TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
訟月地裁判決訟月37巻10号1789頁

金沢地判 平成3年3月13日

昭和50年(ワ)第288号 小松基地騒音差止等請求事件

判決要旨

一自衛隊機の離着陸・運航は、国民に対する公権力の行使を本質的内容としない内部的な職務命令とその実行行為にすぎず、公定力を有しない行為であるから、それが行政目的を達成するのに必要な行為であっても、これによる侵害利益との比較衡量において民事上の差止請求の対象となり得る。二日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約等に基づき米軍に提…

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

裁判所
金沢地方裁判所
裁判年月日
平成3年3月13日 (1991-03-13)
事件番号
昭和50年(ワ)第288号
事件名
小松基地騒音差止等請求事件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
訟月37巻10号1789頁
分野
民事

判示事項

一

航空自衛隊の管理する飛行場における自衛隊機の離着陸等の差止めを求める民事訴訟の適否(積極)

二

条約によりアメリカ合衆国に提供されている飛行場における米軍機の離着陸等の差止めを求める民事訴訟の適否(消極)

三

自衛隊機及び米軍機の運航による騒音被害等に対する損害賠償を求める民事訴訟における統治行為論の適用の可否(消極)

四

航空機騒音等による侵害行為の違法性の判断基準

五

WECPNL八〇以上の地域に居住し、又は居住していた者について、航空機騒音等による生活妨害、睡眠妨害、情緒的被害といった日常生活上の不利益の被害が社会生活上受忍すべき限度を超えているとして損害賠償が認められた事例

六

航空機騒音等による被害を理由とする損害賠償請求において、損害賠償額の算定に当たり危険への接近の法理を減額事由として考慮した事例

七

航空機騒音等による被害を理由とする将来の損害賠償請求に係る訴えが不適法とされた事例

八

航空機騒音等による損害と消滅時効

判決要旨

一自衛隊機の離着陸・運航は、国民に対する公権力の行使を本質的内容としない内部的な職務命令とその実行行為にすぎず、公定力を有しない行為であるから、それが行政目的を達成するのに必要な行為であっても、これによる侵害利益との比較衡量において民事上の差止請求の対象となり得る。二日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約等に基づき米軍に提供されている飛行場については、国は、米軍に対し、同飛行場を使用させる条約上の義務を負担しているから、国に対して同飛行場における米軍機の離着陸の禁止、制限措置を求めることは、法的に不能を強いるものであり、したがって、国に対し米軍機の離着陸等の差止めを求める訴えは不適法である。

三自衛隊機の運航による騒音被害等に対する損害賠償を求める訴えは、統治行為論によって不適法として却下されることはなく、米軍機の運航による騒音被害等に対する損害賠償を求める訴えについても、これが国に対する損害賠償請求である限り右の自衛隊機の場合と同様である。

四航空機騒音及びこれに伴う振動による被害を理由とする航空機の離着陸等の差止請求及び損害賠償請求において、右被害が生活妨害、睡眠妨害、情緒的被害といった日常生活上の不利益にとどまる場合には、航空機騒音及びこれに伴う振動が、差止・損害賠償の原因となる程度の違法な侵害となるかどうかは、かかる侵害行為が社会生活上受忍するのが相当と認められる限度を超えるものかどうかによって決せられる。

五~七<略>

八飛行場の供用に伴う航空機騒音等の暴露による不法行為は、日々新たに生じているものであり、これに対応する損害賠償請求権もまた、日々新たに発生し、それぞれ別個に消滅時効にかかる。

当事者

被告:国

原告:X1 ほか三二九名

解説(法務省・訟務月報)

