○貸地明渡及損害要償請求ノ件明治三十七年六月二十四日第二民事部判决明治三十七年(オ)第二百九十一號
○判決要旨
一地上權ト永小作權トハ共ニ一種ノ借地權ニシテ均シク物權ナルカ
故ニ法律上制限ナキ限リハ地上權者モ亦其權利ヲ讓渡シ若クハ轉
貸スコトヲ妨ケスル
第一件神戶地方裁判所第二審大阪控訴院
告人小曾根喜一郞訴訟代理人植加村山貫藏夫
被上告人眞期久七
右當事者間ノ貸地明渡及損害要償請求事件ニ付大阪控訴院カ明治三十七年四月二十八日言渡シタル判决ニ對シ上〓代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判决
本件上告ハ之ヲ棄却ス
理由
上告第一點ノ要旨ハ本件上告人ト被上告人間ノ土地貸借關係ハ地上權ナリヤ將タ賃貸借ナリヤノ爭點ニ付キ第一審裁判所ハ甲第一號證中貴殿ヘ無斷他ニ復貸等决シテ致間敷候事トアル約詞ニ徵スレハ地上權ノ性質ト相容レサルモノト判示シ上〓人ハ控訴答辯書ニ於テ右約詞ハ地上權ノ性質ニ反スルモノナルヲ以テ本件契約ハ地上權ニアラスシテ賃貸借ナリト主張シタリ然ルニ原判决ハ此點ニ對シ「地上權ハ永小作權ト同シク一種ノ借地權ナルヲ以テ永小作權ノ如ク其權利ヲ讓渡シ若クハ土地ヲ轉貸スルコトヲ妨ケスト雖モ設定行爲ヲ以テ轉貸ニ地主ノ承諾ヲ要スル旨ヲ約スルコトヲ得ヘシ云々甲第一號
地上權ノ讓渡及轉貸
證ニ存スル是等ノ約款ハ地上權ノ性質ト相容レサルモノト云フヲ得ス云々」トノ理由ヲ以テ上告人ノ主張ヲ排斥シ上告人ニ敗訴ノ言渡ヲ爲シタルハ地上權ノ性質ヲ誤解シタル不法ノ判决ナリ民法第二百六十五條ニ地上權者ハ他人ノ土地ニ於テ工作物又ハ竹木ヲ有スル爲メ其土地ヲ使用スル權利ヲ有ストアリテ地上權ハ永小作權ト同シク一種ノ借地權ナレトモ各使用ノ目的ニ於テ異ナリ一ハ工作物又ハ竹木ヲ所有スルヲ目的トシ他ハ土地ノ耕作又ハ牧畜ヲ爲スヲ目的トス是レ二者ヲ區別スルト同時ニ二者ノ特性ナリ從テ此結果二者ノ間諸種ノ差異ヲ生スヘキハ當然ナレハ其ニ一種ノ借地權ナルカ故ヲ以テ其權利ヲ讓渡シ又ハ轉貸スルコトヲ得ヘキモノト即斷スヘキモノニアラサルナリ而シテ工作物又ハ竹木ヲ所有スルトハ何人カ所有スルモノトナルカヲ文理上解釋セハ民法第二百六十五條ハ地上權者ナル人ヲ顯ハスヘキ文字ヲ法又ノ主格トセルヲ以テ所有スルト云フ文字ハ全文ノ主格タル地上權者ナル文字ヲ受ケタルモノト云ハサルヘカラス然ラサレハ同法文ハ主格ナキ動詞ヲ存シ法文上意味ヲ爲サヽレハナリ猶ホ民法起草委員富井政章氏カ政府ノ命ヲ帶ヒ佛國巴里ニ出張中我民法ヲ佛譯セラレタル時民法第二百六十五條ヲ譯スルニ當リ地上權者(ルシユペルフイシエイル)ヲ主格トシ工作物又ハ竹木ニ冠スルニ彼レノ(ル)ナル文字ヲ以テセリ蓋シ彼レノ(ル)ナル文字カ地上權