○判文明治十三年十月十九日申渡明治十三年九月廿二日上〓
茨城県(以下略)
三北三
上告人村七川佐
見村四十八番地(族称略)
六七二
後チ其父子ノ間ニ於テ紛議ヲ生シ之レカ爲メ其契約ヲ履行スル能
サリシモノトスルモ勘左衛門ノ子仙之助門ト稱ス後チ勘左衛ノ代ニ至リ
テハ勘左衞門モ既ニ皈村セルニ付同人等ニ對シ速カニ之レカ履行
しチ爲サシムキ筈ナリトス然ルニ仙之助生存中ハ上告人ニ對シ奉
養ヲ盡シタルニ付强テ株分ケヲナスヲ要セサリシニヨリ其履行荏
苒延引ニ及ヒタルヨ初メ該財產ハ勘左衛門ノ所有ナルカ故
ニ之レト契約ヲ結ヒタルニ非スヤ然ルニ其後所有者變更シテ仙之
助トナリ被上告人トナルノ塲合ニ於テハ相續人ヲシテ其相續スル
所ノ財產中ニハ上告第一號株分ケヲ約シタル財產混淆シアル〓ヲ
知得セルハ事實テ於テ上告人カ爲サカラサルノ手續ナ
トス然ルニ上告人ハ仙之助及ヒ被上告人カ順次財產ヲ相續スル
ヲ默視シタルヲ視レハ事實ニ於テ上告第一號契約ノ効力ハ已ニ消
滅シテ履行スヘカラサルノ理由アルカ故ナルヘシト推測スルニ足
レリ况ンヤ被上告人カ繼襲シタル塲合ニ於テハ啻ニ默視シタルノ
ミナラス被上告第十二號第十四號証ノ如ク被上告人カ財產ニ付テ
ハ差搆ハサル旨ヲ·盟約セルニ於テヲヤ然ルニ上告人ハ右差搆ハス
トハ被上告人ニ屬スル財產ノミヲ差搆ハスト云フノ意義ナル旨主
張ネレ〓万延年度以來川村家財產ノ〓ニ付テハ紛議ヲ生シ上告第
一號証ノ如キ結約ヲナス程ノ始末ニ至リタル末ナレハ被上告人カ
財產ニ付テハ上告人カ最モ注意スル所ニシテ緩漫ニ看過セサルキ所ナリ然レハ則チ苟モ其財產ニ付被上告人ト被上告第十二號第十四號証ノ如キ事柄ヲ結約スルノ塲合ニ於テ上告第一號証ノ効力ヲ享得セントノ意アラハ必ラス其當時ニ於テ之レカ履行ヲ要スルカ若シ然ラサル片ハ被上告第十二號第十四號証中ニ於テ上告第一號証ノ財產アル〓ヲ揭出セサルヘカラス然ルニ上告人ハ是等ノ所爲ナクシテ被上告人カ財產ニ付差搆致サスト約シタルヲ視レハ其當時總テ被上告人カ所有シタル財產即チ上告第一號証ノ財產ヲ包含シクルモノト看做サルヲ得ス因テ東京上等裁判所カ被上〓
第十二號第十四號証ハ上告第一號証ニ關係アルモノトシ上告人ノ請求不相立ト言渡シタルハ不當ノ裁判ニアラストス但上告人ハ原裁判所カ上告第一號乃至第五號番外第一號証ニ認メ印ヲ爲サリシハ聽斷ノ定規ニ背キタル旨申立ルト雖モ右ハ訴訟ノ本案ニ關係ナキ事柄ニテ本案ノ裁判ヲ破毀スヘキ理由ト右ノ次第ナルヲ以テ東京上等裁判所ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモ買取立木伐採妨碍一件東京上等裁判所ノ裁判ヲ不當トシ上〓スル要領左ノ如シ
判文第一節ニ苟モ他人所有地ノ中ニアル立樹ヲ以テ自家山林伐木ノ標準トナス可ラサルハ論ヲ竢タス且第一號以下六號ニ至ル悉ク皆標準タルノ証據ナシト裁判セラレタレ〓第一號卽チ賣買互換約定書ノ冐頭ニハ甚輔山松立木賣買トアリ同第二欵ニ西南立木境ハ見通シノ印木ヲ以テ境界ト相定トアリ又同第七款ニ山上大木松壹本ハ相殘シ〓取申間敷ト同第十一款ニ目今切取中ノ立木拾壹本ノ義ハ賣買約定外アリテ該山林ノ内殘シ置クヘキ分ハ殊更ラニ判然之ヲ揭ケタレハ其餘ノ松立木ハ境界內ニシテ悉皆伐採スル〓ヲ得〓キモノタルヤ明ラケシ且ツ朱點第一號乃至第四號ノ塲所ハ既ニ伐木セシ事跡ニ就テ之ヲ觀ルモ當初約定ノ境界ハ墨點ニ非スシテ朱點ヲ以テ定メタリシモノナリト認メサル可ラス然ルニ標準タルノ証據ナシト裁判セラレシハ不當ナリトノ事
第二條
判文第二節ニ原告、即被上告控訴原〓〕カ境界トナス墨點第壹號以下第十三號ニ至ルノ標樹ハ各皮ヲ削リ印木ト書シ且ツ極印ヲ存セリト兩造ノ供述符合スル上ハ明白ナル証據ナリトス然ルニ被告[即上告人控訴被〓
テ該樹ノ皮ヲ削リ極印等ヲナセシハ原告即被上告控訴原告カ窃カニ來リテ作ス所ナルヘシト思料シ山梨縣第四課ヘ吟味願ニ及ヒシ等ノ事迹ヲ以テ僞造ニ係ルモノヽ如ク供述スルモ之ヲ以テ僞造ノ証據ト云フ可ラサル旨判定セラレタレ〓是偏造ヲ証スル端〓ナルカ故ニ此事迹ニ遡ホリテ撿究スルドハ果シテ墨點ノ正當ナラサル〓ヲ審明四八二
本件ハ買取立木伐採妨碍ノ詞訟ナリト雖モ被上告〔控訴原告初審被〓二級分、之カ伐採ノ故障ヲ唱フル所以ノモノハ最初賣買約定ヲ爲シタル西南境界ハ初審立會繪圖面ノ山上老松ノ後面ニ在ル石塜ニ起リ第一號墨點ヨリ第十三號墨點ニ終ルヲ以テ其墨點即チ賣買約定ノ境界外ニ係ルノ伐採ヲ許サスト云ニ在リ上告者ヘ初審原告控訴被〓ニ於テハ山上老松ヨリ第一號朱點ヘ見通シ第六號朱點ニ至ルヲ以テ境界トナスノ約定ナレハ謂レナキ妨碍ナリト云フノ爭論ニ歸着シ而シテ論所東北ハ約定書第二款東北小林勘兵衛持山ニ接スル境小木ノ分者惣テ相殘今回ノ約定外ヘシト明記シ兩造相爭ハサル所ナルカ故ルタニ該山林西南ノ境界朱點ナルカ將タ墨點ナルカヲ判定スルニ止マルモノトス因テ之ヲ約定書ト立會繪圖トニ照徵シ其境界如何ヲ審究スルニ其約定書ノ冐頭ニハ舊正德寺分內字甚輔山松立木賣買トアリ同第二欵ニパ西南立木境ハ見通ノ印木ヲ以テ境界ト相定候事但見通木者逸々印判致置候也トアルヲ觀レハ之カ境界ヲ徴スヘキモノハ印判ヲ押捺シタル標樹即チ印木ヲ以テ見通ノ境界ヲ定メタルノ約定ナリト謂ハサルヲ得ス現ニ被上告者ノ境界ナリト主張スル墨點ノ標樹ニハ各々皮ヲ削リ印木ト書シ極印ヲ存シ上〓者ノ指定スル朱〓ノ立木ニハ印書ナキ旨明言スルノミナラス其朱點第三號四號ノ立木ハ他人ナル佐野市之丈ノ所有地内ニ係ル立木ナレハ以テ本訴山林伐木ノ標準ト爲スヘキ理由ナシ且ツ上〓者ノ朱點
第六號ノ處ハ舊丸山舊落合ニ混入シ隨テ其東方ノ境界ハ舊丸山三枝喜子松ノ持山ニ接シ約定書第二欵東北小林勘兵、衛持山ニ接スル云々ノ明文ニ符合セサル等ノ不適當ヲ生スルニ依リ當初約定書ノ境界ハ朱點ニアラスシテ墨點ノ印木ヲ見通ス約定ナリト謂ハル可ラス然ルニ上〓者ハ約定書第七欵及第十一欵ヲ援引シ殘シ置クヘキ分ハ判然之ヲ揭ケタレハ其餘ノ松立木ハ悉ク伐採スルヲ得ヘモノタル旨供述スルモ右第七欵第十一欵ニ揭ケ殘シ置クヘキ分ハ墨點見通內ノ立木ナリト謂フヲ得可ク果シテ墨點朱點ノ間タニ係ル立木ナリシ〓ヲ知ル可ラサル限リハ必ラスシモ之ヲ以テ朱點見通內ヲ境界ナリト証スルニ足ラサルモノトス