一本件は、石川県小松市に所在する航空自衛隊小松飛行場周辺に居住するX(原告)ら三三〇名が、同飛行場を離着陸する自衛隊機及び米軍機の運航によってもたらされる騒音等により、心身に対する被害、睡眠妨害、精神的被害、日常生活の種々の妨害、教育環境の悪化、乳幼児保育の阻害、交通事故の危険、職業生活の妨害その他種々の被害を受けたとして、いわゆる人格権、環境権及び平和的生存権に基づき、Y(国)を被告として、一定時間における自衛隊機及び米軍機の離着陸禁止等の差止めを求めるとともに、国家賠償法二条一項に基づき、過去及び将来の損害賠償を求めたものである。二現在係属中の航空機騒音に関する差止等請求訴訟は、本件のほかに、#1厚木基地一次訴訟(最高裁)、#2横田基地一・二次訴訟(最高裁)、#3厚木基地二次訴訟(横浜地裁)、#4横田基地三次訴訟(東京高裁)、#5嘉手納基地一次ないし三次訴訟(那覇地裁沖縄支部)、#6福岡空港訴訟(福岡高裁)、#7東京国際空港民事訴訟(東京地裁)がある。これまで判決のあったものは、民間空港関係のものとして、大阪空港訴訟の一審判決(大阪地裁昭和四九年二月二七日判決・訟務月報二〇巻五号五九ページ、判例時報七二九号三ページ、判例タイムズ三〇六号一一七ページ)、同控訴審判決(大阪高裁昭和五〇年一一月二七日判決・訟務月報二一巻一三号二六六八ページ、判例時報七九七号三六ページ)及び同上告審判決(最高裁昭和五六年一二月一六日大法廷判決・民集三五巻一〇号一三六九ページ、訟務月報二八巻七号一二七三ページ、判例時報一〇二五号三九ページ、判例タイムズ四五五号一七一ページ。以下「大阪空港最高裁判決」という。)、#6の一審判決(福岡地裁昭和六三年一二月一六日判決・訟務月報三五巻二一号九七ページ、判例時報一二九八号三二ページ、判例タイムズ六八五号四三ページ)があり、防衛飛行場関係のものとして、#1の一審判決(横浜地裁昭和五七年一〇月二〇日判決・訟務月報二九巻五号七七一ページ、判例時報一〇五六号二六ページ)及び控訴審判決(東京高裁昭和六一年四月九日判決・訟務月報三三巻三号六一一ページ、判例時報一一九二号一ページ、判例タイムズ六一七号四四ページ)、#2の一審判決(東京地裁八王子支部昭和五六年七月一三日判決・訟務月報二七巻一一号二〇〇五ページ、判例時報一〇〇八号一九ページ、判例タイムズ四四五号八八ページ)及び控訴審判決(東京高裁昭和六二年七月一五日判決・訟務月報三四巻一一号二一一五ページ、判例時報一二四五号三ページ、判例タイムズ六四一号二三二ページ)、#4の一審判決(東京地裁八王子支部平成元年三月一五日判決・訟務月報三五巻一〇号一八七七ページ、判例タイムズ七〇五号二〇五ページ)がある。以上の航空機騒音に関するこれまでの裁判例では、飛行場管理者に対する民事上の差止請求及び将来の損害賠償請求については、これらに係る訴えを不適法として却下することがほぼ定着し、争点は過去の慰謝料請求の成否(右裁判例のうち、#1の控訴審判決のみ受忍限度の範囲内であるとして請求を棄却している。)及びその判断基準に絞られてきている。

本件は、第一次訴訟提訴時から一五年余りの長期に及ぶ審理がされ、その結果が注目されていたところ、本判決は、以下のとおり、米軍機の離着陸等の差止請求については訴えを不適法としたが、自衛隊機の離着陸等の差止請求については訴えを適法とし、これまでの裁判例と異なる判断を示している。

三判示事項一について

過去に自衛隊機の離着陸等の差止めを求める民事訴訟の適否について裁判所の判断が示されたものとして(ア)前記裁判例#1の一審判決、(イ)同控訴審判決及び(ウ)#6の一審判決があるが、(ア)判決は、防衛行政権の行使の取消変更ないしはその発動を求めるものであり、民事訴訟の手続によることは許されないとして、(イ)及び(ウ)判決は、統治行為ないし政治問題であり、民事訴訟事項としての適格を有しないとして、いずれも訴えを却下している。

本判決は、Yの主張するいわゆる統治行為論に対しては、一般論として是認しながらも、本件は、通常の司法秩序に係る一般的な民事事件であり、一般的な民事訴訟においては自衛隊が違憲かどうかの私法上の判断をする必要がないのと同様、本件についても統治行為ないし政治問題を論ずる必要はないとした。また、民事訴訟としての適法性については、Yは、本件差止請求のうち自衛隊機に関する部分は自衛隊法等の実定法規に基づいて実施される事実行為たる公権力の行使そのものについての不作為を求めるものであるから民事訴訟事項に属さないと主張したが、本判決は、判決要旨一のとおり判示して、Yの主張を排斥した。

