主文
1 1審原告らの当審における追加請求のうち,平成25年7月25日以降の将来の金員請求にかかる訴えを却下する。
2 1審原告ら(1審原告97及び145を除く。)の本件控訴及び当審において拡張した請求(1項で訴えを却下された部分を除く。)並びに1審被告らの控訴に基づき,原判決主文2及び3項を,次のとおり変更する。⑴1審被告らは,別表8認容金額一覧表〈略〉記載の各1審原告らに対し,連帯して,それぞれ同表C欄記載の各金員及びうちA欄記載の金額に対する平成14年10月18日から,うちB欄記載の金額に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑵上記⑴の各1審原告らのその余の金員請求を棄却する。
⑶1審原告8,18,19,56,57及び62の請求をいずれも棄却する。⑷1審原告2,12,16,22,37,39,44,70,86,89及び112の1審被告らに対する事業差止請求及び1審被告国に対する供用差止請求をいずれも棄却する。
3 1審原告97及び145の本件控訴及び当審において拡張した請求(1項で訴えを却下された部分を除く。)を,いずれも棄却する。
4 訴訟費用は,第1,2審を通じて,これを10分し,その3を1審被告らの連帯負担とし,その余を1審原告らの連帯負担とする。
事実及び理由
第1 当事者の求めた裁判
1 1審原告ら
⑴原判決主文2,3項中,1審原告らの請求に関する部分を次のとおり変更する。
⑵1審被告らは,1審原告2,12,16,22,37,39,44,70,86,89及び112に対し,次の高架道路延伸工事及びこれに関連する事業(以下「本件事業」という。)をしてはならない。
ア 名称一般国道2号(以下「本件道路」という。)西広島バ
イパス(2号高架)都心部延伸
イ 区間広島市西区(以下,単に「西区」という。)庚午北2
丁目~広島市中区(以下,単に「中区」という。)平
野町
ウ 延長L=4.2km(4車線区間:約1.5km 延伸区間:約2.7km)
エ 車線数2~4車線
オ 設計速度 60km/h
カ 都市計画決定平成6年8月18日(都市計画道路・青崎草津線)⑶1審被告国は,1審原告2,12,16,22,37,39,44,70,86,89及び112に対し,本件道路を走行する自動車によって発生する騒音,二酸化窒素及び浮遊粒子状物質を,①騒音については,等価騒音レベル(Leq)において,午前6時から午後10時までの間は65dB,午後10時から翌日午前6時までの間は60dBをそれぞれ超えて,②二酸化窒素については,1時間値の1日平均値において0.02ppmを超えて,③浮遊粒子状物質については,1時間値の1日平均値において0.15mg/m3を超えて,別紙2被侵入地目録1〈略〉記載の上記1審原告らに対応する場所に侵入させて,本件道路を自動車の走行の用に供してはならない。
⑷1審被告らは,1審原告12,13,36,44,45,46の1,47及び66 ~70に対し,各自,各220万円及びうち66万円に対する平成14年10月18日から,うち154万円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑸1審被告らは,1審原告2,4,8,10,18,19,22,23,56,57,62,86 ~90及び115に対し,各自,各110万円及びうち33万円に対する平成14年10月18日から,うち77万円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑹1審被告らは,1審原告3の1~3に対し,各自,各〈略〉円及びうち〈略〉円に対する平成14年10月18日から,うち〈略〉円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑺1審被告らは,1審原告9の1に対し,各自,〈略〉円及びうち〈略〉円に対する平成14年10月18日から,うち〈略〉円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑻1審被告らは,1審原告9の2・3に対し,各自,各〈略〉円及びうち〈略〉円に対する平成14年10月18日から,うち〈略〉円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑼1審被告らは,1審原告24の1に対し,各自,110万円及びうち33万円に対する平成14年10月18日から,うち77万円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑽1審被告らは,1審原告16,20,37,38,39 ~41,43,97 ~99,108,111 ~113,121,125,129,131 ~133,139,143,145及び146に対し,各自,各55万円及びうち16万5000円に対する平成14年10月18日から,うち38万5000円に対する平成22年1月25日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑾1審被告らは,1審原告134の2に対し,各自,〈略〉円及びうち〈略〉円に対する平成14年10月18日から,うち〈略〉円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員,並びに1審原告134の1・3に対し,各自各〈略〉円及びうち〈略〉円に対する平成14年10月18日から,うち〈略〉円に対する平成22年1月25日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⑿1審被告らは,1審原告2,4,8,10,12,13,16,18,19,22,23,36 ~41,43 ~45,47,56,57,62,66 ~70,86 ~90,97,99,112,113,121,131 ~133,139,145及び146に対し,平成22年1月26日から,本件道路を走行する自動車によって発生する騒音,二酸化窒素及び浮遊粒子状物質を,①騒音については,等価騒音レベル(Leq)において,午前6時から午後10時までの間は65dB,午後10時から翌日午前6時までの間は60dBをそれぞれ超えて,②二酸化窒素については,1時間値の1日平均値において0.02ppmを超えて,③浮遊粒子状物質については,1時間値の1日平均値において0.15mg/m3を超えて,いずれも別紙3~5の被侵入地目録2の1~3〈略〉に記載の上記1審原告らに対応する各場所に侵入させることを止めるまで,各自,1か月各1万1000円の割合による金員を支払え。⒀1審被告らは,1審原告115に対し,平成22年8月1日から,本件道路を走行する自動車によって発生する騒音,二酸化窒素及び浮遊粒子状物質を,①騒音については,等価騒音レベル(Leq)において,午前6時から午後10時までの間は65dB,午後10時から翌日午前6時までの間は60dBをそれぞれ超えて,②二酸化窒素については,1時間値の1日平均値において0.02ppmを超えて,③浮遊粒子状物質については,1時間値の1日平均値において0.15mg/m3を超えて,別紙5被侵入地目録2の3〈略〉の1審原告115に対応する場所に侵入させることを止めるまで,各自,1か月1万1000円の割合による金員を支払え。
