主文
1 本件控訴をいずれも棄却する。
2 控訴費用は控訴人らの負担とする。
3 この判決に対する上告及び上告受理申立てのための付加期間を30日と定める。
事実及び理由
第1 当事者の求める裁判
1 控訴の趣旨
(1) 原判決を取り消す。
(2) 被控訴人は,
ア 控訴人X1,同X2,同X3,同X4及び同X5に対し,各金400万円,
イ 控訴人X6及び同X7に対し,各金2000万円,
ウ 控訴人X8及び同X9に対し,各金1000万円,
並びにこれらに対する平成10年9月12日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(3) 訴訟費用は,第1,2審とも被控訴人の負担とする。
2 控訴の趣旨に対する答弁
(1) 主文第1,2項と同旨
(2) 本件について仮執行の宣言は相当ではないが,これを付する場合には,[1]担保を条件とする仮執行の免脱宣言をするとともに,[2]仮執行の執行開始時期を被控訴人への判決正本送達後14日経過したときとされたい。
第2 事案の概要
1 本件は,中華人民共和国の国民(公民)である承継前控訴人A,控訴人X6,同X8,同X9及び同X7が,日中戦争中に日本軍によって持ち込まれた毒ガス及びこれを施した兵器(以下「毒ガス兵器」という。)又は通常砲弾による事故によって傷害を負い,これらは日本軍によって終戦のころに遺棄,放置されたものであるとして,国際法,中国法(中華民国民法,中華人民共和国民法通則又はこれらを内容とする条理),日本法(国家賠償法又は民法)に基づき,被控訴人に対し,損害賠償金及び遅延損害賠償金の支払いを求めた事案である。
原審は,承継前控訴人Aび上記控訴人らの請求を棄却した。
当審係属中,承継前控訴人Aが死亡し,同人を相続した控訴人X1,同X2,同X3,同X4及び同X5が承継前控訴人Aについて訴訟承継した。なお,控訴人らは,当審において,[1]国際法に基づく請求,[2]中華民国民法又はこれを内容とする条理に基づく請求,[3]日本国民法に基づく請求のうち日本国憲法施行前の遺棄行為についての請求を取り下げた。
2 当事者の主張は,次のとおり付加・補正するほか,原判決「事実及び理由」中の「第3当事者の主張」記載のとおりであるから,これを引用する。なお,本判決においても,原判決における略称を使用する。
(1) 原判決6頁7行目(編注・訟務月報50巻11号(以下月報巻号省略)3163ページ20行目)末尾に次のとおり加える。
「関東軍化学部(516部隊)は,1939年に編成されてから第2次世界大戦終戦(以下,第2次世界大戦の終戦前を「戦前」といい,第2次世界大戦の終戦後を「戦後」という。)までチチハル駅付近に駐屯しており,チチハルには,他に第18野戦兵器廠(終戦時通称2635部隊)が,通化には野戦兵器廠チチハル支廠(第76部隊)が,フラルキには関東軍化学部練習部隊がそれぞれ駐在し,さらに「弾薬庫」「倉庫」など多数の日本軍関係施設が存在した。終戦時には,関東軍兵器補給廠が奉天に,野戦兵器廠本廠が通化に,同廠ハルピン支廠がハルピンに,同廠佳木斯支廠が佳木斯に,同廠牡丹江支廠が牡丹江に,第16野戦兵器廠が敦化に駐屯していた。以上の各部隊には,毒ガス兵器が配備されていた。」
(2) 同7頁2行目〈編注・3164ページ10行目〉冒頭から10行目〈編注・3164ページ18行目〉末尾までを次のとおり改める。
「エ毒ガス兵器及び砲弾の中国への遺棄
(ア) 日本は,1900年にハーグ宣言を批准し,1911年11月6日に「イ毒又ハ毒ヲ施シタル兵器ヲ使用スルコト」,「ホ不必要ノ苦痛ヲ与フへキ兵器,投射物其ノ他ノ物質ヲ使用スルコト」を禁止したハーグ条約及び同規則を批准し,1919年に「窒息性,毒性,其の他の瓦斯及び之に類する一切の液体,材料又は考案は其の使用を禁止せられるに周り独逸国内に於いて之を製造し又は輸入することを厳禁す」と規定されたヴェルサイユ条約を批准し,また,1922年に「窒息性,毒性又は他の瓦斯及一切の類似の液体,材料又は考案を戦争に使用すること」を禁止する旨規定した「潜水艦及毒瓦斯に関する5国条約」(ワシントン条約。ただし,同条約は,フランスが批准しなかたったので,発効しなかった。)に調印していたから,上記のように日本が毒ガスを製造し,中国に配備し,使用した各時点で,毒ガス兵器の使用が国際法に違反していることを認識していた。