ところで、大阪空港最高裁判決は、航空行政権を論拠に民事上の請求として民間航空機の離着陸のためにする国営空港の供用の差止めを求める訴えの適法性を否定し、この判断を踏襲した前記#1の一審判決は、包括的な防衛行政権を論拠に民事上の請求として軍用飛行場の夜間飛行活動等の差止めを求める訴えの適法性を否定している。しかし、両判決に対しては批判があり(右最高裁判決について、阿部泰隆・「行政救済の実効性」六三ページなど、#1の一審判決について、原田尚彦・ジュリスト七八二号九九ページなど。)、公権力の意義、範囲等について問題があった。

本判決は、自衛隊機の離着陸・運航の差止請求が民事上の差止請求の対象となり得ることが「自衛隊機の離着陸等をこれを包含する防衛行政の名称で統括し、その行使の一場面と解することによって変ずるものではない。」として、前記#1の一審判決と対照的な判断を示している。民事上の差止請求が肯認されたことは、日本原演習場訴訟最高裁判決(最高裁昭和六二年五月二八日第一小法廷判決・判例時報一二四六号八〇ページ)において、陸上自衛隊の演習場内における射撃訓練の差止めは抗告訴訟の対象とならないとした下級審の判断が是認されたことと整合性があるとも考えられようが、同判決は、自衛隊の純粋な内部行為である射撃訓練のみを対象とするのに対し、本判決は、離着陸訓練のみならず、防衛出動(自衛隊法七六条)、治安出動(同法七八条、八一条)、及び領空侵犯に対する措置(同法八四条)等の実定法規に根拠を有する航空機運航活動をも対象としており、これらの公権力性をも否定し得るかについては、疑問が残るところである。

なお、民間航空機を対象とする差止請求に関する最高裁判決としては、前記大阪空港最高裁判決のほかに新潟空港訴訟最高裁判決(最高裁平成元年二月一七日第二小法廷判決・訟務月報三五巻六号一〇九五ページ、判例時報一三〇六号五ページ、判例タイムズ六九四号七三ページ)があり、同判決では、社会通念上著しい騒音障害を受ける空港周辺住民は、定期航空運送事業免許の取消訴訟における原告適格を有するとの判断が示されている。自衛隊機の離着陸等の差止めを求める民事訴訟の適否については、前記#1の事件の最高裁判所の判断が待たれるところである。

四判示事項二について

本判決は、米軍機の離着陸等の差止請求について、判決要旨二のとおり判示して、右請求に係る訴えを不適法であるとし、また、仮にXらの請求が米国政府との外交交渉を義務付けるものとするならば、外交は我が国の政府の意思のみではいかんともしがたいものであり、かつ、どのような外交交渉をすべきかは高度に政治的な裁量行為であり、これを拘束する裁判をすることは、三権分立の建前に反し許されないとした。

米軍機に係る差止請求については、前記#1の一審判決及び控訴審判決並びに前記#4の一審判決は、行政上の義務付け訴訟に当たることを理由に不適法として却下し、前記#2の一審判決及び前記#6の一審判決は、統治行為ないし政治問題に当たることを理由に不適法として却下しているところである。五判示事項三について

本判決は、自衛隊機及び米軍機の運航による騒音被害等に対する損害賠償を求める民事訴訟における統治行為論の適用の可否について、判決要旨三のとおり判示して統治行為論の適用を否定し、訴えの適法性を認めた。前記#1の一審判決及び控訴審判決、#2の一審判決及び控訴審判決並びに前記#4の一審判決は、いずれも統治行為論の適用を否定して訴えの適法性を是認しており、本判決も、これらと同様の判断を示したものである。六判示事項四、五について

本判決は、本件においてXらが差止め及び損害賠償請求の原因として主張するもののうち、侵害行為として認められるものは、航空機騒音及びこれに伴う振動であり、Xらが主張する被害のうち認められるものは、生活妨害、睡眠妨害、情緒的被害といった日常生活上の不利益にとどまると判断した上で、かかる航空機騒音及びこれに伴う振動が、差止め及び損害賠償請求の原因となる程度の違法な侵害となるかどうかは、かかる侵害行為が、社会生活上受忍するのが相当と認められる限度を超えるものかどうかによって決せられるべきであるとした。

