○特許無效審判請求ノ件大正元年十月二十六日第一民事部判決明治四十五年(オ)第二百十七號
○判決要旨
一英國特許公報ハ英國ニ於テ發刊頒布セラルルモ我特許局ニ於テ之
カ送付ヲ受ケタルハ即チ其頒布ヲ受ケタルニ外ナラサレハ同局圖
書館ニ在ル同公報ハ特許法第四條第二號ニ所謂帝國內ニ頒布セラ
レタル刊行物タルコト言ヲ竢タス(判旨第一點)
(參照)本法ニ於テ發明ノ新規ト稱スルハ左ノ各號ニ該當セサルモノヲ謂フ」二、特許出
願前容易ニ應用スルコトヲ得ヘキ程度ニ於テ帝國內ニ頒布セラレタル刊行物ニ記載
セラレタルモノ)精神法第四條第二號
一外國在住ノ特許出願人カ帝國在住ノ代理人ヘ特許出願ノ爲メニ刊
行物ヲ送付シタルカ如キ場合ハ其刊行物ハ尙ホ出願人ノ手裡ニ在
ルト同一ナレハ之ヲ以テ帝國內ニ頒布セラレタルモノト云フヲ得
ス(同上
原審特許局
上告人コンパニー社有限貴任クラウンコルク訴訟代理人南部皆治
被上告人佐竹進三郞
右當事者間ノ特許無效審判請求事件ニ付特許局カ明治四十五年五月十日與ヘタル審決ニ對シ上〓人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判決
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
理由
上告理由第一點ハ原審決ハ其理由ノ末段ニ於テ「外國ニ於テ公ニ刊行セラレタル特許公報カ頒布セラレテ帝國內ニ移入セラレタルトキハ即チ刊行物カ外國ニ於テ頒布セラレ其頒布カ帝國內ニ及ヒタルモノニシテ法律ニ所謂帝國內ニ頒布セラレタルモノニ該當スト云ハサルヘカラス」ト說明セラレタリ而シテ本件特許出願當時ニ於テハ特許局圖書館ハ未タ公開セラレサリシコトハ當事者ニ於テ爭ナキノミナラス原審ニ於テモ亦之ヲ認ムル所ナリ本件特許ト同一ナル發明ノ記載アル英國特許公報第十一卷カ明治二十八年三月中ニ此公開セラレサル特許局圖書館ニ受入セラレタルノ事實ハ果シテ特許法第四條
第二號ノ規定ニ該當スルモノナルヤ否ヤ是レ上〓人ノ大ニ疑フ所ナリ外國人カ外國ニ於テ特許ヲ受ケ之ヲ帝國ニ出願スルニ當リテハ多クハ其外國ニ於テ受ケタル特許發明ヲ記載セル公報ニ抄本ヲ其代理人ニ送リ代理人ハ之ヲ受ケテ翻譯其他ノ手續ニ其簡ナルモノト雖モ約一週間ヲ費シ其複雜ナルモノニ日ハ即チ帝國內ニ頒布セラレタルモノニ該當シ其出願ハ總テ無效トナラサルヘカラス豈不當ノ甚シキモノニ非スヤ上〓人ノ解スル所ニ依レハ特許法第四條第二號ノ所謂頒布ナル語ハ刊行物カ帝國ニ於テ汎ク何人モ之ヲ閱讀セント欲スルトキハ直ニ之ヲ爲シ得ヘキ狀態ニ置カレタル場合ヲ云フモノニシテ特別ノ關係ニ於テ特別ノ人ニ送致セラレ一般公衆ノ之ヲ閱讀スヘキ機會ヲ與ヘラレサルモノマテモ之ヲ包含スルモノニ非ス故ニ原審決ハ法則ヲ不當ニ適用シタル不法アルモノトス原審決中「外國ニ於テ公ニ刊行セラレタル特許公報カ頒布セラレテ帝國內ニ移入セラレタルトキハ即チ刊行物カ外國ニ於テ頒布セラレ其頒布カ帝國内ニ及ヒタルモノニシテ法律ニ所謂帝國内ニ頒布セラレタル者ニ該當スト云ハサルヲ得ス從テ前示英國特許公報第十一卷ハ本件特許ノ出願日タル明治三十一年十月六日ヨリ以前ニ帝國內ニ頒布セラレタルモノナリトス」ト說明シタルハ其說明ノ意義ニ明カナルカ如ク刊行物タル英國特許公報ヲ帝國內ニ移入シタルコト夫レ自身カ帝國內ニ於ケル頒布ナリト謂フニアルモ一ノ刊行物ヲ一方ノ領土ヨリ他方ノ領土ニ移入スルハ未タ以テ特許法ノ所謂頒布ト稱スルニ足ラサル者ナリ英國特許公報ノ數千百冊ヲ包含スル一貨物カ帝國ノ稅關ヲ通過シ若クハ英國特許公報カ郵便物トシテ外國郵便船ヨリ帝國郵便局ニ引渡サレ遞送中ニ在ル時ハ是等刊行物カ帝國內ニ移入セラレタリト云フコトヲ得ヘキヤ勿論ナルモ移入アリタルカ爲メニ該刊行物ノ頒布アリタリト謂フヲ得サルナリ然ルニ原
判旨第一點
審決ハ移入ト頒布トヲ同一ナリト誤解シタル結果外國語ヲ以テ記述シタル刊行物カ帝國內ニ移入セラレタル一事ヲ見テ頒布アリタル者ト認定シ重要ナル爭點ヲ判斷シタル者ニシテ要スルニ特許法ニ所謂頒布ノ意義ヲ不當ニ解釋シ該法律ヲ不法ニ適用シタル者ナリト信スト云フニ在リ
然レトモ英國特許公報ハ英國ニ於テ發刊頒布セラルルモ我特許局ノ之カ送付ヲ受ケタルハ即チ其頒布ヲ受ケタルニ外ナラサレハ同局圖書館ニ在ル同公報ハ特許法第四條第二號ニ所謂帝國內ニ頒布セラレタル刊行物タルコト更ニ多言ヲ要セス上〓人ノ謂ヘル外國在住ノ特許出願人カ帝國在住ノ代理人へ特許出願ノ爲メニ刊行物ヲ送付シタルカ如キ場合ハ其刊行物ハ尙ホ出願人ノ手裡ニ在ルト同一ナレハ之ヲ以テ帝國內ニ頒布セラレタルモノト謂フヲ得サルコト勿論ナリ又原審決ニ「帝國內ニ移入セラレタル」トアルハ帝國內ニ受納セラレタルコトノ謂ニシテ遞送中ニ在ルカ如キ場合ヲ謂フモノニ非サルコト自明ナリ
同第二點ハ特許局カ特許無效審判ノ請求ヲ受ケ之ヲ理由アリトシ特許無效ノ審決ヲ爲スニハ第一ニ審判請求ノ適法ナリヤ否ヤヲ職權ヲ以テ調査スルノ責任アル者トス特許法第六十九條ニハ審判ノ請求ハ審査官ノ外ハ利害關係人ニ限リ之ヲ爲スコトヲ得ヘキ規定ナレハ本件無效審判請求人カ如何ナル利害關係ヲ有スルヤヲ調査シ以テ請求ヲ爲スノ資格ノ適法ナリヤ否ヤヲ判斷セサルヘカラス然ルニ原審決ニハ毫モ請求人カ適法ナル利害關係ヲ有スルコトヲ示スコト無シ從テ原審決ハ理由不備ノ不法アルモノトスト云フニ在リ
然レトモ被上告人カ利害ノ關係ヲ有セサルコトハ上〓人ノ原審ニ於テ主張セサリシ所ナルヲ以テ原審カ其關係ノ有無ヲ判示セサレハトテ理由不備ノ不法アリト謂フ可カラス
同第三點ハ現行特許法第九十九條ニ於テ「從前ノ規定ニ依ル特許ハ本法ニ依リ受ケタル者ト看做ス」ト規定シタルハ舊法ニ依ル特許モ現行法施行後ノ關係ニ就テハ本法ニ依リ受ケタル者ト看做ストノ法意ナリト解釋スヘキコトハ所謂本法ノ效力ハ其第九十八條ニ基キ發布セラレタル勅令ニ定メラルル施行期日ヨリ發生スヘク其期日到來前ハ舊法ノ效力ヲ存續スルコトニ依リテ明カナリ若シ舊法時代ノ特許ヲ以テ現行法ニ依リ受ケタル者ト看做ストノ規定ハ舊法時代ニ遡リ效力アル者トセンカ是レ舊法ヲ遡及シテ廢止スル者ト謂ハサルヘカラス其結果舊法カ現行法ノ施行期日迄效力ヲ有シタルコトト相容レサルニ至ルヘシ無效審決ノ效果ハ現行法第五十條ニ依リ特許權ハ初ヨリ存在セサル者ト看做サルヘキ者ニシテ本件無效審決モ確定スルニ於テハ舊法ニ從ヒ特許ヲ受ケタル日ニ遡リテ無效ト爲ル者ナレハ其舊法ヲ其當時ニ遡リテ廢止スルノ法律ハ未タ曾テ發布セラレサルニ係ラス解釋ノ範圍ニ於テ法律ヲ追廢シ舊法ニ依ル旣得ノ權利ヲ舊法時代ニ遡テ之ヲ無效ニシ舊法ニ從ヒ適法ニ爲シタル一切ノ法律行爲ヲ無效ナラシメ舊法ニ依ル適法ノ行爲ヲ遡テ不法行爲ト爲スニ至ルヘク條理ヲ滅却シ正義ヲ蹂躙モノニシテ法文ノ不備ニ乘シテ益其缺陷ヲ大ナラシメ國ニ法律ヲ設クル所以ノ精神ト背馳セシムルカ如キ解釋ハ法律ノ解釋ト謂フヘカラス原審決カ現行特特法第九十九條ヲ本件ニ適用スヘキ者ト解釋シ其局舊法ニ依ル適法事物ヲ舊法ノ日ニ遡テ無效ノ者ト爲シ以テ無效ノ審決ヲ與ヘタルハ特許法第九十九條ヲ不當ニ適用シタル者トスト云フニ在リ
然レトモ現行特許法第九十九條ニ依リ舊法ノ規定ニ依ル特許ハ現行法ニ依リテ受ケタルモノト看做サルルヲ以テ舊法ニ依ル特許カ現行法ノ規定ニ照シテ無效タルヘキモノナルトキハ無效ノ審決ヲ爲スヘキハ固ヨリ當然ナリ故ニ原審ニ於テ本件特許カ現行特許法第四條第二號ニ該當スルコトヲ認メタル以上同第一條第四十九條第一項第一號ニ依リ之ヲ無效ト爲シタルハ正當ニシテ本論旨ハ畢竟現行特許法ニ依リ舊法ノ規定ニ依ル特許ヲ無效トスルトキハ舊法施行時代ニ於テ特許權利者ノ適法行爲ヲ悉ク不法行爲タラシムトノ誤解ニ出ツルモノニシテ採ルニ足ラス
同第四點ハ原審決ニ於テハ「合資會社ツエーツインベルゲルウントコムパニーヨリ本件被請求人ニ對スル第七三九號審判請求事件ニ於テハ請求人ハ審判請求ノ理由トシテ第四〇〇八號栓壜裝置ノ改良ノ發明ト同一ナル發明ヲ記載シタル西曆千八百九十二年即チ明治二十五年ノ英國特許公報及同年ノ米國特許公報ノ公刊セラレタル事實及特許第四〇〇八號發明ノ物品ト同一ノモノカ明治二十五年以來帝國內ニ於テ販賣セラレタル事實アリ從テ特許第四〇〇八號發明ハ特許出願前ニ公知ニ屬シタルモノナリヘキ證據方法ヲ提出シタルコト無キコトハ職權ヲ以テ調査シタル審判第七三九號事件ノ記錄ニ依リ明カナリ然ルニ本件請求人ハ該英國特許公報カ明治二十八年三月帝國特許局圖書館ニ受入レラレ即チ特許第四〇〇八號栓壜裝置ノ改良ト同一ノ發明ヲ記載シタル刊行物カ該特許ノ出願前帝國內ニ頒布セラレタリト主張シ其主張事實ヲ證明スル爲メ特許局圖書原簿ノ取寄ヲ申請シ且ツ抗甲第一號證ヲ提出シタリ故ニ第七三九號審判請求ト本件審判請求トハ同一證據ニ基クモノト謂フコトヲ得ス從テ特許法第八十七條ニ依リテ本件審判請求ヲ却下シタル原審決ハ失當ニシテ破毀スヘキモノトス」ト說明セラレタリ然レトモ本件モ前記第七三九號審判事件ト同シク第四〇〇八號特許ト同一ナル發明ハ英國公報ニ揭記