(イ) 日本軍が中国東北部に配備した「きい弾」は4万5000発あまり,「きい剤」は73.5トンに上るところ,日本軍は,終戦前後のころ,毒ガス兵器を中国大陸に大量に持ち込み実戦使用したことに対する国際社会からの批判を避け,責任の追及を免れるため,国内外において組織的に毒ガス兵器を遺棄・隠匿した。すなわち,中国に駐在していた各部隊は,昭和20年(1945年)8月の終戦前後ころ,毒ガス兵器を極秘のうちに遺棄するようにとの指示を受け,これを地下に埋めたり,付近の河川に沈めるなどして,あるいは通常兵器と一緒に倉庫に放置し,これらを中国に遺棄した。
(ウ) 日本軍が中国に毒ガス兵器を遺棄したことは,以下のような事実によっても裏付けられる。すなわち,平成3年(1991年)から外務省が中心となり,現在までの間に合計35回に亘り,中国国内において,化学兵器の遺棄・隠匿状況につき現地調査を行っており,日本と中国両政府は,平成11年(1999年)7月30日,「日本国政府及び中華人民共和国政府による中国における日本の遺棄化学兵器の廃棄に関する覚書」を取り交わし,同覚書第1項には,「両国政府は,数次に亘る共同調査を経て,中華人民共和国国内に大量の旧日本軍の遺棄化学兵器が存在していることを確認した。」として,日本国政府は,旧日本軍が中国に毒ガス兵器を遺棄・隠匿した事実を明確に認めた。また,日本国政府は,調査結果を化学兵器条約に基づいて設立された国際機関である化学兵器禁止機関(OPWC)に申告し,それに基づき化学兵器禁止機関は,平成15年(2003年)までに16回の査察を行った。
オ 毒ガス兵器及び砲弾の中国国内における放置
被控訴人は,上記のとおり日本軍が中国に遺棄した毒ガス兵器及び砲弾について,回収したり,その存在を中国政府に伝えて対処を求めるなどの措置を講ぜず,これらを放置した。
カ 毒ガス兵器及び砲弾の遺棄・放置についての被控訴人の主張に対する反論
(ア) 被控訴人は,当審において,本件第1,2事件及び第4事件は日本軍が中国に持ち込み,遺棄した毒ガス兵器によるものとは限らず,第3事件の原因は日本軍が中国に持ち込んだ砲弾によるものとは限らないと主張している。
しかし,被控訴人は,原審においては,もっぱら法律論を展開するのみで,毒ガス兵器及び砲弾の遺棄・隠匿に関する事実の認否をしないでおきながら,本件訴訟が控訴審に係属してから,上記のような主張をするものであり,したがって,上記主張は,時機に後れ,訴訟の完結を遅延させるものであるから,却下されるべきである。
(イ) 本件第1,2事件及び第4事件の原因である本件毒ガス兵器等は,ソ連軍が持ち込んだものではない。
ソ連軍が終戦前後のころに毒ガス兵器を中国に持ち込んだとの証拠はまったくない。戦後,被控訴人は,化学兵器禁止条約の締結に基づき,中国国内で大量の化学兵器を処理してきたが,ソ連軍のものと思われる毒ガス兵器が発見されたとの報告はまったくない。被控訴人が後記のように指摘する証拠も,ソ連軍が毒ガス兵器を中国に持ち込んだことまでも証明するものではない。
(ウ) 本件第1,2事件及び第4事件の原因である毒ガス兵器は,国民党軍のものではない。
国民党軍が実戦配備できるほどのイペリット・ルイサイトを保有していたこと及びこれを中国東北部に持ち込んだことについては,何らの証拠もない。また,国民党軍は長春(奉天)以北に進軍することはできなかったのであって,牡丹江,佳木斯まで進攻していない。
(エ) 被控訴人は,本件各事件の原因となった毒ガス兵器等が日本軍のものであったとしても,日本軍がこれらを遺棄したものではないと主張する。
