○判文明治十三年十一月十五日申渡明治十三年七月二十日上告
三八五
四八五
精算ヲ求メント言ニアレ〓上告人ハ地劵代價ヲ以テ實價ナリト認
メタルニ非ス夫レ地劵代價ノ如キハ官民間ニ成立實價ノ如キハ民
間ニ成立モノナリ何トナレハ地劵代價ハ官ノ允許ヲ得ルニ非サレ
ハ之ヲ〓低スル能ハサルモ實價ハ民間ニ於テ時々之ヲ〓低スルハ
自由ナレハナリ
本件地劵代價ノ如キ戶長役塲ニ備アル地劵臺帳ニハ其地劵ノ代價
ヲ登記シ地所建物賣買証印帳ニハ甲第一二三四號証裏書ニ記載シ
アル惣額壹万貳千八百八拾圓ノ金額ヲ四ケ所ニ登記シ且ツ割印シ
アリテ地劵代價ハ實價ニ非サル〓知ルヘシ然レハ被土告人カ未タ
精算ヲ爲シ了ラサルモノトシ之ヲ算スルニ地劵代價ヲ以テスルカ
如キハ不當ノ甚タシキモノト云ハサルヲ得ス
被上告人ハ甲第一二三四號証ノ今尙上告人ノ手ニ存在スルヲ以テ
豫筭ナリト言フニアレ〓該抵當物引渡ノ當時甲第五六九十號証等
ノ如キ引渡ノ証アレ〓賣買ノ証ヲ造ラスシテ甲第一二三四號証ニ
裏書ヲ爲シ授受シタルカ故ニ若シ被上告人ヘ該四通ノ証書ヲ返戾
スルキハ負債金額ヲ見ルヘキ証據ナク且甲第五六九十號証ハ抵當
物引渡ノ証ナルモ私ノ証書ニシテ公正ニアラサルニ依リ公然引渡
ヲ受ケタル後証ノ爲メ上〓人カ所有スルモノナレハ豫算ナルカ爲
メ上告人ノ手ニ存在スル者ニアラス然ルニ原裁判所判文ニ〔甲第一
二號及ヒ第四號ニアル戶長ノ裏書ヲ閱スルニ表書借用金額返濟期
日ニ至リ返金不行届依テ抵當地所云々總合一万二千八百八拾圓ノ
內ヘ債主方ヘ引渡云々ト記シアルヲ以テ見レハ該抵當物ヲ被〓カ
受取タルハ取敢ス其貸金元利ノ內ヘ豫算セシニ過キサルモノト認定セサルヲ得ス云々未タ精算シ了ラサルモノナルニミリ其精算ヲ六八五
求ムルニ於テハ之ニ應スヘキ義務アリト心得ヘシ〕トアレ〓甲第一二三四號証裏書ニ內トアルハ負債金總額一万二千八百八十圓ノ內ヘ該四通ノ証書上ノ抵當物ヲ合セ即チ地所七ヶ所並建物等ヲ受取リタリト云フ內ノ字ニ非サレハ豫算ナルカ爲メ內ノ字ヲ記載セシニ非ラサルナリ何トナレハ曩ニ被上告人外二名ヨリ負債償還ノ爲メ上〓人ヘ抵當物ヲ受取リタルヰ右四·通ノ負債ヲ合セテ一万二千八百八拾圓ノ金額ヲ其証書一通毎ニ記載セシニヨリ其一通ノ証書表面ニ記載シアル抵當物ニ對シ內ノ字ヲ記載シタルモノニシテ四通ノ証書表面ニ記載シアル抵常物ヲ合セ之ニ對シタル内ノ字ニ非サルヲ以テナリ
然ルニ原裁判所ハ被上告人カ不當ノ供述ヲ採用セラレシ而已ナラス內ノ一字ニ拘泥シテ豫算ナリト認定セラレ未タ精筭ハ爲シ了ラサルモノナルニ因リ其精算ヲ求ムルニ於テハ之ニ應スヘキ義務アリト裁判セラレタルハ不當且ツ踈漏ノ裁判ナリト思考ストノ〓
同判文ニ〔其無出入决算相成リタル証據ナキノミナラス〕トアレ〓前條ニ開陳スル如ク甲第一二三四號証裏書ニ登記シアル金額ハ明治八年五月被上〓人外二名及証人ト上告人トノ間ニ於テ抵當物ヲ授受シタル時該抵當ノ實價ナリト認定シタルモノナレハ無出入决算トナリタルハ明瞭ナリ然ルニ前記ノ如ク裁判セラレシハ不當ナリ同判文中上告人カ答辨ノ要領ニ〔過不及アルヲ問ハス〕トアレ〓上〓代言人ハ如此申立タル〓ナシ其証據ハ明治十三年六月八日口供ニ過不及アルヲ論セス〕ト法官カ記載セラレシニ此文字ハ上〓人カ申立ノ趣意ニ相違スルニ付塗抹アラン〓ヲ乞ヒ則チ墨線ヲ付シ取消サレ消印シタルヲ以テシルヘシ然ルニ原裁判所ハ其取消ニナリタル文字ヲ揭ケラレシハ聽斷ノ定規ニ乖キ不法ナリト思考スルトノ被上告人答辨ノ要領左ノ如シ