上告者ニ於テ吟味願ノ一事ヲ以テ被上告カ標樹ノ印書ハ僞造ノ端〓ナリト云フト雖モ徒タニ吟味願ヲ做シタルノミヲ以テ果シテ僞造ヲ証スルノ端〓ナリト謂フ可ラス要スルニ上告者一個ノ思料ニ過キサレハ則チ僞造ナリト定ムルニ由シナキモノトス而シテ被上告云フ所ノ境界印木ハ約定書ニ適合シ上告者ニ於テ之ヲ排斥スルノ証明ヲ爲ス能ハサル上ハ上〓者ノ主張スル朱點ハ自ラ境界タルヘキモノニ非スシテ愈々墨點ヲ以テ境界トスヘキハ論ヲ竢タサルモノトス上告者ニ於テ定約書ノ第二欵西南立木境ハ見通ノ印木云々トアル文詞ハ一直線ニ見通ストノ意義ナリト云ヒ做スモ實際斯ノ如キ境界ハ土地ノ形狀ニ因リ始終一直線ニ見通シ得ラルヘキ筈ナキノミナラス現ニ立會繪圖面ニ照ラスモ上〓者ノ境界線ナル朱點ノ位置ト雖モ多少出入ナキ〓能ハサル〓ヲ見レハ必ラスシモ一直線ニ見通シタル境界ナリト斷言ス可ラス故ニ第一號ヨリ第二號三號ト順次ニ見通スノ意義ナリトノ解釋ハ啻タニ見通スノ文詞ニ當ラサル八八二
二九三
談判ヲ遂所テ更ニ結約シ其所有ノ範圍內ハ適宜ニ處置シ且保護ス所有地內へ故障ヲチサル爲メ即チ論所通行ノ事ヲモ止ムル旨ノ可き漬椎アルヲ旨トセリ其証国上告第二號証ニ「境界相立分地沽劵願立永久所持致候上ハ貴殿御地所へ聊不都合差障リ候義仕間敷候」トアル是ナリ故ニ上告人カ自己ノ所有地內ニ板塀ヲ設ケ之カ取締書ヲ爲云雲被上告人カ之ヲ故障スル是則該証ニ違背シ上〓人ノ地ハ球所三對シ差障サ久所爲ニ非スシテ何ソヤ然レハ其差障間敷トノ契約ナル該第二號証ハ本訴ニ付重大至要ノ關係ヲ有シ昔時ノ体質ハ一變シテ將來所有ノ權理ヲ保守スヘキ盟約ナルニ原判文中「原告上〓
人第二號証ハ拂下ケ地ヲ境界相立原〓三所有地震對ヲ差障間敷トノ契約ニシテ云々」トアリテ單ニ文字ヲ讀過セラレクルニ止リ其明文ノ精神ト其効力如何ノ審理ニ及ハレサリシハ頗不盡ノ裁判ト思
第二條原裁判所ニ於テ被告即被上告人カ通行ノ權アルモノト裁定セラレ而シテ其通行權ヲ有スル理由ヲ明示セラレサリシナリ是レ恐クハ其通行權アルモノト認視セラルノ原由ナカル可シ何トナレ八必地ヲ分有セシトキ及其以後各自ニ属スル所有地內ト雖モ尙且互三使用ス可キ等ノ規約ナク又被上告人カ通行スル爲メ毫厘ノ償タモ受授セシ〓ナク又論所ノ通路ヲ經サレハ公道ニ達セサルト云フニモ非ス是以テ上告人ノ所有地ハ被上告八ノ爲メ將來自由ヲ欠ク可キ義務ノ生スル原由ナケレハナリ想フニ昔時一地面ニテ其所有權一名ニアリシ片ヨリ通行セシ上ハ今尙通行權アルモノトセラノルルノ旨意ニ外ナラサル可シ果シテ然ラハ該地面ノ所有上ニ一大變四九二
リシハ審理不盡ノ裁判ト思考スルトノ〓原判文中「原告第一號証實地ノ繪圖面ニ因テ之レヲ視ルニ被〓ノ居住ヨリ被告所有ノ土藏ニ至ルニ論所ノ通路ヲ以テスレハ往還ニ出テスシテ且近ク之レヲ東北ノ通路ニ因レ往還ニ出テヽ且遠シ」トアレトモ抑本案ノ爭點タル被上告者ニ於テ西南ニ當レル路次ハ舊來通行ノ便ヲ得タリシモ上告者カ設置セシ板塀ノ爲メ其便利上妨害アリト主唱シ且ツ其繪圖面ヲ提供シ該圖面中甲乙丙丁戊ノ記號ヲ揭ケタリ然リ而シテ其西南ノ路次及ヒ東北ノ路次トモ上〓者乙
