○損害賠償請求ノ件明治四十一年十二月二十二日第一民事部判決明治四十年(オ)第三百五號
○判決要旨
一明治三十三年遞信省令第三十四號鐵道運轉規程第四條ハ交通頻繁
ナル道路ノ蹈切ハ夜間其他偶〓交通ノ頻繁ナラサル場合ト雖モ尙ホ
番人ヲシテ之ヲ看守シ且開閉セシムキコトヲ定メタルモノトスヘ
(參照)交通顆繁ナル道路ノ踏切及停車場內ノ踏切ハ列車運轉中番人ヲ置キ常ニ之ヲ
看守セシムヘシ」前項ノ踏切ハ列車ノ通過前之ヲ閉チ通過後速ニ之ヲ開クヘシ(明治三十三年
轉規程第四條踏切道ノ監視遞信省令第三十四號鐵道運
第一審佐賀地方裁判所第二審長崎控訴院
上告人吉田東藏
右後見人增本銀藏訴訟代理人米原芳藏
被上告人九州鐵道株式會社
右〓算人植村俊平訴訟代理人秋岸山〓常吉一
右當事者間ノ損害賠償請求事件ニ付長崎控訴院カ明治四十一年五月四日言渡シタル判決ニ對シ上告人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
判決
原判決ヲ破毀シ更ニ辯論及ヒ裁判ヲ爲サシムル爲メ本件ヲ長崎控訴院ニ差戾ス
理由
上告論旨第一點ハ原判決理由中「云云檢證ノ結果ニヨレハ淺太郞被害ノ場所タル前示ノ踏切ハ晝間ニ在リラハ交通頻繁ナルヲ認メ得ヘキモ其轢傷ノ時刻ニ相當スル午後十時以後ノ夜間ニ於テハ平常交通頻繁ナラサルモノト推定シ得ヘク云云」ト記載シ少クトモ午後十時以前ハ交通頻繁ナルコトヲ認定サレタリ而シテ此事實ニ對シ明治三十三年八月遞信省令第三十四號鐵道運轉規程第四條第一項ヲ適用スルニ當リ說明ヲ與ヘテ曰ク「同規程第四條第一項ニ所謂「交通頻繁ナル道路ノ踏切(中畧)ハ列車運轉中番人ヲ置キ常ニ之ヲ看守セシムヘシ」トノ規定ハ交通頻繁ナル特別事情ノ存スル道路ノ踏切ニハ其事情ノ存スル場合例ヘハ或事情ノ爲メ畫間ハ交通頻繁ナルモ夜間ハ然ラサル道路ノ踏切ニ付テハ晝間ニ限リ之ニ番人ヲ置キ看守セシムヘキ責務ヲ負ハシメタルモノニシテ同一場所ノ踏切ナリト雖モ右事情ノ存セサル場合即チ前例ノ夜間ニ於テハ之ニ番人ヲ置キ看守セシムヘキ責務ナキモノト解スルヲ相當トス」ト判示セラレ同規定ヲ頗ル狹義ニ解釋セラレタリ然レトモ該規定ハ抽象的ノ規定ニシテ其所謂交通頻繁ナル道路トハ夜中睡眠時ノ如キ特種ノ事情ノ爲メ交通頻繁ナラサルモ畫間常ニ頻繁ナル道路ナルニ於テハ晝夜ノ區別ナク常ニ番人ヲ置キ看守セシムルノ主旨ナルコト其行文上疑ヲ容レサルノミナラス其法意ニ於テモ平常交通頻繁ナル道路ハ平常交通稀少ナル道路ト異リ四六時中(夜間ハ比較的少シト雖モ)交通杜絕スルカ如キコト殆ント無之爲メニ如斯道路ノ踏切ハ列車運轉ノ爲メ何時社會公衆ニ對シ危害ヲ與フルコトアルヤモ難計國家ハ特ニ鐵道企業者ニ對シ踏切番ノ看守ヲ命シ危害ヲ未發ニ防止セシメントシタルニ外ナラス從テ鐵道踏切カ平常交通頻繁ナル道路ニ設置セラレタル以上ハ或ル特種ノ事情ノ爲メ例ヘハ夜間睡眠時ノ如キ又ハ日中ト雖モ暴風雨ノ際ノ如キ交通頻繁ナラサル場合ト雖モ列車ノ運轉ヲ爲ストキハ法文ニ明示スルカ如ク常ニ番人ヲ置キ看守ヲナサシメサルヘカラス却テ夜間ハ暗黑ニシテ遠望スルコト能ハス危險ノ程度頗ル大ナルヲ以テ一層看守ノ必要アルモノト信ス又原判決ノ說明ニヨレハ右鐵道運轉規程第四條第一項ハ平常交通頻繁ナル道路ナルヤ否ヤヲ標準下シテ踏切ノ看守ヲ命シタルニアラスシテ時時刻刻變動極マリナキ交通狀態ヲ標準トシ其都度看守ヲ命シタルモノトスルカ故ニ何レノ道路ハ交通頻繁ニシテ何レノ道路ハ交通稀少ナルヤハ豫メ之ヲ定メ置クコト能ハサルニ付結局鐵道企業者ニ對シ不能ヲ强ユルモノナルト同時ニ公衆ノ危害ヲ防止スルノ旨趣ヲ沒却スルモノト云ハサルヘカラス又原判決ハ同條ノ規定ハ鐵道踏切道路ノ交通頻繁ナル際ニ列車ノ運轉ヲナストキニ限リ番人ヲ置キ看守ヲナサシメタル規定ナリトノ解釋ヲ正當ナリトスルノ理由トシテ「交通頻繁ナル道路ノ踏切ハ通行人雜沓シ往往各自ノ注意ヲ遮キルモノ多ク交通頻繁ナラサル道路ノ踏切ニ比シ著シク危險ナルヲ以テ之カ危險ヲ防止スル爲メ交通頻繁ナル事情ノ存スル場合ニ限リ特別ノ施設ヲ必要トスルニ止マリ同一踏切ト雖モ右事情ノ存セサル場合ニ在テハ通行人各自ノ注意ニ放任スルヲ以テ足レリトシタルモノナルコト毫モ疑ヲ容レサレハナリ」ト說明セラレタリ之レ鐵道企業者ハ公衆交通ノ道路ニ危險極リナキ列車ヲ隨意隨時運轉セシムルモ其危險防止ニ關スル企業者ノ責任頗ル寬大ニシテ却テ社會公衆ハ何時道路ヲ通過スルヤ否ヤ不明ナル列車ノ運轉ニ對シ特別ノ注意ヲ拂ヒ各自其危害ヲ防止スルノ責任アリトスルモノニシテ之ヲ極論スレハ社會公衆ハ鐵道企業者ノ利益ノ爲メニハ自己ノ身體生命ヲモ犠牲ニ供スルノ責務アリト云ハサルヘカラサルニ至ル之ヲ要スルニ原判決ハ法律ヲ不當ニ適用シタル不法アルモノニシテ破毀セラルヘキモノト思考スト云フニ在リ
按スルニ明治三十三年遞信省令第三十四號鐵道運轉規程第四條第一項ニ交通頻繁ナル道路ノ踏切千や畧ハ列車運轉中番人ヲ置キ常ニ之ヲ看守セシムヘシトアルハ交通頻繁ナル道路ノ踏切ニハ夜間其他偶交通ノ頻繁ナラサル場合ト雖モ列車運轉中ハ番人ヲシテ之ヲ看守セシムヘシトノ律意ナルコト單ニ交通頻繁ナル道路ノ踏切ハ云云トアリテ場合ヲ區別セサルニ依リ之ヲ知ルヘキノミナラス常ニ之ヲ看守セシムヘシトアルニ徵シ其意義益明白ナリ何トナレハ交通頻繁ナル場合ニ限リ番人ヲシテ看守セシムヘキモノトスレハ常ニナル文字ハ殆ト其要ナク交通頻繁ナラサル場合ト雖モ看守セシメントノ趣旨ナレハコソ特ニ該文字ヲ措キタルモノト視ルノ妥當ナルニ如カサレハナリ之ヲ該規定ヲ設ケタルノ趣旨交通頻繁ナル道路ノ踏切ハ危險ノ慮アルヲ以テ之ヲ防止セントスルニ在ルニ考フレハ交通頻繁ナル場合ニ限リ看守ヲ命シタルモノト論スル一應理アルカ如クナルモ斯ノ如キハ鐵道會社ヲシテ交通ノ頻繁ナラサルニ籍口シテ其責任ヲ盡ササルノ弊害ヲ伴フト共ニ監督上ノ困難ヲ來シ規定ノ目的ヲ全スル能ハサルノ恐アルヲ顧ミサルノ論ニシテ採ルニ足ラス既ニ省令第四條第一項ノ律意ニシテ前段說明ノ如クナリトスレハ同條第二項ニ前項ノ踏切ハ列車ノ通過前ニ之ヲ閉チ通過後速ニ之ヲ開クヘシトアルモ亦場合ヲ區別セサルノ律意ナルコト推シテ知ル可シ然ルニ原院カ同條第一二項ノ規定ヲ以テ交通頻繁ナル道路ノ踏切ナルモ交通頻繁ナル事情ノ存スル場合ニ於テノミ之ヲ看守シ之ヲ開閉スヘキコトヲ命シタルモノト解シ本件被害者ノ轢傷シタル踏切ハ晝間ニ在テハ交通頻繁ナルモ被害ノ時刻ハ平常交通頻繁ナラサレハ其際被上告會社カ該踏切ニ番人ヲ置カス且踏切ヲ開閉セサリシハ前示條規ノ違背ニ非サル旨判示シタルハ法則ヲ誤解シタルノ結果之ヲ適用セサルノ不法アルヲ免レス而シテ原院カ本訴請求ヲ却下シタル理由ノ基ツク所ハ如上被上〓會社ノ措置ヲ條規ノ違背ニ非スト爲スニ存スレハ右ノ不法ハ以テ原判決ノ全部ヲ破毀スルニ足ル但條規ノ違背カ不法行爲ノ責ニ任スヘキ過失トナルヤ否ヤニ付テハ尙事實ノ審理ヲ要スルヲ以テ更ニ辯論セシムヘキ必要アルモノトス
以上說明ノ如ク本上告ハ理由アルヲ以テ民事訴訟法第四百四十七條第一項第四百四十八條第一項ニ依リ主文ノ如ク判決ス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794997)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794912)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。