九八五
上〓要領第一條中第一節第二節第三節第四節第五節ニアル上告人カ本案ノ要領トスル條件ハ物品引渡方ニ關シ或ハ初終審ニ於テ抗辨セサル事柄ナルヲ以テ此等ノ點ハ要用ニ非スト思考スルニ依リ敢テ答辨ヲ要セサルナリ
上告要領第一條中第六節ニ〔負債金總額壹万貳千八百八拾圓ノ內ヘ四通ノ証書上ノ抵當物ヲ合セ即チ地所七ケ所並ニ建物等ヲ受取タリト云フ內ノ字ニアラサレハ豫算ナルカ爲メ內ノ字ヲ記載セシニ非サルナリ〕ト主張シ原裁判ハ不當或ハ麁漏ナリト排難スレ〓决シテ排難スル道理ナシ抑被上告人ノ負債元利金壹万貳千八百八拾圓ナリトノ〓ハ上〓人モ業ニ已ニ自認スル所ナリ然レハ上告要領第一條中第六節ニ〔抵當物ヲ合セ即チ地所七ケ所並建物等ヲ請取タリト云フ內ノ字ニ非サレハ云々〕〔又四通ノ証書表面ニ記載シアル抵當物ヲ合セ之レニ對シタル內ノ字ニ非サルヲ以テナリ〕ト記載シアレ〓必竟上告人ノ自認如ク何レニ飯着スルモ該抵當物ヲ負債元利金ノ內ヘ差入レタリト云フ証據ハ上〓第一號第二號第四號証裏書ニ現ニ記載シアルヲ以テ充分ナリ然ルニ被上告人カ當時該抵當物ノ代價ハ元利金ニ相當セリト自認シタリト云フハ獨リ上告人カ言フ
〇九五
迄ニシテ証憑ノ看ルヘキモノナシ故ニ原裁判所ハ〔取敢ス其貸金元利ノ內ヘ豫算セシニ不過〕ト判定セラレシハ允當ノ裁判ナル殊ニ被上告人ハ初審及ヒ終審ニ於テ本訴ノ要點トシ逐條該內ノ字ノアルト上告人カ今尙該証書ヲ有スル等ニ因テ精算シ了ラサルモノナリト喋々論辨セシモ上告人ハ單ニ該抵當物ノ引渡ハ正當ノ順序ヲ經タルモノニ付被上告人ヨリ精算ヲ促サルヽノ道理ナシノミ答辨シ右ノ二要點ニ對シ一ノ抗辨ヲモ爲サス又別段証憑ヲ呈セスシテ默過シタルヲ看レハ被上告人ノ論辨ノ正當ナル〓ヲ上告人カ自認シ爲メニ抗辨ノ途ナキモノト斷念シタリト看認ムルノ外ナカルヘシ故ニ原裁判所ニ於テ上告人カ今猶其手ニ有スル証書云々其貸金元利ノ内ヘ豫算セシモノト認定セラレタルハ允當ノ裁判ナ又上告人ハ甲第一號乃至甲第十二號証等ヲ舉テ以テ今回ノ上告ニ及フト雖モ此等ノ証左ハ該抵當物ハ孰レモ正當ノ順序ヲ經テ上〓人ノ所有ニ歸セシト云フ景狀ヲ見ルニ足ルモノト假定スルモ無出入計算相成リタルトノ証憑ト爲スヲ得ス今一步ヲ進メ之ヲ論スレハ若シ上告人カ証書裏書ノ內ノ字ノアルト該証書ヲ有スルトニ據リ被上告人ニ對シ不足金アリト云ヲ以テ裁判ヲ仰クノ塲合ニ至ラハ被上告人ハ之ヲ扞ニ塗ナキヤ明ナリ夫如此上告人ニ於テ不足金ヲ促スノ權利アラハ又從テ被上告人ハ其餘金アリト云ヲ以テ之レヲ督促スルハ理ノ當然ナリトノ〓
第二條
一九五
抵當物ノ實價ナリト認定シタルモノナレハ無出入决算トナリタル上〓要領第二條ニ〔甲第一二三四號証裏書ニ登記シアル金額ハ云々二九五
千八百八拾圓ハ元利ノ合金ナル〓ハ上告者モ己ニ自認シ其四通ノハ明瞭ナリ〕トアレ〓是レ附會ノ說ト謂フヘシ何ントナレハ壹万貳証書裏書ニアル金額ハ負債元利金ノ總額ナリト云ヒナカラ今又此條ニ至リ抵當物ノ實價ナリト云フハ抑上告代言人ハ言ヲ左右ニシ自己ノ都合ニ依リ或ハ負債ノ元利金トシテ論辨シ或ハ抵當物品ノ實價ナリトシテ論辨スルモノヽ如シ此ノ如ク言ヲ左右ニスルハ理ノ容サヽル所ナリ今姑ク該抵當物品ノ實價ナリト假定スルモ奈何セシ其第一二四號証書ノ裏書ニ〔表書借用金額返濟期日ニ至リ云々惣合金云々ノ內ヘ〕トアル內ノ字ヲ刪除シテ估計代價ト做サヽレハ之レヲ指シ實價ナリトハ謂フヲ得ス况ンヤ原裁判所ニ於テ毫モ此等ノ論辨ヲ爲サヽルニ於テオヤ故ニ原裁判所カ無出入トナリタルトノ証據ナシト裁判セラレシハ最モ允當ノ裁判ト固信スルトノ〓