航空機騒音等による侵害行為の違法性判断については、各種の利益衡量による受忍限度論によって行うべきであることは大阪空港最高裁判決の判示するところであり、本判決も、その後の裁判例と同様にこれを踏襲している。さらに、本判決は、差止請求の場合においては、社会経済活動に対する直接の規制を内容とするものであり、それらの活動に対する打撃が大きいものであるから、当該活動に社会的有用性、許容性が認められないなど特段の事情がない限り、その被害の内容・程度がもはや金銭賠償による救済だけでは足りないと認められるほどに深刻であることを必要とし、その受忍限度は、損害賠償請求の受忍限度よりも更に厳格なものでなければならないとして、いわゆる違法性段階論を採用している点においても従来の裁判例の判断を踏襲するものである。そして、本判決は、具体的な受忍限度の判断において、差止請求と損害賠償請求とで、異なる結論に至っているが、防衛飛行場についての差止請求において受忍限度を判断したのは、本判決が初めてであり、この点も注目されよう。すなわち、本判決は、侵害行為の態様とその程度、被侵害利益の性質と内容、公共性の内容と程度、騒音対策の内容と程度及び環境基準等の諸事情を考察した上で、差止請求との関係では、自衛隊機の発する航空機騒音等はいまだ社会生活上受忍すべき限度を超えるものとはいえないとしたが、損害賠償請求との関係においては、WECPNL八〇以上の地域に居住し、又は居住していたXらについては、航空機騒音による被害が受忍限度を超えたものとして、違法性を帯びるとした。

なお、過去の同種訴訟におけるWECPNL値と損害賠償額及び受忍限度の判断基準は、別表のとおりであるが、本判決は、WECPNL八〇以上が受忍限度を超えるとした前記#1の一審判決と同様の判断を示したものである。七判示事項六について

本判決は、激甚な航空機騒音の被害のあることを認識しながら小松飛行場周辺に居住を開始したXらの一部の者については、居住開始後に航空機騒音等の程度が格段に増加したなどの特段の事情がない限り、損害賠償額算定の減額事由として考慮するのが相当であるとした上で、遅くともF一〇四Jが配備された昭和四〇年の年末ころまでには右一部の者が小松飛行場周辺地域が激甚な航空機騒音等にさらされていることを認識し得たとして、昭和四一年一月一日以降に同飛行場周辺に居住を開始した者らについて、慰謝料算定基準額の二〇パーセントを減額事由として考慮した。

本判決は、危険への接近の法理に関して、前記#2の控訴審判決及び前記#6の一審判決と同様の判断を示したことになるが、総合的違法性判断要素の一つとしての危険への接近の事情が考慮されることにより損害賠償請求が否定される余地を認めた大阪空港最高裁判決とは異なった判断がされている。八判示事項七について

本判決は、将来の航空機騒音等による侵害行為が違法性を帯びるかということとこれによるXらの被害の内容、程度がどのようなものであるかということが、複雑多様な諸因子によって左右され、Xらが将来受忍限度を超えるものとして取得すべき損害賠償請求権の成否及び内容をあらかじめ認定することは困難であり、かつ相当でないとして、本件口頭弁論終結日の翌日以降に生じるべき損害の賠償請求に係る訴えは、権利保護の要件を欠き、不適法であるとして、これを却下した。

九判示事項八について

本判決は、Yの民法七二四条前段の消滅時効の主張に対し、一日当たりの騒音量がWECPNL八〇に達した場合不法行為が成立すると考えられること及びこれによるXらの被害もおおむね一日を単位とした種々の生活場面での被害として把握できることから、おおむね一日を不法行為成立の単位として考えるのが相当であるとし、判決要旨八のとおり判示した上で、Xらは昭和四〇年の末には被害及び加害者を認識していたとし、第一次原告については、訴え提起日である昭和五〇年九月一六日から、第二次原告については、訴え提起日である昭和五八年三月四日から、それぞれ三年以前の日より前に発生した損害賠償請求権は時効により消滅したとして、Yの主張を肯認した。一〇以上のとおり、本判決は、米軍機の離着陸等の差止請求及び将来の損害賠償請求に係る各訴えについては、これを却下し、自衛隊機の離着陸等の差止請求については、これを棄却したが、過去の損害賠償請求については、Xらのうち、六〇名を除く全員について請求の一部を認容した。

本判決に対しては、当事者双方が控訴しており、控訴審での判断が注目される。

なお、本判決の評釈としては、宇佐美大司・「小松基地騒音訴訟第一審判決の問題点-私法的側面からの検討」ジュリスト九八一号一六ページ、高木光・「小松基地訴訟判決の公法上の問題点」ジュリスト九八一号二三ページ、大塚直・「航空機騒音被害と受忍限度」法学教室一三〇号八二ページ、岡村周一・「民事訴訟による自衛隊機、米軍機の離着陸等の差止請求の可否」法学教室一三〇号八四ページ、加藤昭・「自衛隊機の離着陸等差止請求の適法性」法律のひろば一九九一年七月号三四ページ等がある。目次

主文………一七九九

事実………一八〇一

第一 当事者の求めた裁判………一八〇一

一請求の趣旨………一八〇二

二請求の趣旨に対する答弁…………一八〇二

第二 当事者の主張………一八〇二

一原告らの主張………一八〇二

二原告らの主張に対する被告の認否………一八〇九

三被告の主張………一八一一

四被告の主張に対する原告らの認否及び反論………一八一四

第三 証拠………一八一四

理由………一八一四

第一 小松飛行場の現況・沿革と原告らの居住関係等の概要………一八一四一小松飛行場の現況・沿革・使用状況………一八一四

1小松飛行場の現況………一八一四

2小松飛行場の沿革………一八一五

3小松飛行場の使用状況………一八一六

二原告らの居住関係等………一八一六

第二 本件訴えの適法性等………一八一六

一人格権、環境権及び平和的生存権等、本件各請求の根拠について………一八一七

1人格権について………一八一七

2環境権について………一八一七

3平和的生存権について………一八一七

二離着陸等の差止請求に係る訴えの適法性………一八一九

1自衛隊機の離着陸等の差止請求について………一八一九

(一)自衛隊機使用の法律関係………一八一九

(二)民事訴訟による自衛隊機の離着陸等の差止請求の適法性………一八二一(三)統治行為論について………一八二二

(四)差止請求の趣旨の特定について………一八二四

2米軍機の離着陸等の差止請求について………一八二五

三損害賠償請求に係る訴えの適法性………一八二六

1統治行為論について………一八二六

2根拠法令について………一八二六

第三 侵害行為………一八二八

一飛行騒音………一八二八

1はじめに………一八二八

2飛行実態の概要………一八二八

3小松基地騒音対策協議会騒音測定結果を中心とする考察………一八三〇

4その余の騒音調査結果等の考察………一八三五

5まとめ………一八三七

二地上音………一八三八

三航空機の墜落等の危険………一八三九

四振動・排気ガス………一八三九

1振動………一八三九

2排気ガス………一八四〇

第四 被害………一八四〇

一総論………一八四〇

二生活妨害(睡眠妨害を除く)………一八四二

三睡眠妨害………一八四七

四心理的・情緒的被害………一八五一

五聴覚被害(聴力障害及び耳鳴り)………一八五三

六その他の健康被害………一八六一

七その他の被害………一八六六

八総括………一八六七

第五 騒音対策………一八六七

一はじめに………一八六七

二周辺対策………一八六七

三音源対策等………一八七二

1音源対策………一八七三

2運航対策………一八七三

第六 違法性(受忍限度)………一八七五

一はじめに………一八七五

二公共性………一八七六

三環境基準………一八七八

四差止請求の当否………一八八二

五損害賠償請求の当否………一八八四

六損害賠償における周辺対策の評価………一八八八

第七 地域性、先(後)住性及び危険への接近………一八八九

一地域性、先(後)住性………一八八九

二危険への接近………一八八九

第八 将来の損害賠償の請求に係る訴えの適法性………一八九〇

第九 消滅時効………一八九一

第一〇被告の責任………一八九三

第一一 損害賠償額の算定………一八九四

第一二 結論………一八九八

参照法条

日本国憲法76条裁判所法3条行政事件訴訟法3条日本国憲法98条安全保障条約6条日本国における合衆国軍隊の地位に関する協定2条国家賠償法2条日本国における合衆国軍隊の地位に関する協定の実施に伴う民事特別法2条民法709条民法722条民事訴訟法226条民法724条

