令和3年10月27日判決言渡
令和3年(ネ)第10020号特許権侵害差止請求控訴事件
(原審・東京地方裁判所平成29年(ワ)第18010号)
口頭弁論終結日令和3年8月25日
判決
控訴人兼被控訴人株式会社アイペックス
(以下「一審原告」という。)
同訴訟代理人弁護士宍戸充
同訴訟代理人弁理士林道広
同補佐人弁理士重信和男
林修身
大久保岳彦
秋庭英樹
被控訴人兼控訴人イッツ・コミュニケーションズ株式会社
(以下「一審被告」という。)
同訴訟代理人弁護士吉田和彦
高石秀樹
外村玲子
同訴訟代理人弁理士須田洋之
同補佐人弁理士山崎貴明
主文
1 一審原告の控訴に基づき,原判決を次のとおり変更する。
⑴一審被告は,一審原告に対し,1344万5674円及びこれに対する令和3年2月1日から支払済みまで年3分の割合による金員を支払え。⑵一審原告のその余の請求を棄却する。
2 一審被告の控訴を棄却する。
3 訴訟費用は,第1,2審を通じてこれを18分し,その1を一審被告の負担とし,その余を一審原告の負担とする。
4 この判決の第1項⑴は,仮に執行することができる。
事実及び理由
第1 控訴の趣旨
1 一審原告
⑴原判決を次のとおり変更する。
⑵一審被告は,一審原告に対し,5500万円及びこれに対する令和3年2月1日から支払済みまで年3分の割合による金員を支払え。
2 一審被告
⑴原判決中,一審被告敗訴部分を取り消す。
⑵前項の部分につき,一審原告の請求を棄却する。
第2 事案の概要(略称は,特に断りのない限り,原判決に従う。)
1 事案の要旨
本件は,発明の名称を「通信回線を用いた情報供給システム」とする特許第3701962号(請求項の数2。以下「本件特許1」といい,本件特許に係る特許権を「本件特許権1」という。)及び特許第3701963号(請求項の数1。以下「本件特許2」といい,本件特許2に係る特許権を「本件特許権2」という。また,本件特許1及び2を併せて「本件各特許」,本件特許権1及び2を併せて「本件各特許権」という場合がある。)の特許権者である一審原告が,一審被告による原判決別紙物件目録⑴記載の「インテリジェントホームシステム」と称する情報供給システム(以下「被告システム」という。)の構築,使用等が本件各特許権の侵害に該当する旨主張して,一審被告に対し,特許法100条1項及び2項に基づき,被告システムの構築等の差止め並びに被告システムに用いる機器の廃棄及びサーバーのデータ等の削除を求めるとともに,本件各特許権侵害の不法行為に基づく損害賠償として損害賠償金6億6000万円及び遅延損害金の支払を求めた事案である。
原審は,一審原告の請求のうち,被告システムのうち,監視デバイスとしてIPカメラを用いた情報提供システム(原判決別紙物件目録⑵記載のもの)の構築等の差止め並びに上記損害賠償請求のうち,811万8606円及びこれに対する平成30年10月16日から支払済みまで平成29年法律第44号による改正前の民法所定の年5分の割合による遅延損害金の支払を求める限度で一部認容し,その余の請求を棄却した。
一審原告は,被告システム(原判決別紙物件目録⑵記載以外のもの)の構築等の差止め並びに被告システムに用いる機器の廃棄及びサーバーのデータ等の削除と上記損害賠償請求のうち5500万円及び遅延損害金の支払を求める限度で原判決を不服として控訴を提起した。また,一審被告は,原判決中,一審被告敗訴部分を全部不服として控訴を提起した。
その後,一審原告は,当審において,被告システムの構築等の差止め並びに被告システムに用いる機器の廃棄及びサーバーのデータ等の削除に係る各請求について訴えの取下げをし,一審被告は,これに同意した。
したがって,当審における審理の対象は,一審原告の上記損害賠償請求のみである。
2 前提事実
以下のとおり訂正するほか,原判決の「事実及び理由」の第2の2記載のとおりであるから,これを引用する。
⑴原判決6頁17行目の「という。」を「といい,本件発明1⑴と併せて「本件発明1」という場合がある。」と改める。
