平成29年9月28日判決言渡
平成27年(ネ)第10057号損害賠償請求控訴事件
平成27年(ネ)第10090号損害賠償請求附帯控訴事件
(原審・東京地方裁判所平成24年(ワ)第19125号)
口頭弁論終結日平成29年7月11日
判決
控訴人・被控訴人・附帯控訴人・附帯被控訴人株式会社MANGARAK(以下「一審原告」という。)
同訴訟代理人弁護士四宮隆史
秋山光
藤井康弘
控訴人・附帯被控訴人株式會社小池書院
(以下「一審被告小池書院」という。)
同訴訟代理人弁護士山田史彦
堺里津子
Y₁こと
控訴人・附帯被控訴人Y₂
(以下「一審被告Y₁」という。)
同訴訟代理人弁護士本山信二郎
岩佐祐希
西口元
一審被告Y₁補助参加人有限会社グループ・ゼロ
(以下「一審被告補助参加人」という。)
同訴訟代理人弁護士岡本敬一郎
髙原崇仁
被控訴人・附帯控訴人Y₃
(以下「一審被告Y₃」という。)
被控訴人株式会社小池一夫作品普及会
(以下「一審被告普及会」という。)
上記2名訴訟代理人弁護士草野多隆
外崎友隆
被控訴人Y₄
(以下「一審被告Y₄」という。)
同訴訟代理人弁護士平石孝行
主文
1 一審原告の控訴及び附帯控訴並びに一審被告Y₁及び一審被告小池書院の控訴に基づき,原判決を次のとおり変更する。
(1)ア一審被告小池書院は,一審原告に対し,下記イの範囲で一
審被告Y₁と連帯して521万9280円及びこれに対する平
成22年7月1日から支払済みまで年5分の割合による金員
を支払え。
イ 一審被告Y₁は,一審原告に対し,一審被告小池書院と連帯
して448万9230円及びこれに対する平成22年7月1
日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(2) 一審被告小池書院及び一審被告Y₃は,一審原告に対し,連
帯して,1421万4940円及びうち1286万8196円
に対する,一審被告小池書院につき平成24年7月27日から,
一審被告Y₃につき平成24年7月28日から,うち134万6
744円に対する平成24年9月10日から,各支払済みまで
年5分の割合による金員を支払え。
(3) 一審被告小池書院及び一審被告Y₃は,一審原告に対し,連
帯して,165万3420円及びこれに対する平成26年11
月26日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(4) 一審被告Y₁,一審被告Y₃,一審被告普及会及び一審被告Y₄は,一審原告に対し,連帯して,35万米ドル及びこれに対す
る,一審被告Y₁につき平成24年8月8日から,一審被告Y₃
につき同年7月28日から,一審被告普及会及び一審被告Y₄に
つき同月27日から,各支払済みまで年5分の割合による金員
を支払え。
(5) 一審被告Y₁は,一審原告に対し,4723万7979円及
びこれに対する平成24年8月15日から支払済みまで年5分
の割合による金員を支払え。
(6) 一審原告のその余の請求をいずれも棄却する。
2 一審被告Y₃の附帯控訴を棄却する。
3 訴訟費用については,第一審,第二審を通じて,補助参加によって生じた費用は一審被告補助参加人の負担とし,その余の費用は,これ
を30分し,その1を一審被告小池書院の,その5を一審被告Y₁の,その2を一審被告Y₃の,その1を一審被告普及会の,その1を一審
被告Y₄の各負担とし,その余を一審原告の負担とする。
4 この判決は,第1項(1)~(5)に限り仮に執行することができる。
事実及び理由
第1 控訴及び附帯控訴の趣旨
1 一審原告(控訴及び附帯控訴の趣旨)
(1) 原判決のうち一審原告の敗訴部分を取り消す。
(2) 一審被告小池書院及び一審被告Y₁は,一審原告に対し,連帯して3027万6988円及びこれに対する平成22年7月1日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(3)ア一審被告小池書院及び一審被告Y₃は,一審原告に対し,連帯して2134万3200円及びこれに対する,一審被告小池書院につき平成24年7月27日から,一審被告Y₃につき同月28日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
