○賣買代金請求ノ件明治三十九年(オ)第六百五號明治四十年四月二日第一民事部判决
○判決要旨
一商號ナルモノハ一定ノ商人カ取引上自己ヲ指示センカ爲メ使用ス
商號ノ使用
ル名稱ニ外ナラサレハ使用者ハ他人ニ代リテ取引ヲ爲ス場合ト雖
モ尙ホ其商號ヲ使用シ得ルモノニシテ登記ノ有無ハ毫モ之ニ關係
ナシ
第一審名古屋地方裁判所第二審名古屋控訴院
上告人水野富次郞訴訟代理人高木益太郞
被上告人福田卯助訴訟代理人高木祖來
右當事者間ノ賣買代金請求事件ニ付名古屋控訴院カ明治三十九年十月十三日言渡シタル判决ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判决
原判決ヲ破毀シ更ニ辯論及ヒ裁判ヲ爲サシムル爲メ本件ヲ東京控訴院ニ移送ス
理由
上告理由第五點ハ民法第百九條ニ第三者ニ對シテ他人ニ代理權ヲ與ヘタル旨ヲ表示シタル者ハ其代理權ノ範圍內ニ於テ其他人ト第三者トノ間ニナシタル行爲ニ付キ其責ニ任ストノ規定アリ故ニ上告人ハ甲第十二十三號證中ニ本店云々ノ文詞アルト甲第十六號證ニ「名古屋市鹽町四丁目今福田卯助發電畧號(ウ)又ハヤマウ東京市日本橋本船町今福田支店發電畧號(ウ)」トアルヲ援用シ原審最終ノ辯論調書中ニ「本證ハ被控訴人ニ配付シタル正月ノ引札ニシテ此ニヨルモ本支店ノ發電畧號カ共ニ(ウ)トアリ以テ被控訴人主張ノ通リ本支店ノ關係アルコトヲ證ス」ト記載アルカ如ク主張シ之ニ對シ被上告人モ該證ハ本支店ノ名稱ヲ併記シ之ヲ被上告人方ニ送付シタル書類ナルコトヲ認メシ事實竝ニ繁太郞ノ住居ノ一隅ニ被上告人ノ店員ヲ出張寄寓セシメ被上〓人店ト東京トノ關係商業ヲ取扱ハシメ來リタル旨ノ被上告人ノ第一審ニ於ケル自認ヲ引用シタルニ原判决ハ事實及ヒ自認ヲ以テ福田卯助支店ナルモノヲ被上告人支店ノ立證トナサントスルモ斯カル事實及ヒ自認ノミニ依リ乙第四號證登記ノ效力ヲ打破シ得サル旨判示シタレトモ商號登記ナルモノハ我商法ハ絕對的對抗條件トナサス之ヲ爲サヽルモ惡意ノ第三者ニハ其事項ヲ對抗スルヲ得ヘク之ヲ爲スモ正當ノ不知者ニハ對抗シ得サルモノトス而シテ被上〓人カ直接上告人ニ對シ福田卯助東京支店ヲ自己ノ商店ナリト表示セシ事實アル以上ハ登記ノ如何ニ拘ハラス之ヲ信用シテ其支店代理者ト取引シタル上〓人ニ向ツテ他日反對ノ主張ヲ爲スコトヲ許スヘキモノニアラス然ルニ原判决カ商業登記ノ效力ヲ絕對對抗條件ノ如ク說示シタルハ不法ノ裁判ナリト云ヒ」之ニ對スル被上告人ノ答辯ハ其第五ニ於テハ商號登記ノ第三者ニ對スル效力ニ付キ論難スル所アルモ原判决ハ唯タ乙第四號證ナル商號登記ニヨリ福田卯助支店ハ繁太郞ノ店舗ニシテ其取引ハ繁太郞ノ取引タルコトノ事實ヲ認定セシ迄ニシテ其對抗力ノ如何ニ論及シタルモノニアラサレハ上告論旨ハ原判示ニ副ハサル論告ナリ結局本論旨モ亦タ事實認定ノ非難タルニ過キサルモノナリト云フニ在仍テ按スルニ商號ノ登記アルト否トニ因リ他人カ同市町村內ニ於テ同一營業ノ爲メニ同一商號ヲ登