明スルニアラサレハ理由ヲ具備セサルモノトス而シテ原審决ニハ齋藤市太郞ノ使用ニ付テハ其明治三十年頃ヨリ起レルヲ說示シ伊藤善吉浪崎幾三郞ノ使用ニ付テハ旣ニ久シキ以前ニ起レルヲ說示シ共ニ本件商標ノ出願若クハ登錄以前ニ係ル事實ヲ指シタルモノナリト了解シ得ヘキモ是等三人ノ使用其物カ即チ普通名稱ヲ構成スルニハアラス原審ノ認定モ亦是等三人ノ久シキ使用カ原因トナリテ後ニ普通名稱ヲ生シタリトノ意ナルヲ以テ其普通名稱ヲ生シタル時日カ本件商標ノ出願前若クハ登錄前ナルヤ否ヤハ此說明ノミニ由テ之ヲ知ルコトヲ得ス然シテ原審决ニハ此點ニ關シ何等ノ說明ヲ施スコトナク其末文ニ至リ俄然トシテ「之ヲ要スルニ云々普通名稱トシテ本件登錄商標ノ登錄前ヨリ用ヒラルル者ナルヲ以テ」云々ト說示シタルハ頗ル晴天霹靂ノ感アリ或ハ其末文ニ於テ出願前若クハ登錄前ヨリ普通名稱トシテ使用セラルヽ事實ヲ說示シアル以上ハ假令前ニ其說示ナキモ理由不備ノ不法アルニ非ストノ議論アルヤモ計リ難シト雖モ右末文ハ法律ノ規定ト既ニ認定シ終リタル事實トヲ連結スルカ爲メニ記シタルモノナルコトハ「(前畧)用ヒラルヽモノナルヲ以テ本件商標登錄ハ商標法第二條第六號ニ該當スルモノナリ」トアル文言ニ於テ之ヲ知ルヘクシテ事實認定ニ關スル說明ナルニハアラスト云フニ在リ
依テ原審審判調書ヲ查閱スルニ被上告人ハ磯最中ノ名稱ハ久シキ前ヨリ橫濱東京大磯等ニ於テ普通ニ行ハレタルモノナルコトヲ證人ノ證言等ヲ以テ證明シ上告人ハ之ニ對シ普通ノ名稱トハ全國一般普ク行ハルヽモノヲ云フモノナレハ東京大磯其他或地方ニ於テ或人カ磯最中ノ名稱ヲ以テ販賣シタル事實アレハトテ普通名稱ト云フヲ得スト駁擊ヲ爲シタルモノニシテ上〓人ノ商標登錄ヲ出願セシ明治三十四年六月後ニ普通名稱トナリタルヤ將タ其前ニ普通名稱トナリタルヤト云フ如キ論點ノ生シタル事跡ナキヲ以テ普通名稱トナリタル時期ニ付キ特ニ判斷ヲ爲スノ必要ナキノミナラス第三點ノ論旨ニ對シ說明スル如ク原審决ハ理由前段ニ於テ三名ノ證言ニ依リ磯最中ノ名稱ハ久シキ前ヨリ普通ニ行ハレタル事實ヲ認定シアレハ末段ニ於テ「登錄商標ノ登錄前ヨリ云々」ト說明シタレハトテ不法ノ審决ナリト云フヲ得ス
以上說明スル如クナルニ因リ民事訴訟法第四百三十九條第一項ノ規定ニ依リ主文ノ如ク判決ス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794992)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794871)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627881)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。