主文

一原告らの訴え中、米軍機についての離着陸等の差止め及び騒音の到達禁止を求める部分並びに平成二年三月一七日(本件口頭弁論終結の日の翌日)以降に生ずると主張する損害について賠償を求める部分を却下する。

二被告は、別紙第二損害賠償額一覧表中の「原告氏名」欄記載の各原告に対し、それぞれ、同表中の各原告に対応する「損害賠償額(合計)」欄記載の金員と、同「A期間慰藉料額」欄記載の金員に対する第一次訴訟の原告(同表「原告番号」欄に括弧付きの数字で示した原告)にあってはいずれも昭和五〇年一〇月八日から、第二次訴訟の原告(同欄に括弧なしの数字で示した原告)にあってはいずれも昭和五九年二月七日から、各支払済みまで年五分の割合による金員を支払え。三原告らのその余の請求をいずれも棄却する。

四訴訟費用の負担は、第一次訴訟及び第二次訴訟を通じて次のとおりとする。

1 別紙第二損害賠償額一覧表中に記載されている各原告に生じた訴訟費用は、その二分の一を被告の負担とし、その余を各原告の負担とする。

2 その余の原告ら(同表中に記載のない原告)に生じた訴訟費用は、全部各原告の負担とする。

3 被告に生じた費用は、その二分の一を原告らの負担とし、その余を被告の負担とする。

五この判決は、主文第二項に限り仮に執行することができる。

(用語解説)

本判決中で使用した騒音の単位の意味内容は、次のとおりである。

一ホン、デシベル(dB)

騒音計によって測定した騒音レベルの単位。騒音計には、A、B、Cの三つの聴感補正回路があり、A回路は比較的人間の聴感に近い傾向にあり、C回路は平坦な特性であるので音圧レベルに近いという特徴がある。ホンはA回路で測定した場合のみに用い、デシベルを用いるときは、どの回路で測定したかを明らかにするためデシベルの後にその回路の名称を付しておくのが普通である。(<証拠略>)

二フォーン(Phon)

周波数一〇〇〇ヘルツを標準とし、フレッチャーの聴感曲線等で感覚補正をした音の大きさの単位。(<証拠略>)

三 PNデシベル

航空機騒音をホン(A)で測定したとき、機種によってはうるささの感覚を十分に反映していないことが注目されるようになり、耳のうるささを考慮に入れた騒音レベルとしてPNL(Perceived Noise Level)が提案された。その単位がPNデシベルである。PNLは、音のピークレベルを分析し、noyという単位で算出して求めるものであるが、一般にジェット機音については、ホン(A)に一三を加えた数値にほぼ等しいものとされる。(<証拠略>)

四 WECPNL(Weighted Equivalent Continuous Per-ceived Noise Level)ICAO(国際民間航空機構)によって提唱された航空機騒音の評価の単位。ある期間(通常一日)に観測されるすべての航空機について、まず一機ずつの騒音量を測定(測定単位はEPNL。PNLに一機ごとの継続時間補正及び純音補正をしたもの)し、これに基づいて全航空機による騒音量を時間毎(通常一時間毎)に平均したもの、すなわちECPNLを算出する。WECPNLは、このECPNLに時間帯や季節を考慮した一定の補正を施したものである。我が国の環境基準等で採用されているWECPNLの算出方法は本文中に記載した。(<証拠略>)

五 NNI(Noise and Number Index)

主として、英国において使用されてきた航空機騒音の評価単位。航空機騒音のような断続音のやかましさは、その発生頻度に関係することから、それを考慮して騒音を評価するもの。WECPNLのような時間帯による補正はされていない。WECPNL七〇及び七五に相当するピークレベルのパワー平均及びNNIは次の表のとおりである。ただし、夕方(午後七時から午後一〇時まで)の運航回数比を二〇パーセントとし、夜間(午後一〇時から翌午前七時まで)の運航回数比を〇パーセントとして計算したもの。

(<証拠略>)

六 Leq(等価騒音レベル)

普通の騒音は音圧レベルが時々刻々変動するものであるところ、このような騒音を物理的にこれを同一のエネルギーとみなされる定常騒音に置き換えたもの。(<証拠略>)