セラレ其公報ハ第四〇〇八號特許ノ出願前ニ本邦ニ到達シタル事實ヲ基礎トシ英國公報ニ記載セラレタル明細書ヲ證據トスルモノナルコトハ兩者共ニ同一ニシテ其間何等差アルコトナシ唯本件ニ於テハ此明細書ノ本邦ニ到着シタル時期ハ明治二十八年三月三十日ナリトシ第七三九號審判事件ニ於テハ此明細書ノ本邦ニ到達シタル時期ハ特許局自ラ認知スヘキコトナリト爲スニ過キス要スルニ主タル證據ハ同一ニシテ其說明ノ粗密ノ差アルニ外ナラス若シ單ニ證據ノ說明ヲ變更シタルノミニテ新ニ審判請求ヲ爲スコトヲ得ヘキモノトセハ特許法第八十七條ヲ設ケタル趣旨ハ全ク沒却セラルルニ至ルヘシ故ニ原審決ハ適用スヘキ法則ヲ適用セサル不法アルヲ免レスト云フニ在リ
然レトモ第七三九號審判請求事件ニ於テハ請求人ハ第四〇〇八號栓壜裝置ノ改良ノ發明ト同一ナル發明ヲ記載シタル西暦千八百九十二年即チ明治二十五年ノ英國特許公報及同年ノ米國特許公報ノ公刊セラレタル事實及特許第四〇〇八號發明ノ物品ト同一ノモノカ明治二十五年以來帝國內ニ於テ販賣セラレタル事實アルコトヲ主張シタルモ該公報ノ帝國內ニ到達シタルコト及物品カ帝國內ニ於テ販賣セラレタルコトヲ證明スヘキ證據方法ヲ提出シタルコトナシ然ルニ本件ノ請求人即チ被上〓人ハ英國特許公報カ明治二十八年三月帝國特許局圖書館ニ受入レラレ即チ特許第四〇〇八號栓壜裝置ノ改良ト同一ノ發明ヲ記載シタル刊行物カ該特許ノ出願前帝國內ニ頒布セラレタルコトヲ主張シ其事實ヲ證明スル爲メ特許局圖書原簿ノ取寄ヲ申請シ且抗甲第一號證ヲ提出シタルコトハ原審ニ於テ確定セル事實ナリ然レハ第七三九號審判請求事件ト本件トハ同一事實ヲ基礎トシ同一證據方法ニ依ルモノト謂フヲ得サルコト原審判示ノ如クナルヲ以テ右兩件ハ其間何等ノ差異ナシトシテ原審決ヲ非難スル本論旨モ亦採ルニ足ラス
上來說明ノ如ク本上〓ハ一モ適法ノ理由ナキヲ以テ特許法第八十五條第二項民事訴訟法第四百三十九條第一項ニ從ヒ主文ノ如ク判決ス
大大正元年十月二十六日第一民事部決定正元年(ク)第二十七號
○決定要旨
一民事訴訟法第四百五十六條第二項ニ所謂抗〓裁判所ノ裁判トハ事
件ノ本體ニ付テ爲シタル裁判ヲ指稱シ本體ニ付テノ裁判ヲ前審ニ委任スル裁判ヲ包含セサルモノトス
(參照)抗告裁判所ノ裁判ニ對シテハ其裁判ニ因リ新ナル獨立ノ抗告理由ヲ生シタルトキニ非サレハ更ニ抗告ヲ爲スコトヲ得ス(五十一錢、大、雞、雞、肩、骨、骨、骨、骨、骨、骨、骨、骨、
原審東京控訴院
抗告人宗重望訴訟代理人-八百年岩崎郞動
右抗〓人ハ不動產强制競賣申立事件ノ抗〓ニ付東京控訴院カ大正元年十月八日與ヘタル決定ニ對シ更ニ本院ニ抗〓ヲ爲シタリ依テ決定ヲ爲ス左ノ如シ
本件抗〓ハ之ヲ棄却ス
理由