イ 一審被告小池書院及び一審被告Y₃は,一審原告に対し,連帯して2256万7038円及びこれに対する平成26年11月26日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(4)(主位的請求)
一審被告Y₁,一審被告Y₃,一審被告普及会及び一審被告Y₄は,一審原告に対し,連帯して100万米ドル及びこれに対する,一審被告Y₁につき平成24年8月8日から,一審被告Y₃につき同年7月28日から,一審被告普及会及び一審被告Y₄につき同月27日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。(予備的請求)
一審被告Y₄は,一審原告に対し,100万米ドル及びこれに対する平成24年7月27日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(5) 一審被告Y₁,一審被告Y₃及び一審被告普及会は,一審原告に対し,連帯して170万円及びこれに対する,一審被告Y₁につき平成24年8月8日から,一審被告Y₃につき同年7月28日から,一審被告普及会につき同月27日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(6)(主位的請求)
一審被告Y₁は,一審原告に対し,8000万円及びこれに対する平成24年8月8日から支払済みまで年6分の割合による金員を支払え。
(予備的請求)
一審被告Y₁は,一審原告に対し,8000万円及びこれに対する平成24年8月8日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(7)(主位的請求)
一審被告Y₁は,一審原告に対し,5000万円及びこれに対する平成24年8月8日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(予備的請求)
一審被告Y₁は,一審原告に対し,5000万円及びうち3000万円に対する平成19年9月27日から,うち1500万円に対する同年10月18日から,うち500万円に対する同年11月29日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(8)(請求(2)~(6)の予備的請求)
一審被告Y₁は,一審原告に対し,2億円及びうち5000万円に対する平成19年6月15日から,うち5000万円に対する同月21日から,うち5000万円に対する同年8月3日から,うち5000万円に対する同月21日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(一審原告は,当審において,上記(3)記載の請求を拡張(上記(3)イの請求部分)するとともに,同⑹記載の予備的請求を追加した。)
2 一審被告小池書院(控訴の趣旨)
(1)原判決のうち一審被告小池書院の敗訴部分を取り消す。
(2)一審原告の一審被告小池書院に対する請求をいずれも棄却する。
3 一審被告Y₁(控訴の趣旨)
(1)原判決のうち一審被告Y₁の敗訴部分を取り消す。
(2)一審原告の一審被告Y₁に対する請求をいずれも棄却する。
4 一審被告Y₃(附帯控訴の趣旨)
(1)原判決のうち一審被告Y₃の敗訴部分を取り消す。
(2)一審原告の一審被告Y₃に対する請求をいずれも棄却する。
第2 事案の概要
1 事案の要旨
本件は,漫画原作者である一審被告Y₁から著作物の独占的利用権の設定を受けたと主張する一審原告(旧商号:平成19年6月5日まで「ウクソンジャパン株式会社」,平成21年1月29日まで「小池一夫劇画村塾株式会社」,同年3月30日まで「劇画村塾株式会社」。同日以降現商号。甲1,25)による次の各請求,すなわち,①一審被告小池書院及び一審被告Y₁に対し,不法行為(独占的利用権の侵害)に基づく損害賠償を求める請求,②一審被告小池書院及び一審被告Y₃に対し,不法行為(独占的利用権の侵害)に基づく損害賠償を求める請求,③主位的に,一審被告Y₁,一審被告Y₃,一審被告普及会及び一審被告Y₄に対し,不法行為(独占的利用権の侵害)に基づく損害賠償を求めるとともに,予備的に,一審被告Y₄に対し,取締役の任務懈怠責任に基づく損害賠償を求める請求,④一審被告Y₁,一審被告Y₃及び一審被告普及会に対し,不法行為(独占的利用権の侵害)に基づく損害賠償を求める請求,⑤一審被告Y₁に対し,主位的に債務不履行,予備的に取締役の任務懈怠責任に基づく損害賠償を求める請求,⑥一審被告Y₁に対し,主位的に貸金の返還,予備的に不当利得の返還を求める請求,⑦一審被告Y₁に対し,上記①~⑤の予備的請求として,不当利得の返還を求める請求から成る事案である。このうち,上記②の請求は,当審において拡張されており(前記第1の1(3)イ),上記⑤の予備的請求(同(6)の予備的請求)は,当審において追加されたものである。