⑵原判決7頁13行目の「本件特許権2」の次に「の請求項1」を加える。⑶原判決10頁11行目から13行目までを次のとおり改める。
「⑺被告システムの概要は別紙「被告システム説明図」のとおりである(ただし,家電コントローラーを使用するものを除く。)。
被告システムの具体的な内容は以下のとおりである。」
⑷原判決10頁17行目に「モーションセンサー(広域・境域)」とあるのを「広域モーションセンサー及び狭域モーションセンサー(以下,単に「モーションセンサー」という場合は両者を指す。)」と改める。
⑸原判決11頁4行目の「タブレット」を「タブレット端末」と,同頁7行目から8行目にかけての「アプリケーションやパソコンの」を「アプリケーションを利用して,また,パソコンから」と改め,同頁26行目の「配置される」の次に「スライドの」を加える。
⑹原判決12頁2行目の「この」の次に「ボタンの中央」を加え,同頁9行目の「スライド」を「ボタンの中央」に改める。
⑺原判決13頁14行目及び26行目の各「ライブ映像」をいずれも「IPカメラのライブ映像」と改める。
⑻原判決14頁18行目の「コネクションランプ」の次に「を含む四つの状態表示灯」を加える。
⑼原判決15頁22行目から23行目にかけて,16頁23行目,17頁6行目及び18頁10行目から11行目にかけての各「PC」をいずれも「パソコン」と改める。
⑽原判決19頁14行目の「上記に加え,」の次に「構成要件1⑴B,2Bの「監視目的に応じて適宜選択される監視手段を有する監視端末側」の構成を備えており,」を加える。
⑾原判決19頁16行目末尾に行を改めて次のとおり加える。
「⑿本件各特許に対する特許無効審判請求の経緯等
ア 一審被告は,原審に本件訴訟が提起された後の平成30年3月23日,本件各特許についてそれぞれ特許無効審判(本件特許1につき無効2018-800033号事件,本件特許2につき無効2018-800034号事件)を請求した。
特許庁は,令和元年9月18日,上記各特許無効審判についていずれも請求不成立審決(以下,無効2018-800033号事件の審決を「別件審決1」,無効2018-800034号事件の審決を「別件審決2」という。甲62,63)をした。
イ 一審被告は,令和元年10月25日,別件審決1及び2の取消しを求める審決取消訴訟(別件審決1につき知的財産高等裁判所同年(行ケ)第10140号事件,別件審決2につき同第10141号事件。以下,これらを併せて「別件訴訟」という。)を提起した。
その後,知的財産高等裁判所は,令和3年3月16日,一審被告の請求を棄却する旨の各判決(以下,令和元年(行ケ)第10140号事件の判決を「別件判決1」,同第10141号事件の判決を「別件判決2」といい,これらを併せて「別件各判決」という場合がある。乙184,185)。」
3 争点
以下のとおり訂正するほか,原判決の「事実及び理由」の第2の3記載のとおりであるから,これを引用する。
⑴原判決19頁18行目を「⑴被告システムの本件各発明の技術的範囲の属否(争点1)」と改める。
⑵原判決20頁7行目から10行目までを「(ア) 「監視目的に応じて適宜選択される監視手段を有する監視端末側」(構成要件1⑴B,2B)の充足性(争点1-3-1)」と改める。
⑶原判決20頁16行目の「監視手段」の次に「を有する監視端末側」を加える。
⑷原判決20頁24行目から25行目までを「⑵本件発明1⑴に係る無効の抗弁の成否(争点2)」と,同頁末行から21頁1行目にかけての「(乙10。以下「乙10国際公開」という。)を主引例」を「(乙10。以下「乙10国際公開」という場合がある。)を主引用例(以下「主引例」という場合がある。)」と改める。
⑸原判決21頁3行目の「とのダブルパテント」を「に係る特許とのダブルパテント」と改め,同頁8行目末尾に行を改めて次のとおり加える。「キ無効理由7(特開2002-9868号公報(乙36)を主引用例とする拡大先願違反)(争点2-7)(当審における追加主張)」