記スルヲ得ルト否ト及ヒ其使用者カ不正ノ競爭ノ目的ヲ以テ同一又ハ類似ノ商號ヲ使用スル者ニ對シテ使用ヲ止ムヘキコトヲ求ムルヲ得ルト否トノ差異アリト雖モ元來商號ナルモノハ一定ノ商人カ取引上自己ヲ指示スル爲メニ使用スル名稱ニ外ナラサレハ使用者ハ自己ノ爲メニ取引ヲ爲ス場合ニアラサレハ之ヲ使用スルコトヲ得サルモノニアラス他人ノ爲メニ即チ他人ニ代リテ取引ヲ爲ス場合ト雖モ自己ヲ指示スル爲メニハ尙ホ之ヲ使用スルヲ得ルモノニシテ登記ノ有無ハ毫モ之ニ關係ナシ故ニ取引ノ際使用シタル名稱カ其局ニ當リタル者ノ商號ニシテ登記アルモノナルニセヨ之ニ依テ直ニ其取引ヲ商號使用者自己ノ爲メノ取引ニシテ他人ノ爲メノ取引ニ非ストスヘキ登記上ノ效力ナキハ多言ヲ俟タサルヘシ然ルニ原院カ本件取引ハ荻原繁太郞カ自己ノ爲メニ爲シタルモノナルヤ將タ被上〓人ノ爲メ同人ニ代リテ爲シタルモノナルヤヲ判斷スルニ當リ「乙第四號證商業登記簿騰本ニ依レハ明カニ福田卵助支店ナル名稱ハ〓原繁太郞ノ所用商號ニシテ其營業所ハ日本橋區本船町米川岸一番地ナルコトヲ登記シアリテ該登記カ假裝ニ出テタリトノコトニ關シテハ之ヲ認ムヘキ適切ノ立證アラサルヲ以テ(中畧)本訴乾燥馬齡薯ノ取引ハ荻原繁太郞ヲ支店長トスル控訴人ノ支店トノ間ニ爲サレタルモノニ非スシテ福田卯助支店ナル商號ヲ有スル一個獨立ノ營業人タル荻原繁太郎トノ間ニ爲サレタルモノナルニトモ亦自ラ認知シ得ヘキヲ以テ云々被控訴人ハ甲第一二五六七八九十一十五號證中ニ(中畧)ノ存スル事實ヲ以テ福田卯助支店ナルモノハ控訴人ノ支店ナルコトヲ立證セントスルモ(中畧)如上ノ諸證ハ未タ以テ乙第四號證ノ登記事項ヲ無視シ被控訴人ノ主張ヲ確ムル證トナシ難シ被控訴人ハ(中畧)ヲ以テ係爭福田卵助支店ナルモノハ控訴人ノ支店ナリトノ立證トナサントスルモ單ニ此等ノ事實及ヒ自認ノミニ依リテハ前同樣未タ以テ乙第四號證ノ登記ノ效力ヲ打破シ前段認定ヲ覆スニ足ラサルモノト認ム」ト說明シ恰モ福田卯助支店ナル名稱カ荻原繁太郞ノ商號ニシテ之レカ登記アル以上ハ該商號ヲ用ヒテ爲シタル取引ハ繁太郞一己ノ爲メノ取引ト認ムヘキ登記上ノ效力アルモノヽ如ク判示シタルハ商號登記ノ效力ヲ誤リ不當ニ事實ヲ確定シタル不法アルモノニシテ原判决ハ全部破毀ヲ免カンス
右ノ如クナルニ因リ他ノ論旨ニ對スル說明ヲ畧シ民事訴訟法第四百四十七條第一項第四百四十八條第一項ニ從ヒ主文ノ如ク判决スルモノナリ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794996)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794904)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627885)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。