原判決は,上記⑥の主位的請求を全部認容し,上記①,②及び⑦の請求を一部認容し,その余の請求を棄却したため,一審原告が敗訴部分について控訴及び附帯控訴をするとともに(控訴及び附帯控訴を併せて一審原告敗訴部分全部の取消しを求めることとなる。),一審被告小池書院及び一審被告Y₁がそれぞれその敗訴部分について控訴し,一審被告Y₃がその敗訴部分について附帯控訴した。
なお,一審被告Y₁及び一審被告Y₄は一審原告の取締役であった者であるが(甲1),会社法の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律53条により,一審原告の監査役の監査範囲は会計に関するものに限定する旨の定めがあるものとみなされるから,会社法386条1項の適用はなく,同法349条1項により,代表取締役が一審原告を代表する。
2 前提事実(当事者間に争いのない事実,当裁判所に顕著な事実並びに文中掲記の証拠及び弁論の全趣旨により認定できる事実)
(1) 一審原告
一審原告は,著作権,肖像権,商標権及びその他の知的財産権の取得,管理,譲渡などを業とする株式会社である(甲1)。
(2) 一審被告小池書院
一審被告小池書院は,書籍出版に関する事業等を業とする株式会社であり(甲2),主に,一審被告Y₁の原作漫画作品の出版を行っている。
(3) 一審被告Y₁
一審被告Y₁は,「Y₁」のペンネームで漫画作品の原作を行っている者である。一審被告Y₁は,平成19年6月5日から平成21年4月2日までの間,一審原告の取締役を務め(甲1),平成18年8月28日から平成23年5月30日までの間,一審被告小池書院の代表取締役を務めていた(甲4)。
(4) 一審被告Y₃
一審被告Y₃は,一審被告小池書院及び一審被告普及会の代表取締役である。一審被告Y₃は,遅くとも平成16年8月26日から平成18年8月28日までの間,一審被告小池書院の代表取締役を,平成22年3月1日から平成23年5月30日までの間,同社の取締役を,同日から現在まで同社の代表取締役を務めている(甲2,4)。また,一審被告Y₃は,平成23年5月10日から現在まで一審被告普及会の代表取締役を務めている(甲3)。
(5) 一審被告普及会
一審被告普及会は,一審被告Y₁の作品を諸メディアに普及する業務などを業とする株式会社である(甲3)。
(6) 一審被告Y₄
一審被告Y₄は,平成19年6月5日から平成20年10月14日まで一審原告の取締役を務めていた(甲1)。また,平成18年12月6日から平成23年6月30日までの間,株式会社KKTRIBE(以下「KKTRIBE」という。)の代表取締役を務めていた(甲5)。なお,KKTRIBEは,平成23年6月30日株主総会決議により解散している(甲5)。
第3 当事者の主張
1 請求原因
(1) 一審被告小池書院及び一審被告Y₁の共同不法行為に基づく請求
ア 本件独占的利用許諾契約
(ア) 一審原告と一審被告Y₁は,以下の内容を骨子とする平成20年1月25日付け著作物独占的利用許諾契約(以下「本件独占的利用許諾契約」といい,本件独占的利用許諾契約により一審原告が取得した独占的利用権を「本件独占的利用権」という。)を締結した(甲6,88)。
a 一審被告Y₁は,一審原告に対し,一審原告が本著作物(一審被告Y₁の著作に係る平成20年2月18日付け「著作物利用に関する契約公正証書」[甲6,88。以下「本件公正証書」という。]の別紙著作物目録記載の各著作物並びにその原案,原作,脚本,構成を含む各著作物と今後制作される著作物の総称。以下「本著作物」という。)を利用し,日本あるいは海外において次の各事業(以下「本件各事業」という。)に独占的に利用することを許諾する(1条,2条)。
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/87121/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。