者ヲ指ス文字ナルコトハ佛文法上明白ナル所ナリ已ニ法文自體ニ於テ所有ナル文字ノ主格ハ地上權ナル文字ナルコトヲ知リ得ルノミナラス富井政章氏ハ一個ノ學者タルニ過キスト雖モ政府ノ命ヲ帶ヒ且我民法起草者トシテ我法典ヲ外國ニ發表シタル譯文ハ單ニ一個ノ學說トシテ看做スヘキモノニアラスト信ス故ニ民法第二百六十五條ハ地上權者ハ他人ノ土地ニ於テ自己ノ工作物又ハ竹木ヲ所有スル爲メ其土地ヲ使用スル權利ヲ有スト解セサルヘカラス從テ地上權ノ要件ハ土地使用ノ目的カ地上權者カ自己ノ工作物又ハ竹木ヲ自己之ヲ所有スル爲メナルト同時ニ地上權者ノ土地使用ノ方法ハ絕對的ニ限定セラレタルモノト云ハサルヲ得ス而シテ地上權ノ轉貸ハ地上權者カ地上權ノ目的地ヲ他人ニ貸渡シ其借受人カ自己ノ工作物又ハ竹木ヲ所有スル爲メ使用セシムル場合ニ外ナラス何トナレハ地上權者カ工作物又ハ竹木ノ所有權ヲ移轉セスシテ之ヲ他人ニ貸渡シタル時ハ地上權自體ノ貸借ニシテ地上權者ハ猶ホ自己ノ所有ノ工作物又ハ竹木ヲ所有スル爲メ土地ヲ使用スルモノナリ又地上權ノ目的地ヲ他人ニ貸渡シ地上權ノ要件ニ反スル方法例ヘハ耕作〓畜等ノ爲メニ之ヲ使用セシムルトキハ是レ地上權ノ性質ニ反スレハナリ果シテ然ラハ地上權ノ目的地ヲ轉貸スルトキハ工作物竹木ノ所有者ト地上權者ト異ナル奇觀ヲ呈シ地上權ノ要件ニ反ス故ニ轉貸ハ地上權ノ性質ト相容レサルモノナリ原院ハ永小作權ト同シク地上權ハ轉貸ヲ爲スコトヲ得ヘシト斷定セルモ永小作權ニ於テモ民法第二百七十條ノ解釋上當然轉貸ヲ爲シ得ヘキモノニアラス只タ第二百七十二條ニ於テ特ニ明文ヲ設ケテ之ヲ許シタルニ因リ永小作權ノ目的地ノ轉貸ハ有效ナルノミ而シテ地上權ニ付テハ轉貸ヲ許スヘキ明文ヲ置カサルヲ以テ地上權自體ノ本質ヨリ斯ク論斷セサルヘカラス論者或ハ民法第二百六十六條第二項ニ此他地代ニ付テハ賃貸借ニ關スル規定ヲ準用ストアリ同法第六百十三條ニ轉貸ノ場合ヲ規定セルヲ以テ疑ヲ容ルモノアラン然レトモ斯ハ準用ニシテ適用ニアラス以上論スルカ如ク地上權ノ目的地ハ轉貸スルコトヲ得サルモノト云ハサルヘカラス而シテ土地ノ賃貸借ニ付キ轉貸ノ有效ナルコトハ蓋シ何人モ疑ハサルヘシ然ラハ本件ノ如キ轉貸ヲ許シタル借地關係ハ地上權上ノ性質ニ反スルヲ以テ土地ノ賃貸借ト認ムヘキモノナルニ拘ハラス原院カ明治三十三年法律第七十二號第一條ニ依リ被上告人カ係爭地上ニ地上權ヲ有スルモノト推定シタルハ法律ノ適用ヲ誤リタル不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