抗〓理由ハ第一、原決定ハ「依テ職權ヲ以テ本件抗告ハ適法ナリヤ否ヤヲ按スルニ(中畧)東京地方裁判所ハ自ラ事件ノ本體ニ付テハ其裁判ヲ下級裁判ニ委任シタルモノナリ而シテ民事訴訟法第四百五十六條第二項ニ所謂抗〓裁判所ノ裁判トハ事件ノ本體ニ付テ爲シタル裁判ノ義ニシテ事件ノ本體ニ付テノ裁判ヲ前審ニ委任スル裁判ノ如キハ同條ニ所謂抗〓裁判所ノ裁判ニアラサルナリ故ニ事件ノ本體ニ付裁判ヲ爲ササル原決定ニ對シテハ抗〓ヲ爲スコトヲ得サルモノト謂フヘク云云」トノ理由ヲ以テ抗告人ノ抗〓ヲ不適法トシテ之ヲ棄却セラレタリト雖モ民事訴訟法第四百五十六條第一項ニハ「抗〓ニ付テハ直近ノ上級裁判所其裁判ヲ爲ス」トアリ同條第二項ハ直ニ之ヲ受ケテ「抗告裁判所ノ裁判ニ對シテハ其裁判ニ因リ新ナル獨立ノ抗〓理由ヲ生シタルトキニ非サレハ更ニ抗告ヲ爲スコトヲ得ス」ト規定セルヲ以テ見レハ第二項ニ所謂裁判ト第一項ニ所謂裁判トハ全然同一ニシテ何等區劃アルモノニ非ス而シテ第一項ノ所謂裁判トハ事件ノ本體ニ關スルト否トヲ問ハス抗〓裁判所ノ爲ス一切ノ裁判ヲ指スコト毫モ疑ナク隨テ第二項ノ所謂裁判モ決シテ事件ノ本體ニ關スルモノト制限シテ解釋スヘキモノニ非サルハ明白ナリト謂ハサル可ラス蓋決定ヲ廢棄シ更ニ相當ノ裁判ヲ爲スコトヲ原裁判所ニ委任ストノ裁判モ亦實ニ抗〓裁判所ノ裁判ニ外ナラサルヲ以テナリ第二、假リニ民事訴訟法第四百五十六條第二項ニ所謂裁判ヲ以テ事件ノ本體ニ關スル裁判ト解スヘキモノナリトスルモ原決定ヲ廢棄シ更ニ相當ノ裁判ヲ爲スコトヲ原裁判所ニ委任スル旨ノ裁判ハ亦事件ノ本體ニ關スル裁判ニシテ決シテ形式上ノ裁判ト謂フ可ラス何者本件東京地方裁判所ノ決定ハ東京區裁判所ノ爲シタル强制競賣申立却下ノ決定ニ付シタル實體上ノ理由ヲ不法ナリトシ之ト正反對ナル實體上ノ理由ヲ付シテ右却下ノ決定ヲ廢棄シタルモノニシテ敢テ不適法其他形式上ノ理由ニ於テ廢棄ノ裁判ヲ爲シタルモノニ非サレハナリ况ンヤ委任裁判所ハ命令的ニ下級裁判所ヲ拘束スルノ效力アリテ下級裁判所ハ之ト反對ナル實體上ノ理由ヲ付シテ裁判ヲ爲スコト能ハサルニ於テヲヤト云フニ在リ
然レトモ民事訴訟法第四百五十六條第二項ニ所謂抗告裁判所ノ裁判トハ事件ノ本體ニ付テ爲シタル裁判ヲ指稱シ本體ニ付テノ裁判ヲ前審ニ委任スル裁判ヲ包含セサルコトハ當院ノ屢判示セル所ナリ而シテ事件ノ本體ニ付テノ裁判トハ强制競賣申立事件ニ付テ云ヘハ申立ヲ許否スル裁判ノ義ナルコトモ判例ノ趣旨ニ徵シテ明ナリ抗〓人カ原審ニ抗〓シタル東京地方裁判所ノ決定ハ强制競賣申立ヲ却下シタル東京區裁判所ノ決定ヲ廢棄シテ更エ裁判ス可キコトヲ同區裁判所ニ委任シタルモノナレハ原院カ其決定ヲ以テ民事訴訟法第四百五十六條ニ所謂抗〓裁判所ノ裁判ニ該當セサルモノトシ從テ之ニ對シテハ抗〓ヲ爲スヲ得サルモノトシテ其抗〓ヲ棄却シタルハ正當ニシテ本抗〓ハ理由ナキヲ以テ主文ノ如ク決定ス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/795001)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627887)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。