しかし,昭和20年(1945年)8月9日にソ連が参戦して旧満州地区に侵攻を開始してから,関東軍がソ連軍と停戦協定を締結した同月19日までに10日間の余裕があり,チチハル地区にソ連軍の先遣支隊が進駐したのは同日であり,ハルピン地区は,同月19日にソ連軍の先遣隊である空挺部隊が降下したが,地上部隊が進駐してきたのは,同月20日以降であり,武装解除は,さらにその後であり,依蘭地区をソ連軍が占領したのは同月18日以降であり,武装解除は同月25日に行われた。したがって,日本軍は,武装解除に至るまでに十分に時間的余裕があったから,その間に極めて大量に毒ガス兵器を遺棄・隠匿することができたと推測できる。そして,日本軍が終戦前後のころに毒ガス兵器を遺棄する必要があったことは,上記のとおりである。
(オ) また,被控訴人は,旧満州地区に配備されたすべての兵器等については,基本的には大本営の命令に従った武装解除によりソ連軍に引き渡され,毒ガス兵器の遺棄はソ連軍等によるものであると主張する。
しかし,日本軍のソ連軍に対する兵器等の引渡リストには,イペリット・ルイサイトが引き渡されたとの記載は一切なく,日本軍がソ連に対し毒ガス兵器を積極的に引き渡した証拠はない。
仮にソ連軍が日本軍から毒ガス兵器の引渡しを受けたとすれば,日本軍の国際法違反行為を証明する証拠である毒ガス兵器を短期間に非常に多大な労力を使ってあえて土中に埋設したりあるいは河川に投下する合理的理由はなかったから,ソ連軍が日本軍の毒ガス兵器を遺棄したとの被控訴人の主張は,不合理な推測に過ぎない。
また,国民党軍は,長春(奉声)以北に進軍することはできなかったから,チチハル,ハルピン,牡丹江等において毒ガス兵器を遺棄することは物理的に不可能であった。
さらに,八路軍(共産党軍)が日本軍の毒ガス兵器の引渡しを受けた証拠はなく,また,自らが今後支配するであろう旧満州地区において,毒ガス兵器をあえて積極的に土中に埋没させたり,河川に投下する意味はまったくなかった。したがって,八路軍(共産党軍)が日本軍の毒ガス兵器を遺棄したとの被控訴人の主張は,まったくの憶測に過ぎない。」
(3) 同8頁2行目〈編注・3165ページ5行目〉から3行目〈編注・3165ページ5行目〉にかけて「研究活動に十分に従事することができなくなった。」を「研究活動を十分に行うことができず,結局助教授(副教授)のままで定年をむかえて退官せざるを得なかった。」に改める。
(4) 同頁4行目〈編注・3165ページ7行目〉冒頭から11行目〈編注・3165ページ14行目〉末尾までを次のとおり改める。
「前記液体が入っていたドラム缶の高さ及び直径は,日本軍の毒ガス容器のサイズと矛盾せず,また,その形状は非常に特殊であって,日本軍の毒ガス容器の特徴と完全に一致している。そして,上記のように,チチハルには毒ガス兵器の研究実験を主たる任務とする関東軍化学部(通称516部隊)が編成され,終戦までチチハル駅付近に駐屯しており,びらん性毒ガス兵器(イペリット・ルイサイト)を含む多数の化学兵器が配備されており,また,チチハルに存在した野戦兵器廠にも化学兵器が集積されており,これらの化学兵器は,組織的に遺棄され,チチハル市では,戦後,日本軍により遺棄されたびらん性毒ガス兵器(イペリット・ルイサイト)が大量に発見されており,本件第1事故発生現場は,もと日本軍の駐屯地であり,対外的には「薬品工場」と呼ばれていたところであり,上記のようにびらん性毒ガス兵器を保有していた516部隊,526部隊,野戦兵器廠の駐屯地が付近に存在していた。
そこで,以上のような事実及び前記液体が入っていたドラム缶の発見状況並びに承継前控訴人Aの症状に照らすと,本件第1事件は,日本軍により生産されたイペリット(きい1号)もしくはルイサイト(きい2号)又は両者の混合液がドラム缶に充填されたまま地下に遺棄され,その後も放置されたことにより起きたものである。
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。)
出典:「訟務重要判例集データベース」(法務省)(https://shoumudatabasep.moj.go.jp/hanreiSearch/HanreiSearch)を加工して作成(加工:TaiLexi AI)。訟務月報53巻8号2251頁。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。