第三條
上告要領第三條ニ〔過不及アルヲ問ハス云々明治十三年六月八日口供ニ過不及アルヲ論セスト法官カ記載セラレシニ云々〕ト主張シ原裁判ハ聽斷ノ定規ニ乖ク不當ノ裁判ナリト云フト雖モ原判文ノ趣意ト上告人ノ上伸セシ趣意トハ敢テ異ナル〓ナキ而已ナラス本案ニ影響ヲ及ホスノ條件ニアラサレハ此等ノ事柄ヲ以テ不當ノ裁判ナリト云ハ不當ノ上告ナリト思考スルトノ〓
本按緊要ノ點ハ東京上等裁判所カ判决ノ証據ト爲シタル上告被〓控訴甲第一號第二號及ヒ甲第四號証ニアル戶長ノ裏書ノ文言ハ該証書三九五
表書ニ記載シタル抵當物ヲ上告人於テ被上告人、控訴原告ヘノ貸金ニ對シ受取タルモ此ヲ以テ其貸金元利ノ無出入决算、ト相成タルニアラ四九五
第二良シヤ論地ハ未タ質地中ノモノナリト假定スルモ明治六年
第五十一號公布但書ニ據レハ無論流地タルヘキモノナルニ原裁判所ハ該公布ニモ抅ハラスシテ本訴論地ハ被上〓人ノ請求ニ對シ抗拒スルヲ得サル旨判定セラレタルハ不法ノ裁判ト思考スルトノ〓上告要領第一項ニ本訴論地ハ安政六年己ニ流地トナリシモノニテ其証ハ上告第一號証及ヒ淚金四圓ヲ渡シタル〓實地ヲ上告人九所持シ居ル〓論地ニ對スル年貢諸費ヲ納メ來リタル〓是ナリト申立レ〓果シテ當時已ニ流地ーナリシモノナラハ役塲帳簿モ上告人名前ニ改正シアルヘク其地劵モ上告人カ領受スヘキ筈ナルニ上〓人ニ於テ毫モ此等ノ手順ヲ爲サスシテ被上告人カ現ニ其地劵ヲ領受シ居リ殊ニ上告第二號証ニ「地主金右衛門」〔被上〓人〕或ハ「質地年貢」ノ祖父等ノ明文アルヲ觀レハ該地所有ノ權ハ依然被上告人ニ存在セルモノト認定セサルヲ得ス然則上〓第一號証ニ「年季明キ未ノ十二月-安政
〕ニ至本金無相違致返濟地所受戾可申候若其節諸戾申儀難相成候ハ此証文ヲ以テ末々地所御所持可被成候」トアルモ其實際ハ原被ノ都合ニ依リテ今日迄延期ヲ爲シ來リタルモノト看做サヽルヘカラス又淚金四圓ヲ渡シタリト云モ其淚金タルノ証憑ナケレハ質地增金ト看做サル、ヘカラス然而シテ其實地ヲ所持シ貢租ヲ納來リタリト云モ其實地ヲ所持シ貢租納來リタルハ質取主ノ位地ニ因テ爲シタルモノト看做サヽルヲ得ス然レハ原裁判所カ上〓第二號証九九五
中被上告人祖父ノ肩書ニ地主トアリ或ハ質地年貢トアルノ明文及ヒ被上告人カ該地ノ地劵ヲ領受シ居ル等ノ事實ニ據リ該地ハ上〓〇〇六
人ノ所持ニ歸セサリシ〓瞭然ナレハ被上告人ニ於テ最初ノ質代金拾圓及ヒ其增金四圓ヲ返完シ該地テ取戾サントスルニ上告人ハ之ヲ抗拒スルヲ得サル旨判定シタルハ相當ノ裁判ナリトス
第二條
上告要領第二項ニ良シヤ論地ハ未タ質地中ノモノナリト假定スルモ明治六年第五十一號公布但書ニ據レハ無論流地タルヘキモノト申立レ〓該公布但書ハ本案ノ如キ延期中ノ質地ト看做スヘキ件ニ適用スヘキモノニアラストス因テ原裁判所カ該公布但書ニ準據セサルハ不當ノ裁判ニアラストス
判决
前條々辨明ノ如クナルニ依リ東京上等裁判所ノ裁判ヲ破毀スヘキ理
第三百十九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/795003)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794962)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。