⑹原判決21頁9行目から10行目までを「⑶本件発明1⑵に係る無効の抗弁の成否(争点3)」と改め,同頁17行目末尾に行を改めて次のとおり加える。「カ無効理由6(乙36を主引用例とする拡大先願違反(争点3-6)(当審における追加主張)」
⑺原判決21頁18行目から19行目までを「⑷本件発明2に係る無効の抗弁の成否(争点4)」と改め,同頁22行目の「新規性・」を削り,同頁25行目末尾に行を改めて次のとおり加える。
「オ無効理由5(乙36を主引用例とする拡大先願違反(争点4-5)(当審における追加主張)」
⑻原判決22頁1行目を削る。
4 争点に関する当事者の主張
⑴被告システムの本件各発明の技術的範囲の属否(争点1)
ア 被告システム(全てのデバイスについて)の「IPアドレスを含む監視端末情報が,利用者IDに対応付けられて登録されている利用者データベース」(構成要件1⑴B及びDⅱ,2B及びDⅱ)の充足性(争点1-1-1)について
次のとおり原判決を訂正し,当審における当事者の補充主張を付加するほか,原判決の「事実及び理由」の第2の4⑴ア(ア)記載のとおりであるから,これを引用する。
(ア) 原判決の訂正
原判決22頁16行目末尾に「また,キャッシュメモリーもデータを記憶するための記憶装置であり,キャッシュメモリーに一時記憶させることも「登録」に当たる。」を加える。
(イ) 当審における一審被告の補充主張
a 別件各判決では,「本件各発明の「利用者データベース」は,利用者を識別できる情報に,監視端末側に付与されたIPアドレス等の情報が,検索できる程度に対応付けて登録されていることを要するものであり,利用者を識別できる情報とIPアドレスとが関連性なく記憶され,両者がシステム動作中に単にあい続いて利用されているだけの関連性しか有しない場合には,当該監視端末情報に含まれるIPアドレスを抽出し得る程度に,IPアドレスを含む監視端末情報が利用者IDに「対応付けられて登録されている」ものということはできないから,「利用者データベース」が構成されているとはいえないと解するのが相当である」との判示がされた。
これに対し,被告システムは,カメラIDと,利用者ID,パスワードとが対応付けられて登録されているデータベースを有するのみであり,上記IPアドレスと利用者IDとは,システム動作中に単にあい続いて利用されているだけの関連性しか有せず,互いに「対応付け」られておらず,この「対応付け」を登録したデータベースは存在しないから,被告システムは,「IPアドレスを含む監視端末情報が,利用者IDに対応付けられて登録されている利用者データベース」(構成要件1⑴B及びDⅱ,構成要件2B及びDⅱ)の構成を有しない。
b 別件審決1及び2は,本件各発明の「利用者データベース」は「同じ「センサーサーバー」内に,ユーザ名とIPアドレスとが配置されている」のみでは足りず,「ユーザ名とIPアドレスとが「統一的に管理」されている」必要があると判断し,構成要件1⑴B及びDⅱ,構成要件2B及びDⅱは,乙10に記載された発明との相違点であると判断したところ,一審原告は,別件訴訟で別件審決1及び2の認定判断は正しいと主張しているから,本件において別件審決1及び2と矛盾するクレーム解釈を主張することは許されない。
c 本件各発明における「管理コンピュータ側」に「備え」られている「データベース」への「IPアドレスを含む監視端末情報」の「登録」とは,㋐発明の目的(①第三者の情報の入手を困難にさせる,②登録された利用者には迅速に情報供給(甲4,甲6,【0007】))のために用意されたデータベースに,「利用者IDに対応付けられ」ている「IPアドレスを含む監視端末情報」を記録することを意味し,㋑管理コンピュータが,インターネット通信の相手方を特定するために,通信用キャッシュメモリーに,IPアドレスを一時的に記憶することは含まないものと解される。
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/90876/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。