七 Ldn(昼夜等価騒音レベル)

夜間の騒音を重く見て、この騒音レベルに一〇デシベルを加えて求めた二四時間のLeq。(<証拠略>)

(略語表)

本判決において、条約、法律等の名称につき、本文中に特記するもののほかに次の略語を使用する。

事実

第一 当事者の求めた裁判

一請求の趣旨

1(一)被告は、自らまたはアメリカ合衆国軍隊をして、原告らのために、小松飛行場において、毎日午後零時三〇分から午後二時まで及び毎日午後六時から翌日午前七時までの間、一切の自衛隊機及び米軍機(以下「軍用機」という。)を離着陸させたり、そのエンジンを作動させたりしてはならない。

(二)被告は、自らまたはアメリカ合衆国軍隊をして、原告らのために、小松飛行場の使用により、毎日午前七時から午後零時三〇分まで及び毎日午後二時から午後六時までの間、原告らの居住地に対し七〇ホン(A)を超える一切の軍用機の発する騒音を到達させてはならない。

2 被告は、原告らに対し、それぞれ次の各金員を支払え。

(一)金二四〇万円及び内金二〇〇万円に対する第一次訴訟の原告については昭和五〇年一〇月八日から、第二次訴訟の原告については昭和五九年二月七日から各支払済みまで年五分の割合による金員

(二)第一次訴訟の原告については昭和五〇年一〇月八日から、第二次訴訟の原告については昭和五九年二月七日から、被告が自らまたはアメリカ合衆国軍隊をして、前記1項(一)及び(二)の各措置をなさしめるまでの間、毎月末日限り各金二万円宛の金員

3 訴訟費用は被告の負担とする。

4 仮執行宣言

二請求の趣旨に対する答弁

1 本案前の答弁

(一)原告らの訴えをいずれも却下する。

(二)訴訟費用は原告らの負担とする。

2 本案の答弁

(一)原告らの請求をいずれも棄却する。

(二)訴訟費用は原告らの負担とする。

(三)担保を条件とする仮執行免脱宣言

第二 当事者の主張

一原告らの主張

原告らの主張の詳細は、別冊「原告ら最終準備書面(第一審その一、その二)」<略>記載のとおりであるが、その骨子は以下のとおりである。

なお、右準備書面において言及した「一〇・四協定」については、本訴請求原因を裏付ける重要な事情として述べたものであり、同協定の効力自体に基づいて軍用機の離着陸等の差止め及び騒音の到達禁止を求めるものではない。

1 小松飛行場の現況と原告らの居住関係

(一)石川県小松市向本折町に所在する小松飛行場は被告が設置・管理する公の営造物であり、被告は、昭和三六年七月ここに航空自衛隊第六航空団を置いてその基地(以下「小松基地」という。)として使用する(なお、その前に臨時小松派遣隊を編成し、同年五月ころ既にF八六Fの配備を完了していた。)とともに、昭和五七年一一月一五日より、小松飛行場を、日米共同訓練のため、安保条約第六条及び地位協定第二条に基づく施設・区域としてアメリカ合衆国軍隊に提供し、同年一一月三〇日以降ここにおいて日米共同訓練を実施している。

(二)小松基地の軍事的位置とその役割はおよそ以下のようである。

小松基地はソビエト及び北朝鮮等に対する軍事行動に備えた日本海側の最大の軍事基地である。

同基地に置かれている航空自衛隊第六航空団の部隊は、戦闘要員パイロット約一一〇名を中核とする総数約一七三〇名の隊員を擁し、第三〇三飛行隊(ジェット戦闘機F一五イーグル一八機)・第三〇六飛行隊(同F四EJファントム一八機)の編成を軸として第九移動警戒隊・第三〇一基地防空隊などを組織している。

昭和五三年一一月に策定された「日米防衛協力のための指針」(いわゆるガイドライン)は、日米間の共同作戦体制の完成を示すもので、自衛隊の性格はそれまでの「専守防衛」から「集団的自衛権」を行使するアメリカ極東軍の共同作戦部隊に変質したが、小松基地も例外ではなく、前記のように昭和五七年一一月からここに日米空軍の合同軍事演習が展開され現在に至っている。