⒁1審被告らは,1審原告46の1に対し,各自,10万4133円及びこれに対する平成22年11月9日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⒂1審被告らは,1審原告20に対し,各自,16万7129円及びこれに対する平成23年5月2日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。⒃1審被告らは,1審原告111に対し,各自,15万6129円及びこれに対する平成23年4月1日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。⒄1審被告らは,1審原告24の1に対し,各自,15万9500円及びこれに対する平成23年4月10日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⒅1審被告らは,1審原告98及び129に対し,各自,17万8566円及びこれに対する平成23年6月2日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
⒆1審被告らの各控訴をいずれも棄却する。
⒇訴訟費用は,第1,2審とも1審被告らの負担とする。
㉑⑷~⑾及び⒁~⒅につき仮執行宣言
2 1審被告ら
⑴原判決中,1審原告2,3の1~3,4,8,9の1~3,10,18,19,22,23,24の1,56,57,62,86 ~90及び115に関する1審被告らの敗訴部分を取り消す。
⑵上記⑴の部分に係る請求をいずれも棄却する。
⑶1審原告2,3の1~3,4,8,9の1~3,10,12,13,16,18~20,22,23,24の1,36 ~41,43 ~45,46の1,47,56,57,62,66~70,86 ~90,97 ~99,108,111 ~113,115,121,125,129,131 ~133,134の1~3,139,143,145及び146の各控訴をいずれも棄却する。⑷上記1⑿⒀の1審原告2,4,8,10,12,13,16,18,19,22,23,36 ~41,43 ~45,47,56,57,62,66 ~70,86 ~90,97,99,112,113,115,121,131 ~133,139,145及び146の請求のうち,平成25年7月24日(当審口頭弁論終結日)の後に関する部分の訴えを却下する。⑸上記⑷の請求のうち,その余の部分を棄却する。
⑹1審原告2,3の1~3,4,8,9の1~3,10,18,19,22,23,24の1,56,57,62,86 ~90及び115と1審被告らとの間の訴訟費用は,第1,2審とも上記1審原告らの負担とし,1審原告12,13,16,20,
36 ~41,43 ~45,46の1,47,66 ~70,97 ~99,108,111 ~113,121,125,129,131 ~133,134の1~3,139,143,145及び146の控訴費用は,上記1審原告らの負担とする。
⑺担保を条件とする仮執行免脱宣言又は仮執行宣言の執行開始時期を判決が送達された後14日経過した時とすること
第2 事案の概要等
1 事案の概要
⑴原審における訴訟経過等
ア 1審原告2~4,8~10,12,13,16,18 ~20,22 ~24,36 ~41,43 ~47,56,57,62,66 ~70,86 ~90,97 ~99,108,111 ~113,115,121,125,129,131 ~134,139,143,145及び146等は,本件道路沿道付近に,居住し,営業活動を行い,又は勤務しているところ,本件道路の供用により発生する騒音,振動,大気汚染物質等によって,受忍限度を超える健康被害や精神的被害等の被害を受け,人格権又は環境権を侵害されているとして,
ア 1審原告2,9,12,16,22,24,37,39,44,70,86,89及び112等が,人格権又は環境権に基づき,1審被告らに対し,本件事業の差止めを求め,
イ 1審原告2~4,8~10,12,13,16,18 ~20,22 ~24,36 ~41,43 ~47,56,57,62,66 ~70,86 ~90,97 ~99,108,111 ~113,115,121,125,129,131 ~134,139,143,145及び146等が,人格権又は環境権に基づき,1審被告国に対し,本件道路について,上記第1の1⑶①~③の騒音,二酸化窒素及び浮遊粒子状物質に関する各基準を超えてする供用の差止めを求めるとともに,1審被告国に対しては国家賠償法1条1項又は2条1項に基づき,1審被告市に対しては同法3条1項に基づき上記被害に対する損害賠償として,各220万円(平成14年8月13日〔本訴提起日〕までに被った慰謝料60万円及びこれに関する弁護士費用6万円並びに同月14日から平成22年1月25日〔原審口頭弁論終結日〕までに被った慰謝料140万円及びこれに関する弁護士費用14万円の合計額)及びうち66万円に対する違法行為の後である平成14年10月18日(訴状送達の日の翌日)から,うち154万円に対する違法行為の最終日である平成22年1月25日(原審口頭弁論終結日)から各支払済みまで民法所定年5分の割合による遅延損害金の支払(1審被告らの各債務は,不真正連帯債務である。)を求め,
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。)
出典:「訟務重要判例集データベース」(法務省)(https://shoumudatabasep.moj.go.jp/hanreiSearch/HanreiSearch)を加工して作成(加工:TaiLexi AI)。訟務月報60巻11号2271頁。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。