按スルニ凡ソ地上權ト永小作權トハ其用語ノ異ナルト同時ニ其性質ニ於テモ亦多少差異アルヘキハ自明ノ理ナリト雖モ共ニ一種ノ借地權ニシテ均シク物權ナレハ法律上制限ナキ限リハ地上權モ所有權ト同一ニ其權利ヲ處分シ得、キモノナルヲ以テ之ヲ讓渡シ若クハ轉貸スル法律行爲ヲ爲スヲ妨ケサルモノト云ハサルヲ得ス即チ其轉得者若クハ轉借人モ其地上權設定ノ範圍ヲ超過セサル限度ニ於テ工作物若クハ竹木ヲ所有スル目的ニ出ツルトキハ斯ル法律行爲ハ上〓人所論ノ如キ法律ノ規定ニ違背スル所ナシ故ニ原判决ニ於テ「地上權ハ永小作權ト同シク一種ノ借地權ナルヲ以テ永小作權ノ如ク其權利ヲ讓渡シ若クハ土地ヲ轉貸スルコトヲ妨ケス云々」ト判示シタルハ相當ニシテ隨テ本件係爭地ニ工作物ノ存スル上ハ明治三十三年法律第七十二號第一條ヲ適用シタルモ亦之ヲ違法ト云フヲ得ス
上告第二點ノ要旨ハ本件甲第一號證ハ被上〓人カ其成立ヲ認ムル所ニシテ其約款中ニ「地所借受中貴殿ニ於テ地租竝ニ區費協議費其他諸掛等增加候トキハ其時ノ景況ヲ以テ地借料增加可致候事」トアリテ地主タル上〓人ニ對シ土地修繕ノ義務ヲ負ハシメタル結果修繕費ノ增加ニ比例シテ借地料ヲ增加スヘキコトヲ約セリ抑借地關係ニ於テ土地修繕ノ義務カ地主ニ存スルトキハ其關係ハ賃貸借ニシテ本件ノ主タル爭點ハ係爭地ノ坪數ノ差異契約期限ノ有無及ヒ借地關係カ地上權ナリヤ賃貸借ナリヤノ三點ニシテ上〓人カ原院ニ提出シタル控訴答辯書中ニハ係爭地ハ其契約ニ該地ハ無斷ニテ他ヘ復貸等决シテ致間敷等ノ事ヲ契約セルニ依リ眞ノ賃貸借ニシテ地上權ニアラストノ趣旨記載アルニ依リ其契約トハ甲第一號證ヲ指シタルモノニシテ控訴人ノ地上權者ナリトノ主張ヲ排斥スル爲メ同證中地上權ノ性質ニ反スル復貸ニ關スル約款ヲ擧ケ終リニ等ナル文字ヲ附記シタルハ復貸以外ニ於テ甲第一號證中地上權ノ性質ト相容レサル約款ヲモ合セテ援用センカ爲メナリシコト明カナリ而シテ原院第一囘口頭辯論調書中被控訴人ハ甲第一號證ヲ以テ坪數期限等ヲ證ストノ記載アリ已ニ本件ノ爭點ハ前陳ノ如ク三點ナルニ其爭點中ノ坪數期限ノ二箇ヲ指摘シ終リニ等ナル文字ヲ附記シタルヲ以テ見レハ等ナル文字ハ本件借地關係カ地上權ニアラスシテ賃貸借ナルコトヲ指シタルモノナラサルヘカラス畢竟上告人カ甲第一號證ヲ以テ本件借地關係ハ地上權ニアラサル反證トシテ援用スル旨ノ申立ヲ爲シタルニ對シ原院書記カ簡畧ニ等ナル文字ヲ代用シテ畧記セルモノナリ而シテ甲第一號證ノ如何ナル部分ヲ援用スト限定セサルヲ以テ同證中ノ各約款ヲ援用シタルモノト推定スヘキヲ當然トス然ラハ上〓人ハ前述土地修繕義務ニ關スル約款モ亦援用シタルモノニシテ此ノ如キ反證アルニ拘ハラス原院カ地上權ノ推定ヲ受クヘキモノト斷定シタルハ法律ノ適用ヲ誤リタル不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