その実態は、平時において、ソビエト・北朝鮮等と対峙する軍事作戦を日本列島及びその周辺の空海域に展開し、これらの諸国に軍事的威嚇と挑発を与えることにある。そして、小松基地は、千歳-三沢-群山(韓国)の各空軍基地を結ぶ半円弧の中心に位置し、また百里基地とウラジオストク(もしくはピョンヤン)を結ぶ線上にあって、重要な軍事的役割を担っている。

(三)原告らは、いずれも小松飛行場の周辺に居住し、日々すさまじい飛行騒音などに暴露され、また平和な環境の下に生きる権利を著しく侵害されているものであるところ、その居住地(転居した者については、旧居住地と現居住地)の所在地番、居住開始時(年月)、居住地に係る区域指定によるWECPNL値は、別紙第三「原告別居住地とWECPNL値一覧表」<略>記載のとおりである。

なお、原告ら居住地のWECPNL値として主張している数値は、それぞれ生活環境整備法の規定による第一種、第二種、第三種区域の指定において、原告らの居住区域が総理府令で定められたWECPNL値以上に属するとされたことを意味する。これを個別的に主張すると、次のとおりである。

WECPNL値その意味

(1) 七五その原告の居住地が、昭和五七年六月二八日防衛施設庁告示及び昭和五九年一二月二〇日防衛施設庁追加告示でWECPNL七五以上であるとして、第一種区域に指定されたもの(かつ、(2)の区域に含まれないもの)

(2) 八〇その原告の居住地が、昭和五五年九月一〇日防衛施設庁告示でWECPNL八〇以上であるとして「第一種区域に指定されたもの(かつ、(3)の区域に含まれないもの)

(3) 八五その原告の居住地が、昭和五三年一二月二八日防衛施設庁告示でWECPNL八五以上であるとして、第一種区域に指定されたもの(かつ、(4)の区域に含まれないもの)

(4) 九〇その原告の居住地が、昭和五三年一二月二八日防衛施設庁告示及び昭和五九年一二月二〇日防衛施設庁追加告示でWECPNL九〇以上であるとして、第二種区域に指定されたもの(かつ、同各告示で第三種区域に含まれないもの)(旧居住地について、必ずしも居住していた当時、右各告示が既になされていたわけではないが、その後の告示によって、当該旧居住地のあった場所が指定区域に含まれた場合、そのWECPNL値を示した。)

2 侵害行為と原告らの被害

(一)侵害行為

(1) 軍用機による騒音暴露の実態

(ア) 小松飛行場は、その四囲一帯が本件原告らの居住地域で囲まれているため、ここに離着陸する全ての軍用機は、激痛音を発しながら原告らの居住地域の上空を、低空飛行のまま上昇、旋回及び下降している現状にあり、また、小松飛行場でなされる軍用機のエンジン整備等の轟音も、原告らの居住地域に直接到達している。

(イ) 小松市が昭和四二年一二月、同四三年六月、一一月及び一二月、飛行経路の真下及びその周辺の同市の各町(二五町-測定地点三〇個所)において軍用機の騒音を測定した結果によれば、原告らの居住地を含む各測定地点に到達している軍用機の騒音は、平均強度において八〇ホンを下るところはなく、全ての地点が八〇ホンから九〇ホン台に及ぶ騒音暴露を受けていることが明らかである。

(ウ) また、防衛施設庁の委託に基づいて財団法人防衛施設周辺整備協会が同五二年八月二九日から九月二日までの間なした各騒音度調査によると、原告らの居住地ないしその周辺地のWECPNL値は六九ないし一一二という実態にある。

(エ) 他方、原告らが調査した結果によると、例えば原告X6宅付近での同五四年七月五日午前八時八分から同一〇時三九分までの時間帯(二時間三一分)における騒音暴露回数は三八回、暴露値の最高は一〇〇ホン(A)で多くは八六ホン(A)以上となっており、また原告X9などの居住する小松市<略>地内での平成元年五月一七日午前八時三六分から午後七時五九分までにおける騒音暴露回数は一三一回、暴露値の最高は一〇四・八ホン(A)で多くは八八ホン(A)という実態にあることがわかる。

(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。)

出典:「訟務重要判例集データベース」(法務省)(https://shoumudatabasep.moj.go.jp/hanreiSearch/HanreiSearch)を加工して作成(加工:TaiLexi AI)。訟務月報37巻10号1789頁。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。