第一號繪圖面ノ如ク必ス往還ニ出スンハ土藏ニ達スルヲ得ス然則其往還ニ出テサル路次ハ繪圖面中靑着色ケ下水ヲ用ヒタル被上告者カ勝手口ヨリ土藏ニ至ル迄ノ內路次ナルニ之レヲ論所ト看認メラ他分有地內ナル通路等ニ關スル舊慣舊約ヲ總テ相廢スルノ旨趣ヲ以テ交換シタル契約証ニ非ス而シテ之ヲ該証明文ニ質スニ互ニ他地ヲ侵掠スル等ノ妨害ヲ加ル外道路通行ノ舊慣ヲモ總テ相廢ヘサスヘキノ意ヲ包含シタルモノナリト見認メ難キカ故ニ該証ハ拂下ケ地ノ境界相立原告〔者上〓〕カ所有地ヘ對シ差障間敷トノ契約ニシテト單簡ニ之レカ解釋ヲナシ到底上〓者云フカ如ク論所道路通行ツ舊慣ヲモ相廢スヘキノ契約ニハ非ルノ意ヲ以裁斷セラレシ者ナレハ原裁判ハ决シテ不法ノ裁判ニハ非スト思量スルトノ
第二條上告代言人ハ上〓第二條ニ於テ明治六年中地所三分ノ際上告第二號証ノ如ク論所道路通行ノ舊慣ヲ廢シテ以來上告者ハ曾テ被上告者ヘ該路通行ノ權ヲ與ヘシ〓無之ニ原裁判所カ〔論所ヲ通路ハ被告九九二
00三
三〇三
地沽劵願立永久所持致候上ハ貴殿御地所ヘ聊不都合差障候義仕間控訴〕第二號証ヲ聞スルニ其文言ニ〔略圖朱引之通境界相立分敷候〕ホアリテ該証書タルヤ舊ト尼ケ崎又右衛門カ壹人ノ受領地ナリシヲ更三上〓者被上告者及ヒ訴外人大鐘善藏ノ三人ニテ分有ヲ定ムル時ニ際シ結約シタルモノニテ此証書文言中ニ被上告者被〓控訴カ右ノ尼ケ崎又右衞門壹人ノ受領地ナル頃ヨリ仕來リタル通行ヲ止さルトノ特ニ明文ハアラサレ〓從來壹人ノ受領地ナリシヲ更ニ三人ニ分割シテ所有ノ區〓ヲ確定スルハ該地所有ノ一變轉ナルニ曾テ一人ノ受領地ナリシ時ニ受領主カ借地人ニ通行セシメタル線路ヲ受領地主カ上地ノ後更ニ該地ヲ分割シ所有ヲ確定スルノ後上告者カ所有トナリタル地內ニ在テ猶其通行ヲ繼續セシムルトノ明約モ亦アル〓ナシ然而シテ假ニ上告第二號証ノ契約ナキ時ニ在テ論スレハ單ニ被上告者ハ其通行ヲ繼續シタルモノトス可キ理アルカ如キモ既ニ該証ニ〔貴殿御地所へ聊不都合差障候義仕間敷候〕ト契都合ナル言ヲ俟ス差障トナルモノナルカ故ニ其通行ノ事モ第二ハ號証契約者双方ノ思慮シテ該証ニ包含シタルモノト解釋セサルヲ得ス且ツ双方ヨリ呈出シアル圖面ヲ見ルニ本訴爭フ所ノ通行ヲ止ムレハ被止告者ノ土藏六他テ通行スル所ナキ地况ニアラス傍以上〓第二號証契約ハ其効用ノ目的如何ヲ勘查シ該地ノ實况ヲモ參照シ其契約者ノ意思ヲ推考シテ以テ解釋ヲ下タサル可カラス然ル志原裁判所ハ單ニ〔原告第二號証ハ拂下地ノ境界ヲ相立原告ノ所有三〇三
地ヘ對シ差障間敷トノ契約ニシテ〕云々ト判示シ本訴ニ爭フ所ノ通行ヲ止トメタルノ証トセサリシハ未タ其理ヲ盡サヽル不相當ノ裁四〇三
明治十四年二月十八日出板
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/795002)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794962)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。