按スルニ本論旨ハ原院ノ職權ニ屬スル事實上ノ認定ヲ批難スルニ過キサルハ勿論上〓人カ係爭地ノ修繕義務ヲ負擔スルヲ一理由トシテ地上權ニアラサルコトヲ主張シタリト云フカ如キハ原院ノ記錄中ニ明カナラサレハ上〓適法ノ理由ナシ
上〓第三點ノ要旨ハ原院口頭辯論調書ニ依レハ第二囘第三囘ノ辯論ニ於テ各裁判官ニ變更アリ而シテ判决ヲ爲シタル裁判官ハ第三囘ニ變更シタル裁判所ノ組織ニ係ル然ルニ第三囘ニ於テ辯論ヲ更新セス一定ノ申立請求ノ原因竝ニ抗辯及ヒ證據調ニ於テ甲乙各號證ニ付テノ認否ノ記載ナク而シテ直チニ判决ヲ爲シタルハ口頭辯論ノ原則ニ違反シタル違法アリト云フニ在リ
依テ此點ニ付キ記錄ヲ調査スルニ原院ノ判決ニ接着スル口頭辯論ノ調書中ニハ「控訴代理人ハ云々申立タリ」トアリ又ハ被控訴代理人ハ云々申立タリ」トアルノミナラス其末「雙方代理人ハ尙ホ訴訟ノ關係ヲ表明シ證據調ノ結果ニ依リ辯論シタリ」ト記載アリ然ラハ斯ル辯論ヲ以テ判決ノ基本タル辯論ト爲スヘキコトハ當院ノ判例トスル所ナリ而シテ此辯論ニ臨席シタル判事カ判决ヲ爲シタルモノナルコトモ亦原院ノ調書中ニ明カナレハ本論旨ハ上告其理由ナシ
上〓第四點ノ要旨ハ原院カ上〓人ノ甲第一號證中ニ「三十四年五月ヲ限リトシ地所借受期限トス其期限ニ至レハ速ニ地所明渡可申候事」トアリテ此期限ノ滿了ヲ以テ借地關係ハ消滅セリトノ主張ニ對シ其當時明渡ヲ求メタル事實ナク反ツテ乙第一號證ノ如ク滿了後ニ於テ地代ノ增額ニ關スル囘答ヲ促シタル事實ヨリ見レハ前陳ノ期限ハ單ニ地代ニ關スルモノトシテ上〓人ノ主張ヲ排斥シタルモ借地關係消滅後直ニ明渡ヲ求メサル爲メ一旦消滅シタル借地關係カ復活スヘキ理由ナク借地關係カ消滅シタルニヨリ上〓人ハ地代增額ノ交渉ヲ爲シタルモノニシテ新ナル契約ノ申込ニ外ナラス且ツ地代ニ關シ期限ヲ設クルカ如キハ極メテ變體ノ場合ニシテ有力ナル反證ナキ限リハ之ヲ認ムヘキモノニアラス然ルニ原院カ其成立ニ就テ被上告人ノ爭ハサル甲第一號證中明カニ契約自體ノ期限ナリト記載セル期限ヲ以テ變例タル地代ノ期限ナリト認定シタルハ理由不備ノ不法アル判决ナリト云フニ在リ
按之本論旨ノ如キ契約期限ノ到來ノ有無ヲ判定スルノ類ハ眞ニ事實上ノ認定ニ屬ス故ニ原院ノ自由ナル判斷ノ範圍內ニ於テ如何ニ之ヲ判定スルモ之ニ對シ不服ヲ唱ヘ上〓ノ理由ト爲スヲ得ス
以上說明ノ如ク本件上〓ハ一トシテ適法ノ理由ナキヲ以テ民事訴訟法第四百三十九條第一項ノ規定ニ依リ之ヲ棄却スルモノナリ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794993)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794879)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。